The app treats those images as its own site's and loads them without CORS, so once they come from the app's server WebGL refuses them and Cesium stops rendering.