gods-eye-view/changelog.d/1209-layer-errors-english-in-data.md at 08ff7f3e9dc4a2f5eb291c869e80cf35959b84f7

0 Fork 0

mirror of https://github.com/bilawalsidhu/gods-eye-view.git synced 2026-11-04 02:14:01 +00:00

Files

T

Said Turksever 8cedd159e3 fix(layers): translate every route proxy refusal and clear stale receiver errorText

The route proxy also refuses with 'routing busy — too many routes at once'
(429) and 'route proxy error'; both showed in English in every locale.
Mark them in ROUTING_REFUSALS and add es, ru, zh-CN and zh-Hant entries.

errorText is now cleared on a new connection, a mode switch and stop(), so
it never outlives the error it describes. Tests cover the two refusals,
'Routing failed: rate limited' (pattern order) and the stop() reset.

2026-10-28 14:13:39 +00:00

330 B

Raw Blame History

Keep Directions route errors, the Local ADS-B receiver error and Global Context cohort reasons English in layer data; the Layers panel, Radio card and awareness panel still show them in the interface language. The route proxy's "routing busy" and "route proxy error" refusals are now translated too (daikaginza, #1209).

330 B Raw Blame History

330 B

Raw Blame History