Name each Rio feed in its credit instead of repeating the licence, drop the
deprecation history from the bus note, list Rio among the feeds with a
route-name table, and shorten the route-table header and test comments.
foldPlaceName drops a leading "the", so "The Hague" over upstate New
York accepted Hague, NY as an exact nearby match. Split the script-aware
fold into foldPlaceText and use it for keyless toponyms; foldPlaceName
keeps its behaviour for the packs and street matchers.
Also: changelog fragment credits #1585, folding test pins the Latin
letters NFD does not decompose (ß, ø, ł), and CURRENT-STATE notes that
non-Latin names match only when spelled with their marks.
Both SMTR feeds now publish Position.speed in m/s. Compared with how far
vehicles moved between reports on 2026-11-05, the published values ran
3.1x (buses) and 3.6x (BRT) below the observed speed, so the km/h
conversion divided real speeds by 3.6. Drop speedUnit and the conversion.
SMTR's realtime feeds carry internal route keys, so a Rio card read
"Route O0731AAN0A" where riders know line SN731. Join both feeds to the
route_short_name in SMTR's static GTFS routes.txt (CC BY 4.0, same
publisher and terms). The keys cannot be parsed: O0014AAA0A is LECD135.
A 2026-11-04 snapshot found all 282 bus and 21 BRT routes in service in
the table; an unknown key still falls through raw.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Arabic catalog strings carry optional marks ("تتبّع"), but people type
without them, so "تتبع" found no suggestion. Fold the marks out of both
the draft and the candidates before comparing.
- Host test switches AI Provider from chat Settings through the real
provider commands and checks the new mount keeps chat's context, frame,
Back to chat and focus on the provider choice.
- Drop the open and minimized branches of the carried presentation: the
provider choice lives only in Settings, so chat is never open then.
- One showChatSettings helper for the gear and the restore, and one
isStoppable helper for the live-or-error check in chat and the panel close.
Resolves the DATA_SOURCES.md conflict by keeping main's rewritten Transit
and Radio bullets and restating the count for this branch: eighteen feeds
covering seventeen regions (the two Rio feeds share one region).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Switching AI Provider in Settings opened from chat rebuilt the voice
control, so Settings fell back to voice and the dock went idle, widening
the wings. The switch now carries chat's Settings, or chat itself, to the
new provider as it already carries the input mode; the conversation still
starts fresh and focus stays on the provider choice.
After a voice error, opening chat or closing the voice panel left the dock
red on ERROR, because both stopped only an active session. They now also
end a session left in error, which returns the dock to idle.
The quick commands "Reset to globe view" and "Show earthquakes" reached t()
through a .map(), so the catalog check never saw them and every language
showed them in English. They are now marked with msg() and translated.
Review of the 71 strings from #1507 in all eleven languages:
- zh-Hant is regenerated from zh-CN with OpenCC s2tw, as its guide says;
40 entries had Taiwan vocabulary instead.
- ar "Dock to the right" names the left side, where RTL puts that rail.
- ja "What am I looking at?" no longer asks what the assistant sees.
- Provider Settings, dock, provider, live and map use each glossary's terms.
- de drops the du-form; ja drops spaces between Japanese and Latin text.
- Calques, register and the example commands read naturally.
A poll that returned the same stale snapshot dropped STALE from the
Contacts cohort until the next answer, because the in-flight loading flag
outranked stale and the source revision ignored the provider name. A
source that has answered now reads its status without the loading flag;
one that has never answered (AIS first connect) still reads as loading,
so it shows no STALE before any snapshot exists.
Asking from the chat composer to open Voice Settings or Voice Preview
closed chat around the focused input, leaving focus on a hidden control.
Focus held in chat now moves to the requested view's tab, as the panel's
own tabs move it; focus anywhere else stays put.
Three 40 ms actions in one round outlast a 50 ms deadline unless each
action re-arms it, so removing that re-arm now fails the test for both
providers.
The conversation is kept to its newest 60 messages, so once full it no
longer grows as a message is sent, and a reader who had scrolled up was
left behind by their own request. The view now spots a send by the newest
user message's id instead of the list's length.
The attach menu promised up to 10 KB per file, but the attachments share
one 10 KB budget, so two 6 KB files were refused. The hint now says the
limit covers them all, in every locale.
With Voice Preview off the voice panel never opens on its own, and chat
Settings hid the voice preferences, so the Preview toggle, inactivity
timeout and model tier could not be reached by pointer. Chat Settings now
show them below the chat options, still in chat's frame and without the
voice tabs.
set_panel_open for voice-settings or voice-preview reported success while
chat's open state kept the voice panel hidden, minimized chat included. A
successful explicit show now closes chat, which keeps the typed session,
its running turn and its messages; reopening chat restores them.
Said Turksever