The embed views fly through rendererOf's camera port with geo maths, and
the panel render loop that keeps an inline panel drawing moves into the
Cesium adapter (src/render/cesium/panelRendering.js); the application
scene hands it to the embed views as `keepRendering`. The shell reaches
the camera, effects and globe through rendererOf and loads no Cesium
factories; whether Cockpit's aircraft is an entity of the viewer's own
comes from the scene's `viewerDrawsEntity`, wired in through the
controls. Callers handing the shell or the application tools a viewer
of their own load ./render/cesium/unbound once, as the ports' unbound
check now records.