docs(changelog): add cyclone movement speed fragment

changelog.d/1350-cyclone-movement-knots.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Convert NHC cyclone movement speed from miles per hour to knots, so
+  `movement.speedKt` in cyclone query results is no longer about 15% high
+  (rudycelekli, #1350).