A foreign Origin or Sec-Fetch-Site: cross-site request was answered and
counted against the client's 60-a-minute quota, and could start a refresh.
Run the keyless same-site checks the other map routes use before rate
limiting and cache acquisition; reverse-proxy forwarding headers stay
accepted. List the route with the keyless map routes in SECURITY.md.