// The traffic road-status notes follow the UI language; English keeps // its wording. import test from 'node:test'; import assert from 'node:assert/strict'; import { setLocale } from '../../i18n/index.js'; import { createState } from './state.js'; import { createControls } from './controls.js'; function loadingLabel(overrides) { const state = createState({ services: {} }); Object.assign(state, overrides); const controls = createControls({ state, services: {}, source: { getFlowSessionStats: () => ({}) }, parts: { model: { trafficFeedPresentation: () => ({ loadingLabel: '' }) } }, }); return controls.methods.getStats().loadingLabel; } const DEGRADED = { _liveMode: false, _roadMode: 'tomtom', _roadSource: 'OpenStreetMap', _roadPartial: true, _detailLimited: true, _surfacePending: 2, }; test('en: road status notes keep their English wording', () => { setLocale('en'); assert.equal( loadingLabel(DEGRADED), ' · Roads: OpenStreetMap · TomTom roads need a TomTom key · Local surface still loading · Partial coverage · Reduced detail coverage', ); assert.equal( loadingLabel({ _roadError: 'x', _roadSource: 'OpenStreetMap' }), 'UNAVAILABLE · OpenStreetMap · Roads unavailable', ); }); for (const locale of ['es', 'ru']) { test(`${locale}: road status notes are in the UI language`, () => { setLocale(locale); try { const label = loadingLabel({ ...DEGRADED, _roadPartial: false, _roadWarning: 'OpenFreeMap tiles rate-limited', }); for (const english of [ 'Roads:', 'TomTom key', 'still loading', 'rate-limited', 'detail coverage', ]) assert.ok( !label.includes(english), `${locale}: "${english}" in ${label}`, ); } finally { setLocale('en'); } }); } function roadChips(liveMode) { const state = createState({ services: {} }); state._liveMode = liveMode; const controls = createControls({ state, services: {}, source: { getFlowSessionStats: () => ({}) }, parts: {}, }); return controls.methods.getRowControls().chips; } test('en: road-source chips keep their English labels and titles', () => { setLocale('en'); assert.deepEqual( roadChips(false).map((chip) => [chip.label, chip.title]), [ [ 'TomTom', 'TomTom roads only, each with its live flow (needs a TomTom key)', ], ['OSM', 'OpenStreetMap roads, with TomTom flow matched when available'], [ 'Hybrid', 'TomTom roads first; OpenStreetMap fills the rest, simulated (needs a TomTom key)', ], ], ); assert.equal( roadChips(true)[2].title, 'TomTom roads first; OpenStreetMap fills the rest, simulated', ); }); for (const [locale, hybrid] of [ ['ru', 'Гибрид'], ['es', 'Híbrido'], ]) { test(`${locale}: the Hybrid chip and every chip title are translated`, () => { setLocale(locale); try { for (const live of [false, true]) { const chips = roadChips(live); assert.deepEqual( chips.map((chip) => chip.label), ['TomTom', 'OSM', hybrid], ); for (const chip of chips) assert.doesNotMatch( chip.title, /roads only|roads, with|fills the rest|needs a/, `${locale}: ${chip.title}`, ); } } finally { setLocale('en'); } }); }