Each product edition now draws as three renderer sets (pins, lines and
fills) instead of a Cesium data source. Pins keep the depth test off and
the Street Level horizon cull, clicks resolve through the draw hit of the
current edition, and a new edition is drawn before the old one goes. A
viewer with no renderer bound draws nothing and releases the edition's
packed images. The layer leaves the Cesium list; a caller handing it a
viewer of their own loads ./render/cesium/unbound first. The QA script
reads pins from the scene instead of data sources.