The local receiver motion model built its two chord points with Cesium's
fromDegrees only to measure the course between them. It now uses the app's
own ellipsoid conversion into plain scratch points, which gives the same
bits, and leaves the allow-list. A test pins the path-derived course for a
contact that reports no track.