test(bikeshare): check PBSC activation from real station coordinates

Assert through computeInRangeCities that a camera over each system's
outermost live-feed station activates it, including both Kona and Hilo
for HIBike, and that HIBike stays off over Honolulu. Drop Pennsylvania
from the changelog: Philadelphia's Indego is already registered.

CHANGELOG.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 - Add Detroit (MoGo), Pittsburgh (POGOH), Aspen (WE-cycle) and Kona & Hilo
   (HIBike) to the GBFS bikeshare registry, the layer's first stations in
-  Michigan and Pennsylvania.
+  Michigan.
 
 - Treat explicitly current, complete empty vessel coverage as a successful update,
   clearing obsolete contacts while retaining stale or incomplete snapshots.