Replacement buses on 5xx streetcar routes were drawn as streetcars, and
Flexity streetcars reporting no route were drawn as buses. A feed can now
supply vehicleMode(id); TTC maps 4400-4699 to streetcars and every other
fleet number to buses, falling back to the route otherwise.