Resolve gekh's P2 conflict by keeping both nearest-point and provisional
opening-camera navigation. Extend node:test coverage for the fallback and
move-end behavior. Preserve current upstream changes and PR #808 scope.
Tests: unrun (connector-only); CI pending.