Conflicts in es, ru, zh-CN and zh-Hant catalogs: both sides appended keys at the end (cyclone errors from this branch, routing refusals from main); kept both. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>