benmichael/gods-eye-view
1
0 Fork 0
mirror of https://github.com/bilawalsidhu/gods-eye-view.git synced 2026-11-06 11:24:00 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

docs(i18n): keep WHOT/BHOT and Ironbow untranslated in ru

Browse Source 
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
This commit is contained in:
German KhokhlovandClaude Opus 5.5 committed 2026-10-13 19:37:14 +04:00
1 parent e3375f82f2
commit f3da0e1761
1 file changed
+2 -1
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
docs/translations/ru.md
+2 -1
View File
@@ -26,7 +26,7 @@ When a word next to a number cannot agree in every form, move the number after a
## Glossary ## Glossary
| English | Русский | | English | Русский |
| ------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------ | | ------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------ |
| layer / data layer | слой / слой данных | | layer / data layer | слой / слой данных |
| feed | поток данных (short: поток) | | feed | поток данных (short: поток) |
| source / data source | источник / источник данных | | source / data source | источник / источник данных |
@@ -54,6 +54,7 @@ When a word next to a number cannot agree in every form, move the number after a
| advisory (NHC/CPHC cyclone) | сводка (не «бюллетень»); Advisory center — центр циклона по сводке | | advisory (NHC/CPHC cyclone) | сводка (не «бюллетень»); Advisory center — центр циклона по сводке |
| Street View (Google) | Просмотр улиц (как в русских Google Картах) | | Street View (Google) | Просмотр улиц (как в русских Google Картах) |
| CONUS (NOAA region code) | CONUS, без перевода | | CONUS (NOAA region code) | CONUS, без перевода |
| WHOT/BHOT, Ironbow (thermal modes, palette) | без перевода |
| PREV / NEXT | ПРЕД. / СЛЕД. | | PREV / NEXT | ПРЕД. / СЛЕД. |
| Previous / Next (button text) | Назад / Далее | | Previous / Next (button text) | Назад / Далее |
| anchor / data pack / bundle (scene) | якорь / пакет данных / архив | | anchor / data pack / bundle (scene) | якорь / пакет данных / архив |