German Khokhlov 95ded4c6b9 Merge remote-tracking branch 'origin/main' into german/hal-640-pt ...

# Conflicts:
#	docs/CURRENT-STATE.md
#	docs/TRANSLATORS.md
#	scripts/package-boundaries.json
#	src/i18n/i18n.test.mjs
#	src/i18n/index.js
#	src/i18n/locale.js
#	src/i18n/same-as-english.json
#	src/scenes/recipes.js
#	src/scenes/sceneTitleDisplay.test.mjs
#	src/ui/localePicker.test.mjs

2026-10-29 17:42:05 +04:00

..

es.md

fix(i18n): Spanish keeps the HUD codes RANGE and SPD, as its glossary says

2026-10-14 16:20:26 +04:00

it.md

i18n(it): apply review round 4

2026-10-28 23:43:22 +04:00

pt.md

i18n(pt): apply review round 4

2026-10-28 23:47:45 +04:00

ru.md

docs(i18n): keep WHOT/BHOT and Ironbow untranslated in ru

2026-10-13 19:37:14 +04:00

uk.md

i18n(uk): apply review round 4

2026-10-28 23:55:16 +04:00

zh-CN.md

docs: simplify Chinese localization notes

2026-10-22 22:29:24 +04:00

zh-Hant.md

i18n: use 公布 in zh-Hant to match 發布

2026-10-28 11:26:52 +04:00