fix: link TomTom key setup to /keys and terms to docs.tomtom.com

Address review feedback on #903: the DATA_SOURCES terms link now points
at the actual terms page instead of a sign-in page, key-creation links
go straight to my.tomtom.com/keys, and the README table row is realigned.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <[email protected]>
This commit is contained in:
Soma FroghyarandClaude Sonnet 5.5 committed 2026-10-05 09:34:55 +02:00
1 parent 491a856a6b
commit ee7a5fb30b
4 files changed
+4 -4

No files matched your search

+1 -1
View File
@@ -421,7 +421,7 @@ Six keys. Four have a free tier, and the two 🔴 ones are metered:
| 🔴 | **OpenAI** | 🎙️ The voice experience + AI HUD summary. The mini model works; the standard model is noticeably smarter. Want Gemini or another provider behind the mic? PRs welcome | [platform.openai.com](https://platform.openai.com) — metered, see costs below |
| 🟡 | **AISStream** | 🚢 Live global ships | [aisstream.io](https://aisstream.io) — free signup |
| 🟡 | **NASA FIRMS** | 🔥 Live active fires | [firms.modaps.eosdis.nasa.gov](https://firms.modaps.eosdis.nasa.gov/api/map_key/) — free |
| 🟡 | **TomTom** | 🚦 Live flow speeds and congestion colors for the simulated traffic layer | [my.tomtom.com](https://my.tomtom.com) — free tier available |
| 🟡 | **TomTom** | 🚦 Live flow speeds and congestion colors for the simulated traffic layer | [my.tomtom.com](https://my.tomtom.com/keys) — free tier available |
![Diving from city-scale live congestion straight into an intersection's public camera](docs/media/05-traffic-to-cctv.gif)