German KhokhlovandClaude Opus 5.5 2172183dc7 i18n(it): translate the remaining strings and review #912 ...

- Translate the 1,868 strings #912 does not cover: directions, weather and
  wind, cyclones, Recent Imagery, Street Level, GNSS, the Bhote Koshi
  reconstruction, scenes and sharing, local SDR, voice and key setup.
- Add the Italian `many` plural form (exact millions) to every plural entry.
- Review the #912 entries: fix RIMORCHIATORE, POWER UP (ACCENDI), DENSO,
  minutes as "min", sentence case for layer and scene names, keyboard keys
  kept in English (Space, Enter), and the SIG/NOTIZIE/LOCALE tab names.
- List codes, product names and words Italian spells as English in
  same-as-english.json.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>

2026-10-28 12:51:02 +04:00

..

agent

test(agent): pin World Packet to the pre-extraction payload

2026-10-19 15:19:07 +01:00

annotations

fix(draw): show a 999.6 m line as 1.0 km, not 1000 m

2026-10-25 12:32:10 -04:00

app

feat(share): short /share/<code> links with a compact versioned view format (#1418)

2026-10-26 15:31:51 -07:00

data

feat(share): short /share/<code> links with a compact versioned view format (#1418)

2026-10-26 15:31:51 -07:00

director

Merge branch 'main' into fix/director-goto-shot

2026-10-16 14:16:36 -07:00

i18n

i18n(it): translate the remaining strings and review #912

2026-10-28 12:51:02 +04:00

layers

Merge origin/main and sync Traditional Chinese catalog

2026-10-27 10:25:07 +04:00

maps

fix(maps): avoid 404 on keyless Google tiles-token probe (#1066)

2026-10-25 19:13:38 -07:00

overlays

chore: remove four modules nothing in the app uses (#1403)

2026-10-25 17:21:41 -07:00

scenes

docs: point remaining src/ui.js references at their owners

2026-10-22 19:26:09 -07:00

sdr

chore: drop exports nothing imports

2026-10-22 19:00:40 -07:00

search

fix(search): read hemisphere letters separated from the number (#1340)

2026-10-24 23:39:51 -07:00

services

fix(flights): keep ground-snap sampling after the clock steps back (#1399)

2026-10-25 16:58:14 -07:00

share

feat(share): short /share/<code> links with a compact versioned view format (#1418)

2026-10-26 15:31:51 -07:00

sky

chore: drop exports nothing imports

2026-10-22 19:00:40 -07:00

sources

Merge current public main with PR #1232

2026-10-25 16:40:20 -07:00

standalone

Merge main and preserve voice panel and GhostMaps schema coverage

2026-10-26 08:52:03 -07:00

styles

fix(i18n): mark style labels without loading the catalogs (#1421)

2026-10-26 16:54:01 -07:00

testSupport

feat(share): short /share/<code> links with a compact versioned view format (#1418)

2026-10-26 15:31:51 -07:00

tooling

Merge current main into S2 GhostMaps and preserve updated import and voice behavior

2026-10-26 16:25:49 +01:00

tools

Merge current public main with PR #1232

2026-10-25 16:40:20 -07:00

ui

Merge remote-tracking branch 'origin/main' into codex/hal-646-zh-hant

2026-10-28 11:28:43 +04:00

view

fix(share): reject inherited style keys during restore

2026-10-20 00:38:09 +01:00

voice

Merge main and preserve voice panel and GhostMaps schema coverage

2026-10-26 08:52:03 -07:00

bloom.js

style: format visual effects and shader definitions

2026-09-12 21:55:18 -07:00

browserModuleBoundary.test.mjs

fix(data): load bundled region packs in the browser; bound region lookups (#743)

2026-09-24 01:52:41 -05:00

camera.js

chore(camera): remove unused camera presets

2026-10-22 17:46:57 -07:00

cameraGlobeRotation.test.mjs

feat(camera): add globe rotation (#1225)

2026-10-23 14:51:42 -07:00

cameraGroundGuard.js

chore: drop exports nothing imports

2026-10-22 19:00:40 -07:00

cameraGroundGuard.test.mjs

fix(osm): stop using public Overpass by default (#648) (#742)

2026-09-28 19:07:57 -05:00

cameraHandoff.test.mjs

fix(search): keep a missed location query in the field so it can be corrected (#1420)

2026-10-26 16:44:34 -07:00

cameraVerbs.js

feat(camera): add globe rotation (#1225)

2026-10-23 14:51:42 -07:00

cctvFocusPolicy.js

chore: drop exports nothing imports

2026-10-22 19:00:40 -07:00

cctvFocusPolicy.test.mjs

chore: remove unused imports and local helpers

2026-10-22 18:09:37 -07:00

cctvFocusRequest.js

style: format remaining owned runtime modules

2026-09-15 07:26:32 -07:00

cctvFocusRequest.test.mjs

chore: remove unused imports and local helpers

2026-10-22 18:09:37 -07:00

celestialRing.js

style: format remaining owned runtime modules

2026-09-15 07:26:32 -07:00

celestialRing.test.mjs

Release God's Eye View as open source

2026-08-24 17:02:16 -05:00

cityPois.js

i18n: fix the LGTM review findings and tidy the branch texts

2026-10-16 21:00:28 +04:00

cityPresets.test.mjs

i18n: fix the LGTM review findings and tidy the branch texts

2026-10-16 21:00:28 +04:00

cockpitCloudEffects.js

chore: drop exports nothing imports

2026-10-22 19:00:40 -07:00

cockpitCloudEffects.test.mjs

Release God's Eye View as open source

2026-08-24 17:02:16 -05:00

cockpitMarkup.test.mjs

feat(i18n): translate the whole interface

2026-10-12 19:24:42 +04:00

cockpitMath.js

fix(cockpit): read a rounded-north destination heading as 000

2026-10-24 00:24:43 -04:00

cockpitMath.test.mjs

fix(cockpit): read a rounded-north destination heading as 000

2026-10-24 00:24:43 -04:00

cockpitSignalFocus.test.mjs

fix(i18n): second screenshot review: remaining English, numbers and wraps

2026-10-13 19:13:12 +04:00

cockpitTracking.js

style: format remaining owned runtime modules

2026-09-15 07:26:32 -07:00

cockpitTracking.test.mjs

Release God's Eye View as open source

2026-08-24 17:02:16 -05:00

cockpitUtilityLayout.js

feat(hud): Cyber HUD theme with GPU contact sonar (#706)

2026-09-23 20:31:56 -07:00

cockpitUtilityLayout.test.mjs

feat(hud): Cyber HUD theme with GPU contact sonar (#706)

2026-09-23 20:31:56 -07:00

cockpitVisionPolicy.js

fix(ui): preserve Cyber and Cockpit visual state

2026-10-01 17:00:10 +05:30

cockpitVisionPolicy.test.mjs

fix(ui): preserve Cyber and Cockpit visual state

2026-10-01 17:00:10 +05:30

codexOauthRealtime.test.mjs

test(codex): match the installed-executable stub on Windows (#997)

2026-10-14 12:23:49 -07:00

contactsDetectionPolicy.js

style: format remaining owned runtime modules

2026-09-15 07:26:32 -07:00

contactsDetectionPolicy.test.mjs

docs: point remaining src/ui.js references at their owners

2026-10-22 19:26:09 -07:00

contextModePolicy.js

i18n: fix the LGTM review findings and tidy the branch texts

2026-10-16 21:00:28 +04:00

contextModePolicy.test.mjs

Release God's Eye View as open source

2026-08-24 17:02:16 -05:00

contextSessionOrdering.test.mjs

fix(layers): make Clear All clear the saved and shared layer selection (#1417)

2026-10-26 14:07:58 -07:00

contextTabKeyboard.test.mjs

chore: remove the remaining unused local bindings

2026-10-22 19:08:10 -07:00

costEndpointThrottle.test.mjs

fix(server): keep cost throttles on for positive fractional limits

2026-10-02 20:17:21 -07:00

creditAttribution.test.mjs

feat(ui): phone layout with a bottom tab bar and one panel sheet at a time

2026-10-22 22:09:37 -07:00

creditKeyboard.js

i18n: fix review findings and polish ru/es strings

2026-10-15 23:49:52 +04:00

creditKeyboard.test.mjs

i18n: fix review findings and polish ru/es strings

2026-10-15 23:49:52 +04:00

cyberSonar.js

feat(hud): Cyber HUD theme with GPU contact sonar (#706)

2026-09-23 20:31:56 -07:00

cyberSonar.test.mjs

feat(hud): Cyber HUD theme with GPU contact sonar (#706)

2026-09-23 20:31:56 -07:00

cyberSonarGpu.js

feat(hud): Cyber HUD theme with GPU contact sonar (#706)

2026-09-23 20:31:56 -07:00

cyberSonarGpu.test.mjs

feat(hud): Cyber HUD theme with GPU contact sonar (#706)

2026-09-23 20:31:56 -07:00

cyberSonarScene.js

feat(hud): Cyber HUD theme with GPU contact sonar (#706)

2026-09-23 20:31:56 -07:00

cyberSonarScene.test.mjs

feat(hud): Cyber HUD theme with GPU contact sonar (#706)

2026-09-23 20:31:56 -07:00

devCctv.test.mjs

fix(test): resolve the macOS temp root through its symlink in the launcher and preview tests (#501)

2026-09-14 18:55:24 -05:00

devFreshDotenv.test.mjs

feat(voice): harden Gemini Live provider integration

2026-10-16 17:09:03 +05:30

dockerLauncher.test.mjs

fix(docker): let SELinux hosts read the bind-mounted checkout (#1391)

2026-10-25 17:54:16 -07:00

dockerTrustedPeers.test.mjs

fix(docker): honor trusted-peer environment overrides

2026-10-19 23:23:52 +01:00

exclusiveSurfaces.js

feat(ui): phone layout with a bottom tab bar and one panel sheet at a time

2026-10-22 22:09:37 -07:00

firstRunExperience.js

fix(first-run): make the dismiss hint a button so touch screens can close the card (#1226)

2026-10-25 08:14:52 -07:00

firstRunExperience.test.mjs

Merge main and preserve voice panel and GhostMaps schema coverage

2026-10-26 08:52:03 -07:00

geminiComposition.test.mjs

refactor(voice): isolate gemini live provider core

2026-10-19 21:40:40 +05:30

geminiServer.test.mjs

test(voice): fix resize fixture overlap and trim duplicate coverage

2026-10-19 22:47:25 +05:30

geoDistance.js

refactor(geo): define shared distance contract

2026-09-16 08:48:31 -04:00

geoDistance.test.mjs

refactor(geo): define shared distance contract

2026-09-16 08:48:31 -04:00

googleGeocodeProxy.test.mjs

fix(search): bound and sanitize the geocode proxy

2026-09-21 11:56:33 +02:00

googlePlacesCoordinates.test.mjs

fix(cctv): release snapshot readers and verify provider error paths

2026-09-12 16:37:04 -07:00

googlePlacesKeyless.test.mjs

fix: separate Google browser and server keys (#110)

2026-09-11 15:08:23 -07:00

googleServerKey.test.mjs

fix(search): geocode through the server, not the browser

2026-09-21 11:30:49 +02:00

hud.js

feat: add Scope controls and conditional HUD text backplates (#1410)

2026-10-26 00:24:27 -05:00

hudA11y.test.mjs

refactor(ui): share ordinary slider components

2026-10-20 14:48:42 +02:00

hudAltitudeDatum.test.mjs

fix(hud): drop a summary reply once the camera starts moving (#1384)

2026-10-25 09:18:22 -07:00

hudDms.test.mjs

fix(hud): carry rounded DMS seconds into the minutes (#1339)

2026-10-25 17:59:09 -07:00

hudLayoutPolicy.js

feat(hud): Cyber HUD theme with GPU contact sonar (#706)

2026-09-23 20:31:56 -07:00

hudLayouts.js

feat(hud): Cyber HUD theme with GPU contact sonar (#706)

2026-09-23 20:31:56 -07:00

hudLocality.js

i18n: fix the LGTM review findings and tidy the branch texts

2026-10-16 21:00:28 +04:00

hudLocality.test.mjs

i18n: fix the LGTM review findings and tidy the branch texts

2026-10-16 21:00:28 +04:00

hudLocalityFormat.js

i18n: add Traditional Chinese (zh-TW)

2026-10-23 22:52:48 +04:00

hudSummaryResponse.js

fix(i18n): second screenshot review: remaining English, numbers and wraps

2026-10-13 19:13:12 +04:00

hudSummaryResponse.test.mjs

fix(i18n): second screenshot review: remaining English, numbers and wraps

2026-10-13 19:13:12 +04:00

keyboardFocusStyles.test.mjs

chore: remove unused imports and local helpers

2026-10-22 18:09:37 -07:00

keylessGeocoder.js

fix(search): normalize geocoder bias across the antimeridian (#1272)

2026-10-25 17:04:43 -07:00

keylessGeocoder.test.mjs

fix(search): normalize geocoder bias across the antimeridian (#1272)

2026-10-25 17:04:43 -07:00

keySetup.js

feat(voice): reconcile preview and settings with main

2026-10-24 15:20:15 +05:30

keySetup.test.mjs

i18n: fix the LGTM review findings and tidy the branch texts

2026-10-16 21:00:28 +04:00

keySetupCore.mjs

refactor(voice): isolate gemini live provider core

2026-10-19 21:40:40 +05:30

keySetupCore.test.mjs

feat(voice): harden Gemini Live provider integration

2026-10-16 17:09:03 +05:30

keySetupErrorLocale.test.mjs

i18n: fix the LGTM review findings and tidy the branch texts

2026-10-16 21:00:28 +04:00

keySetupHardening.test.mjs

fix: spawn Apple /bin/chmod by absolute path when hardening credentials

2026-09-21 17:28:23 +02:00

keySetupOAuthFailure.test.mjs

i18n: fix the LGTM review findings and tidy the branch texts

2026-10-16 21:00:28 +04:00

keySetupOAuthI18n.test.mjs

i18n: fix the LGTM review findings and tidy the branch texts

2026-10-16 21:00:28 +04:00

loadingFeedback.js

i18n: fix the LGTM review findings and tidy the branch texts

2026-10-16 21:00:28 +04:00

loadingFeedback.test.mjs

feat(share): short /share/<code> links with a compact versioned view format (#1418)

2026-10-26 15:31:51 -07:00

localRequestGate.mjs

refactor(server): share one proxy-header check across the local gates

2026-10-02 20:02:48 -07:00

localRequestGate.test.mjs

fix(server): gate cost/log endpoints against cross-site requests and ship a full CSP

2026-10-02 19:56:42 -07:00

locationReadouts.test.mjs

fix(share): restore a share link opened in an already-open tab (#1416)

2026-10-26 13:56:19 -07:00

locations.js

fix(location): preserve geocoded places and region provenance

2026-10-19 11:01:18 +05:30

locations.test.mjs

fix(analyst): restore exact region matches and remove search rescue

2026-10-20 06:31:50 +05:30

locationStatus.js

chore: drop exports nothing imports

2026-10-22 19:00:40 -07:00

locationStatus.test.mjs

Release God's Eye View as open source

2026-08-24 17:02:16 -05:00

logoGaze.js

style: format remaining owned runtime modules

2026-09-15 07:26:32 -07:00

logoGaze.test.mjs

Release God's Eye View as open source

2026-08-24 17:02:16 -05:00

main.js

feat(i18n): translate the whole interface

2026-10-12 19:24:42 +04:00

mapSourceFocus.test.mjs

chore: remove the remaining unused local bindings

2026-10-22 19:08:10 -07:00

mapStackChips.js

i18n: fix the LGTM review findings and tidy the branch texts

2026-10-16 21:00:28 +04:00

mapStackChips.test.mjs

feat(i18n): translate the whole interface

2026-10-12 19:24:42 +04:00

mapStackController.js

refactor(maps): separate source factories and scene coordination

2026-09-13 18:59:29 -07:00

mapStackUnavailableReason.test.mjs

refactor(maps): separate source factories and scene coordination

2026-09-13 18:59:29 -07:00

mapStartup.js

refactor(maps): separate source factories and scene coordination

2026-09-13 18:59:29 -07:00

mapStartup.test.mjs

feat: load Google 3D with short-lived server tokens

2026-10-04 10:49:06 -07:00

materialSymbolsSubset.test.mjs

perf: subset the icon font and drop the unused second family (#513)

2026-09-14 19:21:38 -05:00

navigationPolicy.js

i18n: fix the repeat-review findings

2026-10-16 19:28:59 +04:00

navigationPolicy.test.mjs

i18n: fix the LGTM review findings and tidy the branch texts

2026-10-16 21:00:28 +04:00

navigationPolicyFrame.test.mjs

test(navigation): read trackable nouns from canonical packet owner

2026-10-17 13:17:43 -05:00

noCesiumLabels.test.mjs

fix(osm): stop using public Overpass by default (#648) (#742)

2026-09-28 19:07:57 -05:00

nominatimGeocode.js

fix(search): normalize geocoder bias across the antimeridian (#1272)

2026-10-25 17:04:43 -07:00

nominatimGeocode.test.mjs

fix(search): normalize geocoder bias across the antimeridian (#1272)

2026-10-25 17:04:43 -07:00

orbit.js

style: format remaining owned runtime modules

2026-09-15 07:26:32 -07:00

overpassOffload.test.mjs

fix(osm): stop using public Overpass by default (#648) (#742)

2026-09-28 19:07:57 -05:00

overpassProxy.test.mjs

fix(overpass): read failure phrases from the remark, not element tags

2026-10-16 16:52:01 +05:30

panelEscape.test.mjs

chore: remove the remaining unused local bindings

2026-10-22 19:08:10 -07:00

panelStackLayout.js

style(ui): format panel rail modules and retain source invariants

2026-09-12 19:55:02 -07:00

panelStackLayout.test.mjs

feat(share): short /share/<code> links with a compact versioned view format (#1418)

2026-10-26 15:31:51 -07:00

pinokioEnvironment.test.mjs

feat(voice): harden Gemini Live provider integration

2026-10-16 17:09:03 +05:30

pinokioLauncherContract.test.mjs

fix(pinokio): open the app in the system browser (#1222)

2026-10-25 18:53:32 -07:00

pinokioPreflight.test.mjs

release: v0.1.0 — one-click install, keyless boot, in-app Provider Settings (#142)

2026-08-31 17:49:45 -05:00

pinokioUpdatePreview.test.mjs

fix(pinokio): disclose incoming changes before Update pulls and installs (#507)

2026-09-14 19:34:23 -05:00

proxyErrorResponses.test.mjs

Allow active TLE group, admit proxied same-origin requests, keep longest cooldown

2026-10-23 12:26:41 +01:00

qaChrome.test.mjs

test: restore minimized Transit windows before screenshots

2026-10-20 15:12:33 +01:00

qaL9MatrixVerdicts.test.mjs

Release God's Eye View as open source

2026-08-24 17:02:16 -05:00

qaVesselCardsHarness.test.mjs

Release God's Eye View as open source

2026-08-24 17:02:16 -05:00

radioMarkup.test.mjs

feat(voice): reconcile preview and settings with main

2026-10-24 15:20:15 +05:30

reasonableDefaults.test.mjs

feat: add Scope controls and conditional HUD text backplates (#1410)

2026-10-26 00:24:27 -05:00

renderGovernor.js

style: format remaining owned runtime modules

2026-09-15 07:26:32 -07:00

renderGovernor.test.mjs

Release God's Eye View as open source

2026-08-24 17:02:16 -05:00

rightRailPolicy.js

style: format remaining owned runtime modules

2026-09-15 07:26:32 -07:00

rightRailPolicy.test.mjs

refactor(ui): remove floating, resizable rail panels

2026-10-07 21:39:33 +04:00

routeCinematics.test.mjs

feat(directions): keyless A→B directions with turn-by-turn steps and FLY (#564)

2026-09-14 20:09:41 -05:00

sceneCommandRelease.js

fix(perf): free a turned-off layer's entities that Cesium keeps (#1367)

2026-10-25 12:36:50 -07:00

sceneCommandRelease.test.mjs

fix(perf): free a turned-off layer's entities that Cesium keeps (#1367)

2026-10-25 12:36:50 -07:00

scopeMask.js

feat: add Scope controls and conditional HUD text backplates (#1410)

2026-10-26 00:24:27 -05:00

scopeMask.test.mjs

feat: add Scope controls and conditional HUD text backplates (#1410)

2026-10-26 00:24:27 -05:00

scopeMaskPolicy.js

feat: add Scope controls and conditional HUD text backplates (#1410)

2026-10-26 00:24:27 -05:00

setupDoctor.test.mjs

fix(opensky): load OAuth credential files and retire Basic auth (#1229)

2026-10-24 08:25:42 -07:00

sharelink.celestial.test.mjs

feat(share): short /share/<code> links with a compact versioned view format (#1418)

2026-10-26 15:31:51 -07:00

sharelink.js

feat(share): short /share/<code> links with a compact versioned view format (#1418)

2026-10-26 15:31:51 -07:00

sharelink.lang.test.mjs

i18n: fix the LGTM review findings and tidy the branch texts

2026-10-16 21:00:28 +04:00

sharelink.navigation.test.mjs

fix(share): restore a share link opened in an already-open tab (#1416)

2026-10-26 13:56:19 -07:00

splitFlap.js

chore: drop unused exports from modules QA harnesses load

2026-10-22 19:07:46 -07:00

splitFlap.test.mjs

Release God's Eye View as open source

2026-08-24 17:02:16 -05:00

streetLevelMarkup.test.mjs

Merge origin/main: Google Street View, KartaView and Panoramax on the slim Street Level

2026-10-19 13:51:45 +04:00

terrainHeightsBounds.test.mjs

Merge PR #1326 with current main

2026-10-24 23:14:55 -07:00

toolProjectRoot.test.mjs

fix(test): resolve the macOS temp root through its symlink in the launcher and preview tests (#501)

2026-09-14 18:55:24 -05:00

unitTestRunner.test.mjs

test: say which CI job and which files the discovery guard covers

2026-10-14 11:59:14 -07:00

weatherEffectsMath.js

fix(weather): treat a missing code as unavailable in cloud effects too

2026-10-14 15:06:52 -07:00

weatherEffectsMath.test.mjs

fix(weather): treat a missing code as unavailable in cloud effects too

2026-10-14 15:06:52 -07:00

worldFocus.js

style: format remaining owned runtime modules

2026-09-15 07:26:32 -07:00

worldFocus.test.mjs

Release God's Eye View as open source

2026-08-24 17:02:16 -05:00