The area the vessel feed asks for comes from the camera port's pose and
the query port's ellipsoid pick at the middle of the screen, converted
with geo/ellipsoid, rather than from the Cesium camera; the development
evidence snapshot projects through the query port. Both answer as the
Cesium calls did. The rendering module, still on the Cesium allow-list,
loads the camera factory so a viewer of a caller's own still has both
ports. cameraArea and evidence leave the Cesium allow-list.
The vessel source accepts an optional area and sends it as lat, lon and
radius_km. The vessel layer asks for the area the camera shows (centered
on the middle of the screen, sized by camera height), or every vessel
from high enough up, and asks again when the view moves or zooms by a
quarter of that radius. vessels_in_area names its area too. Servers that
hold every vessel may ignore the area; callers still keep only what is
inside it.