An interactive overlay entry is a card that takes every click from what is
drawn under it, so a base's label kept an aircraft or vessel under it from
being selected. The labels are no longer interactive entries. The layer
claims a click on a label box through the pick registry's click claim, as
CCTV counts do, only where nothing another layer draws is under it; over
the map or the layer's own dots and fills the label takes it, and another
layer's card painted over the label keeps its click. The label box is read
from the box the overlay painted for it (overlayHost.paintRect).
- The Cockpit's orbital view counts a site's own label as its own, not
another layer's card, so clicking it focuses the site again; the test
now sets the overlay hit test the way the world overlay does.
- The ISS Sun position under the station is "Underneath", with its own
translations; "Below" stays the ground under a satellite.
- OpenCC turns 问天后侧 into 問天后側 ("empress"); a correction makes it 後.
- The changelog says a label takes the click from a vehicle drawn under it.
The #1690 and reconnect fragments become changelog.d/1767-space-stations.md:
users never had the floating panels, and the reconnect fix is to code that
has not shipped. Each entry keeps its authors. The 27 new or changed test
files and the two new stylesheets join scripts/format-scope.json.