Commit Graph
8 Commits
Author SHA1 Message Date
Manjunath PaparajuandSameh Khamis d68adcea21 Remove the Cyber HUD layout and keep its sonar as a visual style
Display > HUD > Sonar now turns the sonar sweep on over Tactical or
Minimal. It is off by default, ON reveals its five sliders, and it keeps
its guards: an OFF control, the sweep only while the HUD is visible and
outside Cockpit, no animation under reduced motion, and repaint timers
re-armed only after a drawn frame that still shows contacts.

The Cyber layout, its shell skin and its Cockpit lanes are removed. Share
links, scenes, saved views and set_hud that name Cyber open Tactical with
Sonar on; links and scene shots record Tactical with Sonar under the same
code, and a restored state that names another layout turns Sonar off.
set_cyber_sonar keeps its name and works under any layout. A newer Sonar
toggle or voice setting wins over a share-link restore that lands later.

From 1200px wide the command dock and World Timeline sit 74px above the
bottom edge, as in the Omnibar layout, leaving the bottom row to the map
attribution (left) and the Power Up corner row (right). The attribution
moves to the bottom right when the page runs right to left, where the
corner row sits at the bottom left, and a long credit line wraps upward
before reaching the corner row. The Tactical bottom-right readout sits
8px above Power Up and the coordinates start level with it. The World
Timeline is narrowed to sit between the corners. Toasts keep clear of
the raised dock and the chat and voice panel height budgets subtract its
rise. Below 1200px the layout is unchanged. The left rail treats the
centered World Timeline and voice control as obstacles only where they
reach a laid-out panel.

On top of the Omnibar: sonar.css replaces cyber.css after the Omnibar
imports, the Omnibar's HUD guide step now says Layout picks Tactical or
Minimal, and the Omnibar's Tactical bottom-right readout keeps the same
8px above Power Up.

Co-authored-by: Sameh Khamis <[email protected]>
2026-11-18 15:47:27 -08:00
Said Turksever a8127c968b Drop the Operator string from the Japanese catalog
The catalog merged from main still carried the retired layout's label, so the catalog test failed. The Japanese glossary drops it too.
2026-10-29 16:29:42 +00:00
German KhokhlovandClaude Opus 5.5 8da577dab7 i18n(ja): apply review round 4
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
2026-10-29 00:04:33 +04:00
German KhokhlovandClaude Opus 5.5 6b3876b176 i18n(ja): apply review round 3
Catalog fixes from the third review round: booster flight count
({count}回目の飛行), 晴れ for PARTLY CLOUDY, 配信元 for upstream,
部分的 for the PARTIAL feed state, または between provider names,
POS kept as a HUD code, product names in their own case (YouTube,
Facebook, Radio Browser, ChatGPT OAuth, Googleストリートビュー), Esc,
bracketed button names, en-dash ranges, 土砂ダム湖 for both lake
labels and smaller wording fixes. Guide: range rule and new glossary
rows.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
2026-10-28 22:48:00 +04:00
German KhokhlovandClaude Opus 5.5 cd1f573647 i18n(ja): apply review round 2
Catalog fixes from the second review round (squawk 7600/7700 names,
transit occupancy, radio category, cyclone advisory wording, Orbital Watch,
validation and hint texts), cockpit distances keep "km" in Japanese as in
Chinese, the CCTV context line uses the translated view band, and the
Japanese layer status line no longer splits "1分以内".

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
2026-10-28 22:06:29 +04:00
German KhokhlovandClaude Opus 5.5 8ca7f52d19 i18n(ja): apply review round 1
Three-model review (astra, sol, Fable), round 1:
- Meaning fixes: post-tropical cyclone, partly cloudy, upload-date basis,
  ground track (対地針路), spec FOV, voice credentials, Activate → 押す,
  bikeshare counts, NHC/CPHC empty state, absence caveat, regional-news
  empty state, route steps (件の案内), minimum fuel, microphone access.
- Consistent terms: 範囲 for WINDOW, カバー範囲 for coverage, 封じ込め率
  for fire containment, サイクロン for storms, 交通流 for TomTom flow,
  シグナル tab, インポート / エクスポート for projects and presets,
  射撃場 for the RANGE class, か所 for sites, full-width colons.
- Short forms where the re-shoot showed a wrap: エクスポート (Scenes),
  提供元で操作 (embeds), 該当施設 (Contacts).
- cjk.css: the Recent Imagery slot line wraps at its separators in
  Japanese, never inside プレビュー.
- Glossary in docs/translations/ja.md updated to match.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
2026-10-28 17:42:25 +04:00
German KhokhlovandClaude Opus 5.5 d6ecaca957 i18n(ja): fit labels found in the screenshot review
- Shorter layer and segment labels that wrapped or broke mid-word in the
  narrow panels: ALPRカメラ, 宇宙ミッション 30日, 地図と比較, 対象.
- Window readouts put the value after the label (空/海ウィンドウ 250 km),
  so a unit never runs into Japanese text.
- 情勢図 for the GhostMaps intel picture; Googleストリートビュー joined like
  any Latin product name in the guide.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
2026-10-28 15:13:52 +04:00
German KhokhlovandClaude Opus 5.5 ed40201481 i18n(ja): ship Japanese
- Register ja: CATALOGS, LOCALES, LOCALE_NAMES (日本語) and the package
  boundaries; ja and ja-JP tags select it.
- Japanese unit words follow the number directly, as in the catalog:
  formatQuantity writes 5分 and 1時間5分 (km and kt keep the space), and
  formatRelativeTime drops the space CLDR puts in 5 分前.
- Tests: locale tags, picker order, Intl output, durations and the
  ramp/exit/lane wording in Japanese.
- docs/translations/ja.md: style, units, plurals and glossary; ja added to
  TRANSLATORS.md and CURRENT-STATE.md.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
2026-10-28 12:59:32 +04:00