i18n(ar): apply review round 5

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
This commit is contained in:
German KhokhlovandClaude Opus 5.5 committed 2026-10-29 00:07:40 +04:00
1 parent 0511153bad
commit df8dd2adf2
2 files changed
+5 -3

No files matched your search

+2
View File
@@ -84,6 +84,7 @@ Every form must keep `{count}`. For one and two, Arabic names the quantity with
| Recent Imagery | الصور الحديثة |
| Global Context / Context | السياق العالمي / السياق |
| radio station / tuner / gain | محطة / موالف / الكسب |
| broadcaster (radio stream) | محطة البث (not المحطة المُذيعة) |
| VOLUME (slider) / VOICE | مستوى الصوت / الصوت |
| decoder (SDR) | مفكّك |
| transit / bike share | النقل العام / الدراجات المشتركة |
@@ -104,6 +105,7 @@ Every form must keep `{count}`. For one and two, Arabic names the quantity with
| outline / mark (map annotation) | مخطط / علامة، تعليم |
| share (a view or link) | مشاركة |
| AI agent | وكيل ذكاء اصطناعي |
| spacecraft | مركبة فضائية (مركبة alone is any vehicle) |
| stage (rocket) / downrange | مرحلة / على امتداد المسار |
| landing position: CONFIRMED / PAD (RTLS) | مؤكَّد / منصة الإطلاق |
| recovery (rocket stage) | استعادة (not استرجاع) |