// The Transit selection card follows the UI language. The copy builder // stays free of i18n (AI tools import policy.js); the browser hands it t(). import test from 'node:test'; import assert from 'node:assert/strict'; import { setLocale, t } from '../../i18n/index.js'; import { buildTransitSelectionCopy } from './policy.js'; const feed = { name: 'Metro Transit', region: 'Minneapolis–St Paul, MN' }; const now = 1_788_936_960_000; const record = { id: 'T1', label: 'T1', routeId: 'Blue', lat: 44.9, lon: -93.4, bearing: 248, speedMps: 11.2, timestamp: 1_788_936_900, timestampSource: 'header', stopId: '57458', status: 'STOPPED_AT', occupancy: 'FEW_SEATS_AVAILABLE', }; test('en: the copy is unchanged with and without the i18n t()', () => { setLocale('en'); const plain = buildTransitSelectionCopy(feed, record, 'subway', now); assert.deepEqual( buildTransitSelectionCopy(feed, record, 'subway', now, null, null, t), plain, ); assert.deepEqual(plain.details, [ 'Subway · Metro Transit · Minneapolis–St Paul, MN', 'Reported 60 s ago (feed time)', 'reported 40 km/h · reported hdg 248°', 'Last report: stopped at stop 57458 · few seats available', 'Shown at street level · depth not in the feed', 'Vehicle T1', ]); }); test('a report 90 seconds old reads as 1 minute, not 2', () => { setLocale('en'); const line = (ageMs) => buildTransitSelectionCopy( feed, { id: 'age', lat: 1, lon: 1, timestamp: Math.floor((now - ageMs) / 1000), timestampSource: 'vehicle', }, 'bus', now, ).details[1]; assert.equal(line(89_000), 'Reported 89 s ago'); assert.equal(line(90_000), 'Reported 1 min ago'); assert.equal(line(120_000), 'Reported 2 min ago'); }); for (const locale of ['es', 'ru']) { test(`${locale}: the Transit card is in the UI language`, () => { setLocale(locale); try { const copy = buildTransitSelectionCopy( feed, record, 'subway', now, null, null, t, ); const text = [copy.title, ...copy.details].join(' | '); for (const english of [ 'Route', 'Subway', 'Reported', 'reported', 'Last report', 'few seats', 'street level', 'Vehicle', 'feed time', ]) assert.ok( !text.includes(english), `${locale}: "${english}" in ${text}`, ); } finally { setLocale('en'); } }); }