Mark every UI string the unmarked-text check reported (534) plus text it
cannot see (helpers, joined labels, runtime-built panels), and translate
the result to Spanish and Russian: 1,679 messages each.
- Kept on purpose, with the reason where the text lives: provider and
product names, place and camera names, codes and units, dB values, the HUD
terminal readouts, demo shot titles that saved projects look up by title,
and text for AI tools and the voice model.
- Modules shared with the server or AI tools stay free of the i18n import
(local msg); the wind reading and voice session stay English and are
translated where the page shows them.
- npm test now runs the unmarked-text check.
- Fixes on the way: a duplicated radio privacy paragraph, the contact panel
toggle saying Expand while open, the CSS filter mistaking & for CSS.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Adds a Local ADS-B layer fed by your own receivers: a browser WebUSB
RTL-SDR (with FM listening) and local 1090/978 MHz decoder feeds
(LOCAL_RECEIVER_FEEDS, local and private addresses only). Local aircraft
draw in magenta with class, silhouettes, 3D models, trails and a position
sanity filter; the click card names the band and input that heard them.
Builds on Sameh Khamis's SDR prototype and the initial GEV port by
Mazeyar Moeini Feizabadi (#134); the decoder-feed design follows the
notes on #57. Closes#57.
Co-authored-by: Sameh Khamis <[email protected]>
Co-authored-by: Mazeyar Moeini Feizabadi <[email protected]>
