Fixes the P1 and the confirmed P2 findings of the final review of the
i18n branch.
- CI: the air-quality model no longer imports i18n (portable module),
so check:boundaries passes again.
- Air quality layer: named in the layer panel, HUD and voice; its
Weather card, bands and errors translate. A test keeps the layer-name
table in step with the layer registry.
- Layer statuses that still reached ru/es in English: GNSS, CelesTrak,
Transit loading and feed errors, launches, perimeters, ALPR, ECCC,
wind "field unavailable", Local ADS-B streaming lines.
- Voice and HUD: preset ids show city names ("Fly to San Francisco"),
the HUD city translates, cockpit refusals cover frame, aircraft and
satellite; empty Transit notes translate on the analyst card.
- tn() keeps a caller's formatted count ("12,345 map objects").
- Cyber HUD: the language button no longer covers the bottom-right
card or the cockpit position readout.
- CCTV buttons wrap only in non-English locales; English layout matches
main again.
- Switching language asks first when Provider Settings holds unsaved
keys.
Catalogs: es/ru 2611 messages each, complete.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Replaces the EN/ES/RU buttons in the Visual Presets dock with a picker
that scales to many languages: a globe button with the current code
next to the POWER UP chip, opening a list of languages named in their
own language with their codes, the current one first and checked. A
search field appears past 8 languages. Keyboard: arrows, Home/End,
Enter/Space, Esc, type-ahead; keys stay in the list while it is open.
Choosing a language still asks before dropping unsaved work, then
reloads. Phones get the globe alone and a full-width sheet; the layout
uses logical properties for right-to-left languages.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
- aircraftEmergency: `source` is 'squawk' only when the Mode A code itself
names the status; the Cockpit HUD no longer quotes an unrelated squawk
(e.g. SQUAWK 1200 on an ADS-B `downed` status).
- military: new billboards and the untrack restore use the fleet tint, so an
emergency stays red instead of snapping back to amber; tint helpers take the
record already in hand instead of a second lookup.
- cockpit/cyber CSS: emergency colour via a custom property / theme token,
meta line bolded so the status does not rely on colour alone in the HUD.
- tests: revert Prettier churn in unscoped test files; only semantic edits.
- docs/CURRENT-STATE.md: transponder emergency highlighting section.
- qa-emergency-squawk: (iv) RELEASE check; new files added to format scope.
Co-Authored-By: Claude <[email protected]>
Flights and Military Flights tint aircraft red while the latest poll
carries squawk 7500/7600/7700 or an adsb.lol ADS-B emergency status
(general/unlawful/nordo/downed). Minimum-fuel and lifeguard priorities
are reported but not tinted. The Cockpit HUD aircraft-meta line names
the broadcast code in red. The status is not sticky: a cleared code
stops highlighting on the next refresh.
The analyst/voice query engine gains squawk, emergency and
emergencyKind fields. No new source or request: OpenSky state vectors
already carry the squawk and adsb.lol/readsb carries both fields.
Built by the Hex project (Crew Leo Agile dev team).
Co-Authored-By: Claude <[email protected]>
From gekh's review of #768, each with a test that fails before:
- P2: the panel no longer reopens on every page load. The shell reports
who asked for Street Level to switch on; only a user, voice or tool
request (isExplicitLayerStateOrigin) or an opening photo opens it, and
those automatic opens are never stored. Without the hook, a stored or
shared "collapsed" choice wins during the restore window.
- P2: the expanded photo hides in Clean View, recording and the cockpit,
and holds neither Esc nor Tab while hidden.
- Esc/Tab are taken only from the viewer, body or globe, not app-wide;
FIT/FILL show the right choice while expanded; a 0x0 viewer is never
resized (no z=NaN tile request); the expanded viewer keeps the panel's
CSS tokens; KEY REQUIRED hides the raw "no_key" code.
- Share links carry the panel's collapsed state (ui token t); the Cyber
theme frames the panel like its rail peers (the pinned Cyber selector
tests now list it).
- Accessibility: radiogroups move with arrow keys and are one tab stop,
their focus ring is no longer clipped, and the provider chips sit
outside the disabled fieldset so the "how to add the key" hint stays
reachable (a gated chip explains instead of toggling).
- Renders write only changed attributes (the rail's MutationObserver
relaid out on every write); one coalesced resize per open; the legacy
render-mode key migration is gone.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>