i18n(de): apply review round 3

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>

src/i18n/same-as-english.json

@@ -258,6 +258,7 @@
     "Techno",
     "Trance",
     "USB {rate} msg/s",
+    "Upper Trishuli",
     "VISUAL",
     "VS",
     "WHOT/BHOT",
@@ -305,6 +306,7 @@
     "REC",
     "S2 GhostMaps",
     "S2 · {name}",
+    "Upper Trishuli",
     "VS",
     "WHOT/BHOT"
   ],
@@ -341,6 +343,7 @@
     "Techno",
     "Trance",
     "USB {rate} msg/s",
+    "Upper Trishuli",
     "WHOT/BHOT",
     "dB",
     "ft",
@@ -398,6 +401,7 @@
     "Techno",
     "Trance",
     "USB {rate} msg/s",
+    "Upper Trishuli",
     "WHOT/BHOT",
     "dB",
     "ft",