Pressing Live while a timed snapshot load was in flight left the live poll
waiting on that load. The live poll returned early, so the map showed no
vessels until the next refresh. The live poll now drops a timed load still
in flight, and loadAt shares the same dropLoad helper.