Localize a pack shot title only for the shot the pack marker binds to that
title, so an operator's shot named like a pack shot shows as typed. Markers
saved without shotBindings keep the title-only check.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Japanese has no letter case, so the HUD summary keeps units as the
catalog writes them (13 km), matching the cockpit and the ja HUD CSS.
The ja '{value} KM', '{value} KM/H' and '{value} KM/S' strings are now
lower-case like zh-CN.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Display > HUD > Layout and the set_hud voice action now offer Tactical,
Minimal and Cyber. The Operator option, its CSS and its QA coverage are
removed, and the unused "Operator" translations are pruned.
Share-link codes are append-only, so operator keeps its hudVariant code.
A link, scene or saved state that names it restores the default Tactical
layout. The voice schema pins keep their legacy digests by restoring the
retired value before comparing; the full-payload digest is re-derived.
Every rail panel title uses the command dock's label type and colour,
collapsed or open, instead of three sizes at 30% opacity. Panels answer
hover as the dock trays do, with a blue edge, a soft glow and an accent
title. In the default theme each panel's title and collapse button sit
19px from its edge; Context's toggle no longer shrinks beside the radio
button. The cyber theme keeps its own colours and insets.
Conflicts in es, ru, zh-CN and zh-Hant catalogs: both sides appended keys
at the end (cyclone errors from this branch, routing refusals from main);
kept both.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
The ellipsoidal horizon test hid ground below the ellipsoid (low-geoid
coasts, the Dead Sea) from a camera near it, so it is now tested at 0 m.
With the globe hidden the ground is tested as the vertical from 0 to
9,000 m against the frustum planes, in place of a 4.5 km sphere that let
in much unseen ground.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
An unsampled base sits at ellipsoid height 0. Over high terrain seen at an
angle that point projects below the screen while the ground above it is in
view, so the gate skipped ground the camera could see and never sampled it.
The gate now tests loaded globe terrain when there is some, and otherwise
the whole span of heights a sample can accept (0 to 9,000 m).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
scene.sampleHeight reads only surface rendered for the current view. For a
data centre or dam base outside the frustum or over the horizon it read
through the Earth (about -6,344 km over Ashburn on Esri), failed the 9,000 m
check and retried every 2 s indefinitely, one offscreen render per record.
Over Ashburn that held rest frames at 58-589 ms. Unseen bases are now
skipped without being stamped, so each is sampled on the first walk that
sees it, and they no longer arm the retry render.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
The set_layer_visibility layerId hint listed aliases such as "dams" for
local-dams and "weather radar" for weather-radar, which the id in the
enum already says. Leaving those out, and a layer with no other alias,
cuts the Realtime prompt from 52,000 to 51,695 characters. Aliases the id
does not spell (aqhi, hurricanes, clouds) stay, and the runner still
accepts every alias. Refs #1363.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
The test passed URL.pathname to sharp, which is /D:/... on Windows, so the
faces were not found and npm test failed on every Windows clone.
fileURLToPath gives a path that works on every platform.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
The HUD builds place context for its AI summary whenever the camera
settles, and each build paid for up to four reverse geocodes plus a Nearby
Places search, even when no OpenAI key was configured to use them.
- Ask GET /api/openai/hud-summary/status once; with no summary configured,
or after an unconfigured reply, make no place lookups for the page.
- Reverse-geocode at most two points: the view center and one viewport
point.
- Reuse a lookup until the view center moves a quarter of the visible
width, the camera's distance to it doubles or halves, or the camera
crosses a lookup height. The reused points are asked again, so only a
timeout, failure or empty answer spends.
- Repaint the last AI reply when a small pan leaves the context unchanged.
Cached-only hosts and voice context lookups are unchanged.
Apply the accepted findings from the fourth three-model French review:
« Fermez d'abord cet outil » in the pointer-busy notices, the colon form
« Outil actif : {name} » for the directions notice, « FOV CONSTRUCTEUR »,
« RAPPORT » for the USGS trigger chip, « CONTEXTE GLOBAL DÉSACTIVÉ », and
wording fixes for the radio, recent imagery, bundle preview and draw label
strings. The guide gains glossary rows for the datasheet FOV and for
rapport versus relevé.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
