Merge branch 'main' into feat/typed-ai-chat

# Conflicts:
#	src/i18n/locales/ar.json

src/app/constructCatalog.js

@@ -29,6 +29,7 @@ import { createApplicationAirQuality } from './layers/airQuality.js';
 import { createApplicationFirePerimeters } from './layers/perimeters.js';
 import { createApplicationGnssIntegrity } from './layers/gnss.js';
 import { createApplicationGhostMaps } from './layers/ghostMaps.js';
+import { createApplicationDroneAirspace } from './layers/droneAirspace.js';
 import { createApplicationCables } from './layers/submarineCables.js';
 import { createOsmOverlayLayers } from '../data/osmOverlays.js';
 import { createApplicationStreetLevel } from './layers/streetLevel.js';
@@ -133,6 +134,9 @@ export function createApplicationCatalog({
           windowMs: sources['gnss-integrity'].windowMs,
         }),
         createApplicationGhostMaps({ source: sources['s2-ghostmaps'] }),
+        createApplicationDroneAirspace({
+          source: sources['drone-airspace'],
+        }),
         createApplicationAlpr({ surface, source: sources.alpr }),
         createApplicationStreetLevel({
           surface,

src/app/constructCatalog.test.mjs

@@ -40,7 +40,7 @@ test('catalogs construct distinct layers and classification from their supplied
     signal: b.signal,
     surface: fixtureSurface(b.signal),
   });
-  assert.equal(first.layers.length, 36);
+  assert.equal(first.layers.length, 37);
   assert.ok(first.get('local-adsb'), 'Local ADS-B is registered');
   assert.deepEqual(
     first.metadata.find(({ id }) => id === 'osm-places'),
@@ -67,6 +67,7 @@ test('catalogs construct distinct layers and classification from their supplied
   assert.ok(first.get('fire-perimeters'));
   assert.ok(first.get('gnss-integrity'));
   assert.ok(first.get('s2-ghostmaps'));
+  assert.ok(first.get('drone-airspace'));
   assert.ok(first.get('transit'));
   const order = first.layers.map(({ id }) => id);
   assert.deepEqual(
@@ -160,7 +161,7 @@ test('Mapillary can be omitted or replaced without changing catalog membership',
     surface: fixtureSurface(lifetime.signal),
   };
   const catalog = createApplicationCatalog(options);
-  assert.equal(catalog.layers.length, 36);
+  assert.equal(catalog.layers.length, 37);
   assert.deepEqual(catalog.get('street-level').providerIds, []);
   assert.equal(
     catalogControlServices(catalog).streetLevelLayer,

src/app/layers/droneAirspace.js

@@ -0,0 +1,22 @@
+import * as Cesium from 'cesium';
+import { createDroneAirspaceLayer } from '../../layers/droneAirspace/index.js';
+import * as picking from '../../data/pickRegistry.js';
+import * as overlays from '../../overlays/worldOverlay.js';
+import { isPointerFree } from '../../data/inputOwnership.js';
+
+/** Wire FAA special-use airspace into the application catalog. */
+export function createApplicationDroneAirspace(options) {
+  return createDroneAirspaceLayer({
+    overlayHost: {
+      setEntries: overlays.setOverlayEntries,
+      setVisible: overlays.setOverlaySourceVisible,
+      clearSource: overlays.clearOverlaySource,
+      hitTest: overlays.hitTestWorldOverlay,
+    },
+    screenSpaceEventHandlerFactory: (viewer) =>
+      new Cesium.ScreenSpaceEventHandler(viewer.scene.canvas),
+    picking,
+    pointer: { isPointerFree },
+    ...options,
+  });
+}

src/app/sourceComposition.js

@@ -49,6 +49,7 @@ export const CATALOG_SOURCE_CONTRACTS = Object.freeze({
   'air-quality': contract(['air-quality'], ['getSnapshot']),
   'gnss-integrity': contract(['gnss-integrity'], ['getSnapshot']),
   's2-ghostmaps': contract(['s2-ghostmaps'], ['getCatalog', 'getFile']),
+  'drone-airspace': contract(['drone-airspace'], ['getSnapshot']),
   cables: contract(['telegeography-submarine-cables'], ['fetch']),
   transit: contract(['transit'], ['requestSnapshot', 'getHistory']),
 });

src/app/sourceComposition.test.mjs

@@ -37,7 +37,7 @@ test('every acquisition source can be omitted without losing catalog membership'
 
 test('all acquisition sources may be absent, and enable fails before initializing or fetching', async (t) => {
   const actual = catalog({}, t);
-  assert.equal(actual.layers.length, 36);
+  assert.equal(actual.layers.length, 37);
   const manager = new LayerLifecycle(
     {},
     { getSourceAvailability: actual.getSourceAvailability },

src/awarenessEcho.js

@@ -0,0 +1,172 @@
+/**
+ * @module awarenessEcho
+ * @description The Global Context sonar echo field. The awareness layer
+ * publishes it while its range pulses run; the detection overlay reads it to
+ * pulse the brackets of contacts a pulse front has just crossed. It holds no
+ * awareness policy of its own: the publisher passes radius, pulse timing and
+ * echo styling in, so the overlay never imports awareness internals.
+ */
+import * as Cesium from 'cesium';
+
+/**
+ * @typedef {object} AwarenessEchoField
+ * @property {Cesium.Cartesian3} center Subject's ground point. The publisher
+ *   may move it in place; it is read on every query.
+ * @property {number} radiusM Range the pulses grow to.
+ * @property {{count: number, periodMs: number, startFraction: number, fadeInFraction?: number}} pulse
+ * @property {{fadeMs: number, layerIds: string[]}} echo
+ * @property {(nowMs: number) => number} [level] How far the pulses are
+ *   switched on, 0 to 1; echoes scale with it, so they rest with the pulses.
+ */
+
+/** @type {AwarenessEchoField|null} */
+let field = null;
+let layerIds = new Set();
+const groundScratch = new Cesium.Cartesian3();
+
+/**
+ * Start (or replace) the echo field.
+ * @param {AwarenessEchoField} next
+ * @returns {void}
+ */
+export function setAwarenessEchoField(next) {
+  field = next;
+  layerIds = new Set(next.echo.layerIds);
+}
+
+/** Stop all echoes. Safe when none were set. */
+export function clearAwarenessEchoField() {
+  field = null;
+  layerIds = new Set();
+}
+
+/** @returns {AwarenessEchoField|null} The field the overlay styles from. */
+export function getAwarenessEchoField() {
+  return field;
+}
+
+/**
+ * Whether any echo can light at `nowMs`: a field is set and its pulses are
+ * running. The overlay checks this once per frame, so resting pulses cost no
+ * per-contact work.
+ * @param {number} nowMs Monotonic clock in milliseconds.
+ * @returns {boolean}
+ */
+export function awarenessEchoActive(nowMs) {
+  return Boolean(field) && (field.level?.(nowMs) ?? 1) > 0;
+}
+
+/**
+ * How lit a contact's echo is at `nowMs`: 1 the moment a pulse front reaches
+ * its distance, fading as (1 - elapsed / `fadeMs`) squared, 0 otherwise. The
+ * strongest pulse wins. A front that has wrapped back to the centre still
+ * counts for the contact it last crossed, so rim contacts fade out instead of
+ * cutting off. Nothing nearer than the birth ring `startFraction` out echoes,
+ * and within the pulse's `fadeInFraction` the echo is scaled down with it.
+ * @param {number} nowMs Monotonic clock in milliseconds.
+ * @param {number} distanceM Contact's distance from the subject.
+ * @param {number} radiusM Range the pulses grow to.
+ * @param {{count: number, periodMs: number, startFraction: number, fadeInFraction?: number}} pulse
+ * @param {{fadeMs: number}} echo
+ * @returns {number} 0 to 1.
+ */
+export function awarenessEchoStrength(nowMs, distanceM, radiusM, pulse, echo) {
+  // Pulses are born `startFraction` out, so nothing nearer (the subject
+  // itself, its wingmen) is ever crossed; without this it lit on every birth.
+  if (
+    !Number.isFinite(distanceM) ||
+    distanceM < radiusM * pulse.startFraction ||
+    distanceM > radiusM
+  )
+    return 0;
+  // The phase at which a pulse front sits at this distance.
+  const touchPhase =
+    (distanceM / radiusM - pulse.startFraction) / (1 - pulse.startFraction);
+  let strength = 0;
+  for (let index = 0; index < pulse.count; index++) {
+    const cycle = nowMs / pulse.periodMs + index / pulse.count;
+    let since = cycle - Math.floor(cycle) - touchPhase;
+    // Rounding at the exact crossing must not read as a whole period ago.
+    if (since < -1e-9) since += 1;
+    else if (since < 0) since = 0;
+    const elapsedMs = since * pulse.periodMs;
+    if (elapsedMs < echo.fadeMs)
+      strength = Math.max(strength, (1 - elapsedMs / echo.fadeMs) ** 2);
+  }
+  // A front still fading in over `fadeInFraction` of its travel echoes no
+  // brighter than it shows.
+  const fadeIn = pulse.fadeInFraction ?? 0;
+  return fadeIn > 0 ? strength * Math.min(1, touchPhase / fadeIn) : strength;
+}
+
+/**
+ * The echo for one contact of `layerId` at world `position`, or 0 when no
+ * field is set or the layer does not echo. Distance is measured between
+ * ground points, so an aircraft's altitude does not shift its echo.
+ * @param {string} layerId Owning layer of the contact.
+ * @param {Cesium.Cartesian3} position Contact's world position.
+ * @param {number} nowMs Monotonic clock in milliseconds.
+ * @returns {number} 0 to 1.
+ */
+export function awarenessEchoAt(layerId, position, nowMs) {
+  if (!field || !position || !layerIds.has(layerId)) return 0;
+  const level = field.level?.(nowMs) ?? 1;
+  if (!(level > 0)) return 0;
+  const ground = Cesium.Ellipsoid.WGS84.scaleToGeodeticSurface(
+    position,
+    groundScratch,
+  );
+  if (!ground) return 0;
+  return (
+    level *
+    awarenessEchoStrength(
+      nowMs,
+      Cesium.Cartesian3.distance(field.center, ground),
+      field.radiusM,
+      field.pulse,
+      field.echo,
+    )
+  );
+}
+
+/**
+ * The echo bracket the detection overlay draws around one contact, or null
+ * when it has no echo. `band` is the alpha band, 1 to `steps`, the echo's
+ * strength times the contact bracket's own `bracketAlpha` rounded to the
+ * nearest band, so an echo is never drawn brighter than its bracket; one
+ * that rounds to nothing is not drawn. `spreadPx` is how far the echo sits
+ * outside the contact's bracket, 0 as the front arrives, growing to the
+ * field's `spreadPx` as it fades.
+ * @param {string} layerId Owning layer of the contact.
+ * @param {Cesium.Cartesian3} position Contact's world position.
+ * @param {number} nowMs Monotonic clock in milliseconds.
+ * @param {number} bracketAlpha The contact bracket's drawn alpha, 0 to 1.
+ * @param {number} steps Alpha bands the overlay batches by.
+ * @returns {{band: number, spreadPx: number}|null}
+ */
+export function awarenessEchoBracket(
+  layerId,
+  position,
+  nowMs,
+  bracketAlpha,
+  steps,
+) {
+  const echo = awarenessEchoAt(layerId, position, nowMs);
+  if (!(echo > 0.01)) return null;
+  const band = Math.min(steps, Math.round(echo * bracketAlpha * steps));
+  if (!(band >= 1)) return null;
+  return { band, spreadPx: field.echo.spreadPx * (1 - echo) };
+}
+
+/**
+ * The echo's stroke colour: the field's own colour on the default detection
+ * style, and the style's line colour under the others (NVG, FLIR, CRT), so
+ * an echo never stands out of a monochrome palette.
+ * @param {string} styleLine The active detection style's line colour.
+ * @param {boolean} defaultStyle Whether the default detection style is active.
+ * @returns {string|null} Null when no field is set.
+ */
+export function awarenessEchoColor(styleLine, defaultStyle) {
+  if (!field) return null;
+  return defaultStyle ? field.echo.color : styleLine;
+}

src/awarenessEcho.test.mjs

@@ -0,0 +1,141 @@
+// src/awarenessEcho.test.mjs — the Global Context echo field: when a sonar
+// pulse front crosses a flight or vessel, its bracket echo lights and fades.
+import test from 'node:test';
+import assert from 'node:assert/strict';
+import * as Cesium from 'cesium';
+import {
+  awarenessEchoActive,
+  awarenessEchoAt,
+  awarenessEchoStrength,
+  clearAwarenessEchoField,
+  getAwarenessEchoField,
+  setAwarenessEchoField,
+} from './awarenessEcho.js';
+
+const R = 250_000;
+const pulse = { count: 3, periodMs: 9000, startFraction: 0.02 };
+const echo = { fadeMs: 1400, layerIds: ['flights', 'ais-live-vessels'] };
+const strength = (nowMs, distanceM) =>
+  awarenessEchoStrength(nowMs, distanceM, R, pulse, echo);
+/** The moment pulse 0's front sits at `distanceM`, in a later cycle. */
+const arrival = (distanceM) =>
+  ((distanceM / R - pulse.startFraction) / (1 - pulse.startFraction)) *
+    pulse.periodMs +
+  pulse.periodMs * 4;
+
+test('an echo lights as a pulse front reaches the contact, then fades', () => {
+  const d = 100_000;
+  const t0 = arrival(d);
+  assert.ok(Math.abs(strength(t0, d) - 1) < 1e-6);
+  assert.ok(Math.abs(strength(t0 + echo.fadeMs / 2, d) - 0.25) < 1e-6);
+  assert.equal(strength(t0 + echo.fadeMs + 1, d), 0);
+  assert.equal(strength(t0 - 50, d), 0, 'dark just before the front');
+  // Every pulse lights it once a period: `count` separate flashes in any
+  // one-period window that starts after a flash has faded.
+  let flashes = 0;
+  let wasLit = false;
+  const from = t0 + echo.fadeMs + 1;
+  for (let ms = 0; ms < pulse.periodMs; ms += 10) {
+    const lit = strength(from + ms, d) > 0.5;
+    if (lit && !wasLit) flashes++;
+    wasLit = lit;
+  }
+  assert.equal(flashes, pulse.count);
+});
+
+test('rim contacts fade out after the front wraps; outside the range never', () => {
+  const rim = R * 0.999;
+  assert.ok(strength(arrival(rim) + echo.fadeMs / 2, rim) > 0.2);
+  // Inside the ring pulses are born on, nothing is ever crossed: the
+  // subject and anything within 5 km never echo, at any moment.
+  const inner = R * pulse.startFraction;
+  for (let ms = 0; ms < pulse.periodMs; ms += 10) {
+    assert.equal(strength(ms, 0), 0, 'the subject itself');
+    assert.equal(strength(ms, inner - 1), 0);
+  }
+  assert.ok(strength(pulse.periodMs * 5, inner) > 0.99, 'the birth ring');
+  for (let ms = 0; ms < pulse.periodMs; ms += 50)
+    assert.equal(strength(ms, R + 1), 0);
+  assert.equal(strength(0, Number.NaN), 0);
+  assert.equal(strength(0, -1), 0);
+});
+
+test('awarenessEchoAt reads the published field, by layer, at ground level', (t) => {
+  t.after(clearAwarenessEchoField);
+  const contact = Cesium.Cartesian3.fromDegrees(3.5, 27, 0);
+  assert.equal(awarenessEchoAt('flights', contact, 0), 0, 'no field, no echo');
+  const center = Cesium.Cartesian3.fromDegrees(3, 27, 0);
+  setAwarenessEchoField({ center, radiusM: R, pulse, echo });
+  assert.ok(getAwarenessEchoField());
+  const d = Cesium.Cartesian3.distance(center, contact);
+  const t0 = arrival(d);
+  assert.ok(awarenessEchoAt('flights', contact, t0) > 0.99);
+  assert.ok(awarenessEchoAt('ais-live-vessels', contact, t0) > 0.99);
+  // Layers outside the echo list never light.
+  assert.equal(awarenessEchoAt('cctv', contact, t0), 0);
+  assert.equal(awarenessEchoAt('military-installations', contact, t0), 0);
+  // An aircraft 11 km up echoes with the ground point under it.
+  const aloft = Cesium.Cartesian3.fromDegrees(3.5, 27, 11_000);
+  assert.ok(
+    Math.abs(
+      awarenessEchoAt('flights', aloft, t0 + 300) -
+        awarenessEchoAt('flights', contact, t0 + 300),
+    ) < 0.01,
+  );
+  // The field's centre is read in place, so a moved subject moves the echo:
+  // about 50 km farther, the contact lights at its new distance's moment.
+  Cesium.Cartesian3.clone(Cesium.Cartesian3.fromDegrees(3.5, 26.1, 0), center);
+  const moved = Cesium.Cartesian3.distance(center, contact);
+  assert.ok(Math.abs(moved - d) > 1000);
+  assert.ok(awarenessEchoAt('flights', contact, arrival(moved)) > 0.99);
+  assert.equal(awarenessEchoAt('flights', null, t0), 0);
+  clearAwarenessEchoField();
+  assert.equal(getAwarenessEchoField(), null);
+  assert.equal(awarenessEchoAt('flights', contact, t0), 0);
+});
+
+test('echoes scale with the field level and rest with the pulses', (t) => {
+  t.after(clearAwarenessEchoField);
+  const center = Cesium.Cartesian3.fromDegrees(3, 27, 0);
+  // ~100 km east of the subject, on the ground.
+  const contact = Cesium.Cartesian3.fromDegrees(4.008, 27, 0);
+  let level = 1;
+  setAwarenessEchoField({
+    center,
+    radiusM: R,
+    pulse,
+    echo,
+    level: () => level,
+  });
+  const d = Cesium.Cartesian3.distance(center, contact);
+  const t0 = arrival(d);
+  const full = awarenessEchoAt('flights', contact, t0);
+  assert.ok(full > 0.99);
+  level = 0.5;
+  assert.ok(
+    Math.abs(awarenessEchoAt('flights', contact, t0) - full / 2) < 1e-9,
+  );
+  assert.equal(awarenessEchoActive(t0), true);
+  level = 0;
+  assert.equal(awarenessEchoAt('flights', contact, t0), 0);
+  // At rest the overlay skips echoes for the whole frame.
+  assert.equal(awarenessEchoActive(t0), false);
+  clearAwarenessEchoField();
+  assert.equal(awarenessEchoActive(t0), false);
+});
+
+test('near the subject an echo is no brighter than the fading-in front', () => {
+  const fading = { ...pulse, fadeInFraction: 0.08 };
+  const at = (distanceM) =>
+    awarenessEchoStrength(arrival(distanceM), distanceM, R, fading, echo);
+  // Born at 5 km, the front reaches full strength 8% of the way out.
+  const full = R * (fading.startFraction + 0.08 * (1 - fading.startFraction));
+  assert.equal(at(R * fading.startFraction), 0);
+  const halfway = (R * fading.startFraction + full) / 2;
+  assert.ok(Math.abs(at(halfway) - 0.5) < 0.01, `${at(halfway)}`);
+  assert.ok(at(full + 1) > 0.99);
+  assert.ok(
+    at(R * 0.999) > 0.99,
+    'the rim, and so the ring flash, is unchanged',
+  );
+});

src/data/cctvHouston.test.mjs

@@ -0,0 +1,403 @@
+import { test } from 'node:test';
+import assert from 'node:assert/strict';
+
+import {
+  houstonCameraName,
+  houstonCameraToSource,
+  loadHoustonSourcesFromOpenData,
+} from '../../server/providers/cctv/sources.js';
+import {
+  DEFAULT_CCTV_MAX_SOURCES,
+  DEFAULT_HOUSTON_MAX_SOURCES,
+  HOUSTON_CAMERAS_URL,
+  HOUSTON_GROUND_ELEVATION_M,
+  HOUSTON_IMAGE_ORIGIN,
+  HOUSTON_IMAGE_URL,
+  HOUSTON_MAX_CATALOG_BYTES,
+} from '../../server/providers/cctv/constants.js';
+import {
+  CAMERA_CODE_MAX_CHARS,
+  isLikelyHoustonCoordinate,
+} from '../../server/providers/cctv/normalize.js';
+import { createCctvCatalog } from '../../server/providers/cctv/catalog.js';
+
+/**
+ * A response whose body is a live stream, plus a flag that flips when the
+ * stream is cancelled. A rejection path that returns without cancelling holds
+ * the transport open, so the flag is what the refusal tests actually assert.
+ */
+const streamingResponse = (init = {}) => {
+  const state = { cancelled: false };
+  const body = new ReadableStream({
+    start(controller) {
+      controller.enqueue(new TextEncoder().encode('{'));
+    },
+    cancel() {
+      state.cancelled = true;
+    },
+  });
+  return { response: new Response(body, init), state };
+};
+
+const DOWNTOWN_ID = '1002';
+const GALLERIA_ID = '2001';
+
+/** One TranStar camera row, shaped like the live `cctvSnapshots_json.js` payload. */
+const row = (overrides = {}) => ({
+  location: '10 EAST @ SAN JACINTO',
+  id: DOWNTOWN_ID,
+  lat: '29.76824',
+  lng: '-95.355711',
+  dir: 'South',
+  fc: '6',
+  fp: '300',
+  url: "showWin('/layers/gc.aspx?cam=1002&loc=IH-10_East_at_SAN_JACINTO')",
+  ...overrides,
+});
+
+test('a Houston row maps to a source on the pinned HTTPS frame host', () => {
+  const source = houstonCameraToSource(row());
+  assert.equal(source.id, `houston-${DOWNTOWN_ID}`);
+  assert.equal(source.name, '10 EAST @ SAN JACINTO');
+  assert.equal(source.city, 'Houston');
+  assert.equal(source.cityId, 'houston');
+  assert.equal(source.provider, 'Houston TranStar');
+  assert.equal(source.lat, 29.76824);
+  assert.equal(source.lon, -95.355711);
+  assert.equal(source.feedType, 'image');
+  assert.equal(source.sourceKind, 'houston-transtar');
+  assert.equal(
+    source.license,
+    'TranStar disclaimer — redistribution and external framing need TxDOT written permission',
+  );
+  assert.equal(source.groundElevationM, HOUSTON_GROUND_ELEVATION_M);
+  assert.equal(source.url, HOUSTON_IMAGE_URL(DOWNTOWN_ID));
+  assert.equal(source.url, source.snapshotUrl);
+  assert.ok(source.url.startsWith(HOUSTON_IMAGE_ORIGIN));
+  // dir South = the camera sits south of I-10; the nearest lanes run east.
+  assert.equal(source.headingConfidence, 'low');
+  assert.equal(source.headingDeg, 90);
+});
+
+test('frame URLs are synthesized from the numeric id; the payload URL is ignored', () => {
+  const source = houstonCameraToSource(
+    row({ url: 'https://evil.example/cameras/x/image' }),
+  );
+  assert.equal(source.url, HOUSTON_IMAGE_URL(DOWNTOWN_ID));
+  assert.equal(source.snapshotUrl, source.url);
+});
+
+test('zero ids, off-city geometry and unusable ids are dropped', () => {
+  assert.equal(houstonCameraToSource(row({ id: '0' })), null);
+  assert.equal(houstonCameraToSource(row({ id: '00' })), null);
+  assert.equal(houstonCameraToSource(row({ id: '../etc/passwd' })), null);
+  assert.equal(houstonCameraToSource(row({ id: '12' })), null);
+  assert.equal(houstonCameraToSource(row({ id: '1002/../x' })), null);
+  // Dallas: a plausible lat/lon, but not a Houston camera.
+  assert.equal(
+    houstonCameraToSource(row({ lat: '32.7767', lng: '-96.797' })),
+    null,
+  );
+  assert.equal(houstonCameraToSource(row({ lat: '0', lng: '0' })), null);
+  assert.equal(houstonCameraToSource(null), null);
+  // 3-digit and 5-digit snapshot ids stay.
+  assert.equal(houstonCameraToSource(row({ id: '102' })).id, 'houston-102');
+  assert.equal(houstonCameraToSource(row({ id: '13711' })).id, 'houston-13711');
+});
+
+test('dir is the side of the road: it gives a low-confidence travel heading', () => {
+  // TranStar's map reads dir as "Traffic closest to the camera is traveling":
+  // South -> Eastbound, North -> Westbound, West -> Southbound, East -> Northbound.
+  const expected = { South: 90, North: 270, West: 180, East: 0, south: 90 };
+  for (const [dir, heading] of Object.entries(expected)) {
+    const source = houstonCameraToSource(row({ dir }));
+    assert.equal(source.headingDeg, heading, `dir ${dir}`);
+    assert.equal(source.headingConfidence, 'low', `dir ${dir}`);
+    assert.equal(source.pitchDeg, -18, `dir ${dir}`);
+    assert.equal(source.fovDeg, 44, `dir ${dir}`);
+    assert.equal(source.rangeM, 145, `dir ${dir}`);
+    assert.equal(source.mountHeightM, 8, `dir ${dir}`);
+  }
+
+  const none = houstonCameraToSource(row({ dir: 'None' }));
+  assert.equal(none.headingConfidence, 'low');
+  assert.ok(Number.isFinite(none.headingDeg));
+  assert.equal(
+    none.headingDeg,
+    houstonCameraToSource(row({ dir: '' })).headingDeg,
+  );
+  for (const dir of ['Northeast', 'constructor', '__proto__', undefined]) {
+    assert.equal(
+      houstonCameraToSource(row({ dir })).headingDeg,
+      none.headingDeg,
+      `dir ${dir} falls back to the id hash`,
+    );
+  }
+});
+
+test('a nameless row still gets a label', () => {
+  assert.equal(
+    houstonCameraName({ location: '  45 GULF @ WEST DALLAS ' }, 'houston-102'),
+    '45 GULF @ WEST DALLAS',
+  );
+  assert.equal(houstonCameraName({}, 'houston-102'), 'Houston Camera 102');
+  assert.equal(houstonCameraName({}, ''), 'Houston Camera');
+});
+
+test('the unselected label is the interchange, trimmed to the code width', () => {
+  assert.equal(houstonCameraToSource(row()).code, '10 EAST @ SAN JACINTO');
+  const long = houstonCameraToSource(
+    row({
+      location:
+        'IH-10 Katy Managed Lanes Eastbound at a very long interchange name that must truncate',
+    }),
+  );
+  assert.equal(long.code.length, CAMERA_CODE_MAX_CHARS);
+  assert.ok(long.code.endsWith('…'));
+});
+
+test('the loader reads the keyless catalog and collapses duplicate ids', async (t) => {
+  t.mock.method(console, 'log', () => {});
+  const requested = [];
+  t.mock.method(globalThis, 'fetch', async (url, init) => {
+    requested.push([String(url), init.headers.Accept, init.redirect]);
+    return Response.json({
+      cameras: [
+        row(),
+        row({ location: '10 EAST @ SAN JACINTO (duplicate)' }),
+        row({
+          id: GALLERIA_ID,
+          location: '610 WEST LOOP @ SAN FELIPE',
+          lat: '29.749',
+          lng: '-95.461',
+          dir: 'North',
+        }),
+        row({ url: 'https://evil.example/x.jpg', id: '0' }),
+      ],
+    });
+  });
+  const cameras = await loadHoustonSourcesFromOpenData();
+  assert.deepEqual(requested, [[HOUSTON_CAMERAS_URL, '*/*', 'manual']]);
+  assert.deepEqual(
+    cameras.map((camera) => camera.id),
+    [`houston-${GALLERIA_ID}`, `houston-${DOWNTOWN_ID}`],
+    'nearest-to-anchor first: Uptown sits closer to its pin than downtown does',
+  );
+  assert.equal(cameras[1].name, '10 EAST @ SAN JACINTO');
+});
+
+test('an upstream failure yields an empty pack and releases the response', async (t) => {
+  t.mock.method(console, 'warn', () => {});
+  const failed = streamingResponse({ status: 503 });
+  t.mock.method(globalThis, 'fetch', async () => failed.response);
+  assert.deepEqual(await loadHoustonSourcesFromOpenData(), []);
+  assert.equal(failed.state.cancelled, true, 'the failed body is cancelled');
+
+  t.mock.restoreAll();
+  t.mock.method(console, 'warn', () => {});
+  t.mock.method(globalThis, 'fetch', async () => {
+    throw new Error('network down');
+  });
+  assert.deepEqual(await loadHoustonSourcesFromOpenData(), []);
+});
+
+test('the catalog fetch refuses redirects and oversized bodies', async (t) => {
+  t.mock.method(console, 'warn', () => {});
+  const seen = [];
+  const redirected = streamingResponse({
+    status: 302,
+    headers: { location: 'https://evil.example/cameras.js' },
+  });
+  t.mock.method(globalThis, 'fetch', async (url, init) => {
+    seen.push([String(url), init.redirect]);
+    return redirected.response;
+  });
+  assert.deepEqual(await loadHoustonSourcesFromOpenData(), []);
+  assert.deepEqual(seen, [[HOUSTON_CAMERAS_URL, 'manual']]);
+  assert.equal(
+    redirected.state.cancelled,
+    true,
+    'the redirect body is cancelled',
+  );
+
+  t.mock.restoreAll();
+  t.mock.method(console, 'warn', () => {});
+  t.mock.method(globalThis, 'fetch', async () => {
+    const body = JSON.stringify({ cameras: [row()] });
+    return new Response(body, {
+      headers: {
+        'Content-Type': 'application/javascript',
+        'content-length': String(HOUSTON_MAX_CATALOG_BYTES + 1),
+      },
+    });
+  });
+  assert.deepEqual(await loadHoustonSourcesFromOpenData(), []);
+
+  t.mock.restoreAll();
+  t.mock.method(console, 'warn', () => {});
+  t.mock.method(globalThis, 'fetch', async () => {
+    // Valid JSON with a usable camera, so only the byte cap can refuse it.
+    const oversized = JSON.stringify({
+      cameras: [row()],
+      padding: 'x'.repeat(HOUSTON_MAX_CATALOG_BYTES + 1024),
+    });
+    return new Response(
+      new ReadableStream({
+        start(controller) {
+          controller.enqueue(new TextEncoder().encode(oversized));
+          controller.close();
+        },
+      }),
+      { headers: { 'Content-Type': 'application/javascript' } },
+    );
+  });
+  assert.deepEqual(await loadHoustonSourcesFromOpenData(), []);
+});
+
+test('a reduced pack cap keeps cameras nearest the metro anchors', async (t) => {
+  t.mock.method(console, 'log', () => {});
+  const saved = process.env.CCTV_HOUSTON_MAX_SOURCES;
+  t.after(() => {
+    if (saved === undefined) delete process.env.CCTV_HOUSTON_MAX_SOURCES;
+    else process.env.CCTV_HOUSTON_MAX_SOURCES = saved;
+  });
+  process.env.CCTV_HOUSTON_MAX_SOURCES = '8';
+  const rows = [
+    ...[29.32, 29.322, 29.324, 29.326, 29.328, 29.33].map((lat, i) =>
+      row({
+        id: String(3000 + i),
+        lat: String(lat),
+        lng: '-94.80',
+        location: `Galveston ${i}`,
+        dir: 'East',
+      }),
+    ),
+    ...[29.76, 29.759, 29.758, 29.757, 29.756, 29.755].map((lat, i) =>
+      row({
+        id: String(4000 + i),
+        lat: String(lat),
+        lng: '-95.3698',
+        location: `Downtown ${i}`,
+        dir: 'North',
+      }),
+    ),
+  ];
+  t.mock.method(globalThis, 'fetch', async () =>
+    Response.json({ cameras: rows }),
+  );
+  const cameras = await loadHoustonSourcesFromOpenData();
+  assert.equal(cameras.length, 8);
+  assert.deepEqual(
+    cameras.map((camera) => camera.name.slice(0, 8)),
+    [
+      'Downtown',
+      'Downtown',
+      'Downtown',
+      'Downtown',
+      'Downtown',
+      'Downtown',
+      'Galvesto',
+      'Galvesto',
+    ],
+    'downtown fills first; the Galveston anchor still keeps a share',
+  );
+});
+
+/**
+ * Serve the Houston catalog to the Houston endpoint and an empty payload to
+ * every other pack, so one catalog refresh exercises the registration without
+ * reaching the network.
+ */
+const runCatalogWithMockedUpstreams = async (t) => {
+  const requested = [];
+  t.mock.restoreAll();
+  t.mock.method(console, 'log', () => {});
+  t.mock.method(console, 'warn', () => {});
+  t.mock.method(globalThis, 'fetch', async (url) => {
+    const href = String(url);
+    requested.push(href);
+    if (href === HOUSTON_CAMERAS_URL) {
+      return Response.json({
+        cameras: [
+          row(),
+          row({
+            id: GALLERIA_ID,
+            location: '610 WEST LOOP @ SAN FELIPE',
+            lat: '29.749',
+            lng: '-95.461',
+            dir: 'West',
+          }),
+        ],
+      });
+    }
+    return Response.json([]);
+  });
+  const sources = await createCctvCatalog({ sourceRoot: '/nonexistent' })();
+  return { requested, sources };
+};
+
+test('the Houston lane is wired into the catalog and its loader runs', async (t) => {
+  const saved = { ...process.env };
+  try {
+    delete process.env.CCTV_SOURCES_FILE;
+    delete process.env.CCTV_SOURCES_JSON;
+    process.env.CCTV_HOUSTON_ENABLED = '1';
+    const { requested, sources } = await runCatalogWithMockedUpstreams(t);
+    assert.ok(
+      requested.includes(HOUSTON_CAMERAS_URL),
+      'the catalog refresh invokes the Houston loader',
+    );
+    assert.deepEqual(
+      sources.filter((s) => s.cityId === 'houston').map((s) => s.id),
+      [`houston-${GALLERIA_ID}`, `houston-${DOWNTOWN_ID}`],
+      'Houston cameras reach the served catalog through the registered lane',
+    );
+  } finally {
+    for (const key of Object.keys(process.env)) {
+      if (!(key in saved)) delete process.env[key];
+    }
+    Object.assign(process.env, saved);
+  }
+});
+
+test('Houston stays unloaded unless CCTV_HOUSTON_ENABLED=1', async (t) => {
+  const saved = { ...process.env };
+  try {
+    delete process.env.CCTV_SOURCES_FILE;
+    delete process.env.CCTV_SOURCES_JSON;
+    for (const value of [undefined, '0']) {
+      if (value === undefined) delete process.env.CCTV_HOUSTON_ENABLED;
+      else process.env.CCTV_HOUSTON_ENABLED = value;
+      const { requested, sources } = await runCatalogWithMockedUpstreams(t);
+      assert.equal(
+        requested.includes(HOUSTON_CAMERAS_URL),
+        false,
+        'the pack reaches TranStar only after an explicit opt-in',
+      );
+      assert.deepEqual(
+        sources.filter((s) => s.cityId === 'houston'),
+        [],
+      );
+    }
+  } finally {
+    for (const key of Object.keys(process.env)) {
+      if (!(key in saved)) delete process.env[key];
+    }
+    Object.assign(process.env, saved);
+  }
+});
+
+test('the shipped catalog ceiling is not raised to make room for this pack', () => {
+  assert.equal(DEFAULT_CCTV_MAX_SOURCES, 4000);
+  assert.equal(DEFAULT_HOUSTON_MAX_SOURCES, 250);
+});
+
+test('isLikelyHoustonCoordinate spans the metro and rejects the rest', () => {
+  assert.equal(isLikelyHoustonCoordinate(29.7604, -95.3698), true); // Downtown
+  assert.equal(isLikelyHoustonCoordinate(29.3013, -94.7977), true); // Galveston
+  assert.equal(isLikelyHoustonCoordinate(29.9902, -95.3368), true); // IAH
+  assert.equal(isLikelyHoustonCoordinate(32.7767, -96.797), false); // Dallas
+  assert.equal(isLikelyHoustonCoordinate(30.2672, -97.7431), false); // Austin
+  assert.equal(isLikelyHoustonCoordinate(0, 0), false);
+  assert.equal(isLikelyHoustonCoordinate(NaN, -95.37), false);
+});

src/data/cctvLod.js

@@ -34,6 +34,8 @@ const PROVIDER_STATIC_REFRESH_MS = Object.freeze({
   'ontario 511': 3 * 60 * 1000,
   // TxDOT publishes roughly once a minute; 3 min matches the other highway packs.
   txdot: 3 * 60 * 1000,
+  // TranStar says snapshots update about every 3 minutes.
+  'houston transtar': 3 * 60 * 1000,
   // Digitraffic publishes a new weathercam frame on each station's
   // collectionInterval, 600 s for every station sampled; polling faster only
   // re-fetches the same JPEG.

src/data/cctvLod.test.mjs

@@ -639,6 +639,7 @@ test('staticFrameRefreshMs follows known pack cadences and bounds explicit value
   assert.equal(staticFrameRefreshMs({ provider: 'Caltrans' }), 180_000);
   assert.equal(staticFrameRefreshMs({ provider: 'Ontario 511' }), 180_000);
   assert.equal(staticFrameRefreshMs({ provider: 'TxDOT' }), 180_000);
+  assert.equal(staticFrameRefreshMs({ provider: 'Houston TranStar' }), 180_000);
   // Digitraffic publishes one weathercam frame per 600 s collection interval.
   assert.equal(staticFrameRefreshMs({ provider: 'Fintraffic' }), 600_000);
   assert.equal(

src/data/dataCredits.js

@@ -181,6 +181,13 @@ export const DATA_CREDITS = [
       ' · Incident information: ' +
       '<a href="https://inciweb.wildfire.gov/" target="_blank" rel="noopener">InciWeb</a>',
   },
+  {
+    key: 'faa-sua',
+    html:
+      'Prohibited & restricted airspace: ' +
+      '<a href="https://adds-faa.opendata.arcgis.com/" target="_blank" rel="noopener">FAA Special Use Airspace</a>' +
+      ' (prohibited and restricted zones; informational only)',
+  },
   OSM_CREDIT,
   OPENMAPTILES_CREDIT,
   {
@@ -311,6 +318,14 @@ export const DATA_CREDITS = [
       '<a href="https://kingcounty.gov/en/dept/kcit/data-information-services/gis-center/about/terms-conditions-copyrights" target="_blank" rel="noopener">KCGIS Center terms</a>. ' +
       'Partner-city cameras hosted on the county image handler (e.g. Newcastle) name their owner in the CCTV panel.',
   },
+  {
+    key: 'houston-cctv',
+    html:
+      'CCTV cameras &amp; frames (Houston, when enabled): ' +
+      '<a href="https://traffic.houstontranstar.org/cctv/transtar/" target="_blank" rel="noopener">Houston TranStar</a>. ' +
+      "Copying, distributing or framing its images needs TxDOT's written permission under the " +
+      '<a href="https://traffic.houstontranstar.org/disclaimer.aspx" target="_blank" rel="noopener">TranStar Content Usage terms</a>',
+  },
   {
     key: 'hk-cctv',
     html:

src/data/dataCredits.test.mjs

@@ -129,6 +129,18 @@ test('the NYC camera credit carries NYC DOT’s requested disclaimer', () => {
   assert.match(credit.html, /observe posted signage/);
 });
 
+test("the Houston camera credit names TranStar's terms and the permission they require", () => {
+  const credit = DATA_CREDITS.find((entry) => entry.key === 'houston-cctv');
+  assert.ok(credit, 'Houston TranStar camera frames must be credited');
+  assert.match(credit.html, /\(Houston, when enabled\)/);
+  assert.ok(
+    credit.html.includes(
+      'href="https://traffic.houstontranstar.org/disclaimer.aspx"',
+    ),
+  );
+  assert.match(credit.html, /TxDOT's written permission/);
+});
+
 test('every Street Level imagery source is in the attribution lightbox', () => {
   for (const key of [
     'mapillary',

src/data/detection.js

@@ -53,6 +53,12 @@ import {
   isCyberContactSonarActive as isCyberSonarActive,
   isCyberContactThemeActive as isCyberMapThemeActive,
 } from '../cyberSonar.js';
+import {
+  awarenessEchoActive,
+  awarenessEchoBracket,
+  awarenessEchoColor,
+  getAwarenessEchoField,
+} from '../awarenessEcho.js';
 
 /**
  * @module detection
@@ -103,6 +109,8 @@ const SPARSE_ZONE_FRACTION = 0.5;
 const LABEL_SOLVE_INTERVAL_MS = 125;
 /** Alpha bands retain bracket batching while approximating a continuous radial fade. */
 const BRACKET_ALPHA_STEPS = 4;
+/** Finer bands for Global Context echo brackets, whose fade is animated. */
+const ECHO_ALPHA_STEPS = 8;
 /** Stable per-layer candidate safety cap; independent of density and camera bearing. */
 const LAYER_CANDIDATE_CAP = 2600;
 const LAYER_WEIGHTS = Object.freeze({
@@ -1335,6 +1343,11 @@ function _drawOverlay(frame) {
   const tiers = _theme.tiers || null;
   const colorFor = (key) => (tiers && tiers[key]) || _theme.line;
   const bracketPaths = new Map();
+  // Global Context sonar echoes: a second bracket, banded by strength, around
+  // each flight or vessel a pulse front has just crossed.
+  // Resting pulses light nothing, so the per-contact echo work is skipped.
+  const echoField = awarenessEchoActive(now) ? getAwarenessEchoField() : null;
+  const echoPaths = echoField ? new Array(ECHO_ALPHA_STEPS + 1) : null;
   const pathFor = (map, color, alpha) => {
     const band = Math.max(
       1,
@@ -1437,6 +1450,24 @@ function _drawOverlay(frame) {
         halfH,
       );
       visibleCount++;
+      if (echoPaths) {
+        // Starts on the contact's bracket and spreads outward as it fades.
+        const echo = awarenessEchoBracket(
+          obj._layerId,
+          obj.position,
+          now,
+          bracketAlpha,
+          ECHO_ALPHA_STEPS,
+        );
+        if (echo)
+          appendCornerBracket(
+            (echoPaths[echo.band] ??= new Path2D()),
+            sx,
+            sy,
+            halfW + echo.spreadPx,
+            halfH + echo.spreadPx,
+          );
+      }
       if (obj.type === 'AIR')
         aircraftBracketSectors[detectionHorizontalSector(sx, width)]++;
       if (bracketAlpha >= 1) bracketOpacityCounts.full++;
@@ -1576,6 +1607,20 @@ function _drawOverlay(frame) {
       _ctx.stroke(entry.path);
     }
   }
+  if (echoPaths) {
+    _ctx.lineWidth = echoField.echo.lineWidth;
+    _ctx.strokeStyle = awarenessEchoColor(
+      _theme.line,
+      _theme === THEME_MAP._default,
+    );
+    for (let band = 1; band <= ECHO_ALPHA_STEPS; band++) {
+      if (!echoPaths[band]) continue;
+      _ctx.globalAlpha =
+        fade * (band / ECHO_ALPHA_STEPS) * bracketPresentationOpacity;
+      _ctx.stroke(echoPaths[band]);
+    }
+    _ctx.lineWidth = bracketWidth;
+  }
 
   const renderEntries = _labelArbiter.renderEntries(candidateMap, now);
   const fadingCount = countFadingRenderEntries(renderEntries);

src/data/detectionAwarenessEcho.test.mjs

@@ -0,0 +1,107 @@
+// src/data/detectionAwarenessEcho.test.mjs — Global Context sonar echoes pulse
+// a contact's own detection bracket: a second bracket that starts on it and
+// spreads outward as it fades, in the detection style's own colour.
+import test from 'node:test';
+import assert from 'node:assert/strict';
+import * as Cesium from 'cesium';
+import {
+  awarenessEchoBracket,
+  awarenessEchoColor,
+  clearAwarenessEchoField,
+  setAwarenessEchoField,
+} from '../awarenessEcho.js';
+import { DETECTION_THEME_MAP } from '../overlays/worldOverlayTokens.js';
+
+const STEPS = 8;
+const pulse = { count: 3, periodMs: 9000, startFraction: 0.02 };
+const echo = {
+  fadeMs: 1400,
+  layerIds: ['flights', 'military', 'ais-live-vessels'],
+  spreadPx: 8,
+  color: 'rgb(98, 181, 255)',
+};
+const center = Cesium.Cartesian3.fromDegrees(3, 27, 0);
+const field = { center, radiusM: 250_000, pulse, echo };
+
+/** The moment pulse 0's front reaches the ground under `position`. */
+function arrivalAt(position) {
+  const ground = Cesium.Ellipsoid.WGS84.scaleToGeodeticSurface(position);
+  const d = Cesium.Cartesian3.distance(center, ground);
+  return (
+    ((d / 250_000 - pulse.startFraction) / (1 - pulse.startFraction)) *
+      pulse.periodMs +
+    pulse.periodMs * 3
+  );
+}
+
+test('the echo bracket pulses outward from the contact bracket and fades', (t) => {
+  t.after(clearAwarenessEchoField);
+  setAwarenessEchoField(field);
+  const position = Cesium.Cartesian3.fromDegrees(3.5, 27, 10_000);
+  const arrival = arrivalAt(position);
+  const at = (nowMs, bracketAlpha = 1) =>
+    awarenessEchoBracket('flights', position, nowMs, bracketAlpha, STEPS);
+
+  // The moment the front arrives: on the bracket, strongest band.
+  const fresh = at(arrival);
+  assert.ok(fresh);
+  assert.ok(Math.abs(fresh.spreadPx) < 0.01, `${fresh.spreadPx}`);
+  assert.equal(fresh.band, STEPS);
+  // Half way through the fade: dimmer and spread outward, but not past
+  // the field's spread.
+  const half = at(arrival + echo.fadeMs / 2);
+  assert.ok(half.spreadPx > echo.spreadPx * 0.5);
+  assert.ok(half.spreadPx < echo.spreadPx);
+  assert.ok(half.band < STEPS && half.band >= 1);
+  // The bracket's own dimming (keyhole fade, Cyber sonar sweep) carries
+  // over, and the echo is never drawn brighter than its bracket: a bracket
+  // too dim for even one band draws no echo.
+  assert.equal(at(arrival, 0.25).band, 2);
+  assert.equal(at(arrival, 0.05), null);
+  for (let alpha = 0.05; alpha <= 1; alpha += 0.05) {
+    const echoed = at(arrival + echo.fadeMs / 3, alpha);
+    if (echoed)
+      assert.ok(
+        echoed.band / STEPS <= alpha + 0.5 / STEPS + 1e-9,
+        `band ${echoed.band} for a bracket at ${alpha}`,
+      );
+  }
+  // Faded out, or between fronts: no echo bracket.
+  assert.equal(at(arrival + echo.fadeMs + 5), null);
+});
+
+test('no echo field, or a layer that does not echo, draws nothing extra', (t) => {
+  t.after(clearAwarenessEchoField);
+  const position = Cesium.Cartesian3.fromDegrees(3.01, 27, 0);
+  clearAwarenessEchoField();
+  for (let now = 0; now < pulse.periodMs; now += 25)
+    assert.equal(
+      awarenessEchoBracket('flights', position, now, 1, STEPS),
+      null,
+    );
+  setAwarenessEchoField(field);
+  for (let now = 0; now < pulse.periodMs; now += 25)
+    for (const layerId of ['cctv', 'satellites', 'traffic'])
+      assert.equal(
+        awarenessEchoBracket(layerId, position, now, 1, STEPS),
+        null,
+      );
+});
+
+test('echoes take the detection style colour except on the default style', (t) => {
+  t.after(clearAwarenessEchoField);
+  assert.equal(
+    awarenessEchoColor(DETECTION_THEME_MAP._default.line, true),
+    null,
+  );
+  setAwarenessEchoField(field);
+  assert.equal(
+    awarenessEchoColor(DETECTION_THEME_MAP._default.line, true),
+    echo.color,
+  );
+  // CRT, NVG and FLIR keep their monochrome palettes.
+  for (const style of ['retro', 'surveillance', 'thermal']) {
+    const { line } = DETECTION_THEME_MAP[style];
+    assert.equal(awarenessEchoColor(line, false), line, style);
+  }
+});

src/data/detectionHost.test.mjs

@@ -24,6 +24,10 @@ import {
   setOverlayEntries,
 } from '../overlays/worldOverlay.js';
 import { DETECTION_THEME_MAP } from '../overlays/worldOverlayTokens.js';
+import {
+  clearAwarenessEchoField,
+  setAwarenessEchoField,
+} from '../awarenessEcho.js';
 import { composeLabel, resolveTier } from './detectionDraw.js';
 
 test('detection diagnostics count rendered fading rows instead of absent selected identities', () => {
@@ -50,8 +54,9 @@ class MockEvent {
 }
 
 class MockPath2D {
-  moveTo() {}
-  lineTo() {}
+  constructor() { this.points = []; }
+  moveTo(x, y) { this.points.push([x, y]); }
+  lineTo(x, y) { this.points.push([x, y]); }
   roundRect() {}
   arcTo() {}
   closePath() {}
@@ -98,7 +103,7 @@ function mockContext(target, trace) {
     // set at some point during the frame. globalAlpha rides along for the same
     // reason: the backdrop feather is an alpha, not a colour.
     fill(path) { record('fill', path, this.fillStyle, this.globalAlpha); },
-    stroke(path) { record('stroke', path, this.strokeStyle, this.lineWidth); },
+    stroke(path) { record('stroke', path, this.strokeStyle, this.lineWidth, this.globalAlpha); },
     fillRect(...args) { record('fillRect', ...args); },
     fillText(...args) { record('fillText', ...args); },
     drawImage(...args) { record('drawImage', ...args); },
@@ -627,6 +632,231 @@ test('surveillance military tier reaches the dedicated render target as shipped
   }
 });
 
+test('Global Context echo brackets reach the canvas in the detection style colour', () => {
+  const env = installEnvironment();
+  // Fronts every millisecond with a long fade, so the contact is lit on
+  // whatever frame paints; a distinctive width picks the echo stroke out.
+  const echo = {
+    layerIds: ['military'],
+    fadeMs: 60_000,
+    color: 'rgb(1, 2, 3)',
+    spreadPx: 8,
+    lineWidth: 3.25,
+  };
+  const echoStrokes = () =>
+    env.detectionCtx.calls
+      .filter(([name, , , width]) => name === 'stroke' && width === echo.lineWidth)
+      .map(([, , style]) => style);
+  try {
+    setAwarenessEchoField({
+      center: Cesium.Cartesian3.fromDegrees(0, 89, 0),
+      radiusM: 250_000,
+      pulse: { count: 1000, periodMs: 1000, startFraction: 0 },
+      echo,
+    });
+    initWorldOverlay(env.viewer);
+    initDetection(env.viewer, [militaryLayer()], () => {});
+    setMode('DENSE');
+    setDetectionStyle('normal');
+    settleFrame(env);
+    assert.ok(echoStrokes().length > 0, 'the echo bracket is painted');
+    assert.ok(echoStrokes().every((style) => style === echo.color));
+
+    // CRT, NVG and FLIR keep their own palettes.
+    for (const style of ['retro', 'surveillance', 'thermal']) {
+      env.detectionCtx.calls.length = 0;
+      setDetectionStyle(style);
+      settleFrame(env);
+      const strokes = echoStrokes();
+      assert.ok(strokes.length > 0, style);
+      assert.ok(
+        strokes.every((stroke) => stroke === DETECTION_THEME_MAP[style].line),
+        `${style} echoes take the style line colour, got ${strokes}`,
+      );
+    }
+
+  } finally {
+    clearAwarenessEchoField();
+    env.cleanup();
+  }
+});
+
+test('a Global Context echo bracket is drawn outside its contact bracket and dimmer than it', () => {
+  const env = installEnvironment();
+  const echo = {
+    layerIds: ['military'],
+    fadeMs: 60_000,
+    color: 'rgb(1, 2, 3)',
+    spreadPx: 8,
+    lineWidth: 3.25,
+  };
+  // Fronts every millisecond keep the echo at full strength; a level of 0.5
+  // halves it, so it sits 4 px out and draws at half the bracket's alpha.
+  try {
+    setAwarenessEchoField({
+      center: Cesium.Cartesian3.fromDegrees(0, 89, 0),
+      radiusM: 250_000,
+      pulse: { count: 1000, periodMs: 1000, startFraction: 0 },
+      echo,
+      level: () => 0.5,
+    });
+    initWorldOverlay(env.viewer);
+    initDetection(env.viewer, [militaryLayer()], () => {});
+    setMode('DENSE');
+    setDetectionStyle('normal');
+    settleFrame(env);
+    env.detectionCtx.calls.length = 0;
+    settleFrame(env);
+    const strokes = env.detectionCtx.calls.filter(([name]) => name === 'stroke');
+    const echoStroke = strokes.find(([, , style, width]) => style === echo.color && width === echo.lineWidth);
+    assert.ok(echoStroke, 'the echo bracket is painted');
+    const bracketStroke = strokes.find(([, path, style, width]) =>
+      path instanceof MockPath2D && path.points.length && width !== echo.lineWidth && style !== echo.color);
+    assert.ok(bracketStroke, 'the contact bracket is painted');
+    const extent = (path) => {
+      const xs = path.points.map(([x]) => x);
+      const ys = path.points.map(([, y]) => y);
+      return { halfW: (Math.max(...xs) - Math.min(...xs)) / 2, halfH: (Math.max(...ys) - Math.min(...ys)) / 2 };
+    };
+    const echoBox = extent(echoStroke[1]);
+    const bracketBox = extent(bracketStroke[1]);
+    assert.ok(Math.abs(echoBox.halfW - bracketBox.halfW - echo.spreadPx / 2) < 1e-3,
+      `echo ${echoBox.halfW} vs bracket ${bracketBox.halfW}`);
+    assert.ok(Math.abs(echoBox.halfH - bracketBox.halfH - echo.spreadPx / 2) < 1e-3);
+    const echoAlpha = echoStroke[4];
+    const bracketAlpha = bracketStroke[4];
+    assert.ok(echoAlpha > 0 && echoAlpha < bracketAlpha, `${echoAlpha} vs ${bracketAlpha}`);
+    assert.ok(Math.abs(echoAlpha - bracketAlpha / 2) < 1e-6, `${echoAlpha} vs ${bracketAlpha}`);
+  } finally {
+    clearAwarenessEchoField();
+    env.cleanup();
+  }
+});
+
+test('under the Cyber sonar sweep an echo is never brighter than its own bracket', () => {
+  const env = installEnvironment();
+  // The cyber theme with its HUD open turns the contact sonar on; its sweep
+  // dims brackets it is not passing over.
+  env.document.documentElement = {
+    // The lowest sweep floor, so dimmed brackets drop a whole alpha band.
+    dataset: { uiTheme: 'cyber', cyberSonarOpacity: '35' },
+    style: { setProperty() {}, removeProperty() {} },
+  };
+  const hud = env.document.createElement('div');
+  hud.id = 'intel-hud';
+  hud.classList = { contains: (name) => name === 'active' };
+  env.document.body.appendChild(hud);
+  const echo = {
+    layerIds: ['military'],
+    fadeMs: 60_000,
+    color: 'rgb(1, 2, 3)',
+    spreadPx: 8,
+    lineWidth: 3.25,
+  };
+  const contact = {
+    id: 'military',
+    getDetectableObjects: () => [{
+      position: new Cesium.Cartesian3(0.5, 0.3, 6_356_752),
+      sourceId: 'sonar-pin',
+      id: 'SONAR',
+      metric: 'FL300',
+      type: 'AIR',
+      tier: 'military',
+    }],
+  };
+  try {
+    setAwarenessEchoField({
+      center: Cesium.Cartesian3.fromDegrees(0, 89, 0),
+      radiusM: 250_000,
+      pulse: { count: 1000, periodMs: 1000, startFraction: 0 },
+      echo,
+      level: () => 1,
+    });
+    initWorldOverlay(env.viewer);
+    initDetection(env.viewer, [contact], () => {});
+    setMode('DENSE');
+    setDetectionStyle('normal');
+    settleFrame(env);
+    let dimmed = 0;
+    let compared = 0;
+    for (let frame = 0; frame < 40; frame++) {
+      env.detectionCtx.calls.length = 0;
+      settleFrame(env);
+      const strokes = env.detectionCtx.calls.filter(([name]) => name === 'stroke');
+      const echoStroke = strokes.find(([, , style, width]) => style === echo.color && width === echo.lineWidth);
+      const bracketStroke = strokes.find(([, path, style, width]) =>
+        path instanceof MockPath2D && path.points.length && width !== echo.lineWidth && style !== echo.color);
+      if (!bracketStroke) continue;
+      const bracketAlpha = bracketStroke[4];
+      if (bracketAlpha < 0.99) dimmed++;
+      if (!echoStroke) continue;
+      compared++;
+      assert.ok(
+        echoStroke[4] <= bracketAlpha + 1e-9,
+        `echo ${echoStroke[4]} over bracket ${bracketAlpha} on frame ${frame}`,
+      );
+    }
+    assert.ok(dimmed > 0, 'the sweep dimmed the bracket on some frame');
+    assert.ok(compared > 0, 'an echo was painted');
+  } finally {
+    clearAwarenessEchoField();
+    env.cleanup();
+  }
+});
+
+test('resting Global Context pulses skip echo work for the whole frame, not per contact', () => {
+  const env = installEnvironment();
+  // Six echo-eligible flights on screen; the identity camera maps x/y
+  // straight to device coordinates.
+  const flights = Array.from({ length: 6 }, (_, index) => ({
+    position: new Cesium.Cartesian3(-0.5 + index * 0.2, 0, 6_356_752),
+    sourceId: `flight-${index}`,
+    id: `ECHO${index}`,
+    metric: `FL${300 + index}`,
+    type: 'AIR',
+  }));
+  const layer = { id: 'flights', getDetectableObjects: () => flights };
+  let levelCalls = 0;
+  try {
+    setAwarenessEchoField({
+      center: Cesium.Cartesian3.fromDegrees(0, 89, 0),
+      radiusM: 250_000,
+      pulse: { count: 1000, periodMs: 1000, startFraction: 0 },
+      echo: {
+        layerIds: ['flights'],
+        fadeMs: 60_000,
+        color: 'rgb(1, 2, 3)',
+        spreadPx: 8,
+        lineWidth: 3.25,
+      },
+      level: () => {
+        levelCalls++;
+        return 0;
+      },
+    });
+    initWorldOverlay(env.viewer);
+    initDetection(env.viewer, [layer], () => {});
+    setMode('DENSE');
+    settleFrame(env);
+    levelCalls = 0;
+    settleFrame(env);
+    const painted = getDetectionDiagnostics().visibleCount;
+    assert.equal(painted, flights.length, 'every flight is on screen');
+    // One check per painted frame, however many contacts are on screen.
+    assert.ok(levelCalls >= 1, 'the frame asks whether echoes are live');
+    assert.ok(levelCalls < painted, `${levelCalls} level checks for ${painted} contacts`);
+    assert.ok(
+      !env.detectionCtx.calls.some(
+        ([name, , style]) => name === 'stroke' && style === 'rgb(1, 2, 3)',
+      ),
+      'no echoes while the pulses rest',
+    );
+  } finally {
+    clearAwarenessEchoField();
+    env.cleanup();
+  }
+});
+
 test('pathological detection paint holds alternate frames without freezing shared lanes', () => {
   // Opts into the telemetry banner: the held-frame assertions count banner paints.
   const env = installEnvironment({ search: '?detectDebug=1' });

src/data/droneAirspaceProxy.test.mjs

@@ -0,0 +1,292 @@
+import test from 'node:test';
+import assert from 'node:assert/strict';
+import { droneAirspaceProxy } from '../../server/providers/droneAirspace.js';
+
+const feature = (id = 310, type = 'P') => ({
+  properties: {
+    NAME: `${type}-${id}`,
+    TYPE_CODE: type,
+    OBJECTID: id,
+    UPPER_DESC: 'TNI',
+  },
+  geometry: {
+    type: 'Polygon',
+    coordinates: [
+      [
+        [-77, 38],
+        [-76, 38],
+        [-76, 39],
+        [-77, 38],
+      ],
+    ],
+  },
+});
+
+function install(options = {}, hook = 'configureServer') {
+  let handler;
+  const plugin = droneAirspaceProxy(options);
+  assert.equal(typeof plugin.configureServer, 'function');
+  assert.equal(typeof plugin.configurePreviewServer, 'function');
+  plugin[hook]({
+    middlewares: {
+      use(path, callback) {
+        assert.equal(path, '/api/drone-airspace');
+        handler = callback;
+      },
+    },
+  });
+  return async (url = '/', method = 'GET', peer = 'local', headers = {}) => {
+    const res = {
+      headers: {},
+      writeHead(status, headers) {
+        this.status = status;
+        this.headers = headers;
+      },
+      setHeader(name, value) {
+        this.headers[name] = value;
+      },
+      end(body) {
+        this.status ??= this.statusCode;
+        this.body = JSON.parse(body);
+      },
+    };
+    await handler(
+      { url, method, headers, socket: { remoteAddress: peer } },
+      res,
+    );
+    return res;
+  };
+}
+
+for (const hook of ['configureServer', 'configurePreviewServer']) {
+  test(`${hook}: paging follows offsets and normalizes the combined snapshot`, async () => {
+    const calls = [];
+    const request = install(
+      {
+        now: () => 1234,
+        fetchImpl: async (url, options) => {
+          calls.push(new URL(url));
+          assert.ok(options.signal instanceof AbortSignal);
+          assert.equal(options.redirect, 'error');
+          return Response.json({
+            features: [feature(calls.length)],
+            exceededTransferLimit: calls.length < 3,
+          });
+        },
+      },
+      hook,
+    );
+    const res = await request('/?url=https://invalid.example&resultOffset=999');
+    assert.equal(res.status, 200);
+    assert.equal(res.body.fetchedAt, 1234);
+    assert.equal(res.body.rows.length, 3);
+    assert.equal(calls.length, 3);
+    assert.equal(calls[0].searchParams.get('where'), "TYPE_CODE IN ('P','R')");
+    assert.equal(calls[0].searchParams.get('f'), 'geojson');
+    assert.equal(calls[0].searchParams.has('resultOffset'), false);
+    assert.equal(calls[1].searchParams.get('resultOffset'), '1');
+  });
+}
+
+/**
+ * Serve one good snapshot, then let the upstream answer `bad` after the TTL:
+ * the bad answer must not replace it, so the client gets the last good rows
+ * marked stale, and a cold proxy answers 502 rather than caching the bad one.
+ */
+async function assertRejectedSnapshot(bad) {
+  let now = 1000;
+  let broken = false;
+  let calls = 0;
+  const request = install({
+    now: () => now,
+    fetchImpl: async () => {
+      calls += 1;
+      return broken ? bad(calls) : Response.json({ features: [feature(7)] });
+    },
+  });
+  const first = await request();
+  assert.equal(first.status, 200);
+  broken = true;
+  now += 3_600_001;
+  const stale = await request();
+  assert.equal(stale.status, 200);
+  assert.equal(stale.headers['X-Data-Stale'], 'true');
+  assert.equal(stale.body.stale, true);
+  assert.equal(stale.body.fetchedAt, first.body.fetchedAt);
+  assert.deepEqual(
+    stale.body.rows.map((row) => row.stableId),
+    ['7'],
+  );
+  calls = 0;
+  const cold = install({ fetchImpl: async () => bad(++calls) });
+  const res = await cold();
+  assert.equal(res.status, 502);
+  assert.equal(res.body.error, 'drone_airspace_unavailable');
+}
+
+test('an empty upstream snapshot keeps the last good one', () =>
+  assertRejectedSnapshot(() => Response.json({ features: [] })));
+
+test('a page whose every feature is invalid keeps the last good one', () =>
+  assertRejectedSnapshot(() =>
+    Response.json({
+      features: [
+        {
+          ...feature(8),
+          properties: { ...feature(8).properties, TYPE_CODE: 'W' },
+        },
+        { ...feature(9), geometry: null },
+      ],
+    }),
+  ));
+
+test('paging that exhausts its page limit still flagged keeps the last good one', () =>
+  assertRejectedSnapshot((call) =>
+    Response.json({
+      features: [feature(100 + call)],
+      exceededTransferLimit: true,
+    }),
+  ));
+
+test('a flagged page that adds no features keeps the last good one', () =>
+  assertRejectedSnapshot((call) =>
+    Response.json(
+      call % 2
+        ? { features: [feature(100 + call)], exceededTransferLimit: true }
+        : { features: [], properties: { exceededTransferLimit: true } },
+    ),
+  ));
+
+test('a cached snapshot is reused until TTL, then refreshed', async () => {
+  let now = 1000;
+  let fetches = 0;
+  const request = install({
+    now: () => now,
+    fetchImpl: async () => {
+      fetches += 1;
+      return Response.json({ features: [feature(fetches)] });
+    },
+  });
+  const first = await request();
+  now += 3_599_000;
+  const cached = await request();
+  now += 2000;
+  const refreshed = await request();
+  assert.equal(first.body.rows[0].stableId, '1');
+  assert.equal(cached.body.rows[0].stableId, '1');
+  assert.equal(refreshed.body.rows[0].stableId, '2');
+  assert.equal(fetches, 2);
+});
+
+test('a failed refresh serves the last good snapshot as stale', async () => {
+  let now = 1000;
+  let fail = false;
+  const request = install({
+    now: () => now,
+    fetchImpl: async () => {
+      if (fail) return new Response('nope', { status: 503 });
+      return Response.json({ features: [feature(7)] });
+    },
+  });
+  const first = await request();
+  fail = true;
+  now += 3_600_001;
+  const stale = await request();
+  assert.equal(first.status, 200);
+  assert.equal(stale.status, 200);
+  assert.equal(stale.headers['X-Data-Stale'], 'true');
+  assert.equal(stale.body.stale, true);
+  assert.equal(stale.body.rows[0].stableId, '7');
+});
+
+test('method, unknown routes and rate limits are rejected', async () => {
+  const request = install({
+    fetchImpl: async () => Response.json({ features: [feature()] }),
+  });
+  assert.equal((await request('/', 'POST')).status, 405);
+  assert.equal((await request('/nope')).status, 404);
+  const limited = install({
+    fetchImpl: async () => Response.json({ features: [feature()] }),
+  });
+  let last;
+  for (let i = 0; i < 61; i++) last = await limited('/', 'GET', '10.0.0.9');
+  assert.equal(last.status, 429);
+});
+
+test('a cold upstream failure is 502, not an empty snapshot', async () => {
+  const request = install({
+    fetchImpl: async () => new Response('nope', { status: 503 }),
+  });
+  const res = await request();
+  assert.equal(res.status, 502);
+  assert.equal(res.body.error, 'drone_airspace_unavailable');
+});
+
+test('a stale snapshot is served for at most a day, then refused', async () => {
+  let now = 1_000_000_000;
+  let up = true;
+  const request = install({
+    now: () => now,
+    fetchImpl: async () => {
+      if (!up) throw new Error('FAA unreachable');
+      return Response.json({ features: [feature(7)] });
+    },
+  });
+  const fresh = await request();
+  assert.equal(fresh.status, 200);
+  up = false;
+  now += 23 * 60 * 60 * 1000;
+  const stale = await request();
+  assert.equal(stale.status, 200);
+  assert.equal(stale.body.stale, true);
+  assert.equal(stale.body.fetchedAt, fresh.body.fetchedAt);
+  now += 2 * 60 * 60 * 1000;
+  assert.equal((await request()).status, 502, 'a day-old snapshot is refused');
+});
+
+test('a cross-site page is refused before it spends quota or reaches FAA', async () => {
+  let fetches = 0;
+  const request = install({
+    fetchImpl: async () => {
+      fetches += 1;
+      return Response.json({ features: [feature()] });
+    },
+  });
+  const host = 'localhost:5173';
+  const refused = [
+    { host, 'sec-fetch-site': 'cross-site' },
+    { host, origin: 'https://evil.example' },
+    { host, origin: 'https://evil.example', 'sec-fetch-site': 'cross-site' },
+    { host, 'x-forwarded-for': '203.0.113.9', 'sec-fetch-site': 'cross-site' },
+  ];
+  // More refusals than the 60/min per-client quota, all from one peer.
+  for (let i = 0; i < 64; i++) {
+    const headers = refused[i % refused.length];
+    const res = await request('/', 'GET', '10.0.0.5', headers);
+    assert.equal(res.status, 403, JSON.stringify(headers));
+  }
+  assert.equal(fetches, 0, 'refusals cost no upstream call');
+  const app = await request('/', 'GET', '10.0.0.5', {
+    host,
+    origin: `http://${host}`,
+    'sec-fetch-site': 'same-origin',
+  });
+  assert.equal(app.status, 200, 'the app keeps its full quota');
+  assert.equal(fetches, 1);
+});
+
+test('the app served behind a reverse proxy still gets the zones', async () => {
+  const request = install({
+    fetchImpl: async () => Response.json({ features: [feature()] }),
+  });
+  const host = 'gev.example.com';
+  const res = await request('/', 'GET', '127.0.0.1', {
+    host,
+    origin: `https://${host}`,
+    'sec-fetch-site': 'same-origin',
+    'x-forwarded-for': '203.0.113.9',
+    'x-forwarded-proto': 'https',
+  });
+  assert.equal(res.status, 200);
+  assert.equal(res.body.rows.length, 1);
+});

src/data/layerState.js

@@ -598,6 +598,11 @@ export const LAYER_STATE_REGISTRY = Object.freeze([
     optionOwner: 'cctv',
   }),
   Object.freeze({ id: 'directions', token: 'n', disposition: 'enabled-only' }),
+  Object.freeze({
+    id: 'drone-airspace',
+    token: '8',
+    disposition: 'enabled-only',
+  }),
   Object.freeze({ id: 'earthquakes', token: 'e', disposition: 'enabled-only' }),
   Object.freeze({
     id: 'fire-perimeters',

src/data/layerState.test.mjs

@@ -202,8 +202,8 @@ function encode(state) {
 
 test('production registry is exact, canonical, and rejects incomplete contracts', async () => {
   assert.equal(validateLayerStateRegistry(), true);
-  assert.equal(REGISTERED_LAYER_IDS.length, 34);
-  assert.equal(new Set(REGISTERED_LAYER_IDS).size, 34);
+  assert.equal(REGISTERED_LAYER_IDS.length, 35);
+  assert.equal(new Set(REGISTERED_LAYER_IDS).size, 35);
   assert.ok(REGISTERED_LAYER_IDS.includes('transit'));
   assert.deepEqual(REGISTERED_LAYER_IDS, [...REGISTERED_LAYER_IDS].sort());
   assert.deepEqual(LEGACY_LAYER_STATE_TOKENS, {
@@ -242,18 +242,18 @@ test('production registry is exact, canonical, and rejects incomplete contracts'
   for (const [id, token] of Object.entries(LEGACY_LAYER_STATE_TOKENS)) {
     assert.equal(LAYER_STATE_TOKEN_RESERVATIONS[id], token);
   }
-  assert.equal(nextLayerStateToken(), '8');
+  assert.equal(nextLayerStateToken(), '9');
   assert.equal(
     nextLayerStateToken({
       ...LAYER_STATE_TOKEN_RESERVATIONS,
-      alpha: '8',
-      bravo: '9',
+      alpha: '9',
+      bravo: '00',
     }),
-    '00',
+    '01',
   );
   const digitsExhausted = {
     ...LAYER_STATE_TOKEN_RESERVATIONS,
-    ...Object.fromEntries([...'89'].map((digit) => [`prior-${digit}`, digit])),
+    ...Object.fromEntries([...'9'].map((digit) => [`prior-${digit}`, digit])),
   };
   assert.equal(nextLayerStateToken(digitsExhausted), '00');
   assert.equal(
@@ -305,8 +305,8 @@ test('production registry is exact, canonical, and rejects incomplete contracts'
   assert.equal(
     validateLayerStateAllocations(LAYER_STATE_TOKEN_RESERVATIONS, {
       ...LAYER_STATE_TOKEN_RESERVATIONS,
-      future: '8',
-      next: '9',
+      future: '9',
+      next: '00',
     }),
     true,
   );
@@ -316,7 +316,7 @@ test('production registry is exact, canonical, and rejects incomplete contracts'
         ...LAYER_STATE_TOKEN_RESERVATIONS,
         future: '00',
       }),
-    /next free token 8/,
+    /next free token 9/,
   );
   const beforeLastDigit = { ...digitsExhausted };
   delete beforeLastDigit['prior-9'];
@@ -339,10 +339,10 @@ test('production registry is exact, canonical, and rejects incomplete contracts'
   assert.throws(
     () =>
       validateLayerStateAllocations(
-        { ...LAYER_STATE_TOKEN_RESERVATIONS, merged: '8' },
-        { ...LAYER_STATE_TOKEN_RESERVATIONS, merged: '8', competing: '8' },
+        { ...LAYER_STATE_TOKEN_RESERVATIONS, merged: '9' },
+        { ...LAYER_STATE_TOKEN_RESERVATIONS, merged: '9', competing: '9' },
       ),
-    /next free token 9/,
+    /next free token 00/,
   );
   assert.throws(
     () => validateLayerStateAllocations({ future: '00' }, { future: '01' }),
@@ -2694,6 +2694,22 @@ test('the recent-imagery split is share-link only: never stored locally, and a s
   );
 });
 
+test('drone restrictions uses digit 8 without colliding with fire perimeters', () => {
+  const decoded = decodeLayerStateParams(new URLSearchParams('v=2&l=8.2'));
+  assert.deepEqual(decoded.enabledLayerIds, [
+    'drone-airspace',
+    'fire-perimeters',
+  ]);
+  assert.equal(
+    LAYER_STATE_REGISTRY.find(({ id }) => id === 'drone-airspace').token,
+    '8',
+  );
+  assert.deepEqual(
+    decodeLayerStateParams(new URLSearchParams(encode(decoded))),
+    decoded,
+  );
+});
+
 test('GNSS interference uses digit 3 without colliding with other digit tokens', () => {
   const decoded = decodeLayerStateParams(new URLSearchParams('v=2&l=3.2.1'));
   assert.deepEqual(decoded.enabledLayerIds, [

src/data/layerStateTokenLedger.test.mjs

@@ -128,7 +128,7 @@ test('reservation ledger is complete, pinned, and rejects duplicate or malformed
     { ...parseLayerStateTokenReservations(reservationRows) },
     { ...LAYER_STATE_TOKEN_RESERVATIONS },
   );
-  assert.equal(Object.keys(LAYER_STATE_TOKEN_RESERVATIONS).length, 34);
+  assert.equal(Object.keys(LAYER_STATE_TOKEN_RESERVATIONS).length, 35);
   assert.deepEqual(
     { ...LAYER_STATE_TOKEN_RESERVATIONS },
     {
@@ -139,6 +139,7 @@ test('reservation ledger is complete, pinned, and rejects duplicate or malformed
       's2-ghostmaps': '5',
       'sea-marks': '6',
       'ski-pistes': '7',
+      'drone-airspace': '8',
     },
   );
   assert.throws(
@@ -164,9 +165,9 @@ test('reservation ledger is complete, pinned, and rejects duplicate or malformed
     /Duplicate layer-state token reservation/,
   );
   assert.equal(
-    parseLayerStateTokenReservations([...reservationRows, ['future', '8']])
+    parseLayerStateTokenReservations([...reservationRows, ['future', '9']])
       .future,
-    '8',
+    '9',
   );
   assert.throws(
     () =>
@@ -184,14 +185,14 @@ test('reservation ledger is complete, pinned, and rejects duplicate or malformed
 
 test('published retired digits and competing PRs advance the merge-time allocation', () => {
   withPublishedBase(
-    { rows: [...reservationRows, ['retired-layer', '8']] },
+    { rows: [...reservationRows, ['retired-layer', '9']] },
     (cwd) => {
       const published = readPublishedLayerStateReservations('HEAD', cwd);
-      assert.equal(nextLayerStateToken(published), '9');
+      assert.equal(nextLayerStateToken(published), '00');
       assert.equal(
         validateLayerStateAllocations(published, {
           ...published,
-          newcomer: '9',
+          newcomer: '00',
         }),
         true,
       );
@@ -199,15 +200,15 @@ test('published retired digits and competing PRs advance the merge-time allocati
         () =>
           validateLayerStateAllocations(published, {
             ...published,
-            competing: '8',
+            competing: '9',
           }),
-        /next free token 9/,
+        /next free token 00/,
       );
       assert.throws(
         () =>
           validateLayerStateAllocations(published, {
             ...LAYER_STATE_TOKEN_RESERVATIONS,
-            newcomer: '8',
+            newcomer: '9',
           }),
         /changed or removed: retired-layer/,
       );
@@ -215,8 +216,8 @@ test('published retired digits and competing PRs advance the merge-time allocati
   );
 });
 
-test('PR B manually replaces provisional 8 with 9 after PR A publishes 8', () => {
-  withPublishedBase({ rows: [...reservationRows, ['pr-a', '8']] }, (cwd) => {
+test('PR B manually replaces provisional 9 with 00 after PR A publishes 9', () => {
+  withPublishedBase({ rows: [...reservationRows, ['pr-a', '9']] }, (cwd) => {
     mkdirSync(path.join(cwd, 'scripts'));
     const fixtureChecker = path.join(
       cwd,
@@ -237,8 +238,8 @@ test('PR B manually replaces provisional 8 with 9 after PR A publishes 8', () =>
 
     writeCodecFixture(
       cwd,
-      [...reservationRows, ['pr-b', '8']],
-      [{ id: 'pr-b', token: '8' }],
+      [...reservationRows, ['pr-b', '9']],
+      [{ id: 'pr-b', token: '9' }],
     );
     const beforeRebase = runCheck();
     assert.equal(beforeRebase.status, 1);
@@ -246,10 +247,10 @@ test('PR B manually replaces provisional 8 with 9 after PR A publishes 8', () =>
 
     writeCodecFixture(
       cwd,
-      [...reservationRows, ['pr-a', '8'], ['pr-b', '8']],
+      [...reservationRows, ['pr-a', '9'], ['pr-b', '9']],
       [
-        { id: 'pr-a', token: '8' },
-        { id: 'pr-b', token: '8' },
+        { id: 'pr-a', token: '9' },
+        { id: 'pr-b', token: '9' },
       ],
     );
     const staleRebase = runCheck();
@@ -257,16 +258,16 @@ test('PR B manually replaces provisional 8 with 9 after PR A publishes 8', () =>
     assert.match(staleRebase.stderr, /Duplicate layer-state token reservation/);
 
     const published = readPublishedLayerStateReservations('HEAD', cwd);
-    assert.equal(nextLayerStateToken(published), '9');
-    const validBaselineRows = [...reservationRows, ['pr-a', '8']];
-    writeCodecFixture(cwd, validBaselineRows, [{ id: 'pr-a', token: '8' }]);
+    assert.equal(nextLayerStateToken(published), '00');
+    const validBaselineRows = [...reservationRows, ['pr-a', '9']];
+    writeCodecFixture(cwd, validBaselineRows, [{ id: 'pr-a', token: '9' }]);
     const helper = spawnSync(
       process.execPath,
       [realpathSync(fixtureNext), 'pr-b'],
       { cwd, encoding: 'utf8' },
     );
     assert.equal(helper.status, 0, helper.stderr);
-    assert.match(helper.stdout, /pr-b: 9/);
+    assert.match(helper.stdout, /pr-b: 00/);
     assert.deepEqual(
       JSON.parse(readFileSync(path.join(cwd, LEDGER_PATH), 'utf8')),
       validBaselineRows,
@@ -274,20 +275,20 @@ test('PR B manually replaces provisional 8 with 9 after PR A publishes 8', () =>
     );
     writeCodecFixture(
       cwd,
-      [...reservationRows, ['pr-a', '8'], ['pr-b', '9']],
+      [...reservationRows, ['pr-a', '9'], ['pr-b', '00']],
       [
-        { id: 'pr-a', token: '8' },
-        { id: 'pr-b', token: '9' },
+        { id: 'pr-a', token: '9' },
+        { id: 'pr-b', token: '00' },
       ],
     );
     const corrected = runCheck();
     assert.equal(corrected.status, 0, corrected.stderr);
-    assert.match(corrected.stdout, /35 published, 1 new/);
+    assert.match(corrected.stdout, /36 published, 1 new/);
   });
 });
 
 test('allocation batches cross the last digit and base-36 pair boundaries in order', () => {
-  const digitRows = [...'89'].map((digit) => [`retired-${digit}`, digit]);
+  const digitRows = [...'9'].map((digit) => [`retired-${digit}`, digit]);
   const allDigits = parseLayerStateTokenReservations([
     ...reservationRows,
     ...digitRows,
@@ -339,7 +340,7 @@ test('allocation batches cross the last digit and base-36 pair boundaries in ord
 test('an isolated valid two-character fixture round-trips an l field beyond the old 64-character cap', async () => {
   const cwd = mkdtempSync(path.join(tmpdir(), 'gev-layer-token-width-'));
   try {
-    const priorDigits = [...'89'].map((digit) => [
+    const priorDigits = [...'9'].map((digit) => [
       `qa-prior-digit-${digit}`,
       digit,
     ]);
@@ -376,7 +377,7 @@ test('an isolated valid two-character fixture round-trips an l field beyond the
     const params = new URLSearchParams([['v', '2']]);
     codec.encodeLayerStateParams(params, state);
     assert.ok(params.get('l').length > 64, 'fixture must cross the old cap');
-    assert.equal(params.get('l').length, 79);
+    assert.equal(params.get('l').length, 81);
     const restored = codec.decodeLayerStateParams(params);
     assert.deepEqual(restored?.enabledLayerIds, expectedLayerIds);
     assert.deepEqual(restored?.options, state.options);
@@ -394,7 +395,7 @@ test('checker reads a complete future base ledger and rejects retired-token reus
     },
     (cwd) => {
       const published = readPublishedLayerStateReservations('HEAD', cwd);
-      assert.equal(Object.keys(published).length, 35);
+      assert.equal(Object.keys(published).length, 36);
       assert.equal(published['retired-layer'], '00');
       assert.throws(
         () =>

src/data/layerStateTokenReservations.json

@@ -7,6 +7,7 @@
   ["bikeshare", "b"],
   ["cctv", "c"],
   ["directions", "n"],
+  ["drone-airspace", "8"],
   ["earthquakes", "e"],
   ["fire-perimeters", "2"],
   ["flights", "f"],

src/i18n/locales/ar.json

@@ -3377,5 +3377,17 @@
   "The provider rejected the API key. Check it in Provider Settings.": "رفض المزوّد مفتاح API. تحقّق منه في إعدادات المزوّد.",
   "Too many chat requests. Try again in {seconds} s.": "طلبات دردشة كثيرة جدًا. حاول مجددًا بعد {seconds} ث.",
   "The provider refused access for this key. Check the key's project, region or permissions.": "رفض المزوّد الوصول لهذا المفتاح. تحقّق من مشروع المفتاح أو منطقته أو أذوناته.",
-  "The provider account is out of credit. Check its billing, or choose another AI Provider in Settings.": "نفد رصيد حساب المزوّد. تحقّق من الفوترة، أو اختر مزوّد ذكاء اصطناعي آخر في الإعدادات."
+  "The provider account is out of credit. Check its billing, or choose another AI Provider in Settings.": "نفد رصيد حساب المزوّد. تحقّق من الفوترة، أو اختر مزوّد ذكاء اصطناعي آخر في الإعدادات.",
+  "{lower} to {upper}": "{lower} إلى {upper}",
+  "Up to {upper}": "حتى {upper}",
+  "From {lower}": "من {lower}",
+  "Informational only · not for flight planning": "للعلم فقط · لا يصلح لتخطيط الرحلات",
+  "Unnamed zone": "منطقة بلا اسم",
+  "Restricted airspace source unavailable": "مصدر المجال الجوي المقيّد غير متاح",
+  "Prohibited (P)": "محظور (P)",
+  "Restricted (R)": "مقيّد (R)",
+  "FAA prohibited and restricted special-use airspace only, not the UAS Facility Map or UAS flight restrictions. Informational only — not a substitute for official UAS flight-planning tools (B4UFLY / LAANC).": "المجال الجوي الخاص المحظور والمقيّد لدى FAA فقط، ولا يشمل UAS Facility Map أو قيود طيران UAS. للعلم فقط — ولا يغني عن الأدوات الرسمية لتخطيط رحلات UAS (B4UFLY / LAANC).",
+  "Prohibited": "محظور",
+  "Restricted": "مقيّد",
+  "Prohibited & Restricted Airspace": "المجال الجوي المحظور والمقيّد"
 }

src/i18n/locales/de.json

@@ -2907,6 +2907,18 @@
   "STALE · Roads: {source} · Flow: cached TomTom tiles": "VERALTET · Straßen: {source} · Verkehrsfluss: TomTom-Kacheln aus dem Cache",
   "routing busy — too many routes at once": "Routing-Dienst ausgelastet – zu viele Routen gleichzeitig",
   "route proxy error": "Fehler des Routen-Proxys",
+  "{lower} to {upper}": "{lower} bis {upper}",
+  "Up to {upper}": "Bis {upper}",
+  "From {lower}": "Ab {lower}",
+  "Informational only · not for flight planning": "Nur zur Information · nicht für die Flugplanung",
+  "Unnamed zone": "Unbenannte Zone",
+  "Restricted airspace source unavailable": "Quelle für Sperrgebiete nicht verfügbar",
+  "Prohibited (P)": "Sperrgebiet (P)",
+  "Restricted (R)": "Flugbeschränkungsgebiet (R)",
+  "FAA prohibited and restricted special-use airspace only, not the UAS Facility Map or UAS flight restrictions. Informational only — not a substitute for official UAS flight-planning tools (B4UFLY / LAANC).": "Nur Sperr- und Flugbeschränkungsgebiete der FAA (Luftraum mit besonderer Nutzung), nicht die UAS Facility Map oder UAS-Flugbeschränkungen. Nur zur Information – kein Ersatz für offizielle UAS-Flugplanungstools (B4UFLY / LAANC).",
+  "Prohibited": "Sperrgebiet",
+  "Restricted": "Flugbeschränkungsgebiet",
+  "Prohibited & Restricted Airspace": "Sperr- und Flugbeschränkungsgebiete",
   "scene|PLAY": "START",
   "AUTHORING": "ERSTELLUNG",
   "Create and edit scenes": "Szenen erstellen und bearbeiten",

src/i18n/locales/es.json

@@ -2983,6 +2983,18 @@
   "Voice replies appear here.": "Las respuestas de voz aparecen aquí.",
   "Preview is off.": "La vista previa está desactivada.",
   "Automatic stop is unavailable for this voice connection.": "La parada automática no está disponible para esta conexión de voz.",
+  "{lower} to {upper}": "{lower} a {upper}",
+  "Up to {upper}": "Hasta {upper}",
+  "From {lower}": "Desde {lower}",
+  "Informational only · not for flight planning": "Solo informativo · no apto para planificar vuelos",
+  "Unnamed zone": "Zona sin nombre",
+  "Restricted airspace source unavailable": "Fuente de espacio aéreo restringido no disponible",
+  "Prohibited (P)": "Prohibido (P)",
+  "Restricted (R)": "Restringido (R)",
+  "FAA prohibited and restricted special-use airspace only, not the UAS Facility Map or UAS flight restrictions. Informational only — not a substitute for official UAS flight-planning tools (B4UFLY / LAANC).": "Solo espacio aéreo de uso especial prohibido y restringido de la FAA, sin el UAS Facility Map ni las restricciones de vuelo de UAS. Solo informativo: no sustituye a las herramientas oficiales de planificación de vuelos de UAS (B4UFLY / LAANC).",
+  "Prohibited": "Prohibido",
+  "Restricted": "Restringido",
+  "Prohibited & Restricted Airspace": "Espacio aéreo prohibido y restringido",
   "routing busy — too many routes at once": "servicio de rutas ocupado: demasiadas rutas a la vez",
   "route proxy error": "error del proxy de rutas",
   "AUTHORING": "CREACIÓN",

src/i18n/locales/fr.json

@@ -2977,6 +2977,18 @@
   "Tip: the GEV MIC button in the dock lets you talk to the map.": "Astuce : le bouton GEV MIC du dock permet de parler à la carte.",
   "Malformed cyclone snapshot": "Instantané cyclonique mal formé",
   "Cyclone request timed out": "Délai dépassé pour la requête cyclonique",
+  "{lower} to {upper}": "{lower} à {upper}",
+  "Up to {upper}": "Jusqu’à {upper}",
+  "From {lower}": "À partir de {lower}",
+  "Informational only · not for flight planning": "À titre informatif uniquement · ne pas utiliser pour la planification de vol",
+  "Unnamed zone": "Zone sans nom",
+  "Restricted airspace source unavailable": "Source de l’espace aérien réglementé indisponible",
+  "Prohibited (P)": "Zone interdite (P)",
+  "Restricted (R)": "Zone réglementée (R)",
+  "FAA prohibited and restricted special-use airspace only, not the UAS Facility Map or UAS flight restrictions. Informational only — not a substitute for official UAS flight-planning tools (B4UFLY / LAANC).": "Uniquement les zones interdites et réglementées de la FAA (espace aérien à usage spécial), sans la UAS Facility Map ni les restrictions de vol des drones. À titre informatif uniquement — ne remplace pas les outils officiels de planification de vol des drones (B4UFLY / LAANC).",
+  "Prohibited": "Zone interdite",
+  "Restricted": "Zone réglementée",
+  "Prohibited & Restricted Airspace": "Zones interdites et réglementées",
   "scene|PLAY": "LIRE",
   "AUTHORING": "CRÉATION",
   "Create and edit scenes": "Créer et modifier des scènes",

src/i18n/locales/it.json

@@ -2977,6 +2977,18 @@
   "Tip: the GEV MIC button in the dock lets you talk to the map.": "Suggerimento: il pulsante GEV MIC nel dock ti permette di parlare con la mappa.",
   "Malformed cyclone snapshot": "Snapshot dei cicloni non valido",
   "Cyclone request timed out": "La richiesta dei cicloni è andata in timeout",
+  "{lower} to {upper}": "da {lower} a {upper}",
+  "Up to {upper}": "Fino a {upper}",
+  "From {lower}": "Da {lower}",
+  "Informational only · not for flight planning": "Solo a scopo informativo · non per la pianificazione del volo",
+  "Unnamed zone": "Zona senza nome",
+  "Restricted airspace source unavailable": "Fonte dello spazio aereo regolamentato non disponibile",
+  "Prohibited (P)": "Zona proibita (P)",
+  "Restricted (R)": "Zona regolamentata (R)",
+  "FAA prohibited and restricted special-use airspace only, not the UAS Facility Map or UAS flight restrictions. Informational only — not a substitute for official UAS flight-planning tools (B4UFLY / LAANC).": "Solo zone proibite e regolamentate della FAA (spazio aereo a uso speciale), non la UAS Facility Map né le restrizioni di volo UAS. Solo a scopo informativo — non sostituisce gli strumenti ufficiali di pianificazione del volo UAS (B4UFLY / LAANC).",
+  "Prohibited": "Zona proibita",
+  "Restricted": "Zona regolamentata",
+  "Prohibited & Restricted Airspace": "Zone proibite e regolamentate",
   "scene|PLAY": "AVVIA",
   "AUTHORING": "CREAZIONE",
   "Create and edit scenes": "Crea e modifica le scene",

src/i18n/locales/ja.json

@@ -2837,6 +2837,18 @@
   "route proxy error": "ルート検索プロキシでエラーが発生しました",
   "Malformed cyclone snapshot": "サイクロンのスナップショットの形式が不正です",
   "Cyclone request timed out": "サイクロンのリクエストがタイムアウトしました",
+  "{lower} to {upper}": "{lower}～{upper}",
+  "Up to {upper}": "{upper}まで",
+  "From {lower}": "{lower}から",
+  "Informational only · not for flight planning": "参考情報のみ · 飛行計画には使用しないでください",
+  "Unnamed zone": "名称なしのゾーン",
+  "Restricted airspace source unavailable": "制限空域のデータソースを利用できません",
+  "Prohibited (P)": "飛行禁止区域 (P)",
+  "Restricted (R)": "制限区域 (R)",
+  "FAA prohibited and restricted special-use airspace only, not the UAS Facility Map or UAS flight restrictions. Informational only — not a substitute for official UAS flight-planning tools (B4UFLY / LAANC).": "FAAの飛行禁止区域と制限区域（特別使用空域）のみで、UAS Facility MapやUAS飛行制限は含みません。参考情報のみ — 公式のUAS飛行計画ツール（B4UFLY / LAANC）の代わりにはなりません。",
+  "Prohibited": "飛行禁止区域",
+  "Restricted": "制限区域",
+  "Prohibited & Restricted Airspace": "飛行禁止区域と制限区域",
   "scene|PLAY": "再生",
   "AUTHORING": "作成",
   "Create and edit scenes": "シーンを作成・編集",

src/i18n/locales/pt.json

@@ -2977,6 +2977,18 @@
   "Don't show this again": "Não mostrar novamente",
   "ESC to dismiss": "ESC para fechar",
   "Tip: the GEV MIC button in the dock lets you talk to the map.": "Dica: o botão GEV MIC no dock permite falar com o mapa.",
+  "{lower} to {upper}": "{lower} a {upper}",
+  "Up to {upper}": "Até {upper}",
+  "From {lower}": "A partir de {lower}",
+  "Informational only · not for flight planning": "Apenas informativo · não usar para planejamento de voo",
+  "Unnamed zone": "Zona sem nome",
+  "Restricted airspace source unavailable": "Fonte de espaço aéreo restrito indisponível",
+  "Prohibited (P)": "Área proibida (P)",
+  "Restricted (R)": "Área restrita (R)",
+  "FAA prohibited and restricted special-use airspace only, not the UAS Facility Map or UAS flight restrictions. Informational only — not a substitute for official UAS flight-planning tools (B4UFLY / LAANC).": "Apenas áreas proibidas e restritas da FAA (espaço aéreo de uso especial), sem o UAS Facility Map ou as restrições de voo de UAS. Apenas informativo — não substitui as ferramentas oficiais de planejamento de voo de UAS (B4UFLY / LAANC).",
+  "Prohibited": "Área proibida",
+  "Restricted": "Área restrita",
+  "Prohibited & Restricted Airspace": "Áreas proibidas e restritas",
   "scene|PLAY": "INICIAR",
   "AUTHORING": "CRIAÇÃO",
   "Create and edit scenes": "Criar e editar cenas",

src/i18n/locales/ru.json

@@ -3053,6 +3053,18 @@
   "Voice replies appear here.": "Здесь появляются голосовые ответы.",
   "Preview is off.": "Предпросмотр отключён.",
   "Automatic stop is unavailable for this voice connection.": "Автоматическая остановка недоступна для этого голосового подключения.",
+  "{lower} to {upper}": "от {lower} до {upper}",
+  "Up to {upper}": "До {upper}",
+  "From {lower}": "От {lower}",
+  "Informational only · not for flight planning": "Только для информации · не для планирования полётов",
+  "Unnamed zone": "Зона без названия",
+  "Restricted airspace source unavailable": "Источник данных об ограниченном воздушном пространстве недоступен",
+  "Prohibited (P)": "Запретная зона (P)",
+  "Restricted (R)": "Зона ограничения (R)",
+  "FAA prohibited and restricted special-use airspace only, not the UAS Facility Map or UAS flight restrictions. Informational only — not a substitute for official UAS flight-planning tools (B4UFLY / LAANC).": "Только запретные зоны и зоны ограничения полётов FAA (воздушное пространство особого использования), без UAS Facility Map и ограничений полётов БАС. Только для информации — не заменяет официальные инструменты планирования полётов БАС (B4UFLY / LAANC).",
+  "Prohibited": "Запретная зона",
+  "Restricted": "Зона ограничения",
+  "Prohibited & Restricted Airspace": "Запретные зоны и зоны ограничения",
   "routing busy — too many routes at once": "сервис маршрутов занят: слишком много маршрутов одновременно",
   "route proxy error": "ошибка прокси маршрутов",
   "AUTHORING": "РЕДАКТОР",

src/i18n/locales/uk.json

@@ -3045,6 +3045,18 @@
   "Don't show this again": "Більше не показувати",
   "ESC to dismiss": "ESC — приховати",
   "Tip: the GEV MIC button in the dock lets you talk to the map.": "Порада: кнопка МІК у доку дає змогу говорити з картою.",
+  "{lower} to {upper}": "від {lower} до {upper}",
+  "Up to {upper}": "До {upper}",
+  "From {lower}": "Від {lower}",
+  "Informational only · not for flight planning": "Лише для довідки · не для планування польотів",
+  "Unnamed zone": "Зона без назви",
+  "Restricted airspace source unavailable": "Джерело даних про обмежений повітряний простір недоступне",
+  "Prohibited (P)": "Заборонена зона (P)",
+  "Restricted (R)": "Зона обмеження (R)",
+  "FAA prohibited and restricted special-use airspace only, not the UAS Facility Map or UAS flight restrictions. Informational only — not a substitute for official UAS flight-planning tools (B4UFLY / LAANC).": "Лише заборонені зони та зони обмеження FAA (повітряний простір особливого використання), без UAS Facility Map і обмежень польотів БпЛА. Лише для довідки — не замінює офіційні інструменти планування польотів БпЛА (B4UFLY / LAANC).",
+  "Prohibited": "Заборонена зона",
+  "Restricted": "Зона обмеження",
+  "Prohibited & Restricted Airspace": "Заборонені зони та зони обмеження",
   "Malformed cyclone snapshot": "Некоректний знімок циклонів",
   "Cyclone request timed out": "Минув час очікування запиту циклонів",
   "scene|PLAY": "СТАРТ",

src/i18n/locales/zh-CN.json

@@ -2843,6 +2843,18 @@
     "other": "{count} 个地标"
   },
   "S2 Underground publishes these KMZ products to GitHub. New uploads are detected within seconds and replace the previous edition automatically. Click a marker for its report.": "S2 Underground 在 GitHub 发布这些 KMZ 产品。新上传的内容会在数秒内被检测到，并自动替换旧版本。点击标记查看报告。",
+  "{lower} to {upper}": "{lower} 至 {upper}",
+  "Up to {upper}": "最高 {upper}",
+  "From {lower}": "自 {lower} 起",
+  "Informational only · not for flight planning": "仅供参考 · 不可用于飞行规划",
+  "Unnamed zone": "未命名区域",
+  "Restricted airspace source unavailable": "受限空域数据源不可用",
+  "Prohibited (P)": "禁区 (P)",
+  "Restricted (R)": "限制区 (R)",
+  "FAA prohibited and restricted special-use airspace only, not the UAS Facility Map or UAS flight restrictions. Informational only — not a substitute for official UAS flight-planning tools (B4UFLY / LAANC).": "仅包含 FAA 禁区和限制区特殊用途空域，不含 UAS Facility Map 和无人机飞行限制。仅供参考，不能替代官方无人机飞行规划工具（B4UFLY / LAANC）。",
+  "Prohibited": "禁区",
+  "Restricted": "限制区",
+  "Prohibited & Restricted Airspace": "禁区与限制区空域",
   "routing busy — too many routes at once": "路线服务繁忙：同时请求的路线过多",
   "route proxy error": "路线代理出错",
   "AUTHORING": "创作",

src/i18n/locales/zh-Hant.json

@@ -2845,6 +2845,18 @@
   "S2 Underground publishes these KMZ products to GitHub. New uploads are detected within seconds and replace the previous edition automatically. Click a marker for its report.": "S2 Underground 在 GitHub 發布這些 KMZ 產品。新上傳的內容會在數秒內被檢測到，並自動替換舊版本。點擊標記查看報告。",
   "routing busy — too many routes at once": "路線服務繁忙：同時請求的路線過多",
   "route proxy error": "路線代理出錯",
+  "{lower} to {upper}": "{lower} 至 {upper}",
+  "Up to {upper}": "最高 {upper}",
+  "From {lower}": "自 {lower} 起",
+  "Informational only · not for flight planning": "僅供參考 · 不可用於飛行規劃",
+  "Unnamed zone": "未命名區域",
+  "Restricted airspace source unavailable": "限制空域資料來源無法使用",
+  "Prohibited (P)": "禁航區 (P)",
+  "Restricted (R)": "限航區 (R)",
+  "FAA prohibited and restricted special-use airspace only, not the UAS Facility Map or UAS flight restrictions. Informational only — not a substitute for official UAS flight-planning tools (B4UFLY / LAANC).": "僅包含 FAA 禁航區與限航區特殊用途空域，不含 UAS Facility Map 與無人機飛行限制。僅供參考，不能取代官方無人機飛行規劃工具（B4UFLY / LAANC）。",
+  "Prohibited": "禁航區",
+  "Restricted": "限航區",
+  "Prohibited & Restricted Airspace": "禁航區與限航區空域",
   "AUTHORING": "創作",
   "Create and edit scenes": "創建和編輯場景",
   "SCENE": "場景",

src/layers/awareness/lifecycle.js

@@ -1,4 +1,5 @@
 import { cameraPoseSignature } from '../../data/iconOrientation.js';
+import { AWARENESS_RANGE_PULSE } from './policy.js';
 
 export function createLifecycle({
   state: layerState,
@@ -8,6 +9,86 @@ export function createLifecycle({
 }) {
   const { holdContinuousRender, releaseContinuousRender } = services.render;
 
+  /**
+   * Note the user handling the map's camera (pointer, wheel or touch on the
+   * Cesium canvas, where its camera controller listens), so a camera move the
+   * user made can wake the range pulses and one the app made (tracking,
+   * cockpit, orbit, a fly-to) does not. Keys are left out: Cesium's camera
+   * controller reads none, and typing elsewhere must not count. Nor does
+   * input while the camera controller's inputs are off: the cockpit (or a
+   * gizmo drag, or a drawing tool) owns the camera then, and the user's
+   * gesture moves nothing.
+   */
+  function noteCameraInput(event) {
+    if (event?.type === 'pointermove' && !event.buttons) return;
+    if (!cameraInputsEnabled()) return;
+    layerState.lastCameraInputMs = Date.now();
+    if (event?.type === 'pointerdown') activePointers.add(event.pointerId);
+    if (event?.type === 'pointerdown' || event?.type === 'touchstart')
+      followGesture(true);
+  }
+
+  // A drag can leave the canvas, and Cesium follows it at document level
+  // (in Firefox, and wherever there are no pointer events). So does this,
+  // from a gesture's start on the canvas to its end, so a long gesture keeps
+  // the input window open the whole way.
+  const GESTURE_MOVE_EVENTS = ['pointermove', 'touchmove'];
+  const GESTURE_END_EVENTS = [
+    'pointerup',
+    'pointercancel',
+    'touchend',
+    'touchcancel',
+  ];
+  let followingGesture = false;
+  const activePointers = new Set();
+
+  function followGesture(on) {
+    if (followingGesture === on) return;
+    followingGesture = on;
+    if (!on) activePointers.clear();
+    const listen = on ? 'addEventListener' : 'removeEventListener';
+    for (const type of GESTURE_MOVE_EVENTS)
+      globalThis.document?.[listen]?.(type, noteCameraInput, { passive: true });
+    for (const type of GESTURE_END_EVENTS)
+      globalThis.document?.[listen]?.(type, endGesture, { passive: true });
+    globalThis[listen]?.('blur', dropGesture);
+    globalThis.document?.[listen]?.('visibilitychange', dropGesture);
+  }
+
+  // A gesture ends with its last contact: lifting one finger of a pinch
+  // leaves Cesium a one-finger drag.
+  function endGesture(event) {
+    noteCameraInput(event);
+    activePointers.delete(event?.pointerId);
+    if (activePointers.size || event?.touches?.length) return;
+    followGesture(false);
+  }
+
+  // Losing the window or the page mid-gesture means its end may never
+  // arrive here, so stop following it and drop its pending input.
+  function dropGesture(event) {
+    if (
+      event?.type === 'visibilitychange' &&
+      document.visibilityState !== 'hidden'
+    )
+      return;
+    followGesture(false);
+    layerState.lastCameraInputMs = Number.NEGATIVE_INFINITY;
+  }
+
+  function cameraInputsEnabled() {
+    const controller = layerState.viewer?.scene?.screenSpaceCameraController;
+    return controller?.enableInputs !== false;
+  }
+
+  const CAMERA_INPUT_EVENTS = [
+    'pointerdown',
+    'pointermove',
+    'pointerup',
+    'wheel',
+    'touchstart',
+  ];
+
   /**
    * Quantized camera-pose signature, or '' when the camera cannot report a full
    * pose yet. An unknown pose reads as PARKED, so a camera that is still coming
@@ -50,10 +131,18 @@ export function createLifecycle({
       'gev:awareness-subject-cleared',
       layerState.subjectClearListener,
     );
+    const input = layerState.viewer.canvas ?? layerState.viewer.scene?.canvas;
+    for (const type of CAMERA_INPUT_EVENTS)
+      input?.addEventListener?.(type, noteCameraInput, { passive: true });
+    layerState.cameraInputTarget = input ?? null;
     layerState.preRenderRemover =
       layerState.viewer.scene.preRender.addEventListener(() => {
         if (!layerState.enabled) return;
         const now = Date.now();
+        // Another owner took the camera: a gesture begun before it did must
+        // not wake the pulses on that owner's first move.
+        if (!cameraInputsEnabled())
+          layerState.lastCameraInputMs = Number.NEGATIVE_INFINITY;
         // "Did the camera move" uses the SAME quantized pose signature the fleet
         // rotation pass gates on (iconOrientation.cameraPoseSignature) rather than
         // camera.changed, whose granularity is globally degraded by other layers
@@ -62,6 +151,14 @@ export function createLifecycle({
         if (poseSig !== layerState.lastCameraPoseSig) {
           layerState.lastCameraPoseSig = poseSig;
           layerState.lastCameraPoseChangeMs = now;
+          // A camera move the user made runs the range pulses again; parked,
+          // or moved by the app (tracking, cockpit, orbit, a fly-to), they
+          // rest.
+          if (
+            now - layerState.lastCameraInputMs <
+            AWARENESS_RANGE_PULSE.inputWakeMs
+          )
+            parts.rendering.wakePulses();
         }
         const decision = parts.model.awarenessRefreshDecision({
           nowMs: now,
@@ -108,6 +205,13 @@ export function createLifecycle({
         'gev:awareness-subject-cleared',
         layerState.subjectClearListener,
       );
+      for (const type of CAMERA_INPUT_EVENTS)
+        layerState.cameraInputTarget?.removeEventListener?.(
+          type,
+          noteCameraInput,
+        );
+      layerState.cameraInputTarget = null;
+      followGesture(false);
     }
     layerState.preRenderRemover?.();
     layerState.preRenderRemover = null;

src/layers/awareness/policy.js

@@ -49,13 +49,86 @@ export const CONTEXT_RIM_HEIGHT_M = 2500;
  *  the FLIR, NVG and CRT styles. A bright core inside a dark halo keeps
  *  luminance contrast on light and dark ground alike, and luminance is what
  *  the monochrome styles keep. The core is the Context panel's blue; the halo
- *  is the map-card ink. Widths are screen pixels; `outlineWidth` is per side. */
+ *  is the map-card ink. Widths are screen pixels; `outlineWidth` is per side.
+ *  It is drawn as an unpickable primitive, so clicks on its edge reach the
+ *  contacts underneath.
+ *  While the sonar pulses run, the ring dims to `restOpacity` and flashes
+ *  to full as each pulse reaches it, fading over `flashMs`. `restOpacity`
+ *  keeps the 250 km edge readable between flashes, in screenshots and for
+ *  low-vision viewers. Once the pulses rest, and without pulses (reduced
+ *  motion, or a scene that cannot animate), it stays on screen at full. */
 export const AWARENESS_RANGE_RING_STYLE = Object.freeze({
   color: 'rgba(98, 181, 255, 0.95)',
   outlineColor: 'rgba(4, 12, 16, 0.8)',
   width: 4,
   outlineWidth: 1,
   segments: 128,
+  flashMs: 1800,
+  restOpacity: 0.4,
+});
+
+/** @constant Sonar-style pulses that grow slowly from the subject to the
+ *  range ring and are almost gone when they reach it. `count` pulses share
+ *  one `periodMs`, evenly staggered, so a new one starts every
+ *  `periodMs / count`. Each starts at `startFraction` of the radius, fades in
+ *  over `fadeInFraction` of its travel, then fades as (1 - travel) to the
+ *  `fadeOutPower` down to `endOpacityFraction` of `peakOpacity`, so a pulse
+ *  is dim but still visible when it reaches the ring and the ring flashes.
+ *  Each line is `width` CSS pixels wide, its outer `outlineWidth` a dark
+ *  halo, in the ring's colours, as Cesium's polyline outline material draws.
+ *  Behind each line a radial gradient in the same blue fades inward over
+ *  `gradientDepthFraction` of the radius, at most
+ *  `gradientOpacity` strong. One unpickable disc draws the lines and the
+ *  gradient, so pulses never catch a click meant for a contact; its shader
+ *  takes at most four pulses. The disc follows the subject by a model-matrix
+ *  rotation, so it stays concentric with the ring, and is rebuilt only after
+ *  the subject moves `gradientRebuildM` from where it was built; while the
+ *  pulses rest the hidden disc is left alone and catches up when they wake. The
+ *  disc is hidden while the camera is below its height, where it would sweep
+ *  the sky.
+ *  The pulses run for `activeMs` (three ring flashes) after a selection or
+ *  a camera move, fading in and out over `settleMs`, then rest: the ring
+ *  stays on screen, static, and nothing asks for frames, so a parked view
+ *  goes quiet again. Only a camera move within `inputWakeMs` of the user
+ *  handling the map (pointer, wheel or touch on the canvas, which covers a
+ *  drag's inertia, while the camera controls take input) wakes them; a moving subject and the app's own camera moves
+ *  (tracking, cockpit, orbit, a fly-to) do not. Below the disc's height they
+ *  rest too. While they run they never hold
+ *  continuous rendering; each drawn frame arms one more request after the
+ *  Cyber sonar's 80 ms cadence, so the two never beat. When something else
+ *  already renders continuously they update every frame. Skipped under
+ *  prefers-reduced-motion. */
+export const AWARENESS_RANGE_PULSE = Object.freeze({
+  count: 3,
+  periodMs: 9000,
+  startFraction: 0.02,
+  fadeInFraction: 0.08,
+  fadeOutPower: 1.5,
+  endOpacityFraction: 0.35,
+  peakOpacity: 0.6,
+  width: 3,
+  outlineWidth: 1,
+  gradientDepthFraction: 0.35,
+  gradientOpacity: 0.22,
+  gradientGranularityDeg: 0.25,
+  gradientRebuildM: 20000,
+  activeMs: 9000,
+  settleMs: 1200,
+  inputWakeMs: 1500,
+});
+
+/** @constant Sonar echoes on contact brackets. When a pulse front reaches a
+ *  flight, military aircraft or AIS vessel in the window, the detection
+ *  overlay draws a second bracket in `color` around that contact's own
+ *  bracket. It starts on the bracket and spreads outward by up to `spreadPx`
+ *  as it fades over `fadeMs`, so the frame pulses. Only `layerIds` echo;
+ *  mapped installations have no detection bracket. */
+export const AWARENESS_RANGE_ECHO = Object.freeze({
+  layerIds: ['flights', 'military', 'ais-live-vessels'],
+  fadeMs: 1400,
+  color: 'rgb(98, 181, 255)',
+  spreadPx: 8,
+  lineWidth: 1.75,
 });
 
 export const VESSEL_FOCUS_RADIUS_M = 3000;

src/layers/awareness/rendering.js

@@ -1,6 +1,7 @@
 import * as Cesium from 'cesium';
 import { t } from '../../i18n/index.js';
 import {
+  CYBER_SONAR_RENDER_INTERVAL_MS,
   createCyberSonarSampler,
   isCyberContactSonarActive as isCyberSonarActive,
 } from '../../cyberSonar.js';
@@ -12,10 +13,17 @@ import {
 import { bearingBetweenCoordinates } from '../../cockpitMath.js';
 import {
   AWARENESS_PAGE_SIZE,
+  AWARENESS_RANGE_ECHO,
+  AWARENESS_RANGE_PULSE,
   AWARENESS_RANGE_RING_STYLE,
   CONTEXT_RIM_HEIGHT_M,
 } from './policy.js';
 import { formatAwarenessDirection } from './presentation.js';
+import {
+  awarenessEchoStrength,
+  clearAwarenessEchoField,
+  setAwarenessEchoField,
+} from '../../awarenessEcho.js';
 
 /**
  * A closed ring of positions `radiusM` along the surface from `groundCenter`,
@@ -70,6 +78,273 @@ export function awarenessRangeRingPositions(
   return positions;
 }
 
+/**
+ * Where pulse `index` is at `nowMs`: its radius and opacity. Pulses travel at
+ * constant speed from `startFraction` of the range to the full range, fade in
+ * over `fadeInFraction` of the way, then fade as (1 - travel) to the
+ * `fadeOutPower` down to `endOpacityFraction` of the peak, so each is dim
+ * but still visible when it reaches the range ring. The opacity already
+ * includes `peakOpacity`.
+ * @param {number} nowMs Monotonic clock in milliseconds.
+ * @param {number} index Pulse number, 0 to `count - 1`.
+ * @param {number} [radiusM] Range the pulses grow to.
+ * @param {object} [pulse] Timing and shape, see `AWARENESS_RANGE_PULSE`.
+ * @returns {{radiusM: number, alpha: number}}
+ */
+export function awarenessPulseState(
+  nowMs,
+  index,
+  radiusM = AWARENESS_RADIUS_M,
+  pulse = AWARENESS_RANGE_PULSE,
+) {
+  const cycle = nowMs / pulse.periodMs + index / pulse.count;
+  const phase = cycle - Math.floor(cycle);
+  return {
+    radiusM:
+      radiusM * (pulse.startFraction + (1 - pulse.startFraction) * phase),
+    alpha:
+      pulse.peakOpacity *
+      Math.min(1, phase / pulse.fadeInFraction) *
+      (pulse.endOpacityFraction +
+        (1 - pulse.endOpacityFraction) * (1 - phase) ** pulse.fadeOutPower),
+  };
+}
+
+const REDUCED_MOTION_QUERY = '(prefers-reduced-motion: reduce)';
+
+/** Whether the viewer asked the system for less motion. */
+function prefersReducedMotion() {
+  return globalThis.matchMedia?.(REDUCED_MOTION_QUERY)?.matches ?? false;
+}
+
+/**
+ * How far the pulses are switched on at `nowMs`: 0 at rest, rising to 1 over
+ * `settleMs` from `wake.startMs` and falling back to 0 over `settleMs` up to
+ * `wake.untilMs`.
+ * @param {number} nowMs Monotonic clock in milliseconds.
+ * @param {{startMs: number, untilMs: number}} wake Window from `wakeAwarenessPulses`.
+ * @param {object} [pulse] Timing, see `AWARENESS_RANGE_PULSE`.
+ * @returns {number} 0 to 1.
+ */
+export function awarenessPulseLevel(
+  nowMs,
+  wake,
+  pulse = AWARENESS_RANGE_PULSE,
+) {
+  const level = Math.min(
+    (nowMs - wake.startMs) / pulse.settleMs,
+    (wake.untilMs - nowMs) / pulse.settleMs,
+  );
+  return Math.max(0, Math.min(1, level));
+}
+
+/**
+ * Run the pulses for `activeMs` from `nowMs`. A wake while they already run
+ * keeps their current level, so they never jump back to full mid-fade.
+ * @param {{startMs: number, untilMs: number}} wake Updated in place.
+ * @param {number} nowMs Monotonic clock in milliseconds.
+ * @param {object} [pulse] Timing, see `AWARENESS_RANGE_PULSE`.
+ * @returns {{startMs: number, untilMs: number}} `wake`.
+ */
+export function wakeAwarenessPulses(
+  wake,
+  nowMs,
+  pulse = AWARENESS_RANGE_PULSE,
+) {
+  wake.startMs =
+    nowMs - awarenessPulseLevel(nowMs, wake, pulse) * pulse.settleMs;
+  wake.untilMs = nowMs + pulse.activeMs;
+  return wake;
+}
+
+/**
+ * How strongly the 250 km ring shows at `nowMs` while pulses run: 1 as a
+ * pulse front reaches it, fading over `flashMs`, so the ring appears once
+ * per arriving pulse instead of standing on screen.
+ * @param {number} nowMs Monotonic clock in milliseconds.
+ * @returns {number} 0 to 1.
+ */
+export function awarenessRingFlash(nowMs) {
+  return awarenessEchoStrength(
+    nowMs,
+    AWARENESS_RADIUS_M,
+    AWARENESS_RADIUS_M,
+    AWARENESS_RANGE_PULSE,
+    { fadeMs: AWARENESS_RANGE_RING_STYLE.flashMs },
+  );
+}
+
+/** Most pulses the pulse shader draws; its uniforms are vec4s. */
+export const AWARENESS_PULSE_GRADIENT_MAX = 4;
+
+/** The pulse disc's Cesium material type, one cached template per page. */
+const AWARENESS_PULSE_MATERIAL_TYPE = 'GevAwarenessPulseGradient';
+
+// Ellipse texture coordinates put the centre at (0.5, 0.5) and the rim at
+// distance 0.5, so `r` is the fraction of the range. Each pulse is a line
+// `lineWidth` CSS pixels wide whose outer `haloWidth` is a dark halo, half
+// on each side, as Cesium's polyline outline material draws it, with a band
+// behind it that is strongest at the line and fades to nothing `depth`
+// inward. Widths come from the screen-space gradient of `r`, as Cesium's
+// contour material measures its lines; without derivatives the lines are
+// left out and only the band shows.
+const PULSE_GRADIENT_SOURCE = `
+uniform vec4 color;
+uniform vec4 lineColor;
+uniform vec4 haloColor;
+uniform vec4 radii;
+uniform vec4 alphas;
+uniform float depth;
+uniform float lineWidth;
+uniform float haloWidth;
+vec4 over(vec4 top, vec4 under) {
+  float a = top.a + under.a * (1.0 - top.a);
+  if (a <= 0.0) return vec4(0.0);
+  return vec4((top.rgb * top.a + under.rgb * under.a * (1.0 - top.a)) / a, a);
+}
+czm_material czm_getMaterial(czm_materialInput materialInput) {
+  czm_material material = czm_getDefaultMaterial(materialInput);
+  float r = length(materialInput.st - vec2(0.5)) * 2.0;
+  float band = 0.0;
+  for (int i = 0; i < 4; i++) {
+    float inside = radii[i] - r;
+    if (inside >= 0.0 && inside <= depth) {
+      float t = 1.0 - inside / depth;
+      band += alphas[i] * t * t;
+    }
+  }
+  vec4 result = vec4(color.rgb, clamp(band * color.a, 0.0, 1.0));
+#if (__VERSION__ == 300 || defined(GL_OES_standard_derivatives))
+  // Change in r per CSS pixel: the gradient's length per device pixel,
+  // times the device pixels in one CSS pixel.
+  float cssPx = max(length(vec2(dFdx(r), dFdy(r))), 1e-7) * czm_pixelRatio;
+  float outerHalf = lineWidth * 0.5;
+  float coreHalf = max(lineWidth - haloWidth, 0.0) * 0.5;
+  for (int i = 0; i < 4; i++) {
+    float d = abs(radii[i] - r) / cssPx;
+    float cover = clamp(outerHalf + 0.5 - d, 0.0, 1.0);
+    if (cover <= 0.0) continue;
+    float core = clamp(coreHalf + 0.5 - d, 0.0, 1.0);
+    vec4 pulse = mix(haloColor, lineColor, core);
+    result = over(vec4(pulse.rgb, pulse.a * cover * alphas[i]), result);
+  }
+#endif
+  material.diffuse = result.rgb;
+  material.alpha = result.a;
+  return material;
+}
+`;
+
+/**
+ * The pulses: one flat, translucent, unpickable disc the size of the range
+ * ring whose shader draws each pulse line and the band behind it. Drawing
+ * them here rather than as entities keeps them out of picking, so clicks and
+ * taps near a pulse still reach the contact underneath. Moving pulses only
+ * change its uniforms; the disc is rebuilt only when the subject moves.
+ * @param {Cesium.Cartesian3} groundCenter Disc centre on the ellipsoid.
+ * @param {Cesium.Material} material Shared pulse-gradient material.
+ * @returns {Cesium.Primitive}
+ */
+function createPulseGradient(groundCenter, material) {
+  return new Cesium.Primitive({
+    geometryInstances: new Cesium.GeometryInstance({
+      geometry: new Cesium.EllipseGeometry({
+        center: groundCenter,
+        semiMajorAxis: AWARENESS_RADIUS_M,
+        semiMinorAxis: AWARENESS_RADIUS_M,
+        height: CONTEXT_RIM_HEIGHT_M,
+        granularity: Cesium.Math.toRadians(
+          AWARENESS_RANGE_PULSE.gradientGranularityDeg,
+        ),
+        vertexFormat:
+          Cesium.MaterialAppearance.MaterialSupport.TEXTURED.vertexFormat,
+      }),
+    }),
+    appearance: new Cesium.MaterialAppearance({
+      material,
+      flat: true,
+      translucent: true,
+      faceForward: true,
+    }),
+    asynchronous: false,
+    allowPicking: false,
+  });
+}
+
+/**
+ * The ring's polyline geometry: `AWARENESS_RANGE_RING_STYLE.width` screen
+ * pixels, straight chords between the given positions (they already follow
+ * the surface), in the material appearance's vertex format.
+ * @param {Cesium.Cartesian3[]} positions Ring positions.
+ * @returns {object} PolylineGeometry options.
+ */
+export function awarenessRingGeometryOptions(positions) {
+  return {
+    positions,
+    width: AWARENESS_RANGE_RING_STYLE.width,
+    arcType: Cesium.ArcType.NONE,
+    vertexFormat: Cesium.PolylineMaterialAppearance.VERTEX_FORMAT,
+  };
+}
+
+/**
+ * The 250 km ring as an unpickable polyline primitive in the ring's outline
+ * material, so a click or tap on its edge reaches the contact underneath.
+ * Its positions are geometry, so a moved subject rebuilds it; the material
+ * is shared between builds so a flash keeps going.
+ * @param {Cesium.Cartesian3[]} positions Ring positions.
+ * @param {Cesium.Material} material Shared PolylineOutline material.
+ * @returns {Cesium.Primitive}
+ */
+function createRingPrimitive(positions, material) {
+  return new Cesium.Primitive({
+    geometryInstances: new Cesium.GeometryInstance({
+      geometry: new Cesium.PolylineGeometry(
+        awarenessRingGeometryOptions(positions),
+      ),
+    }),
+    appearance: new Cesium.PolylineMaterialAppearance({
+      material,
+      translucent: true,
+    }),
+    asynchronous: false,
+    allowPicking: false,
+  });
+}
+
+/**
+ * The rotation about the Earth's centre that carries `from` onto `to`, as a
+ * model matrix, so a disc built around `from` sits around `to`.
+ * @param {Cesium.Cartesian3} from Where the disc was built.
+ * @param {Cesium.Cartesian3} to Where it should be.
+ * @param {Cesium.Matrix4} [result]
+ * @returns {Cesium.Matrix4}
+ */
+export function discFollowMatrix(from, to, result = new Cesium.Matrix4()) {
+  const a = Cesium.Cartesian3.normalize(from, new Cesium.Cartesian3());
+  const b = Cesium.Cartesian3.normalize(to, new Cesium.Cartesian3());
+  const axis = Cesium.Cartesian3.cross(a, b, new Cesium.Cartesian3());
+  const sin = Cesium.Cartesian3.magnitude(axis);
+  if (sin < 1e-12) return Cesium.Matrix4.clone(Cesium.Matrix4.IDENTITY, result);
+  const angle = Math.atan2(sin, Cesium.Cartesian3.dot(a, b));
+  const rotation = Cesium.Matrix3.fromQuaternion(
+    Cesium.Quaternion.fromAxisAngle(
+      Cesium.Cartesian3.divideByScalar(axis, sin, axis),
+      angle,
+    ),
+  );
+  return Cesium.Matrix4.fromRotationTranslation(
+    rotation,
+    Cesium.Cartesian3.ZERO,
+    result,
+  );
+}
+
+/** Camera height above the ellipsoid, or NaN when the scene cannot say. */
+function cameraHeightM(scene) {
+  return scene.camera?.positionCartographic?.height ?? Number.NaN;
+}
+
 export function createRendering({
   state: layerState,
   services,
@@ -328,7 +603,62 @@ export function createRendering({
     presentDirection({ hidden: false, ring, heading, labels, markers });
   }
 
+  /**
+   * Run the range pulses again for `activeMs`, after a camera move. Call it
+   * during a frame (lifecycle's preRender): that frame's postRender arms the
+   * next request, so waking asks for no extra frame of its own.
+   */
+  function wakePulses() {
+    const wake = layerState.visual?.wake;
+    if (!wake) return;
+    wakeAwarenessPulses(wake, performance.now());
+    followPulseDisc();
+  }
+
+  /**
+   * Keep the pulse disc centred on the subject. Within `gradientRebuildM` of
+   * where it was built, the disc is rotated about the Earth's centre onto
+   * the subject by its model matrix, which keeps it concentric with the ring
+   * at no build cost; the ellipsoid curves a little differently from that
+   * sphere, a few tens of metres in height at 20 km. Further away it is
+   * rebuilt, which costs a few milliseconds.
+   */
+  function followPulseDisc() {
+    const { gradient, gradientCenter, center } = layerState.visual;
+    if (!gradient) return;
+    if (
+      Cesium.Cartesian3.distance(gradientCenter, center) <
+      AWARENESS_RANGE_PULSE.gradientRebuildM
+    ) {
+      gradient.modelMatrix = discFollowMatrix(
+        gradientCenter,
+        center,
+        gradient.modelMatrix,
+      );
+      return;
+    }
+    const primitives = layerState.viewer.scene.primitives;
+    layerState.visual.gradient = primitives.add(
+      createPulseGradient(center, gradient.appearance.material),
+    );
+    // Primitive.destroy leaves the material alone, so the new disc keeps
+    // sharing it.
+    primitives.remove(gradient);
+    Cesium.Cartesian3.clone(center, gradientCenter);
+  }
+
   function clearVisual() {
+    layerState.visual?.stopPulses?.();
+    layerState.visual?.removeMotionListener?.();
+    if (layerState.visual?.gradient && layerState.viewer)
+      layerState.viewer.scene.primitives.remove(layerState.visual.gradient);
+    if (layerState.visual?.ringPrimitive && layerState.viewer) {
+      layerState.viewer.scene.primitives.remove?.(
+        layerState.visual.ringPrimitive,
+      );
+      governorRequestRender('awareness-visual');
+    }
+    clearAwarenessEchoField();
     if (layerState.visual?.entities && layerState.viewer) {
       for (const entity of layerState.visual.entities)
         layerState.viewer.entities.remove(entity);
@@ -348,7 +678,12 @@ export function createRendering({
       0,
     );
     const key = `${subject.layerId}:${subject.id}`;
-    if (layerState.visual?.key === key) {
+    const reducedMotion = prefersReducedMotion();
+    // A reduced-motion change rebuilds the visual, with or without pulses.
+    if (
+      layerState.visual?.key === key &&
+      layerState.visual.reducedMotion === reducedMotion
+    ) {
       // Move the ring only after a meaningful displacement so live tracking
       // does not rebuild its geometry for sub-pixel motion every 750 ms.
       if (
@@ -360,9 +695,22 @@ export function createRendering({
           AWARENESS_RADIUS_M,
           CONTEXT_RIM_HEIGHT_M,
         );
-        for (const entity of layerState.visual.entities)
-          entity.polyline.positions.setValue(positions);
+        // The echo field reads `visual.center` in place and follows on its
+        // own. The pulse disc follows by its model matrix and is rebuilt only
+        // every `gradientRebuildM`: a build costs a few milliseconds.
+        layerState.visual.ringPositions = positions;
+        const { ringPrimitive } = layerState.visual;
+        if (ringPrimitive) {
+          const primitives = layerState.viewer.scene.primitives;
+          layerState.visual.ringPrimitive = primitives.add(
+            createRingPrimitive(positions, ringPrimitive.appearance.material),
+          );
+          primitives.remove(ringPrimitive);
+        } else layerState.visual.ring.polyline.positions.setValue(positions);
         Cesium.Cartesian3.clone(groundCenter, layerState.visual.center);
+        // A resting disc is hidden, so it catches up when the pulses wake.
+        if (performance.now() < layerState.visual.wake?.untilMs)
+          followPulseDisc();
         // Content actually changed — buy exactly one frame instead of holding.
         governorRequestRender('awareness-visual');
       }
@@ -371,35 +719,188 @@ export function createRendering({
     clearVisual();
 
     const entities = [];
+    const scene = layerState.viewer.scene;
+    // A viewer without a primitive collection or a preRender hook (headless
+    // tools, partial stubs) gets the static ring only, as the Cyber sonar
+    // scene does. So does a viewer who prefers reduced motion.
+    const animate = Boolean(
+      !reducedMotion &&
+      scene?.primitives?.add &&
+      scene?.preRender?.addEventListener &&
+      scene?.postRender?.addEventListener,
+    );
+    // Pulses run from now until `wake.untilMs`, then rest.
+    const wake = animate
+      ? wakeAwarenessPulses(
+          { startMs: -Infinity, untilMs: -Infinity },
+          performance.now(),
+        )
+      : null;
+    // From a camera below the rim height the disc would sweep across the sky,
+    // so it is hidden there, and the pulses rest with it: no flash, no
+    // echoes, no frames.
+    const belowRim = () => cameraHeightM(scene) < CONTEXT_RIM_HEIGHT_M;
+    const levelAt = (nowMs) =>
+      wake && !belowRim() ? awarenessPulseLevel(nowMs, wake) : 0;
 
     // A polyline, not an ellipse outline: WebGL draws ellipse outlines at
     // 1 px whatever `outlineWidth` says, and the ring needs a halo.
     const ring = AWARENESS_RANGE_RING_STYLE;
-    entities.push(
-      layerState.viewer.entities.add({
+    const core = Cesium.Color.fromCssColorString(ring.color);
+    const halo = Cesium.Color.fromCssColorString(ring.outlineColor);
+    const ringPositions = awarenessRangeRingPositions(
+      groundCenter,
+      AWARENESS_RADIUS_M,
+      CONTEXT_RIM_HEIGHT_M,
+    );
+    // While pulses run, the ring flashes as each one arrives and otherwise
+    // dims to `restOpacity`; as they settle it returns to full and stays.
+    const ringAlpha = (nowMs) => {
+      const pulsed = Math.max(ring.restOpacity, awarenessRingFlash(nowMs));
+      return 1 - levelAt(nowMs) * (1 - pulsed);
+    };
+    let ringEntity = null;
+    let ringMaterial = null;
+    let ringPrimitive = null;
+    if (scene?.primitives?.add) {
+      ringMaterial = Cesium.Material.fromType('PolylineOutline', {
+        color: core.clone(),
+        outlineColor: halo.clone(),
+        outlineWidth: ring.outlineWidth,
+      });
+      ringPrimitive =
+        scene.primitives.add(
+          createRingPrimitive(ringPositions, ringMaterial),
+        ) ?? null;
+    }
+    if (!ringPrimitive) {
+      // Headless tools and partial stubs have no primitive collection; they
+      // get the static ring as an entity.
+      ringEntity = layerState.viewer.entities.add({
         polyline: {
-          positions: new Cesium.ConstantProperty(
-            awarenessRangeRingPositions(
-              groundCenter,
-              AWARENESS_RADIUS_M,
-              CONTEXT_RIM_HEIGHT_M,
-            ),
-          ),
+          positions: new Cesium.ConstantProperty(ringPositions),
           width: ring.width,
           arcType: Cesium.ArcType.NONE,
           material: new Cesium.PolylineOutlineMaterialProperty({
-            color: Cesium.Color.fromCssColorString(ring.color),
-            outlineColor: Cesium.Color.fromCssColorString(ring.outlineColor),
+            color: core,
+            outlineColor: halo,
             outlineWidth: ring.outlineWidth,
           }),
         },
-      }),
-    );
+      });
+      entities.push(ringEntity);
+    }
+
+    const center = Cesium.Cartesian3.clone(groundCenter);
+    let gradient = null;
+    let stopPulses = null;
+    if (animate) {
+      const pulse = AWARENESS_RANGE_PULSE;
+      const count = Math.min(pulse.count, AWARENESS_PULSE_GRADIENT_MAX);
+      const uniforms = {
+        color: core.clone(),
+        lineColor: core.clone(),
+        haloColor: halo.clone(),
+        radii: new Cesium.Cartesian4(),
+        alphas: new Cesium.Cartesian4(),
+        depth: pulse.gradientDepthFraction,
+        lineWidth: pulse.width,
+        haloWidth: pulse.outlineWidth,
+      };
+      uniforms.color.alpha = pulse.gradientOpacity;
+      // A named type: Cesium caches every material type for the page's
+      // lifetime, so an unnamed fabric (a fresh GUID each time) would leave
+      // one entry per new visual. Built from the cached template, the
+      // uniforms come back as plain copies; restore this visual's own.
+      const material = new Cesium.Material({
+        fabric: {
+          type: AWARENESS_PULSE_MATERIAL_TYPE,
+          uniforms,
+          source: PULSE_GRADIENT_SOURCE,
+        },
+        translucent: true,
+      });
+      Object.assign(material.uniforms, uniforms);
+      gradient = scene.primitives.add(
+        createPulseGradient(groundCenter, material),
+      );
+      const radii = [0, 0, 0, 0];
+      const alphas = [0, 0, 0, 0];
+      const removePreRender = scene.preRender.addEventListener(() => {
+        const nowMs = performance.now();
+        const level = levelAt(nowMs);
+        const alpha = ringAlpha(nowMs);
+        ringMaterial.uniforms.color.alpha = core.alpha * alpha;
+        ringMaterial.uniforms.outlineColor.alpha = halo.alpha * alpha;
+        // The disc is looked up each frame: a subject move swaps it.
+        const disc = layerState.visual?.gradient;
+        if (disc) disc.show = level > 0;
+        for (let index = 0; index < count; index++) {
+          const state = awarenessPulseState(nowMs, index);
+          radii[index] = state.radiusM / AWARENESS_RADIUS_M;
+          alphas[index] = state.alpha * level;
+        }
+        Cesium.Cartesian4.fromArray(radii, 0, material.uniforms.radii);
+        Cesium.Cartesian4.fromArray(alphas, 0, material.uniforms.alphas);
+      });
+      // Each drawn frame, whoever asked for it, arms one request a Cyber
+      // sonar interval later, as the Cyber sonar scene does. Requests never
+      // land within 80 ms of a frame, so they cannot beat the detection
+      // lane's 80 ms gate, and they stop once the pulses rest.
+      let timer = null;
+      const removePostRender = scene.postRender.addEventListener(() => {
+        globalThis.clearTimeout(timer);
+        timer = null;
+        if (performance.now() < wake.untilMs && !belowRim())
+          timer = globalThis.setTimeout(() => {
+            timer = null;
+            governorRequestRender('awareness-pulse');
+          }, CYBER_SONAR_RENDER_INTERVAL_MS);
+      });
+      stopPulses = () => {
+        removePreRender();
+        removePostRender();
+        globalThis.clearTimeout(timer);
+        timer = null;
+      };
+      // The detection overlay pulses the brackets of flights and vessels a
+      // front crosses; it reads the centre in place, so it follows too.
+      setAwarenessEchoField({
+        center,
+        radiusM: AWARENESS_RADIUS_M,
+        pulse,
+        echo: AWARENESS_RANGE_ECHO,
+        level: levelAt,
+      });
+    }
+
+    // Turning reduced motion on or off mid-session rebuilds the visual.
+    const motionQuery = globalThis.matchMedia?.(REDUCED_MOTION_QUERY);
+    const onMotionChange = () => {
+      if (layerState.subject) renderVisual(layerState.subject);
+    };
+    // Safari before 14 has only the older addListener / removeListener.
+    if (motionQuery?.addEventListener)
+      motionQuery.addEventListener('change', onMotionChange);
+    else motionQuery?.addListener?.(onMotionChange);
 
     layerState.visual = {
       key,
       entities,
-      center: Cesium.Cartesian3.clone(groundCenter),
+      ring: ringEntity,
+      ringPrimitive,
+      ringPositions,
+      center,
+      gradient,
+      gradientCenter: Cesium.Cartesian3.clone(groundCenter),
+      reducedMotion,
+      wake,
+      stopPulses,
+      removeMotionListener: () => {
+        if (motionQuery?.removeEventListener)
+          motionQuery.removeEventListener('change', onMotionChange);
+        else motionQuery?.removeListener?.(onMotionChange);
+      },
     };
     governorRequestRender('awareness-visual');
   }
@@ -413,5 +914,6 @@ export function createRendering({
     updateDirectionOverlay,
     clearVisual,
     renderVisual,
+    wakePulses,
   };
 }

src/layers/awareness/state.js

@@ -59,6 +59,10 @@ export function createState({ services }) {
     lastCameraPoseSig: '',
     /** When the pose signature last changed bins (hysteresis anchor). */
     lastCameraPoseChangeMs: 0,
+    /** When the viewer last handled the camera (pointer, wheel, touch, key). */
+    lastCameraInputMs: Number.NEGATIVE_INFINITY,
+    /** Element the camera-input listeners are attached to. */
+    cameraInputTarget: null,
     /** Whether the view currently counts as moving (hysteretic, not per-frame). */
     cameraMoving: false,
     lastEvaluatedPosition: null,

src/layers/droneAirspace/cards.js

@@ -0,0 +1,96 @@
+/** Card model for one selected special-use airspace zone. Pure — no Cesium types. */
+
+import { t } from '../../i18n/index.js';
+
+export const DRONE_AIRSPACE_OVERLAY_SOURCE_ID = 'drone-airspace';
+
+/** Fill/line CSS color for a zone by TYPE_CODE. */
+export function droneAirspaceAccent(typeCode) {
+  return typeCode === 'P' ? '#ff3b30' : '#ff7a00';
+}
+
+/** Shoelace area (degree², sign dropped) — relative sizes only. */
+function ringArea(ring) {
+  let sum = 0;
+  for (let i = 0; i < ring.length - 1; i++) {
+    const [x1, y1] = ring[i];
+    const [x2, y2] = ring[i + 1];
+    sum += x1 * y2 - x2 * y1;
+  }
+  return Math.abs(sum / 2);
+}
+
+/**
+ * Anchor point for the zone card: the centroid of the largest polygon's
+ * outer ring. Degrees, so callers own the Cartesian conversion.
+ * @param {Array<Array<Array<[number, number]>>>} polygons
+ * @returns {{lon: number, lat: number}}
+ */
+export function droneAirspaceAnchorDegrees(polygons) {
+  let best = null;
+  let bestArea = -1;
+  for (const rings of polygons) {
+    const outer = rings[0];
+    const area = ringArea(outer);
+    if (area > bestArea) {
+      bestArea = area;
+      best = outer;
+    }
+  }
+  let lon = 0;
+  let lat = 0;
+  const count = best.length - 1;
+  for (let i = 0; i < count; i++) {
+    lon += best[i][0];
+    lat += best[i][1];
+  }
+  return { lon: lon / count, lat: lat / count };
+}
+
+function altitudeLine(row) {
+  const lower = row.lowerAltitude;
+  const upper = row.upperAltitude;
+  if (lower && upper) return t('{lower} to {upper}', { lower, upper });
+  if (upper) return t('Up to {upper}', { upper });
+  if (lower) return t('From {lower}', { lower });
+  return null;
+}
+
+function placeLine(row) {
+  if (row.city && row.state) return `${row.city}, ${row.state}`;
+  return row.city || row.state || null;
+}
+
+/**
+ * Build the overlay-host entry for one selected zone. The caller supplies
+ * `position` (Cartesian) separately — this model stays JSON-safe for tests.
+ * @param {Object} row - Normalized zone row (see records.js).
+ * @returns {Object} World-overlay entry without `position`.
+ */
+export function buildDroneAirspaceCard(row) {
+  const facts = [row.type ? t(row.type) : row.typeCode].filter(Boolean);
+  const altitude = altitudeLine(row);
+  if (altitude) facts.push(altitude);
+  if (row.timesOfUse) facts.push(row.timesOfUse);
+
+  const details = [facts.join(' · ')];
+  const place = placeLine(row);
+  if (place) details.push(place);
+  if (row.agency) details.push(row.agency);
+  details.push(t('Informational only · not for flight planning'));
+
+  const type = row.type ? t(row.type) : 'SUA';
+  const title = `${type.toUpperCase()} · ${row.name || t('Unnamed zone')}`;
+  return {
+    id: `drone-airspace-card:${row.stableId}`,
+    selected: true,
+    interactive: false,
+    title,
+    details,
+    accent: droneAirspaceAccent(row.typeCode),
+    priority: Number.MAX_SAFE_INTEGER,
+    gapPx: 15,
+    verticalOnly: true,
+    placement: 'above',
+  };
+}

src/layers/droneAirspace/cards.test.mjs

@@ -0,0 +1,74 @@
+import test from 'node:test';
+import assert from 'node:assert/strict';
+import {
+  droneAirspaceAnchorDegrees,
+  droneAirspaceAccent,
+  buildDroneAirspaceCard,
+} from './cards.js';
+
+const square = [
+  [-77.2, 38.8],
+  [-77.0, 38.8],
+  [-77.0, 39.0],
+  [-77.2, 39.0],
+  [-77.2, 38.8],
+];
+const tiny = [
+  [-76.01, 38.0],
+  [-76.0, 38.0],
+  [-76.0, 38.01],
+  [-76.01, 38.0],
+];
+
+test('the card anchors at the centroid of the largest polygon', () => {
+  const anchor = droneAirspaceAnchorDegrees([[tiny], [square]]);
+  assert.ok(Math.abs(anchor.lon - -77.1) < 1e-9);
+  assert.ok(Math.abs(anchor.lat - 38.9) < 1e-9);
+});
+
+test('a prohibited zone card names the type, altitudes and the disclaimer', () => {
+  const card = buildDroneAirspaceCard({
+    stableId: '310',
+    name: 'P-56',
+    typeCode: 'P',
+    type: 'Prohibited',
+    lowerAltitude: 'SFC',
+    upperAltitude: '18,000 ft MSL',
+    timesOfUse: 'CONTINUOUS',
+    agency: 'WASHINGTON CENTER',
+    city: 'WASHINGTON',
+    state: 'DC',
+  });
+  assert.equal(card.id, 'drone-airspace-card:310');
+  assert.equal(card.title, 'PROHIBITED · P-56');
+  assert.deepEqual(card.details, [
+    'Prohibited · SFC to 18,000 ft MSL · CONTINUOUS',
+    'WASHINGTON, DC',
+    'WASHINGTON CENTER',
+    'Informational only · not for flight planning',
+  ]);
+  assert.equal(card.accent, droneAirspaceAccent('P'));
+  assert.equal(card.interactive, false);
+  assert.equal(card.selected, true);
+});
+
+test('missing attributes degrade to available facts instead of placeholders', () => {
+  const card = buildDroneAirspaceCard({
+    stableId: 'x',
+    name: null,
+    typeCode: 'R',
+    type: 'Restricted',
+    lowerAltitude: null,
+    upperAltitude: null,
+    timesOfUse: null,
+    agency: null,
+    city: null,
+    state: null,
+  });
+  assert.equal(card.title, 'RESTRICTED · Unnamed zone');
+  assert.deepEqual(card.details, [
+    'Restricted',
+    'Informational only · not for flight planning',
+  ]);
+  assert.equal(card.accent, droneAirspaceAccent('R'));
+});

src/layers/droneAirspace/docs.test.mjs

@@ -0,0 +1,37 @@
+import test from 'node:test';
+import assert from 'node:assert/strict';
+import { readFileSync } from 'node:fs';
+import { VOICE_OFF_LAYERS } from '../../voice/layerManifest.js';
+import { ANALYST_LAYERS } from '../../data/analystEngine.js';
+
+const read = (path) =>
+  readFileSync(new URL(`../../../${path}`, import.meta.url), 'utf8');
+const currentState = read('docs/CURRENT-STATE.md');
+const section = currentState.slice(
+  currentState.indexOf('## Prohibited & Restricted Airspace'),
+  currentState.indexOf('\n## ', currentState.indexOf('## Prohibited')) + 1,
+);
+const tokens = JSON.parse(read('src/data/layerStateTokenReservations.json'));
+
+test('CURRENT-STATE names the reserved share-link token', () => {
+  const token = JSON.stringify(tokens).match(
+    /\["drone-airspace","([^"]+)"\]/,
+  )?.[1];
+  assert.ok(token, 'drone-airspace has a reserved token');
+  assert.match(section, new RegExp(`share-link token \`${token}\``));
+});
+
+test('CURRENT-STATE matches the layer being outside voice and the analyst', () => {
+  assert.ok(Object.hasOwn(VOICE_OFF_LAYERS, 'drone-airspace'));
+  assert.ok(!Object.hasOwn(ANALYST_LAYERS, 'drone-airspace'));
+  assert.doesNotMatch(section, /Voice can toggle/);
+  assert.match(section, /Voice is off for this layer for now/);
+  const analyst = currentState.match(/Analyst records come on demand[^\n]*/)[0];
+  assert.doesNotMatch(analyst, /drone/i);
+});
+
+test('CURRENT-STATE states what the layer does not cover', () => {
+  assert.match(section, /UAS Facility Map/);
+  assert.match(section, /LAANC/);
+  assert.match(section, /TFRs/);
+});

src/layers/droneAirspace/index.js

@@ -0,0 +1,366 @@
+import * as Cesium from 'cesium';
+import { msg, t } from '../../i18n/index.js';
+import {
+  DRONE_AIRSPACE_OVERLAY_SOURCE_ID,
+  droneAirspaceAnchorDegrees,
+  buildDroneAirspaceCard,
+  droneAirspaceAccent,
+} from './cards.js';
+export { normalizeDroneAirspaceSnapshot } from './records.js';
+export { createDroneAirspaceSource } from './source.js';
+export * from './cards.js';
+
+/** Fill/line color for a zone by TYPE_CODE. */
+export function droneAirspaceColor(typeCode) {
+  return Cesium.Color.fromCssColorString(droneAirspaceAccent(typeCode));
+}
+
+const ringPositions = (ring) =>
+  ring.map(([lon, lat]) => Cesium.Cartesian3.fromDegrees(lon, lat));
+
+/**
+ * FNV-1a over a zone's rings: a short, deterministic fingerprint so a
+ * boundary change with unchanged attributes still alters the refresh signature.
+ */
+function geometryHash(polygons) {
+  const text = JSON.stringify(polygons);
+  let hash = 0x811c9dc5;
+  for (let i = 0; i < text.length; i++) {
+    hash ^= text.charCodeAt(i);
+    hash = Math.imul(hash, 0x01000193);
+  }
+  return (hash >>> 0).toString(36);
+}
+
+const PICK_PREFIX = 'drone-airspace:';
+const CARD_HOST_OPTIONS = Object.freeze({
+  cohortLimit: 1,
+  collisionCapacity: 1,
+  moving: false,
+});
+
+/** Own one drone-restriction display, its refresh lifecycle, and click selection. */
+export function createDroneAirspaceLayer({
+  source,
+  overlayHost = null,
+  screenSpaceEventHandlerFactory = null,
+  picking = null,
+  pointer = null,
+} = {}) {
+  if (typeof source?.getSnapshot !== 'function')
+    throw new TypeError('Drone airspace requires a snapshot source');
+  let _viewer = null;
+  let _request = null;
+  let _snapshotSignature = null;
+  let _dataSource = null;
+  let _count = 0;
+  let _lastUpdate = null;
+  let _lastError = null;
+  let _stale = false;
+  let _enabled = false;
+  let _clickHandler = null;
+  let _selectedId = null;
+  let _selectedCardId = null;
+  /** @type {Map<string, {stableId: string, anchor: {lon: number, lat: number}}>} */
+  const _rowById = new Map();
+
+  const canSelect = () =>
+    overlayHost && screenSpaceEventHandlerFactory && picking;
+
+  function publishSelectedCard() {
+    if (!canSelect()) return;
+    const row = _selectedId ? _rowById.get(_selectedId) : null;
+    if (!row) {
+      _selectedId = null;
+      _selectedCardId = null;
+      overlayHost.setEntries(
+        DRONE_AIRSPACE_OVERLAY_SOURCE_ID,
+        [],
+        CARD_HOST_OPTIONS,
+      );
+      return;
+    }
+    const card = {
+      ...buildDroneAirspaceCard(row),
+      position: Cesium.Cartesian3.fromDegrees(row.anchor.lon, row.anchor.lat),
+    };
+    _selectedCardId = card.id;
+    overlayHost.setEntries(
+      DRONE_AIRSPACE_OVERLAY_SOURCE_ID,
+      [card],
+      CARD_HOST_OPTIONS,
+    );
+  }
+
+  /** Resolve a scene pick to one of this layer's zone ids, or null. */
+  function pickedZoneId(picked) {
+    const pickId = picking.resolvePickId(picked);
+    if (typeof pickId !== 'string' || !pickId.startsWith(PICK_PREFIX))
+      return null;
+    const zoneId = pickId.slice(PICK_PREFIX.length).split(':')[0];
+    return _rowById.has(zoneId) ? zoneId : null;
+  }
+
+  function installClickHandler() {
+    if (!canSelect() || _clickHandler || !_viewer) return;
+    // Deliberately NOT registered in the pick-ownership registry: sibling
+    // layers yield to owned picks before their own overlay-card hit-tests,
+    // so claiming these large ground polygons would make FIRMS/vessel/CCTV
+    // cards inert anywhere over a zone. Unowned, our picks read as
+    // "empty space" to siblings — the same contract as fire perimeters.
+    _clickHandler = screenSpaceEventHandlerFactory(_viewer);
+    _clickHandler.setInputAction((click) => {
+      if (pointer && !pointer.isPointerFree()) return;
+      const cardHit = overlayHost.hitTest?.(
+        click.position?.x,
+        click.position?.y,
+        { sourceId: DRONE_AIRSPACE_OVERLAY_SOURCE_ID },
+      );
+      if (cardHit && cardHit.entryId === _selectedCardId) return;
+      const picked = _viewer.scene.pick(click.position);
+      const zoneId = picked ? pickedZoneId(picked) : null;
+      if (zoneId) {
+        _selectedId = zoneId;
+        publishSelectedCard();
+        return;
+      }
+      if (picked) {
+        const pickId = picking.resolvePickId(picked);
+        if (pickId && picking.isOwnedByOtherLayer(layer.id, pickId)) return;
+      }
+      if (_selectedId) {
+        _selectedId = null;
+        publishSelectedCard();
+      }
+    }, Cesium.ScreenSpaceEventType.LEFT_CLICK);
+  }
+
+  function removeClickHandler() {
+    if (_clickHandler) {
+      _clickHandler.destroy();
+      _clickHandler = null;
+    }
+  }
+
+  function clearSelection() {
+    _selectedId = null;
+    _selectedCardId = null;
+    if (overlayHost) {
+      overlayHost.clearSource(DRONE_AIRSPACE_OVERLAY_SOURCE_ID);
+      overlayHost.setVisible?.(DRONE_AIRSPACE_OVERLAY_SOURCE_ID, false);
+    }
+  }
+
+  const layer = {
+    id: 'drone-airspace',
+    name: 'Prohibited & Restricted Airspace',
+    icon: '🚫',
+    source: 'FAA SUA',
+    updateInterval: 3600000,
+
+    init(viewer) {
+      if (_viewer)
+        throw new Error('Drone airspace layer is already initialized');
+      _viewer = viewer;
+      _dataSource = new Cesium.CustomDataSource('drone-airspace');
+      _dataSource.show = false;
+      viewer.dataSources.add(_dataSource);
+      _count = 0;
+      _lastUpdate = null;
+      _lastError = null;
+      _stale = false;
+      _enabled = false;
+      console.log('[Data:DroneAirspace] Initialized');
+    },
+
+    enable() {
+      _enabled = true;
+      if (_dataSource) _dataSource.show = true;
+      overlayHost?.setVisible?.(DRONE_AIRSPACE_OVERLAY_SOURCE_ID, true);
+      installClickHandler();
+    },
+
+    disable() {
+      _request?.abort();
+      _request = null;
+      _enabled = false;
+      if (_dataSource) _dataSource.show = false;
+      removeClickHandler();
+      clearSelection();
+    },
+
+    async update() {
+      if (!_enabled || !_dataSource) return false;
+      _request?.abort();
+      const request = new AbortController();
+      _request = request;
+      try {
+        // The source contract is getSnapshot; a source that can also say how
+        // fresh its rows are (the FAA proxy) offers getSnapshotDetail.
+        const snapshot =
+          typeof source.getSnapshotDetail === 'function'
+            ? await source.getSnapshotDetail({ signal: request.signal })
+            : { rows: await source.getSnapshot({ signal: request.signal }) };
+        if (request.signal.aborted || _request !== request || !_enabled)
+          return false;
+        const { rows } = snapshot;
+        _stale = snapshot.stale === true;
+        // A stale snapshot is as old as its fetch, not this poll.
+        const updatedAt =
+          _stale && Number.isFinite(snapshot.fetchedAt)
+            ? snapshot.fetchedAt
+            : Date.now();
+
+        // FAA amends boundaries in its 8-week cycle without any attribute
+        // changing, so the geometry is part of the signature.
+        const signature = JSON.stringify(
+          rows
+            .map(({ polygons, ...facts }) => ({
+              ...facts,
+              geometry: geometryHash(polygons),
+            }))
+            .sort((a, b) => a.stableId.localeCompare(b.stableId)),
+        );
+        if (signature === _snapshotSignature) {
+          if (_selectedId) publishSelectedCard();
+          _lastUpdate = updatedAt;
+          _lastError = null;
+          return true;
+        }
+        const nextEntities = [];
+        _rowById.clear();
+        for (const row of rows) {
+          const color = droneAirspaceColor(row.typeCode);
+          for (const [index, rings] of row.polygons.entries()) {
+            const [outer, ...holes] = rings;
+            const outerPositions = ringPositions(outer);
+            nextEntities.push(
+              new Cesium.Entity({
+                id: `drone-airspace:${row.stableId}:${index}`,
+                polygon: {
+                  hierarchy: new Cesium.PolygonHierarchy(
+                    outerPositions,
+                    holes.map(
+                      (hole) =>
+                        new Cesium.PolygonHierarchy(ringPositions(hole)),
+                    ),
+                  ),
+                  material: new Cesium.ColorMaterialProperty(
+                    color.withAlpha(0.25),
+                  ),
+                },
+                polyline: {
+                  positions: outerPositions,
+                  clampToGround: true,
+                  width: 2,
+                  material: new Cesium.ColorMaterialProperty(
+                    color.withAlpha(0.9),
+                  ),
+                },
+              }),
+            );
+          }
+          const { polygons, ...facts } = row;
+          _rowById.set(row.stableId, {
+            ...facts,
+            anchor: droneAirspaceAnchorDegrees(polygons),
+          });
+        }
+
+        _dataSource.entities.removeAll();
+        for (const entity of nextEntities) _dataSource.entities.add(entity);
+        _snapshotSignature = signature;
+        if (_selectedId) publishSelectedCard();
+        _count = rows.length;
+        _lastUpdate = updatedAt;
+        _lastError = null;
+        console.log(
+          `[Data:DroneAirspace] Updated: ${_count} zones, ${nextEntities.length} polygons`,
+        );
+        return true;
+      } catch (e) {
+        if (request.signal.aborted || _request !== request || !_enabled)
+          return false;
+        console.warn('[Data:DroneAirspace] Fetch error:', e);
+        _lastError =
+          e?.message || msg('Restricted airspace source unavailable');
+        // A failure now outranks the stale snapshot still drawn.
+        _stale = false;
+        return false;
+      } finally {
+        if (_request === request) _request = null;
+      }
+    },
+
+    destroy(viewer = _viewer) {
+      _request?.abort();
+      _request = null;
+      removeClickHandler();
+      clearSelection();
+      _rowById.clear();
+      _snapshotSignature = null;
+      _viewer = null;
+      _enabled = false;
+      if (_dataSource) {
+        viewer.dataSources.remove(_dataSource, true);
+        _dataSource = null;
+      }
+      _count = 0;
+      _lastUpdate = null;
+      _lastError = null;
+      _stale = false;
+    },
+
+    getAnalystRecords(maxCount = 2000) {
+      if (!_dataSource || !_dataSource.show) return [];
+      const limit = Number.isFinite(maxCount)
+        ? Math.max(1, Math.floor(maxCount))
+        : 2000;
+      const result = [];
+      for (const row of _rowById.values()) {
+        if (result.length >= limit) break;
+        const { anchor, stableId, ...facts } = row;
+        result.push({
+          id: stableId,
+          ...facts,
+          lat: anchor.lat,
+          lon: anchor.lon,
+        });
+      }
+      return result;
+    },
+
+    getRowControls() {
+      const bands = [
+        { label: t('Prohibited (P)'), color: droneAirspaceAccent('P') },
+        { label: t('Restricted (R)'), color: droneAirspaceAccent('R') },
+      ];
+      return {
+        chips: [],
+        legend: bands.map((band, index) => ({
+          ...band,
+          count: [..._rowById.values()].filter(
+            (row) => droneAirspaceAccent(row.typeCode) === band.color,
+          ).length,
+          ...(index === 0
+            ? {
+                blurb: t(
+                  'FAA prohibited and restricted special-use airspace only, not the UAS Facility Map or UAS flight restrictions. Informational only — not a substitute for official UAS flight-planning tools (B4UFLY / LAANC).',
+                ),
+              }
+            : {}),
+        })),
+      };
+    },
+
+    getStats() {
+      return {
+        count: _count,
+        lastUpdate: _lastUpdate,
+        error: _lastError,
+        stale: _stale,
+      };
+    },
+  };
+  return layer;
+}

src/layers/droneAirspace/ownership.test.mjs

@@ -0,0 +1,218 @@
+import assert from 'node:assert/strict';
+import test from 'node:test';
+import { createDroneAirspaceLayer } from './index.js';
+import { layerFeedState } from '../../data/feedState.js';
+
+function harness(source, { pick = () => null, cardHit = () => null } = {}) {
+  const sources = [];
+  const overlay = { entries: new Map(), visible: null };
+  const clicks = { handler: null, destroyed: 0 };
+  const owners = new Map();
+  const viewer = {
+    scene: { pick },
+    dataSources: {
+      add(value) {
+        sources.push(value);
+      },
+      remove(value) {
+        sources.splice(sources.indexOf(value), 1);
+      },
+    },
+  };
+  const layer = createDroneAirspaceLayer({
+    source,
+    overlayHost: {
+      setEntries(sourceId, entries) {
+        overlay.entries.set(sourceId, entries);
+      },
+      setVisible(sourceId, visible) {
+        overlay.visible = visible;
+      },
+      clearSource(sourceId) {
+        overlay.entries.delete(sourceId);
+      },
+      hitTest: (x, y, options) => cardHit(x, y, options),
+    },
+    screenSpaceEventHandlerFactory: () => ({
+      setInputAction(callback) {
+        clicks.handler = callback;
+      },
+      destroy() {
+        clicks.destroyed += 1;
+        clicks.handler = null;
+      },
+    }),
+    picking: {
+      resolvePickId: (picked) => picked?.id ?? null,
+      isOwnedByOtherLayer: (layerId, pickedId) =>
+        String(pickedId).startsWith('other-layer:'),
+      registerPickOwner: (layerId, predicate) => owners.set(layerId, predicate),
+      unregisterPickOwner: (layerId) => owners.delete(layerId),
+    },
+    pointer: { isPointerFree: () => true },
+  });
+  layer.init(viewer);
+  layer.enable(viewer);
+  return { layer, viewer, sources, overlay, clicks, owners };
+}
+
+const ring = [
+  [-77.04, 38.89],
+  [-77.03, 38.89],
+  [-77.03, 38.9],
+  [-77.04, 38.89],
+];
+const row = {
+  stableId: '310',
+  name: 'P-56',
+  typeCode: 'P',
+  type: 'Prohibited',
+  lowerAltitude: 'SFC',
+  upperAltitude: '18,000 ft MSL',
+  timesOfUse: 'CONTINUOUS',
+  agency: null,
+  city: 'WASHINGTON',
+  state: 'DC',
+  polygons: [[ring]],
+};
+
+test('each zone polygon renders as one filled entity with its outline', async () => {
+  const h = harness({
+    getSnapshot: async () => [
+      row,
+      { ...row, stableId: '400', typeCode: 'R', polygons: [[ring], [ring]] },
+    ],
+  });
+  assert.equal(await h.layer.update(h.viewer), true);
+  const entities = h.sources[0].entities.values;
+  assert.equal(entities.length, 3);
+  assert.equal(entities[0].id, 'drone-airspace:310:0');
+  assert.ok(entities[0].polygon, 'zone fill missing');
+  assert.ok(entities[0].polyline, 'zone outline missing');
+  assert.equal(h.layer.getStats().count, 2);
+});
+
+test('clicking a zone publishes its card; empty space clears it', async () => {
+  let pickResult = null;
+  const h = harness(
+    { getSnapshot: async () => [row] },
+    { pick: () => pickResult },
+  );
+  await h.layer.update(h.viewer);
+  assert.equal(typeof h.clicks.handler, 'function', 'click handler missing');
+  assert.equal(h.owners.size, 0);
+
+  pickResult = { id: 'drone-airspace:310:0' };
+  h.clicks.handler({ position: { x: 10, y: 10 } });
+  const entries = h.overlay.entries.get('drone-airspace');
+  assert.equal(entries.length, 1);
+  assert.equal(entries[0].id, 'drone-airspace-card:310');
+  assert.equal(entries[0].title, 'PROHIBITED · P-56');
+  assert.ok(entries[0].position, 'card must carry a world anchor');
+
+  pickResult = { id: 'other-layer:aircraft-1' };
+  h.clicks.handler({ position: { x: 10, y: 10 } });
+  assert.equal(
+    h.overlay.entries.get('drone-airspace')?.length,
+    1,
+    'sibling-layer picks must not clear the selection',
+  );
+
+  pickResult = null;
+  h.clicks.handler({ position: { x: 10, y: 10 } });
+  assert.equal(h.overlay.entries.get('drone-airspace')?.length ?? 0, 0);
+});
+
+test('late refresh cannot publish after disable or destroy', async () => {
+  for (const action of ['disable', 'destroy']) {
+    let resolve, signal;
+    const h = harness({
+      getSnapshot(options) {
+        signal = options.signal;
+        return new Promise((done) => {
+          resolve = done;
+        });
+      },
+    });
+    const pending = h.layer.update(h.viewer);
+    h.layer[action](h.viewer);
+    assert.equal(signal.aborted, true);
+    if (action === 'disable') h.layer.enable(h.viewer);
+    resolve([row]);
+    assert.equal(await pending, false);
+    assert.equal(h.layer.getStats().count, 0);
+    h.layer.destroy(h.viewer);
+  }
+});
+
+test('the row legend names prohibited and restricted with the disclaimer', async () => {
+  const h = harness({
+    getSnapshot: async () => [
+      row,
+      { ...row, stableId: '400', typeCode: 'R', type: 'Restricted' },
+    ],
+  });
+  await h.layer.update(h.viewer);
+  const legend = h.layer.getRowControls().legend;
+  assert.equal(legend[0].label, 'Prohibited (P)');
+  assert.equal(legend[1].label, 'Restricted (R)');
+  assert.equal(legend[0].count, 1);
+  assert.equal(legend[1].count, 1);
+  assert.match(legend[0].blurb, /not a substitute/);
+});
+
+test('a stale snapshot reads STALE, dated by its own fetch, and a fresh one clears it', async () => {
+  const fetchedAt = Date.now() - 3 * 60 * 60 * 1000;
+  let snapshot = { rows: [row], stale: true, fetchedAt };
+  const h = harness({
+    getSnapshot: async () => snapshot.rows,
+    getSnapshotDetail: async () => snapshot,
+  });
+  await h.layer.update(h.viewer);
+  assert.equal(h.layer.getStats().stale, true);
+  assert.equal(h.layer.getStats().lastUpdate, fetchedAt);
+  assert.equal(layerFeedState(h.layer.getStats()), 'stale');
+  snapshot = { rows: [row], stale: false, fetchedAt: Date.now() };
+  await h.layer.update(h.viewer);
+  assert.equal(h.layer.getStats().stale, false);
+  assert.ok(h.layer.getStats().lastUpdate > fetchedAt);
+  assert.equal(layerFeedState(h.layer.getStats()), 'nominal');
+});
+
+test('a failed refresh after a stale snapshot reads as the failure, not stale', async () => {
+  let fail = false;
+  const h = harness({
+    getSnapshot: async () => [row],
+    getSnapshotDetail: async () => {
+      if (fail) throw new Error('FAA SUA HTTP 502');
+      return { rows: [row], stale: true, fetchedAt: Date.now() - 60_000 };
+    },
+  });
+  await h.layer.update(h.viewer);
+  assert.equal(layerFeedState(h.layer.getStats()), 'stale');
+  fail = true;
+  await h.layer.update(h.viewer);
+  assert.equal(h.layer.getStats().stale, false);
+  assert.equal(h.layer.getStats().error, 'FAA SUA HTTP 502');
+  assert.equal(layerFeedState(h.layer.getStats()), 'degraded');
+});
+
+test('a boundary change alone redraws the zone; identical geometry does not', async () => {
+  const moved = ring.map(([lon, lat]) => [lon + 0.5, lat]);
+  let rows = [row];
+  const h = harness({ getSnapshot: async () => rows });
+  await h.layer.update(h.viewer);
+  const [first] = h.sources[0].entities.values;
+  rows = [{ ...row, polygons: [[ring.map((point) => [...point])]] }];
+  await h.layer.update(h.viewer);
+  assert.equal(h.sources[0].entities.values[0], first, 'same geometry kept');
+  rows = [{ ...row, polygons: [[moved]] }];
+  await h.layer.update(h.viewer);
+  const [redrawn] = h.sources[0].entities.values;
+  assert.notEqual(redrawn, first, 'moved boundary must redraw');
+  assert.notDeepEqual(
+    redrawn.polyline.positions.getValue(),
+    first.polyline.positions.getValue(),
+  );
+  assert.ok(h.layer.getAnalystRecords()[0].lon > -76.6);
+});

src/layers/droneAirspace/records.js

@@ -0,0 +1,135 @@
+/**
+ * Normalize an FAA Special Use Airspace feed, skipping individually invalid
+ * features. Only a payload that is not a feature collection at all rejects
+ * the whole snapshot: a single degenerate polygon must never blank the layer.
+ */
+
+import { msg } from '../../i18n/marker.js';
+
+const TYPE_LABELS = Object.freeze({
+  P: msg('Prohibited'),
+  R: msg('Restricted'),
+});
+
+const finiteOrNull = (value) => (Number.isFinite(value) ? value : null);
+const textOrNull = (value) => {
+  if (typeof value !== 'string') return null;
+  const text = value.trim();
+  return text ? text : null;
+};
+
+/** FAA marks line breaks in TIMESOFUSE with `%`; read them as `; ` separators. */
+const timesOfUseOrNull = (value) =>
+  textOrNull(
+    typeof value === 'string'
+      ? value.replace(/\s*;?\s*%\s*/g, '; ').replace(/^[;\s]+|[;\s]+$/g, '')
+      : value,
+  );
+
+function validRing(ring) {
+  if (!Array.isArray(ring) || ring.length < 4) return false;
+  for (const position of ring) {
+    if (!Array.isArray(position) || position.length < 2) return false;
+    const [lon, lat] = position;
+    if (!Number.isFinite(lon) || Math.abs(lon) > 180) return false;
+    if (!Number.isFinite(lat) || Math.abs(lat) > 90) return false;
+  }
+  return true;
+}
+
+/** Normalize Polygon/MultiPolygon geometry to an array of polygons (each an
+ * array of rings). Returns null on malformed geometry, [] when empty. */
+function normalizePolygons(geometry) {
+  if (!geometry || typeof geometry !== 'object') return null;
+  let polygons;
+  if (geometry.type === 'Polygon') polygons = [geometry.coordinates];
+  else if (geometry.type === 'MultiPolygon') polygons = geometry.coordinates;
+  else return null;
+  if (!Array.isArray(polygons)) return null;
+  const result = [];
+  for (const rings of polygons) {
+    if (!Array.isArray(rings)) return null;
+    if (!rings.length) continue;
+    if (!rings.every(validRing)) return null;
+    result.push(rings);
+  }
+  return result;
+}
+
+/**
+ * One SUA altitude limit from its VAL/UOM/CODE triple, in aviation notation:
+ * `SFC`, `500 ft AGL`, `5,000 ft MSL`, `FL180` or `Unlimited`. The *_DESC
+ * fields are inclusion qualifiers (TI/TNI/ANI), not altitudes. Returns null
+ * when the triple does not describe a limit.
+ */
+export function droneAirspaceAltitude(value, uom, code) {
+  const unit = textOrNull(uom)?.toUpperCase() ?? null;
+  const reference = textOrNull(code)?.toUpperCase() ?? null;
+  if (reference === 'UNLTD') return 'Unlimited';
+  const number = Number(value);
+  if (value == null || value === '' || !Number.isFinite(number) || number < 0)
+    return null;
+  if (unit === 'FL' || reference === 'STD') return `FL${Math.round(number)}`;
+  const feet = `${Math.round(number).toLocaleString('en-US')} ft`;
+  if (reference === 'SFC') return number === 0 ? 'SFC' : `${feet} AGL`;
+  if (reference === 'MSL') return `${feet} MSL`;
+  return unit === 'FT' || unit == null ? feet : null;
+}
+
+/** Human label for a TYPE_CODE, or null when the code is not in the pack. */
+export function droneAirspaceTypeLabel(typeCode) {
+  return TYPE_LABELS[typeCode] || null;
+}
+
+export function normalizeDroneAirspaceSnapshot(geojson) {
+  if (!Array.isArray(geojson?.features)) return null;
+  const rows = [];
+  const ids = new Set();
+  for (const feature of geojson.features) {
+    const properties = feature?.properties;
+    if (
+      !properties ||
+      typeof properties !== 'object' ||
+      Array.isArray(properties)
+    )
+      continue;
+    const typeCode = textOrNull(properties.TYPE_CODE);
+    const type = droneAirspaceTypeLabel(typeCode);
+    if (!type) continue;
+    const polygons = normalizePolygons(feature.geometry);
+    if (polygons === null || !polygons.length) continue;
+    const objectId = finiteOrNull(Number(properties.OBJECTID));
+    const featureId =
+      feature.id == null || feature.id === '' ? null : String(feature.id);
+    const stableId =
+      objectId != null
+        ? String(objectId)
+        : featureId && !ids.has(featureId)
+          ? featureId
+          : null;
+    if (stableId == null || ids.has(stableId)) continue;
+    ids.add(stableId);
+    rows.push({
+      stableId,
+      name: textOrNull(properties.NAME),
+      typeCode,
+      type,
+      lowerAltitude: droneAirspaceAltitude(
+        properties.LOWER_VAL,
+        properties.LOWER_UOM,
+        properties.LOWER_CODE,
+      ),
+      upperAltitude: droneAirspaceAltitude(
+        properties.UPPER_VAL,
+        properties.UPPER_UOM,
+        properties.UPPER_CODE,
+      ),
+      timesOfUse: timesOfUseOrNull(properties.TIMESOFUSE),
+      agency: textOrNull(properties.CONT_AGENT),
+      city: textOrNull(properties.CITY),
+      state: textOrNull(properties.STATE),
+      polygons,
+    });
+  }
+  return rows;
+}

src/layers/droneAirspace/records.test.mjs

@@ -0,0 +1,164 @@
+import test from 'node:test';
+import assert from 'node:assert/strict';
+import {
+  droneAirspaceAltitude,
+  droneAirspaceTypeLabel,
+  normalizeDroneAirspaceSnapshot,
+} from './records.js';
+
+const ring = [
+  [-77.04, 38.89],
+  [-77.03, 38.89],
+  [-77.03, 38.9],
+  [-77.04, 38.89],
+];
+
+function feature(overrides = {}) {
+  return {
+    id: 310,
+    geometry: { type: 'Polygon', coordinates: [ring] },
+    properties: {
+      NAME: 'P-56',
+      TYPE_CODE: 'P',
+      UPPER_DESC: 'TNI',
+      UPPER_VAL: '18000',
+      UPPER_UOM: 'FT',
+      UPPER_CODE: 'MSL',
+      LOWER_DESC: null,
+      LOWER_VAL: '0',
+      LOWER_UOM: 'FT',
+      LOWER_CODE: 'SFC',
+      TIMESOFUSE: 'CONTINUOUS',
+      CONT_AGENT: 'WASHINGTON CENTER',
+      CITY: 'WASHINGTON',
+      STATE: 'DC',
+      OBJECTID: 310,
+      ...overrides.properties,
+    },
+    ...overrides,
+  };
+}
+
+test('a valid snapshot yields one row per prohibited or restricted zone', () => {
+  const rows = normalizeDroneAirspaceSnapshot({
+    features: [
+      feature(),
+      feature({
+        id: 400,
+        properties: {
+          NAME: 'R-2508',
+          TYPE_CODE: 'R',
+          OBJECTID: 400,
+        },
+      }),
+    ],
+  });
+  assert.equal(rows.length, 2);
+  assert.deepEqual(rows[0], {
+    stableId: '310',
+    name: 'P-56',
+    typeCode: 'P',
+    type: 'Prohibited',
+    lowerAltitude: 'SFC',
+    upperAltitude: '18,000 ft MSL',
+    timesOfUse: 'CONTINUOUS',
+    agency: 'WASHINGTON CENTER',
+    city: 'WASHINGTON',
+    state: 'DC',
+    polygons: [[ring]],
+  });
+  assert.equal(rows[1].type, 'Restricted');
+  assert.equal(rows[1].typeCode, 'R');
+});
+
+test('altitudes come from VAL/UOM/CODE, not the TI/TNI/ANI qualifiers', () => {
+  // P-40 and R-2508 as the FAA service publishes them.
+  assert.equal(droneAirspaceAltitude('0', 'FT', 'SFC'), 'SFC');
+  assert.equal(droneAirspaceAltitude('5000', 'FT', 'MSL'), '5,000 ft MSL');
+  assert.equal(droneAirspaceAltitude('20000', 'FT', 'MSL'), '20,000 ft MSL');
+  assert.equal(droneAirspaceAltitude('-9998', null, 'UNLTD'), 'Unlimited');
+  assert.equal(droneAirspaceAltitude('1500', 'FT', 'SFC'), '1,500 ft AGL');
+  assert.equal(droneAirspaceAltitude('180', 'FL', 'STD'), 'FL180');
+  assert.equal(droneAirspaceAltitude('10000', 'FT', null), '10,000 ft');
+  assert.equal(droneAirspaceAltitude(null, null, null), null);
+  assert.equal(droneAirspaceAltitude('-9998', 'FT', 'MSL'), null);
+  const [row] = normalizeDroneAirspaceSnapshot({
+    features: [
+      feature({
+        properties: {
+          NAME: 'R-2508',
+          TYPE_CODE: 'R',
+          OBJECTID: 400,
+          UPPER_DESC: null,
+          UPPER_VAL: '-9998',
+          UPPER_UOM: null,
+          UPPER_CODE: 'UNLTD',
+          LOWER_VAL: '20000',
+          LOWER_UOM: 'FT',
+          LOWER_CODE: 'MSL',
+        },
+      }),
+    ],
+  });
+  assert.equal(row.lowerAltitude, '20,000 ft MSL');
+  assert.equal(row.upperAltitude, 'Unlimited');
+});
+
+test('MOA, warning and advisory codes are dropped, as are bad geometries', () => {
+  const rows = normalizeDroneAirspaceSnapshot({
+    features: [
+      feature({ properties: { TYPE_CODE: 'MOA', OBJECTID: 1 } }),
+      feature({ properties: { TYPE_CODE: 'W', OBJECTID: 2 } }),
+      feature({ properties: { TYPE_CODE: 'A', OBJECTID: 3 } }),
+      feature({ geometry: null, properties: { OBJECTID: 4 } }),
+      feature({
+        geometry: { type: 'Point', coordinates: [-77, 38] },
+        properties: { OBJECTID: 5 },
+      }),
+      feature(),
+    ],
+  });
+  assert.equal(rows.length, 1);
+  assert.equal(rows[0].name, 'P-56');
+});
+
+test('duplicate ids and a missing collection reject or skip as documented', () => {
+  const dup = normalizeDroneAirspaceSnapshot({
+    features: [feature(), feature({ id: 311 })],
+  });
+  assert.equal(dup.length, 1);
+  assert.equal(normalizeDroneAirspaceSnapshot({}), null);
+  assert.equal(normalizeDroneAirspaceSnapshot(null), null);
+  assert.equal(droneAirspaceTypeLabel('P'), 'Prohibited');
+  assert.equal(droneAirspaceTypeLabel('R'), 'Restricted');
+  assert.equal(droneAirspaceTypeLabel('MOA'), null);
+});
+
+test("FAA's % line-break markers in times of use read as separators", () => {
+  const timesOfUse = (TIMESOFUSE) =>
+    normalizeDroneAirspaceSnapshot({
+      features: [
+        feature({
+          properties: {
+            NAME: 'R-2508',
+            TYPE_CODE: 'R',
+            OBJECTID: 400,
+            TIMESOFUSE,
+          },
+        }),
+      ],
+    })[0].timesOfUse;
+  // The shape 56 live records carry: a marker after the semicolon.
+  assert.equal(
+    timesOfUse(
+      '0700 - 2200 MON - FRI; 0800 - 1600 SAT - SUN; %OTHER TIMES BY NOTAM',
+    ),
+    '0700 - 2200 MON - FRI; 0800 - 1600 SAT - SUN; OTHER TIMES BY NOTAM',
+  );
+  assert.equal(
+    timesOfUse('SR - SS DAILY %OTHER TIMES BY NOTAM'),
+    'SR - SS DAILY; OTHER TIMES BY NOTAM',
+  );
+  assert.equal(timesOfUse('%CONTINUOUS%'), 'CONTINUOUS');
+  assert.equal(timesOfUse(' % '), null);
+});

src/layers/droneAirspace/source.js

@@ -0,0 +1,38 @@
+import { readResponseJsonCapped } from '../../sources/httpBody.js';
+
+/** Request a normalized snapshot through the bounded, same-origin FAA proxy. */
+export function createDroneAirspaceSource({
+  fetchImpl = (...args) => globalThis.fetch(...args),
+} = {}) {
+  /**
+   * The rows with how fresh they are: the proxy answers from its last
+   * snapshot, marked stale, while the FAA service is unreachable.
+   * @returns {Promise<{rows: object[], stale: boolean, fetchedAt: number|null}>}
+   */
+  async function getSnapshotDetail({ signal } = {}) {
+    signal?.throwIfAborted();
+    const response = await fetchImpl('/api/drone-airspace', { signal });
+    if (!response.ok) throw new Error(`FAA SUA HTTP ${response.status}`);
+    const payload = await readResponseJsonCapped(
+      response,
+      80 * 1024 * 1024,
+      signal,
+    );
+    signal?.throwIfAborted();
+    if (!Array.isArray(payload?.rows))
+      throw new Error('Malformed drone airspace snapshot');
+    return {
+      rows: payload.rows,
+      stale: payload.stale === true,
+      fetchedAt: Number.isFinite(payload.fetchedAt) ? payload.fetchedAt : null,
+    };
+  }
+
+  return {
+    /** The zone rows (see getSnapshotDetail for staleness). */
+    async getSnapshot(options = {}) {
+      return (await getSnapshotDetail(options)).rows;
+    },
+    getSnapshotDetail,
+  };
+}

src/layers/droneAirspace/source.test.mjs

@@ -0,0 +1,119 @@
+import test from 'node:test';
+import assert from 'node:assert/strict';
+import { createDroneAirspaceSource } from './source.js';
+import { normalizeDroneAirspaceSnapshot } from './records.js';
+import { droneAirspaceProxy } from '../../../server/providers/droneAirspace.js';
+
+const ring = [
+  [-77.04, 38.89],
+  [-77.03, 38.89],
+  [-77.03, 38.9],
+  [-77.04, 38.89],
+];
+const validPayload = {
+  features: [
+    {
+      id: 310,
+      geometry: { type: 'Polygon', coordinates: [ring] },
+      properties: {
+        NAME: 'P-56',
+        TYPE_CODE: 'P',
+        OBJECTID: 310,
+      },
+    },
+  ],
+};
+
+test('a successful response yields normalized zone rows', async () => {
+  let requested;
+  const source = createDroneAirspaceSource({
+    fetchImpl: async (url) => {
+      requested = String(url);
+      return Response.json({
+        rows: normalizeDroneAirspaceSnapshot(validPayload),
+      });
+    },
+  });
+  const rows = await source.getSnapshot();
+  assert.equal(rows.length, 1);
+  assert.equal(rows[0].stableId, '310');
+  assert.equal(requested, '/api/drone-airspace');
+});
+
+test('a truncated response pages until the feed is complete', async () => {
+  const pageRing = (id) => ({
+    id,
+    geometry: { type: 'Polygon', coordinates: [ring] },
+    properties: { NAME: `P-${id}`, TYPE_CODE: 'P', OBJECTID: id },
+  });
+  const requests = [];
+  let handler;
+  const plugin = droneAirspaceProxy({
+    fetchImpl: async (url) => {
+      requests.push(new URL(String(url)).searchParams.get('resultOffset'));
+      const page = requests.length;
+      return Response.json({
+        features: [pageRing(page)],
+        properties: { exceededTransferLimit: page < 3 },
+      });
+    },
+  });
+  plugin.configureServer({
+    middlewares: {
+      use: (_path, callback) => {
+        handler = callback;
+      },
+    },
+  });
+  let payload;
+  await handler(
+    { url: '/', method: 'GET' },
+    {
+      writeHead(status) {
+        assert.equal(status, 200);
+      },
+      end(body) {
+        payload = JSON.parse(body);
+      },
+    },
+  );
+  const rows = payload.rows;
+  assert.deepEqual(
+    rows.map((row) => row.stableId),
+    ['1', '2', '3'],
+  );
+  assert.deepEqual(requests, [null, '1', '2']);
+});
+
+test('an upstream failure surfaces its HTTP status', async () => {
+  const source = createDroneAirspaceSource({
+    fetchImpl: async () => ({ ok: false, status: 503 }),
+  });
+  await assert.rejects(source.getSnapshot(), /FAA SUA HTTP 503/);
+});
+
+test('a malformed successful response is never accepted as an empty snapshot', async () => {
+  for (const payload of [{}, { rows: null }, { rows: {} }]) {
+    const source = createDroneAirspaceSource({
+      fetchImpl: async () => Response.json(payload),
+    });
+    await assert.rejects(
+      source.getSnapshot(),
+      /Malformed drone airspace snapshot/,
+    );
+  }
+});
+
+test('the snapshot detail carries the proxy staleness and fetch time', async () => {
+  const fetchedAt = Date.UTC(2026, 10, 3, 12);
+  const rows = normalizeDroneAirspaceSnapshot(validPayload);
+  const source = createDroneAirspaceSource({
+    fetchImpl: async () => Response.json({ rows, stale: true, fetchedAt }),
+  });
+  assert.deepEqual(await source.getSnapshotDetail(), {
+    rows,
+    stale: true,
+    fetchedAt,
+  });
+  assert.deepEqual(await source.getSnapshot(), rows);
+});

src/sources/reference.js

@@ -1,6 +1,7 @@
 import { createUsgsEarthquakeSource } from '../layers/earthquakes/source.js';
 import { createEcccAirQualitySource } from '../layers/airQuality/source.js';
 import { createWfigsPerimeterSource } from '../layers/perimeters/source.js';
+import { createDroneAirspaceSource } from '../layers/droneAirspace/source.js';
 import { createBundledCableSource } from '../layers/submarineCables/bundledSource.js';
 import { createAdsbGnssSource } from '../layers/gnss/source.js';
 
@@ -10,6 +11,7 @@ export function createReferenceSources() {
     earthquakes: createUsgsEarthquakeSource(),
     'air-quality': createEcccAirQualitySource(),
     'fire-perimeters': createWfigsPerimeterSource(),
+    'drone-airspace': createDroneAirspaceSource(),
     cables: createBundledCableSource(),
     'gnss-integrity': createAdsbGnssSource(),
   };

src/sources/reference.test.mjs

@@ -16,17 +16,20 @@ test('reference factories retain compatibility without starting acquisition or s
     'earthquakes',
     'air-quality',
     'fire-perimeters',
+    'drone-airspace',
     'cables',
     'gnss-integrity',
   ]);
   assert.notEqual(first.earthquakes, second.earthquakes);
   assert.notEqual(first['air-quality'], second['air-quality']);
   assert.notEqual(first['fire-perimeters'], second['fire-perimeters']);
+  assert.notEqual(first['drone-airspace'], second['drone-airspace']);
   assert.notEqual(first.cables, second.cables);
   assert.notEqual(first['gnss-integrity'], second['gnss-integrity']);
   assert.equal(typeof first.earthquakes.getSnapshot, 'function');
   assert.equal(typeof first['air-quality'].getSnapshot, 'function');
   assert.equal(typeof first['fire-perimeters'].getSnapshot, 'function');
+  assert.equal(typeof first['drone-airspace'].getSnapshot, 'function');
   assert.equal(typeof first.cables.fetch, 'function');
   assert.equal(typeof first['gnss-integrity'].getSnapshot, 'function');
   assert.equal(requests, 0);

src/tooling/previewServing.test.mjs

@@ -15,6 +15,7 @@ test('data providers have both hooks; credential editing stays development-only'
   assert.ok(plugins.some(({ name }) => name === 'fire-perimeters'));
   assert.ok(plugins.some(({ name }) => name === 'gnss-integrity'));
   assert.ok(plugins.some(({ name }) => name === 'ghostmaps'));
+  assert.ok(plugins.some(({ name }) => name === 'drone-airspace'));
   for (const plugin of plugins) {
     if (plugin.name === 'gev-key-setup') {
       assert.equal(plugin.configurePreviewServer, undefined);

src/tooling/transitQa.test.mjs

@@ -695,7 +695,7 @@ test('public transit documentation uses courtesy attribution and the approved gr
   );
   assert.ok(
     readme.includes(
-      'Twenty layers and map sources. **Eighteen have a keyless path.**',
+      'Twenty-one layers and map sources. **Nineteen have a keyless path.**',
     ),
   );
   assert.ok(

src/ui/layerNames.js

@@ -35,6 +35,7 @@ export const LAYER_NAME_KEYS = Object.freeze({
   'recent-imagery': msg('Recent Imagery'),
   'fire-perimeters': msg('Fire Perimeters'),
   'gnss-integrity': msg('GNSS Integrity'),
+  'drone-airspace': msg('Prohibited & Restricted Airspace'),
   's2-ghostmaps': msg('S2 GhostMaps'),
   wind: msg('Wind'),
   'weather-radar': msg('Rain radar'),

src/ui/layerPanel.js

@@ -61,6 +61,7 @@ const PANEL_GROUPS = [
     ids: [
       'alpr-cameras',
       'military-installations',
+      'drone-airspace',
       'local-datacenters',
       'telegeography-submarine-cables',
       'local-dams',

src/voice/layerManifest.js

@@ -453,6 +453,10 @@ const layers = [
 export const VOICE_OFF_LAYERS = Object.freeze({
   'bhote-koshi-2026': 'scene-driven event layer (control_scene)',
   'bhote-koshi-locator': 'scene-driven event layer (control_scene)',
+  // The Realtime prompt is at its 52,000-character budget; voice toggle and
+  // query for this layer wait until there is room.
+  'drone-airspace':
+    'informational airspace layer; no room in the prompt budget',
 });
 
 const TYPE_NAMES = Object.freeze({