import test from 'node:test'; import assert from 'node:assert/strict'; import { setLocale, t, translateKnown } from '../../i18n/index.js'; import { createIngestion } from './ingestion.js'; /** * Directory errors are stored in English in layer state (layerPanel and the * Radio panel translate them when shown). Every error the ingestion can set * must therefore have a catalog entry in each shipped language. */ function makeIngestion({ stations = [], body = null, failure = null } = {}) { const layerState = { _enabled: true, _requestGeneration: 0, _sessionGeneration: 0, _abortController: null, _loading: false, _error: null, _stale: false, _degraded: false, _stations: stations, _updatedAt: null, _tuningActive: false, _cancelledTuningPresentationStation: null, _acceptedCatalogSnapshot: { generation: null, instance: null }, }; const parts = { presentation: { emitState() {} }, model: { radioRequestIsCurrent: () => true }, catalogModel: { isValidRadioDirectoryStation: () => true, freezeRadioStation: (station) => station, createAcceptedCatalogSnapshot: () => null, }, rendering: { reconcileStations() {}, updateSelectionEntity() {} }, }; const source = { async getDirectory() { if (failure) throw failure; return body; }, }; const { methods } = createIngestion({ state: layerState, services: {}, parts, source, }); return { layerState, methods }; } const degradedBody = () => ({ stations: [{ id: 'a' }], updatedAt: new Date().toISOString(), stale: false, degraded: true, acceptedGeneration: 1, catalogInstance: 'instance-1', }); const CASES = [ { name: 'directory unavailable without a catalog', options: { failure: new Error('network') }, expected: 'Radio directory is temporarily unavailable.', }, { name: 'refresh failed with a warm catalog', options: { stations: [{ id: 'a' }], failure: new Error('network') }, expected: 'Directory refresh failed; showing the previous station catalog.', }, { name: 'degraded coverage without a catalog', options: { body: degradedBody() }, expected: 'Radio directory coverage is degraded.', }, { name: 'degraded refresh with a warm catalog', options: { stations: [{ id: 'a' }], body: degradedBody() }, expected: 'Directory refresh degraded; showing the previous station catalog.', }, ]; for (const { name, options, expected } of CASES) { test(`radio directory error is English in state and translated on show: ${name}`, async () => { const { layerState, methods } = makeIngestion(options); await methods.update(); assert.equal(layerState._error, expected); try { for (const locale of ['es', 'ru']) { setLocale(locale); const shown = translateKnown(layerState._error); assert.notEqual(shown, expected, `${locale}: ${name}`); assert.equal(t(layerState._error), shown); } } finally { setLocale('en'); } }); }