- The proxy keeps combining marks, in-word apostrophes and name dots
(ar vowel signs, fr d'Orléans, ja ・), normalizes to NFC, caps every
summary in characters and cuts at a word boundary.
- feedState is nullable instead of a `none` token, and the summary has at
most five words: "exactly five" made the model pad short views with
"no data" or "unavailable".
- The HUD caches only the model's words and adds the current warning on
every paint; an RTL locale gets a leading right-to-left mark.
- The echo check also rejects an all-Latin reply in a non-Latin language,
translated layer ids and, with every feed healthy, the UNAVAILABLE word;
places are matched by word and one-word layer names are skipped in
Latin-script locales.
- The warning tag names the worst layers first; a partial analyst card
shows one partial chip.
Releasing the tuning dial always started the chosen station, plus tuning
static, even when nothing was playing. It now follows the Previous/Next
rule: the release plays only if a stream was loading, buffering or playing
when the drag began; otherwise it just selects the station.
The privacy note no longer lists finishing tuning as a way to connect and
now names voice instead, in all locales. Docs, changelog and comments are
tightened to match.
main moved the Radio markup into Vue views and rebuilt the UI tests on
stores. Resolved:
- src/ui/templates/context.html: deleted in main; the new privacy note now
lives in src/ui/views/panels/RadioPanel.vue.
- src/ui/radioControls.test.mjs: main's store fixture; the Next/Previous
autoplay test drives store.act('cycleRadio').
- src/voice/gevRealtime.test.mjs: main's createTestVoiceUi; the stop and
select handoff cases stay one table-driven test.
- src/data/radioNextState.test.mjs reads the published gev-radio view.
- src/i18n/locales/ar.json: the new note translated for the Arabic locale.
- _relocalize() now drops the received reply and aborts one in flight, so
the next tick asks in the new language instead of keeping old-language
text under the new-language state tag.
- The English-echo check also allows state words inside a place label
(Estación Loading Dock).
- Reword the non-English instruction so it reads for every language name.
- Add the two new test files to the format scope.
Directions, the Contacts marker and panel, placed annotation labels, the
drawn-line measure, the Cockpit and formatRouteDistance each chose the unit
and precision on their own, and most chose before rounding: #1450, #1433 and
formatDistanceText or kilometreDigits from src/data/distanceFormat.js, which
cut after rounding. Each keeps its own metre step and rendering.
That also fixes the 10 km cut the Contacts marker and panel, the drawn-line
measure and the Cockpit still had (9,960 m read 10.0 km). The helper returns
kilometres already rounded, so the plain marker and the localized panel no
longer disagree on half-tenths such as 1,450 m.
A negative annotation distance now leaves the label without a distance, and
a drawn line with a coordinate that is not a number shows no measure, rather
than printing 0 m or NaN km. The HUD altitude tag and the spoken view height
keep their own unit choice.
UiRail takes `collapsible`: while no panel on its side is open, each item
shows its icon and label as a pill, and once one opens the labels fold away
to the icon rail, making room for the panel. The tip is not shown while the
label is on screen; the button keeps its accessible name and the visible
label is hidden from assistive technology. The side panel rails turn it on.
Each rail is now placed by its screen-side edge, at the rail clearance, so a
rail that widens grows toward the middle of the screen; collapsed, it sits
6px outside its stack as before.
The transit, ALPR, vessel, CCTV and flight/military context fixes each
wrapped 359.5° to north with an inline Math.round(x) % 360. They now call
roundHeadingDegrees in src/data/headingDegrees.js, which also wraps negative
and multi-turn bearings. normalizeHeading moves there with it, and
cockpitMath re-exports it so existing imports keep working. It now adds a
turn only to a negative remainder, so a bearing just under half a degree
keeps its precision.
The awareness, Local ADS-B, cockpit wind, cockpit heading and Street Level
readouts use the same helper. The Cockpit's TRACK ACQUIRED signal rounded
without wrapping and could read COURSE 360°; it now uses
formatHeadingReadout, which shows --- for a track that is not finite.
Main moved the UI to Vue views and Pinia stores, so the Arabic changes to
the old DOM controllers now live in their views: the rail legend range
comes from formatScaleRange (keeping units a source supplies as given),
the voice timeout options are worded by Intl unit formatting in
VoiceControl, and the scene editor's JSON fields stay left to right in
SceneDialog. Main's CCTV status line, launch panel and calibration values
keep the Arabic isolates and Western-digit formatting.
isolate() and keepCodesWithValues() read the locale through getLocale(),
which follows the page's vue-i18n instance, and the Intl formatters take
intlLocale(getLocale()). A language switch now applies in place, and
applyDocumentLanguage sets <html dir> on every switch, so the page mirrors
without a reload.
The icon rails and their tips are placed with logical properties, so they
stay on the outer side of the mirrored stacks; Cyber's new stack offsets,
padding and edge lines are logical too, and rtl.css moves Cyber's right
stack to its new rail clearance. Main removed the Context mini radio, so its
right-to-left rules and test go.
The Arabic catalog gains main's new strings and drops the ones main no
longer uses; the other catalogs keep main's new keys and the branch's
landing labels.
Choosing a language in the picker now applies it at once. The choice is
stored and ?lang is kept in step through replaceState, and the picker keeps
focus.
Code that writes translated text itself re-presents it on a switch:
onLocaleChange() lets an owner listen, removed at teardown, and status
writers hand over a function of the locale (voice cards, scene director,
SDR, draw hints, imagery split, map sources, Bhote Koshi media) so the
words are rebuilt rather than re-sent. The HUD, cockpit, radio, CCTV,
launch, awareness and credit texts follow the same hook, and
applyDocumentTranslations can be applied again without undoing text code
wrote since.
The unsaved-work registry and persistLocaleAndReload existed only to guard
the reload, so they go, with their catalog entries.
Every data-i18n, data-i18n-title, data-i18n-aria-label and
data-i18n-placeholder marker in the Vue templates becomes a t() call with
the key the boot pass used to look up, contexts included. The three labels
the shell rewrote at boot (Visual Presets, Location and the standby
description) render through t() too, and that rewrite is gone. With the
locale in vue-i18n, view text now follows a locale change, and markup
under v-if or v-for no longer comes back in English when it re-renders.
Rendered text and attributes are unchanged in every locale. The boot pass
still translates static page markup such as the loading screen and a host's
own markup, and npm run i18n rejects data-i18n* in a Vue template.
The application views install one vue-i18n instance that holds the active
locale and the catalogs. src/i18n/index.js stays free of Vue: bindLocale()
keeps its locale in the instance's ref, so t(), tn() and the Intl formatters
read it from there and a view that translates while rendering renders again
when the locale changes. A tag written straight to the ref is normalized.
Message formatting, catalogs and call sites are unchanged, and switching
language still reloads the page.
The instance outlives the views: unmounting one no longer disposes it. The
browser build defines vue-i18n's feature flags and drops its message
compiler, which Core does not use.
The Vue and Pinia migration's entries move out of CHANGELOG.md into
changelog.d/0000-vue-and-pinia.md, newest first, as the contributing guide
asks. 0000 stands in for the pull request number until it is opened. The
migration plan's cleanup step now records where it stands: the template
expansion is gone, the pattern is required for new UI, the page-level
markup tests render the real views, the attribute translation pass waits
for vue-i18n, and a host panel registration API waits for its first host.
CONTRIBUTING gains a Building UI section: new UX elements are Vue
components rendering a Pinia store their owner publishes to, portable
owners stay framework-free behind a publish option, controls come from
src/ui/kit first, controllers don't bind the DOM by hand (Teleport where a
view renders elsewhere; body classes, focus, same-task measured positions
and painted surfaces stay imperative), text goes through t()/tn() with
msg() for stored English, and tests mount components. The README and the
architecture summary drop the stale vanilla-JS claim, the UI ownership doc
points to the guide, and the migration doc's UiPanel note names
v-panel-state as what draws a panel's collapse.
Sameh Khamis