mirror of
https://github.com/bilawalsidhu/gods-eye-view.git
synced 2026-11-16 08:12:24 +00:00
i18n(de): fixes from the screenshot review
- Labels that ran out of their buttons: EXPORT / EXPORT A stay English (EXPORTIEREN was cut to EXPORTI…), the imagery mode reads VGL. KARTE, the scene run log PROTOKOLL (it broke as LAUFPROTOKOL/L), the dock voice status SPRACHE N. V., and the Esri imagery note fits its line. - The cyclone layer is Sturmwarnungen (no hyphenated break in the layer list); Erdbeben (24 h) matches the other hour readouts; retry countdowns get a space before s; the Mapillary hint names the Straßenebene layer. - The cyclone source's timeout and malformed-snapshot errors were plain English in every language: mark them like the wind source does and translate them in de, es, ru, zh-CN and zh-Hant. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
This commit is contained in:
1 parent
dfa7ac98a7
commit
0d28150e22
7 files changed
+37
-21
No files matched your search
@@ -3001,5 +3001,7 @@
|
||||
"Your choice applies now, but could not be saved.": "Tu elección se aplica ahora, pero no se pudo guardar.",
|
||||
"Voice replies appear here.": "Las respuestas de voz aparecen aquí.",
|
||||
"Preview is off.": "La vista previa está desactivada.",
|
||||
"Automatic stop is unavailable for this voice connection.": "La parada automática no está disponible para esta conexión de voz."
|
||||
"Automatic stop is unavailable for this voice connection.": "La parada automática no está disponible para esta conexión de voz.",
|
||||
"Cyclone request timed out": "La petición de ciclones agotó el tiempo de espera",
|
||||
"Malformed cyclone snapshot": "Instantánea de ciclones mal formada"
|
||||
}
|
||||
Reference in new issue
Block a user