diff --git a/.env.example b/.env.example
index 36f123ce7..efc22a16e 100644
--- a/.env.example
+++ b/.env.example
@@ -150,7 +150,7 @@ AISSTREAM_API_KEY=
 
 # Optional: TomTom live traffic flow (BYOK freemium — the free tier is 200,000
 # Traffic Flow & Incidents tile requests per MONTH, not per day; no credit card
-# required. Get a key at https://my.tomtom.com). SERVER-SIDE ONLY:
+# required. Get a key at https://my.tomtom.com/keys). SERVER-SIDE ONLY:
 # the browser fetches same-origin /api/tomtom/* and never sees the key.
 # Keyless fallback: the traffic layer runs its built-in simulation (white dots,
 # hardcoded per-road-class speeds) — no key required for the layer to work.
diff --git a/DATA_SOURCES.md b/DATA_SOURCES.md
index a2eefbeb4..396469c95 100644
--- a/DATA_SOURCES.md
+++ b/DATA_SOURCES.md
@@ -36,7 +36,7 @@ How to read this:
 | **InciWeb** (inciweb.wildfire.gov)                                    | Per-incident "InciWeb ↗" card links to official incident pages (narratives, evacuation/closure notices) | U.S. government public incident information. Links are matched best-effort by incident name and state, with incident page origin and update times checked on selection. Same-origin `/api/fire-perimeters/inciweb` routes cache the catalog for 1 hour and publication metadata for 30 minutes; linked pages remain InciWeb content | "Incident information: InciWeb (inciweb.wildfire.gov)" |
 | **OpenFreeMap / OpenMapTiles** | Vector tiles | OpenStreetMap data under ODbL 1.0 | OpenFreeMap © OpenMapTiles |
 | **Overture Maps Foundation** | Military area names pack | [ODbL 1.0](https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/) | Overture Maps Foundation |
-| **TomTom Traffic API** (flow vector tiles)                            | Traffic roads and live congestion (optional, BYOK)                                                                     | [TomTom for Developers terms](https://my.tomtom.com) (proprietary, your own key; free tier currently 200K tile requests/month — see [current pricing](https://docs.tomtom.com/pricing/))                                                                                                                                                       | "Traffic flow data © TomTom" — registered when live mode activates                                                                          |
+| **TomTom Traffic API** (flow vector tiles)                            | Traffic roads and live congestion (optional, BYOK)                                                                     | [TomTom for Developers terms](https://docs.tomtom.com/legal/terms-and-conditions) (proprietary, your own key; free tier currently 200K tile requests/month — see [current pricing](https://docs.tomtom.com/pricing/))                                                                                                                                                       | "Traffic flow data © TomTom" — registered when live mode activates                                                                          |
 | **Photon** (komoot)                                                   | Keyless place search — the fallback when no Google Maps key is configured, or when Google declines the Geocoding request            | Service: free public instance, [fair use](https://photon.komoot.io) (no bulk/heavy use); underlying data: **ODbL 1.0**                                                                                                                                                                                                                                | "Photon (komoot)"                                                                                          |
 | **Open-Meteo**                                                        | Current weather in the cockpit Local Info page and cockpit-local dynamic atmospheric effects                                        | [CC BY 4.0 data licence and adjacent-link attribution requirement](https://open-meteo.com/en/licence)                                                                                                                                                                                                                                                 | Linked "Weather data by Open-Meteo.com" beside the displayed local data                                                                     |
 | **Google News RSS**                                                   | Primary locality-matched headlines in the cockpit Regional News page                                                                | [Google News Terms of Service](https://www.google.com/intl/en_us/terms_google_news.html) restrict use to personal, noncommercial use; linked articles remain third-party publisher content and retain publisher terms                                                                                                                                 | "Google News RSS" plus each article's linked publisher/domain                                                                               |
diff --git a/README.md b/README.md
index 485680df6..e302014ad 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -421,7 +421,7 @@ Six keys. Four have a free tier, and the two 🔴 ones are metered:
 | 🔴  | **OpenAI**      | 🎙️ The voice experience + AI HUD summary. The mini model works; the standard model is noticeably smarter. Want Gemini or another provider behind the mic? PRs welcome                | [platform.openai.com](https://platform.openai.com) — metered, see costs below                                                                                        |
 | 🟡  | **AISStream**   | 🚢 Live global ships                                                                                                                                                                 | [aisstream.io](https://aisstream.io) — free signup                                                                                                                   |
 | 🟡  | **NASA FIRMS**  | 🔥 Live active fires                                                                                                                                                                 | [firms.modaps.eosdis.nasa.gov](https://firms.modaps.eosdis.nasa.gov/api/map_key/) — free                                                                             |
-| 🟡  | **TomTom**      | 🚦 Live flow speeds and congestion colors for the simulated traffic layer                                                                                                            | [my.tomtom.com](https://my.tomtom.com) — free tier available                                                                                           |
+| 🟡  | **TomTom**      | 🚦 Live flow speeds and congestion colors for the simulated traffic layer                                                                                                            | [my.tomtom.com](https://my.tomtom.com/keys) — free tier available                                                                                                    |
 
 ![Diving from city-scale live congestion straight into an intersection's public camera](docs/media/05-traffic-to-cctv.gif)
 
diff --git a/src/keySetupCore.mjs b/src/keySetupCore.mjs
index d152a4045..6b89c4b62 100644
--- a/src/keySetupCore.mjs
+++ b/src/keySetupCore.mjs
@@ -80,7 +80,7 @@ export const KEY_SETUP_KEYS = Object.freeze([
     id: 'tomtom',
     title: 'TOMTOM',
     unlocks: 'Real live traffic (keyless runs a simulation)',
-    getUrl: 'https://my.tomtom.com',
+    getUrl: 'https://my.tomtom.com/keys',
     envVars: Object.freeze(['TOMTOM_API_KEY']),
     tier: 'free',
   }),