import test from 'node:test'; import assert from 'node:assert/strict'; import { createCyclonesLayer } from './index.js'; import { setLocale, t } from '../../i18n/index.js'; // The exact string the server sends (COVERAGE in server/providers/cyclones.js). const SERVER_COVERAGE = 'Atlantic and eastern/central North Pacific; not worldwide cyclone coverage.'; const time = '2026-09-16T03:00:00.000Z'; const storm = { id: 'ep152026', name: 'Fifteen-E', classification: 'PTC', basin: 'EP', position: { longitude: -125.8, latitude: 15.5 }, positionAt: time, issuedAt: time, advisoryNumber: '10', windKt: 25, pressureHpa: 1006, geometryStatus: 'pending', geometryAdvisoryNumber: null, forecastPoints: [], track: null, cone: null, advisoryUrl: 'https://www.nhc.noaa.gov/text/MIATCMEP5.shtml', }; const snapshot = (storms, extra = {}) => ({ schemaVersion: 1, storms, unavailable: false, stale: false, fetchedAt: Date.parse(time), coverage: SERVER_COVERAGE, reason: null, ...extra, }); function harness(feed) { const rendering = { async setSnapshot() { return true; }, setSelection() {}, getFocusSphere: () => ({ radius: 500000 }), clear() {}, destroy() {}, getDiagnostics: () => ({ entities: 0, timerActive: false }), }; const layer = createCyclonesLayer({ feed, createRendering: () => rendering, matchMedia: () => ({ matches: false }), openLink: () => {}, }); layer.init({ camera: { flyToBoundingSphere() {} } }); layer.attachShellServices({ runNavigation: (fn) => fn() }); return layer; } const translated = () => t(SERVER_COVERAGE); test('es: server snapshot without storms -> coverage line in Spanish', async () => { setLocale('es'); try { assert.notEqual(translated(), SERVER_COVERAGE, 'es.json has a translation'); const layer = harness({ getSnapshot: async () => snapshot([]) }); layer.enable(); await layer.update(); const info = layer.getRowControls().info; assert.ok( info.endsWith(translated()), `expected Spanish coverage, got:\n${info}`, ); layer.destroy(); } finally { setLocale('en'); } }); test('es: server snapshot with a storm -> coverage line in Spanish', async () => { setLocale('es'); try { const layer = harness({ getSnapshot: async () => snapshot([storm]) }); layer.enable(); await layer.update(); const info = layer.getRowControls().info; assert.ok( info.endsWith(translated()), `expected Spanish coverage, got:\n${info}`, ); layer.destroy(); } finally { setLocale('en'); } }); test('es: unavailable without reason -> fallback status not the English literal', async () => { setLocale('es'); try { const layer = harness({ getSnapshot: async () => snapshot([], { unavailable: true, reason: null }), }); layer.enable(); await layer.update(); const status = layer.getRowControls().summary.status; assert.notEqual( status, 'Cyclone advisories unavailable', `fallback shown in English: ${status}`, ); layer.destroy(); } finally { setLocale('en'); } }); test('en: coverage and fallback status read as before', async () => { const layer = harness({ getSnapshot: async () => snapshot([]) }); layer.enable(); await layer.update(); assert.ok(layer.getRowControls().info.endsWith(SERVER_COVERAGE)); layer.destroy(); const down = harness({ getSnapshot: async () => snapshot([], { unavailable: true, reason: null }), }); down.enable(); await down.update(); assert.equal( down.getRowControls().summary.status, 'Cyclone advisories unavailable', ); down.destroy(); });