A height read after the camera and tiles settled was kept until either
changed, but swapping the terrain provider or the globe with a still camera
changed neither, so the previous terrain's elevation could stand
indefinitely. The cache is now cleared when either identity changes, checked
before the flat-globe answer so terrain -> flat -> terrain is covered too.
Found in review by kvnloo.
Co-Authored-By: Claude Fable 5.2 <[email protected]>