Review fixes for the HUD summary language change:
- The translated feed-state tag now leads the one-line summary and the
fallback line, so the readout's ellipsis cannot hide it.
- get_hud_caption checks the reply's feedState, returns it and appends the
state tag; a reply naming another state keeps only the place.
- The model gets the layer names the user sees (localizeLayerName).
- Japanese and Chinese summaries are capped at 20 characters; pt, zh-CN and
zh-Hant get explicit language names.
- A partial view is narrated as incomplete coverage, not as not live.
- provenanceTag and hudSummaryMatchesProvenance move to layerSnapshot.js so
the tools package can use them without browser globals.
- docs/CURRENT-STATE.md, changelog and comments updated; redundant tests
trimmed.
The HUD sends its locale with the summary context; the proxy names that
language in the instructions and the input, English when missing or
unsupported. The model returns {summary, feedState}; the HUD shows the
summary only when feedState matches its own state for a view that is not
nominal, and appends its own translated state tag.
partial joins the shared feed-state table between fallback and nominal,
so one partial layer no longer reads off and partial plus nominal no
longer reads nominal.
The CCTV layer kept every loaded camera live: each view change touched every
icon, every notification rebuilt every camera's state, and the picker listed
the whole catalog. With the default 4,000 cameras, a continental drag ran at
152-179 fps with 18-24 frames over 30 ms (worst 112 ms). It now runs at
235 fps with none. The layer now:
- shows icons only on or near the screen, and when zoomed out keeps one camera
per world-anchored cell (healthy feeds first), so panning keeps the same
cameras;
- grounds and draws coverage only for the cameras in view, the active camera
and its coverage neighbours, retrying a camera at most twice per view regime;
- reruns the view pass while the camera moves, paced by its own cost, and
projects with one matrix per pass instead of a Cesium call per camera;
- keeps the billboard buffer-usage hint fixed, so showing or hiding a few
icons no longer rewrites the vertex data of every billboard;
- lists the cameras in view (active camera first) in the picker, closing with
the count of cameras outside the view, and builds the full camera list in
the UI state only when it is read.
Register Rio's two keyless GTFS-Realtime VehiclePositions feeds from the
city transport secretariat (SMTR): municipal buses (SPPO) and the
Mobi-Rio BRT, the Transit layer's first Latin American region.
Both feeds publish Position.speed in km/h instead of m/s. A new optional
registry field, speedUnit: 'kmh', makes buildTransitSnapshot convert it
once, so every speedMps consumer stays correct and other feeds are
untouched.
Document the source in DATA_SOURCES.md and update the region lists in
README.md and docs/CURRENT-STATE.md.
Refs #1480
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
uk.json: keep both sides' new keys. The new it and pt catalogs get the fire
filter strings; "≥ {value} MW" (it, pt) and "Nominal+" (pt) stay as in
English, like es.
Heat was a detection count, so raising the minimum-FRP slider removed most
detections and the hot spots faded to blue even where strong fires still
burned. Each detection now adds its FRP in megawatts (0.5 MW floor), so weak
fires carry little heat and filtering them out keeps strong-fire areas hot.
On the live payload, hot spots that stay yellow or hotter at >=100 MW rise
from 7% to 17% and their median heat from 0.10 to 0.38.
Locale conflicts (es, ru, zh-CN): keep both sides' new keys. The new uk
and zh-Hant catalogs get the fire filter strings; zh-Hant keeps
"≥ {value} MW" as in English, like zh-CN.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
The global and regional LOD bands drape the heat raster on the active
imagery host and draw no rectangle entities; the 2/1 degree aggregation now
only feeds the "N FIRES" cards, whose accent is the strongest fire's FRP
color. Markers below ~750 km hide the heatmap, as do disable and destroy.
A stale raster is rebuilt immediately on first paint and with a 150 ms
trailing debounce afterwards, so a slider drag does not re-encode on every
step. The shell hands the layer its imagery host, so the heatmap follows
globe and 3D-tiles map stacks.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Detections are binned on a 2048x1024 equirectangular grid weighted
1 + log10(1 + FRP), Gaussian-blurred (longitude wraps), normalized on a log
scale against the 99.5th percentile and mapped blue -> red with an alpha
ramp that is fully transparent below the floor. heatImagery drapes the bytes
as one full-globe SingleTileImageryProvider on the active imagery host.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Snow is no longer offered anywhere a style can be chosen: the Visual
Presets tray, keyboard shortcut 7, the Cockpit vision carousel, and the
set_visual_style voice action. The shader and its labels go with it;
weather snowfall and the SNOW weather condition are unaffected.
Share links keep working. Snow's enum code (6) stays reserved, so a
compact or long-form link that names it opens on Normal and drops the
Snow shader parameters without reporting them as unknown. A Scene
Director shot saved with Snow plays on Normal too. Snow's frozen share
defaults matched Normal's apart from those parameters, so no other
setting in an old link changes meaning.
The legacy voice-schema pins restore Snow before hashing, so the
unchanged pins still prove nothing else moved; the complete Realtime
payload digest is re-derived.
Mirror the dock trays and their pin, the compact Radio window and the
phone top-bar actions in right-to-left; keep the Cyber cockpit's Data
Layers stack on the left edge. Isolate the Space Missions counter,
landing coordinates and CCTV summary parts, format their numbers with
the locale's numerals, decide pack shot titles by the marker binding,
and place Bhote Koshi media cards between the panels on either side.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Conflicts in es, ru, zh-CN and zh-Hant catalogs: both sides appended keys
at the end (cyclone errors from this branch, routing refusals from main);
kept both.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
The ellipsoidal horizon test hid ground below the ellipsoid (low-geoid
coasts, the Dead Sea) from a camera near it, so it is now tested at 0 m.
With the globe hidden the ground is tested as the vertical from 0 to
9,000 m against the frustum planes, in place of a 4.5 km sphere that let
in much unseen ground.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
An unsampled base sits at ellipsoid height 0. Over high terrain seen at an
angle that point projects below the screen while the ground above it is in
view, so the gate skipped ground the camera could see and never sampled it.
The gate now tests loaded globe terrain when there is some, and otherwise
the whole span of heights a sample can accept (0 to 9,000 m).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
scene.sampleHeight reads only surface rendered for the current view. For a
data centre or dam base outside the frustum or over the horizon it read
through the Earth (about -6,344 km over Ashburn on Esri), failed the 9,000 m
check and retried every 2 s indefinitely, one offscreen render per record.
Over Ashburn that held rest frames at 58-589 ms. Unseen bases are now
skipped without being stamped, so each is sampled on the first walk that
sees it, and they no longer arm the retry render.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Keep shared CCTV logic independent of Cesium, release the original renderer's resources, and guard retired initialization/media work. Preserve native marker, plane, volume, calibration and input behavior.
Record keyless dev/preview validation and retain unresolved shell idle/terrain and photoreal acceptance gaps. Routine QA builds use empty Google and Cesium credentials and block paid maps before navigation.
Catalog: refresh/updates wording, received SDR aircraft, playing states,
move-start button, impersonal layer note, live-data descriptions,
arrival steps, retry timing, tracking spelling, military chip, dollar
amounts, label: value statuses, upstream source, globe map, stage
recovery, comparison signs as words, ellipses and earlier round-2 fixes.
Code: FIRMS cell cards use the plural entry for their count (FIRES
pruned), translated locator pin titles are isolated in RTL, legend
stops keep their sign, voice timeout minutes agree with the number,
CCTV badges are translated, first-run and referenced-item alignment.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Move native gizmo entities and input into an owned renderer. Restore the
captured camera-input flag, handle cancellation and duplicate presses, and
reject foreign handle identities. Preserve native geometry and picking.
Avoid no-op sync-chip mutations and let unchanged CCTV polls complete
without publishing scene changes. Keep health/UI polling and real geometry,
auto-hop and media updates. Extend browser idle samples across two polls.
Validated full Node24 unit/allocation, boundaries, scoped format, production,
panel and QA builds; native legacy parity, real media/GPU picks on dev and
preview, engine contracts and production shell. Retain failed evidence.
A request with any point the proxy cannot answer gets 502, and the page
used to put every point of that chunk on its geoid, including the ones the
proxy had real (cached or stale) heights for. During an upstream 429 pause
that drops cached ground under every chunk that also holds a new point.
The 502 body now carries `partial`: the request's real heights in order,
null for points without one, left out when there are none. The terrain
request service attaches it to the error it throws, and the page caches
those heights and uses its geoid only for the rest. `get_terrain_height`
still reports the failure as before.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Separate native scene ownership from shared ALPR source and selection state,
and add bounded Navara sprites with the existing direction/card overlay.
Preserve marker artwork, picking, floor retries and source attribution.
Fix lost post-render wakeups and redundant mobile rail mutations, and keep
HUD typewriter dimensions stable so static views settle without extra frames.
Add parser-fed dev/preview and legacy evidence, including retained failures.
Common W2 terrain and combined performance gates remain open.
stopScene now supersedes seeks through _bumpSceneSeekGeneration; the
bhoteKoshiLocator Stop test calls stopScene on a plain object, so it
needs the method too. Without it four tests throw at the PR head.
A Retry-After longer than the 10 s retry budget used to sleep the whole
budget out and then give up, so the proxy's 429 pause started 10 s late
and every new-point poll in that window still went upstream and logged.
The retry loop now stops at once in that case.
Tests: the retry loop no longer sleeps for an unreachable Retry-After;
fully cached points, including stale ones, are served during the pause
with no upstream call; a 503 does not pause; a shorter concurrent
Retry-After never cuts the pause short. CURRENT-STATE now says which
requests are still served and which log.
- Meaning fixes: playback connects to the broadcaster when it starts, browser
keys are restricted at the provider, clearing data layers switches them off
(ausschalten, not löschen), cockpit inputs are Quellen, Electronic is
Elektronische Musik, AIS types name vessels (SEGLER, LOTSENBOOT,
SANITÄTSDIENST, SCHNELLSCHIFF), contiguous US excludes Alaska/Hawaii,
wind and weather readings are model values, nearest frames are nearest in
time, cloud imagery and the brightness filter say what they are.
- NHC/CPHC advisories are Lageberichte, not Warnungen; cyclone strings use
Wirbelsturm throughout. Glossary updated.
- Grammar: " oder " keeps its space as a join separator, "{x} konnte nicht
sauber beendet werden", Then: no longer doubles Dann, scene save reasons
continue the sentence in lower case, neutral "Warten auf".
- Spacing between numbers and units in the remaining nine readouts.
- Reroute tooltip: German mode nouns keep their capital (Auto, Fahrrad).
- Built-in Nepal shot titles localize in every language: the legacy scene
upgrade rebuilds its base shots without sourcePackId, so the pack's own
shots in the scene now vouch for them.
- Layout: the layer status column no longer shrinks under a wide chip, and
a mixed-case compound (ALPR-Kameras) may break at its hyphen; only capital
codes (ADS-B, RTL-SDR) stay unbroken. WIRD AKTIVIERT overlapped the name.
The Bhote step meta line may take a third line.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Preserve native clustering, selection and direct-action playback through renderer ports. Record both-engine dev/preview, legacy, contract, shell and build evidence with remaining W2 limits.
routeDistanceText picked one decimal while the raw kilometres were under
10, then rounded them for display, so 9.95 km or more read "10.0 km".
It now picks the unit from the rounded tenth, as it already does at the
metre/kilometre boundary.
Replay Ascent schedules liftoff 15 s out: a 5 s tile-preparation hold,
then a 10 s countdown. The hold ended 5 s before liftoff instead of 10,
so the replay sat on the pad for 10 s and the countdown began at T-5.
The hold now ends at T-10, and the countdown runs T-10 to T-1.
- Register ja: CATALOGS, LOCALES, LOCALE_NAMES (日本語) and the package
boundaries; ja and ja-JP tags select it.
- Japanese unit words follow the number directly, as in the catalog:
formatQuantity writes 5分 and 1時間5分 (km and kt keep the space), and
formatRelativeTime drops the space CLDR puts in 5 分前.
- Tests: locale tags, picker order, Intl output, durations and the
ramp/exit/lane wording in Japanese.
- docs/translations/ja.md: style, units, plurals and glossary; ja added to
TRANSLATORS.md and CURRENT-STATE.md.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>