`node scripts/check-package-boundaries.mjs --write` regenerates each
group's module list in scripts/package-boundaries.json from what the
group's build reaches: entries that own nothing reached are removed, newly
reached modules are appended in sorted order, and the order of kept
entries stays. The check without the flag is unchanged.