The launches layer's sites, markers, reticles, mission lines, live orbit
rings and pad zone are now renderer draw sets. Picks go through the query
port, double-click follow through the camera port (shared with other layers
in src/data/stockFollow.js), and per-frame work through the frame port.
rendering.js, orbitRendering.js and launchPad.js leave the Cesium list.
The Cesium draw port gains what these need: pattern line styles, lines in
the inertial frame turned each frame by the set's motion clock, radial-rim
fills on clamped ellipses with a depth bias, and parking for hidden lines
that cannot settle into a static batch, so a hidden line no longer costs a
draw each frame. A roster writes each set once, and a followed live payload
shares one position sample with its marker each frame.