- i18n scanner: lastError sink, no false sinks on defaults and ternaries
- shared src/i18n/marker.js for modules that only mark strings
- wind field messages move to wind/fields.js; CITY_POIS imports from cityPois.js
- drop review IDs, change history and stale references from comments and docs
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
camera.follow({ position, viewFrom, minRange = 150, native? }) keeps a
moving target centred at an east-north-up offset the user may turn and
zoom; camera.following() and camera.followChanged report it; stop() frees
the camera and a camera command (setView, flyTo, flyToSphere, lookAt,
cancelFlight) ends it.
Probe ruling: Navara 0.2.1's cameraFollow holds the target but ignores the
user's drag and wheel, the aircraft sits ~13 px off centre with 7.6 px of
spread, and calling it without an offset each frame gives a NaN camera.
So Navara (and the fake engine) follow with src/globe/follow.js: each
frame, before Navara draws, the offset is re-read from where the user put
the camera relative to the previous target, kept outside the minimum
range and carried to the new target.
Cesium follows with viewer.trackedEntity: the layer's own Entity
(`native`) or a proxy Entity at position() with a 1 px transparent point,
since EntityView moves the camera only for an entity with a bounding
sphere. applyTrackedCameraFrame and the zoom limits moved to
src/globe/cesium/follow.js; src/data/trackedCamera.js keeps the pure parts
(the range clamp now lives in src/globe/follow.js). following() also
reports an entity the app tracked itself. Camera sensitivity claims made
on a viewer's Cesium camera now share the engine camera's ledger, and the
orientation controls and the world jump read the follow from the engine.
Contract (both engines): a target flying at 250 m/s stays within 3 px of
the centre for 2 s, zoomIn through it stops at 150 m, stop() and setView
end the follow. Cesium 71/71, Navara 77/77; shell 23/25/4.
- Status pieces translate in one place (src/ui/statusText.js): a Local
ADS-B error with a single piece now translates, and the analyst card
splits empty-layer notes into pieces (Transit, Local ADS-B).
- Translate the ALPR retry chip text, the ECCC error on the Air quality
card, "Upstream response too large" and the "entry {n}" feed label.
- The unmarked-text check also sees error/loadingLabel/statusMessage/
status assignments, `status:` properties and showToast?.( /
this._showToast( calls; the scene import preview marks its pack
statuses, data and model-facing text carry i18n-ignore with a reason.
- Tests check the real code: the HUD locality formatter moves to
src/hudLocalityFormat.js, the unsaved-keys test pins the teardown.
- One copy each: city names come from src/cityPois.js, the GNSS HTTP
template and wind "field unavailable" texts; dead fallbacks removed.
- Leftovers of the reverted vessel-label change and the reformatting of
detectionHost.test.mjs / keySetup.test.mjs are back to main.
Catalogs: es/ru 2617 messages each, complete.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Fixes the P1 and the confirmed P2 findings of the final review of the
i18n branch.
- CI: the air-quality model no longer imports i18n (portable module),
so check:boundaries passes again.
- Air quality layer: named in the layer panel, HUD and voice; its
Weather card, bands and errors translate. A test keeps the layer-name
table in step with the layer registry.
- Layer statuses that still reached ru/es in English: GNSS, CelesTrak,
Transit loading and feed errors, launches, perimeters, ALPR, ECCC,
wind "field unavailable", Local ADS-B streaming lines.
- Voice and HUD: preset ids show city names ("Fly to San Francisco"),
the HUD city translates, cockpit refusals cover frame, aircraft and
satellite; empty Transit notes translate on the analyst card.
- tn() keeps a caller's formatted count ("12,345 map objects").
- Cyber HUD: the language button no longer covers the bottom-right
card or the cockpit position readout.
- CCTV buttons wrap only in non-English locales; English layout matches
main again.
- Switching language asks first when Provider Settings holds unsaved
keys.
Catalogs: es/ru 2611 messages each, complete.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
VisualEffects sends its sharpen state to engine.render.setSharpen when a
viewer exists too; the Cesium engine keeps it as state, and the Cesium
stage itself is unchanged.
The baseline and the style presets name ENGINE_SHARPEN_DEFAULT, which
resolves to 49 % on Cesium and 80 % on Navara. Share links and explicit
calls restore their value unchanged.
The contract gains render.setSharpen({ enabled, amount }) and
render.sharpen(). Navara draws it as a custom EffectDesc: Cesium's unsharp
mask (3x3 box blur, gamma 2.2 round trip so one amount matches Cesium)
right after tone mapping and before SMAA/FXAA, skipping sky and cloud
pixels by scene depth. The Cesium engine keeps the state only; Cesium mode
still sharpens with its own post stage, unchanged. The fake engine records
it and the contract suite checks it.
Without a viewer the Sharpen slider and toggle drive the engine with the
same slider-to-amount mapping. On Navara the defaults, presets and share
links read Cesium's 49 % as 80 %.
Merges cleanly; weatherPanel.test.mjs arrived unformatted and is run
through prettier so format:check passes.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Replaces the EN/ES/RU buttons in the Visual Presets dock with a picker
that scales to many languages: a globe button with the current code
next to the POWER UP chip, opening a list of languages named in their
own language with their codes, the current one first and checked. A
search field appears past 8 languages. Keyboard: arrows, Home/End,
Enter/Space, Esc, type-ahead; keys stay in the list while it is open.
Choosing a language still asks before dropping unsaved work, then
reloads. Phones get the globe alone and a full-width sheet; the layout
uses logical properties for right-to-left languages.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Upstream's #568 adds the Air quality layer to the Weather group (ECCC
AQHI, Canada only) with a band legend, worst-first list and voice
support.
- package-boundaries: both sides' entries unioned.
- layerPanel/weatherPanel tests: both sides' new tests kept; the
weatherPanel fixture follows upstream (legendCategorical: true, the
'list' block id) while our localized-history (K-6) test stays.
- air-quality strings marked: band labels and the provider label as
msg() data, the readings-list aria-label through t(); es/ru entries
added (+6 keys each).
- The synthetic air-quality allocation-benchmark titles follow the
file's own convention (// i18n-ignore) like TRK/VESSEL/CAMERA.
Also verified the auto-merged weatherPanel.js against upstream: ORDER
gains 'air-quality', OBSERVED stays slice(2, 5), and the data-driven
legendCategorical path is upstream's.
npm run i18n: complete (2559), no unmarked strings. npm test: only the
pre-existing environmental OPENAI_API_KEY leak fails. Build passes.
Panoramax's coverageLabel action is 'click a line for its nearest
photo' (like KartaView's) while it counts sequences, but the count-line
discriminator keyed only off the noun, so Panoramax fell through to the
default pair and promised 'its photos'. Discriminate on the action
first, then the noun, and add the sequences + nearest-photo pair
(KartaView keeps streets + nearest-photo; the default keeps sequences +
photos).
The card never appeared: the Weather panel only passed five fixed ids and only
rendered lists and categorical legends for cyclones. Air quality now reaches
the panel, the legend style comes from the layer's descriptor, and any layer
with list items gets its list. Adds the voice manifest entry main now requires,
reads ECCC through the shared capped JSON reader with a 15 s deadline and the
row limit enforced, reports stale when every reading was too old, adds source
tests, links the ECCC licence and moves the changelog entry into Unreleased.
Conflicts:
- KartaView viewer moved into the shared photoViewer.js on main; its
labels now take the provider name ("{name} street-level photo") and
are translated there.
- Weather: main's cloud filter strength slider, with its labels in t().
- Street Level caption: translated creator line plus main's licence.
Panoramax status and error texts are marked like KartaView's, and
"Panoramax answered HTTP {status}" gets a template in the panel and the
layer row. Catalogs: es/ru 2553 messages each, complete.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
- The help tray over the mic clipped the longer ru/es hint ("Hold Space
to speak · tap Space to activate focused controls"); let it wrap in
non-English locales. English layout is unchanged.
- The fly-to headline and the nearest-aircraft distance line now show a
preset city in the interface language (Tokyo → Токио / Tokio); speech
sent to the model stays English.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Both sides had merged the same main features (cockpit emergencies, GNSS
integrity, geo file import) with their own i18n. Conflicts keep this
branch's reviewed version; the 7 catalog entries only the other side
used are pruned. Newer main commits come in unchanged.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Fixes the 51 P0–P2 findings from the full review of the i18n branch and
the issues found while checking every new string on screen in ru and es.
- Translate errors and statuses that still reached ru/es in English:
feed and tile errors, provider statuses, the ALPR chip, the traffic
mode chip, voice plan step labels, fire feed values, receiver bands,
scene save reasons and the Cesium attribution link.
- Show preset city names in the UI language (src/ui/placeNames.js);
data and everything sent to the model stay English.
- Share layer names between the layer panel, HUD and voice card
(src/ui/layerNames.js).
- Keep long ru/es strings whole: voice card error lines, analyst
titles, the voice tier status, the Nepal evidence button, the ALPR
retry chip. English layout is unchanged.
- Ask before a language switch drops unsaved work.
- Catalog fixes: glossary terms (пуск, пресет), gender agreement and
consistent "peticiones" in es, fewer calques in both languages.
- Fix English text that was itself wrong (e.g. "Exit cockpit to fly to
a weather", raw tool ids in voice plan steps).
Catalogs: es/ru 2535 messages each, complete.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Port to current main: main reserved layer-state token 0 for street-level, so
air-quality takes the next free token, 4 (registry, ledger, and the allocation
tests shift by one). Main moved source contracts into sourceComposition.js, so
air-quality registers its getSnapshot contract there. Package boundaries keep
main's lists plus this branch's air-quality modules and packages.
Blend the existing infrared brightness key from Full (0%) to Clouds only (100%), preserving Soft/Vivid as independent opacity presets. Commit filter changes on slider release and retain legacy share-link mode codes.
Upstream advanced past the KartaView merge: transponder-emergency HUD
wording (formatCockpitEmergency in cockpitMath), the GNSS integrity
layer joined the Events group, and a GeoJSON/KML/KMZ/GPX file-import
control landed - all in regions this branch localizes.
- cockpitMath: upstream's formatCockpitEmergency kept alongside the
branch's formatter-injected Context scope (module stays i18n-free;
squawk/ADS-B codes and the broadcast label are data).
- cockpitInstruments: the emergency HUD line composed with t()
placeholders; fleet/feedState stay translated, the 'emergency' class
toggle kept.
- layerPanel: upstream's gnss-integrity id with msg('Events').
- package-boundaries: both sides' entries unioned.
- New upstream UI strings marked and translated, as the branch's
unmarked-string detector requires: the geo-import control's markup
(data-i18n-title/-aria-label/text), its list titles, hints and
summarize() lines (t/tn with placeholders), the aircraft emergency
labels (msg data), and the GNSS legend blurb (t with placeholders).
- es/ru catalogs: 26 new keys each (2019 messages).
npm run i18n: complete, no unmarked strings. npm test: 6739/6741 (the
one failure is the pre-existing environmental OPENAI_API_KEY leak in
devFreshDotenv). Build passes.
Navara's attribution list is capped at 120 px, and the shell's data
credits register after the map's, so Google's copyright lines come first
and stay visible while the card no longer covers the left panels.
qa-engine-shell polls engine.surface.tilesLoaded() (true for 1.5 s, up to
90 s) before judging the picture and prints the load time per engine;
"wheel zoom stops above the ground" is a hard check on both engines
(height >= 20 m; on Navara >= 20 m above the sampled surface), and the
Navara known gap is gone.
The page's engine is ?engine=cesium|navara, else localStorage gev.engine,
else Cesium (src/app/engineChoice.js). Cesium mode is unchanged.
In Navara mode (src/app/navaraMode.js, loaded with import() only then,
and loading the Navara globe the same way) the scene builds the Navara
globe on the app container with no viewer; map stacks go through
engine.maps (Google 3D from the browser key, else Esri imagery); only the
shell's own data credits are registered. The layer catalog is empty and
the controls get empty layer stand-ins. The shell does not create its
viewer-bound parts (cockpit view, celestial ring, detection, tracked
readout, post-process stages); the tools install the render governor on
the engine, skip the director, annotations, drawing, imagery box, scope
mask, voice and embedded views, skip the first-run welcome, and show
"Experimental Navara engine: layers, cockpit, director and voice are
unavailable". window.__godsEyeView.viewer is null.
Navara's attribution card is kept clear of the location tray. A few
shell paths became null-safe for the missing viewer, layers or stages
without changing Cesium behaviour.
scripts/qa-engine-shell.mjs checks both modes headless: boot, viewer,
console errors, map drawn, search and fly, north/tilt/zoom/reset, orbit,
HUD, share link restore and map stacks.
The application shell keeps the page's globe engine and hands it to the
navigation controller, location navigation (search, city and POI flights,
orbit, globe reset), the tilt and north-up controls, share-link save and
restore, share restoration's first-gesture listeners and the HUD. The
viewer is passed only where entity tracking still lives on it (phase 1c)
and to the HUD's basemap label context (voice); every such use is null-safe.
Share links and captured shots write heading and roll as Cesium's camera
reports them (src/cameraAngles.js): the contract's [0, 2π) pose maps an
exact 0 back to Cesium's 2π, except the roll of a vertical view, so
links stay byte-identical (heading=360, roll=360) on every engine.
Source-reading tests follow the moved code with the same checks.
The controls pass the scene engine to the shell, which initializes the
world overlay on it; initWorldOverlay takes only a globe engine (a viewer
or null is refused), so the shell no longer needs a viewer for its
overlay. engineFromViewer only returns the engine registered for a viewer
(the scene engine until teardown) and never builds one, so no engine can
outlive its viewer without a destroy path. Overlay and detection tests
and the allocation worker build a Cesium engine on their mock viewers and
destroy it with them; frame allocation is unchanged.
Conflicts resolved by keeping both sides: the Events group gains
gnss-integrity with a translated label, the cockpit aircraft line shows
main's transponder emergency through a localized formatter (cockpitMath.js
stays i18n-free, like the Context scope line), and the boundary lists keep
both the i18n modules and main's new data modules.
Main's new UI is translated into es and ru: the GNSS Integrity row, legend
and notes; geo file import (button, hints, list actions, every import
error, with numbers passed as placeholders); transponder status names.
Also formats kartaview/viewer.js so format:check passes.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
CHANGELOG: keep both new [Unreleased] entries (Panoramax, and the
emergency-transponder highlight from #856).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Normalize GeoJSON ground footprints, preserve explicit KML track heights,
and tessellate ground paths before native loading. Validate coordinates,
geometry types and decoded image budgets before allocating native resources;
strip loader-sensitive metadata and settle deferred failures and cancellation.
Render static pins in owned billboard collections instead of walking tens
of thousands of point entities each frame. Refine nearby ground heights in
batches, isolate imported pins from height picks, and release owned resources
and point selections on removal. Use safe ray origins above a hidden coarse
globe and retain valid mesh heights outside the current footprint.
Frame complete geometry with viewport-aware nadir arrivals, including walls
and rotated overlays; respect camera gestures and accept document file drops.
Strengthen real-loader, native 3D Tiles, paint, clock and lifecycle coverage.
Addresses both P1 and all 25 P2 findings in the follow-up review of #1122.
Move the Cartesian3/Cartographic/Matrix4/Transforms/Ellipsoid/Math calls of
the second batch (cockpit camera, context and controller; camera orientation
controls; application shell; location navigation; the annotation resolver
and engine; voice actions and pointer pick; the scene director; the embed
app) to src/geo. Behaviour is unchanged: same argument order, same `result`
semantics.
Kept on Cesium: out-of-scope classes (HeadingPitchRange, BoundingSphere,
Intersect, EllipsoidalOccluder, EasingFunction, SceneTransforms, JulianDate),
WGS84 where it goes into pickEllipsoid or EllipsoidalOccluder,
Matrix4.IDENTITY handed to lookAtTransform, and the Cartesian2 window
positions that reach scene.pickPosition: Cesium keys its per-frame pick
cache on windowPosition.toString(), which a plain object would collapse to
one "[object Object]" key.
The Contacts-subject harness in gevActions.test stubbed
Cesium.Cartographic.fromCartesian to place its subject; it now builds a real
subject position at the same coordinates with geo.cartesian3.fromDegrees.
The cockpit-controls and scenes package-boundary groups now own the src/geo
files.
Exclusive presentation hides collapsed right-rail panels with display: none.
Skipping every display: none panel also skipped those, so panels the rail had
auto-collapsed stayed collapsed after the HUD was hidden or left Tactical.
Only panels hidden by other CSS are skipped now. Adds the changelog and
current-state notes.
This branch moved twice at once: upstream merged KartaView (#1121, a
third keyless street-level provider sharing a new lineCoverage.js), and
the remote i18n-spanish gained the whole-interface translation work
(1993 catalog entries, translateKnown, data-i18n-runtime, the unmarked-
string detector in npm run i18n) built on the Street View merge.
Integration keeps the remote's mechanisms and re-adds KartaView on top:
- presentMeta: remote's translateHint for coverage hints, plus the
KartaView count line as its own literal tn pair (Russian plurals need
the noun inside the template; keyed off coverageLabel.noun with the
sequences pair as the default).
- uiState: upstream's highlightsSequence legend gate (KartaView's lines
do not highlight) with t('Selected').
- layer-panels.html: remote's data-i18n/data-i18n-runtime hooks plus the
sl-since-note wiring KartaView's upload-date SINCE note needs.
- kartaview viewer: the photo-navigation aria-label and img alt go
through t(), as the remote's unmarked-string detector requires.
- catalogs: remote's 1987-entry base (its refined keys supersede this
branch's earlier Street View wording) plus the KartaView entries:
coverage hints, the upload-date note, the streets count line (with
Russian one/few/many/other forms) and the viewer strings.
npm run i18n: complete, no unmarked strings. npm test: 6520/6522 (the
one failure is the pre-existing environmental OPENAI_API_KEY leak in
devFreshDotenv). Build passes.
Upstream's KartaView PR (#1121) extracted the Mapillary coverage engine
into a shared lineCoverage.js and made the panel wording
provider-specific (coverage noun/action, SINCE upload-date note,
highlightsSequence legend gate), again in the regions this branch
localizes.
- mapillary/coverage.js: taken as upstream's thin re-export of the new
lineCoverage.js; the generic too-high hint stays msg()-marked, now in
lineCoverage.js where the default lives.
- kartaview/policy.js: coverage hints (tooHigh, noCoverage) marked as
msg() data so they translate like every other coverage hint; thrown
error messages stay English, matching the Mapillary precedent.
- presentMeta: KartaView counts streets, and Russian plurals need the
noun inside the template, so the count line gets its own literal tn
pair keyed off coverageLabel.noun, falling back to the sequences pair;
upstream's noun/action data contract is untouched.
- uiState legend: upstream highlightsSequence gate with t('Selected');
sinceNote localized with a {names} placeholder.
- layer-panels.html: sl-since-note wiring kept, data-i18n hooks kept.
- CHANGELOG: both sides kept. es/ru: 4 new keys each.
npm run i18n complete (953 messages each); npm test 6504/6506 (the one
failure is the pre-existing environmental OPENAI_API_KEY leak in
devFreshDotenv, unrelated); build passes.
KartaView's later viewer changes are carried into the shared
photoViewer.js: the camera bearing (`bearingOf`), redrawing the same
photo after a GPU reset through `onReopen`, no pose while a lost context
recovers, the 2,560 px flat version only once the viewer outgrows
1,280 px, `refreshPose`, and one sharper-panorama load at a time with a
second look once it lands. Its tile cache's `keyOf` and `clear` move to
the shared tileCache.js. KartaView gets `onEscape` beside `onReopen`.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Esc moved to the viewer's box (`.sl-viewer-wrap`) in the last commit, but
without one it was a second keydown listener on the root; Esc is now taken
by the root's own handler there. format-scope.json listed
panorama.test.mjs twice, which made the formatter refuse the scope; the
files it skipped are formatted.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
From a five-lens IC8 review (correctness, security, tests with mutation
testing, performance, UX):
- P0: over Paris at 12–60 km the unsimplified z10–z12 lines sent ~2M
points to Cesium's ground-polyline builder (gigabytes of geometry; the
tab hung). decode.js now simplifies lines (Douglas–Peucker, 4 tile
units: 6–10% of the points), and lineCoverage gains an opt-in point
budget (`maxPoints`, 10,000 a tile for Panoramax).
- Decoded coverage tiles are kept (KartaView's tile cache moves to the
shared tileCache.js); a sequence's z15 picture lists are kept and load
on their own connection; cones know their tiles from the start of a
load, so a picture opening meanwhile re-centres them and ‹ › no longer
restarts the load.
- The HD panorama loads only for the expanded viewer (a docked one on a
dense screen asked for 3 MB originals) and is aborted when another
photo opens; picture files over 48 MB or 16,384 px are refused; a
bitmap no renderer took after a context loss is closed.
- A nearest lookup survives one of its two searches failing; only a
timeout is retried; offline reads as unreachable; Retry-After is
capped at five minutes; the search box stays on the map at ±180°;
cones near both edges of a narrow (high-latitude) tile read both.
- Every producer is credited (app and photographer); with none to name,
the caption says "via <instance>" rather than crediting the host.
- Esc anywhere in the docked viewer (toolbar, caption) clears the
sequence before the panel takes it. A filter that hides every density
dot says so; wording aligned ("coverage", "photo").
- Tests for every surviving mutant (Esc consumed, keepOrder and dot-size
wiring, licence in the core, limiter aborts, radius floor, bbox corner,
first-producer-only, byte and size caps), a limiter test, and a gate
fixture that answers box searches and leaves out pictures facing away;
the gate now clicks over the other sequence's pictures, so only the
line click's own-sequence lookup can pass.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
KartaView's server filters by upload date only, so SINCE goes by it
throughout for KartaView: the lines (as before), the photo a click opens
and the cones, the cut-off taken as its UTC day as KartaView's startDate
(passesKartaViewFilter). Providers may declare sinceBasis: 'upload'
(validated); while one is lit the panel shows "KartaView: by upload date"
under the SINCE slider, read out with it. The gate checks the note, and
step 13's picks get 60 s on a loaded machine.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Two other models reviewed the ru and es review PDFs. What held up:
- Directions: Russian reads "держитесь левее" at a fork and "займите
левую полосу" for a lane, Spanish "toma el carril izquierdo". Forks and
lanes get their own direction words; English is unchanged.
- Weather timestamps read "13.10 19:04 UTC" / "13/10 19:04 UTC" instead
of "10-13", which read as a range. English keeps "10-13".
- Cockpit coordinates write the hemisphere out in Russian ("30,312° с.
ш."): a lone «С» after a degree sign read as Celsius.
- A layer whose source joins several providers shows each name in the UI
language ("Mapillary · Google Просмотр улиц").
- Vessel speed uses the locale's decimal separator.
- Layer names no longer hyphenate into two-letter pieces ("es-paciales").
- Catalog: wrong meanings (cyclone centre, STREAMING, credited source,
"DE OÍDAS"), calques ("Пацифика", "Активная погода", "Прочитать вид",
"referrer", worker), Russian "щёлкните по …", shorter Spanish labels
that were cut (voice status, PREAJUSTES, search placeholder) and one
term per concept.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>