- PLAY and NEXT continue into the following scenes, so they stay
enabled while any scene in the project has a shot, not only the
selected one.
- Renaming a shot drops the number and ellipsis so the editor is no
longer hidden; qa-scene-controls checks a long rename stays visible.
- PLAY, NEXT, EDIT DETAILS and SHARE SCENE tooltips describe what the
buttons do, translated in every shipped language.
- The primary actions and the file row keep a hover state.
- Docs: the EXPORT rename in DIRECTOR-SHARING and the playback button
states in CURRENT-STATE are accurate.
- Test the voice "authoring" alias through set_panel_open.
- Keep the documented 72px / flex-grow 1 action sizing and the 360px
panel width; the larger type applies to the Authoring panel only, so
CCTV and Street Level buttons are unchanged.
- Scope the primary and file-row styles to the panel so Cyber's shared
button surface no longer overrides them.
- Shorten the scene PLAY in Spanish and Russian so it does not break
mid-word, and fix two translation inconsistencies.
- Map the spoken name "authoring" to the panel.
- Clear the has-shots marker when the controls are destroyed.
- Test the idle button states through published changes, the PLAY
translation context, and where the sharing row is placed.
The panel reads AUTHORING and groups its controls under SCENE, SHOTS,
PREVIEW and SAVE & SHARE headings, with the EDIT DETAILS / SHARE SCENE
row moved beside EXPORT / IMPORT. Text is larger with more contrast,
shots are numbered, every action has a tooltip and the status line is a
live region. Outside playback, buttons that would do nothing are
disabled. New labels are translated in every shipped language; PLAY
uses its own catalog context apart from the radio's PLAY.
The HUD builds place context for its AI summary whenever the camera
settles, and each build paid for up to four reverse geocodes plus a Nearby
Places search, even when no OpenAI key was configured to use them.
- Ask GET /api/openai/hud-summary/status once; with no summary configured,
or after an unconfigured reply, make no place lookups for the page.
- Reverse-geocode at most two points: the view center and one viewport
point.
- Reuse a lookup until the view center moves a quarter of the visible
width, the camera's distance to it doubles or halves, or the camera
crosses a lookup height. The reused points are asked again, so only a
timeout, failure or empty answer spends.
- Repaint the last AI reply when a small pan leaves the context unchanged.
Cached-only hosts and voice context lookups are unchanged.
- The trailing visibility frame uses the layer's injectable runtime timer and
is cancelled by resetState as well as disable and destroy.
- An empty-feed regular pass records the camera pose, so later in-cadence
frames do not keep scheduling trailing frames.
- New renderGovernor.test.mjs: a parked camera schedules nothing, a stopped
camera gets exactly one trailing frame and no self-wake, a forced pass
requests its frame, destroy cancels the timer.
- The CHANGELOG entry moves to changelog.d/871-vessels-idle-render.md; docs
say the hold also covers vessels dimmed under a live target.
When several candidates fit a "place, region" query, take a settlement or
administrative area over a POI of the same name, so a cafe called "Paris"
in Lyon cannot win "Paris, France" from the nearby pass.
Tests: region queries without a camera bias, whole-word and every-word
region matching, city and county regions, the nearby whole-name answer when
the unbiased request fails, and the settlement preference. The new tests sit
with the other Paris, Texas tests. The station fixture uses its real city.
CURRENT-STATE now describes the order the code applies.
A Retry-After longer than the 10 s retry budget used to sleep the whole
budget out and then give up, so the proxy's 429 pause started 10 s late
and every new-point poll in that window still went upstream and logged.
The retry loop now stops at once in that case.
Tests: the retry loop no longer sleeps for an unreachable Retry-After;
fully cached points, including stale ones, are served during the pause
with no upstream call; a 503 does not pause; a shorter concurrent
Retry-After never cuts the pause short. CURRENT-STATE now says which
requests are still served and which log.
Rebuild the zh-Hant catalog from zh-CN with OpenCC s2tw glyph
conversion, so wording and terminology match zh-CN and only the
script differs. Drop Taiwan-specific vocabulary and wording notes;
zh-TW/HK/MO browser tags still select zh-Hant.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
The Street Level viewer caption rounded the photo's bearing without
wrapping, so a view facing 359.5° or more read "360°". The rounded
bearing now wraps to 0°.
Main now listens to camera.moveStart in IntelHUD's constructor (#1384), so
the fake camera in src/hudPageVisibility.test.mjs needs that event too, as
hudAltitudeDatum.test.mjs already has. No change to the fix itself.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
A location search that found nothing or failed now keeps its query, the open field and focus (text selected), and shows a persistent role=alert message under the search row instead of a toast. Typing, a new search or closing the emptied field clears it. HAL-727.
Said Turksever