- The terrain proxy stops asking the upstream for a while after a 429
  (its Retry-After, at most 10 minutes, or 60 s) instead of retrying on every
  page request, and a Retry-After longer than its 10 s retry budget now ends
  the retries at once instead of sleeping the budget out (quanticsoul4772,
  #1402).