The browser stamped every trip-updates answer as just read. While an
operator's feed fails, the rail proxy replays its last good copy for up to
ten minutes, and a cached copy can be a TTL old, so those delays never
reached RAIL_UPDATES_MAX_AGE_MS and a selected train's card showed them as
current. Delays now take their age from the snapshot's fetchedAt (capped
at now), as positions do in ingestion.js, so they stop applying 75 s after
the server last read the operator.
Live trains from 30 keyless operator feeds: GPS positions from 29 and
Irish Rail's station reports, shown as the operators publish them. 28
work out of the box; Renfe long and medium distance and KTMB appear once
their pack is built, because their vehicles name no route.
Packs are opt-in (scripts/build-rail-paths.mjs): the operator's own
route lines, stop names, next stops and trip-update delays for live
trains. Nothing downloads when the app starts, no train is placed from a
timetable, and no request carries a deployer's key.