Review follow-up for #835. What is captured, sent and kept is unchanged.
- Log nothing for tool results other than get_entity_context, so other
tools stop spending the shared debug-log budget.
- Give every decision and outcome the same contextId and image kind, so
overlapping requests pair up.
- Log why a crop decision did not send (stale, off ground, off screen,
expired, pose changed, already requested) instead of leaving a lone
"pointer-ground-crop" that reads as sent.
- Split capture-invalidated into session-reset, superseded, channel-lost
and frame-stale.
- Close the pair with "error" when a step throws, then rethrow.
- Document the events in CURRENT-STATE and reword the changelog fragment.
The trim that fitted the tilt wording under the Realtime prompt ceiling dropped the -45° default from pitchDeg, so the model no longer read why a bare tilt goes oblique. pitchDeg reads 'Absolute; -45 default, -89 top-down.' again, and the direction description becomes 'Pan/rotate/tilt steps; orbit/rotate_globe default right.' to pay for it: the Overpass prompt measures 55,499, 1 under the 55,500 ceiling. The schema pin and the measured-size note follow.
A pivot range rebuilt from the camera's position came back a hair over the 1,000 km cutoff when the view sat exactly on it, so a tilt from 1,000 km ran in place and lifted the crosshair onto the sky. The cutoff now allows 1 m of slack.
A zoom during a tilt to an angle changes the range the pivot holds, and with it the place's horizon limit, but the tilt kept its old goal and its reply its old angle: from 400 km, a tilt to -5° zoomed out x2.5 reported -5° with no note and ended at -9.4°. The zoom now re-judges the goal at the new range, eases the tilt from where it is to it, and its result names the angle the tilt now ends at, with a note.
Gemini runs one turn's calls one after another. By the time "pan left" ran beside "fly to Xyzzyville", the lookup had already found nothing, so there was no flight to wait on and the pan moved the old view with ok: true. OpenAI's parallel calls refused the same reply.
The runner now remembers, for the latest reply that sent a voice fly-to, whether one moved the camera and whether one found nothing. A tilt, orbit, pan or rotate of that reply with no flight left to wait on is refused when its fly-to found nothing and none moved. The reply is Gemini's turn, passed as a per-turn reply object, or OpenAI's authorityGroup. A motion in a later reply, or beside a fly-to of the same reply that did land, runs as before.
A motion queued behind a voice fly-to checked only that its reply was current and that the user had not touched the map. A location-panel search, share link or file import stamps a deferred navigation without stopping the flight, so the flight landed, the motion took navigation, and the search's reassert then failed: the search was silently dropped while the camera kept orbiting.
The runner now counts camera handoffs from subscribeCameraHandoff, less the ones voice fly-tos make themselves, and each voice flight records that count when it starts. A motion whose flight saw another navigation since then is not run and says so. Voice fly-tos' own stamps do not count, so a later fly-to in the same reply, including a lookup that finds nothing, is still followed as before. The test harness now publishes handoffs and stamps its voice lookups, as the shell does.
With main merged, the Overpass prompt measured 55,549 against the 55,500 ceiling. The pitchDeg and direction descriptions now read 'Absolute; -89 top-down.' and 'Needed for pan/rotate/tilt steps', bringing it to 55,497. The schema pin and the measured-size note follow.
Recent community wildlife observations, as a new Wildlife group in the
layer panel.
- Server: keyless iNaturalist proxy (v2 observations with only the
projected fields; undocumented v1 UTFGrid density tiles, decoded on the
server) sharing one paced queue (burst 4, ~1/s, 60/min, 8,000/day budget,
up to four in flight), in-memory caches and upstream-only cooldowns;
Acartia Salish Sea marine-mammal feed rounded to 0.01 degrees with
comments dropped.
- Layer: grid counts drawn as a soft view-ranked density glow; real sampled
sightings as taxon badges at their true positions with ambient photo
thumbnails and labels; obscured records stay privacy cells; a clicked
sighting stays pinned through camera moves and refreshes.
- Anchored photo card per selection with the single iNaturalist link;
attribution in the layer row and the Data attribution popover.
- Filters (CONFIRMED, taxa presets) round-trip in share links with token 9.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
- A tilt's angle, limits and "unchanged" check use the camera's own
pitch. At regional range the pivot pitch is up to about 8 degrees
shallower, so "tilt to 5 degrees" from 900 km ended at -12.9 degrees.
The swing now solves for the pivot pitch that gives the camera angle.
- A zoom out during a pivoting tilt stops at the 1,000 km pivot limit
instead of the orbit's 5,000 km, and a zoom in that reaches the
clearance is applied before the pivot ends.
- An angle the camera already holds still takes navigation, so it stops
a running motion and releases the follow camera.
- A motion queued behind a fly-to moves to a newer fly-to as soon as it
begins, so a stalled lookup no longer holds it past a flight that
landed. Wait listeners are removed when a wait ends, and a lookup that
found nothing points straight at the flight that moved.
- A fly-to that stops a running motion names it (stoppedMotion).
- A tilt left or right is refused, and the pitchDeg description says
steps use direction.
Cockpit entry no longer needs Contacts or both flight feeds: a civilian
aircraft needs Live Flights, a military one Military Flights. Contacts and
every other layer can be turned on or off before or during a session, and
turning off the ridden layer ends it. A Context mode change in flight still
blocks entry.
When the other air feed is off, Live Signals and the Contact card say
FLIGHTS FEED OFF or MILITARY FEED OFF · PARTIAL PICTURE instead of
presenting a partial picture as complete. Voice refuses entry with
subject-layer-off rather than contacts-inactive, and its tool description
says Contacts is not required.
Double-clicking the followed aircraft enters Cockpit through the same gate.
The Cockpit takes the scene's double-click before Cesium's stock handler,
which would otherwise untrack a followed aircraft whose model is a
primitive. The entry also shows under the Intel HUD readout, sharing the
Contacts button's face. A test keeps the classes the Cockpit adds to the
body from matching another element's rule.
Arabic catalog strings carry optional marks ("تتبّع"), but people type
without them, so "تتبع" found no suggestion. Fold the marks out of both
the draft and the candidates before comparing.
- Host test switches AI Provider from chat Settings through the real
provider commands and checks the new mount keeps chat's context, frame,
Back to chat and focus on the provider choice.
- Drop the open and minimized branches of the carried presentation: the
provider choice lives only in Settings, so chat is never open then.
- One showChatSettings helper for the gear and the restore, and one
isStoppable helper for the live-or-error check in chat and the panel close.
Switching AI Provider in Settings opened from chat rebuilt the voice
control, so Settings fell back to voice and the dock went idle, widening
the wings. The switch now carries chat's Settings, or chat itself, to the
new provider as it already carries the input mode; the conversation still
starts fresh and focus stays on the provider choice.
After a voice error, opening chat or closing the voice panel left the dock
red on ERROR, because both stopped only an active session. They now also
end a session left in error, which returns the dock to idle.
The quick commands "Reset to globe view" and "Show earthquakes" reached t()
through a .map(), so the catalog check never saw them and every language
showed them in English. They are now marked with msg() and translated.
Review of the 71 strings from #1507 in all eleven languages:
- zh-Hant is regenerated from zh-CN with OpenCC s2tw, as its guide says;
40 entries had Taiwan vocabulary instead.
- ar "Dock to the right" names the left side, where RTL puts that rail.
- ja "What am I looking at?" no longer asks what the assistant sees.
- Provider Settings, dock, provider, live and map use each glossary's terms.
- de drops the du-form; ja drops spaces between Japanese and Latin text.
- Calques, register and the example commands read naturally.
A new voice fly-to now records the last flight that moved as the one it replaced, landed or not; only a still-flying one passes on its manual-input count. A slow lookup cancelled by a direct flight that landed, followed by a lookup that found nothing, used to drop the queued motion, and a cancelled direct flight in the same place let it fall back to an older landing.
A motion queued behind a voice fly-to acts on the last flight that moved the camera. A later lookup that was not found, threw, or was cancelled once a newer voice fly-to had begun moved nothing, so the motion looks past it rather than refusing or running early and cancelling the flight still in the air. It never acts at a flight older than the one it started waiting on. A lookup cancelled while still the latest voice flight (a search, a share link, Cockpit) still refuses.
The top-down no-op now reports the camera's real pitch.
A motion queued behind a voice fly-to now follows a later fly-to in the same reply whether the earlier one arrived, was cancelled or failed. A geocode that loses navigation reports failed, so the motion used to be dropped; and a flight left flying while the next place is looked up could land and run the motion there, taking navigation and cancelling the newer flight. The deadline, abort and stale-reply checks still end the wait.
pitchDeg -90 or -89 from a top-down view is now unchanged rather than a 1° tilt up, and the tilt tests' pitch loops are bounded.
Asking from the chat composer to open Voice Settings or Voice Preview
closed chat around the focused input, leaving focus on a hidden control.
Focus held in chat now moves to the requested view's tab, as the panel's
own tabs move it; focus anywhere else stays put.
Three 40 ms actions in one round outlast a 50 ms deadline unless each
action re-arms it, so removing that re-arm now fails the test for both
providers.
The conversation is kept to its newest 60 messages, so once full it no
longer grows as a message is sent, and a reader who had scrolled up was
left behind by their own request. The view now spots a send by the newest
user message's id instead of the list's length.
The attach menu promised up to 10 KB per file, but the attachments share
one 10 KB budget, so two 6 KB files were refused. The hint now says the
limit covers them all, in every locale.
With Voice Preview off the voice panel never opens on its own, and chat
Settings hid the voice preferences, so the Preview toggle, inactivity
timeout and model tier could not be reached by pointer. Chat Settings now
show them below the chat options, still in chat's frame and without the
voice tabs.
set_panel_open for voice-settings or voice-preview reported success while
chat's open state kept the voice panel hidden, minimized chat included. A
successful explicit show now closes chat, which keeps the typed session,
its running turn and its messages; reopening chat restores them.
Re-pin the Realtime tool payload hash for the merged tree (voice geometry plus pitchDeg). To fit main's 55,500 prompt ceiling with Overpass on, the pitchDeg schema drops its -90..90 range (the runner already clamps to -89..-5, now pinned by a test) and its description is shorter. The Overpass prompt measures 55,492.
The budget test measures the full instructions plus every tool. At this
head that is 55,210, ~290 under the 55,500 ceiling; the note said 55,370,
which that measurement does not produce.
Picks up acd87e6c: the keyless cross-site gate on /api/osm/features
(582bfce6) and main at 93804d5d. SECURITY.md, the format-scope list and
the schema-test comments take the branch's side; the place-search budget
wording from the timeout fix is kept.
The action under way when a reply stops is answered as cancelled, since it
may have taken effect, and only later calls as skipped; a stop during a
round's first action keeps that round too. The closing note no longer
claims the actions succeeded. Tests cover the refusal body read cap and
the release of an unread refusal body.
resolve_area compared the spoken name with the unit's name literally, so
"State of Texas" (admin1) and "USA" or "UK" (country) were refused with
AREA_IDENTITY_MISMATCH although the bundled matcher found exactly those
units. Both identity checks, the bundled one and the outline ladder's, now
also accept the prefix forms and same-unit country aliases the matcher
reads, at the level they imply, so the level check still applies.
"Great Britain", "Britain", "America" and "Korea" still need their own
names, and the natural-region check stays literal.
osm_query said "At least N" when the server capped its list, but handed
the places to the analyst engine with truncated:false, so "which of those
have emergency?" answered as if the list were whole. The handoff now
carries the cap and its caveat, and follow-ups (and their follow-ups)
stay incomplete with an unknown total.
The voice answer waited 25 s for /api/osm/features, while the server let
Overpass run for 25 s and itself waited up to 40 s per endpoint and 45 s
in all. When the browser gave up first it closed the request, the route
cancelled the upstream query, and nothing was cached, so the OSM_TIMEOUT
retry started the same query from scratch and timed out again.
The server now tells Overpass 20 s, waits 22 s per endpoint and 22 s in
all, which ends inside the client's 25 s. A test pins that ordering.
A reply stopped partway through a round now keeps the actions that ran,
answering the calls it never reached as skipped, so the history stays
paired for both providers. A failed typed turn no longer resets the
pointer, referents and follow-up memory, since its conversation continues.
The server now tells a rejected key (401, or Gemini's 400 with reason
API_KEY_INVALID, matched exactly), denied access (403) and an account out
of credit (OpenAI's 429 insufficient_quota) apart; each cools down for a
minute and gets its own message in the chat.
A zoom in during a pivoting tilt stops at the range that keeps the camera 150 m above the pivot at its current pitch. A zoom that moves the range by less than half a metre (at the clearance, the 80 m floor or the 5,000 km cap) now answers not zoomed instead of ok, and a tilt reports tiltRangeAdjusted rather than orbitRadiusAdjusted.
#1308 moved /api/overpass to the keyless cross-site gate: foreign origins
and cross-site fetches are still refused, but forwarding headers are not,
so the map works behind a reverse proxy. Voice place search spends the same
operator Overpass, so it now uses the same gate; with the stricter one,
place search failed behind a proxy while the map kept working. The prompt
lint note records the merged size, 55,370 with an operator Overpass.
Picks up #1308 (Overpass admission), #114 (Sea Marks and Ski Pistes),
#1206 (radio country coverage) and #1435. Resolutions:
- SECURITY.md: main's rewritten cross-site paragraph, with voice place
search listed beside /api/overpass among the keyless map routes.
- scripts/format-scope.json: both sides. A merge on main dropped 97 entries
(being restored there); keeping them, this PR's 12 and main's 2 new ones
keeps every file in format:check. All 1,222 paths exist.
- Translation catalogs: main's two new keys and this PR's 47, no overlap.
- Layer count 36 (33 + OSM Places + Sea Marks + Ski Pistes); both schema
pins re-derived, the first-run length is exactly 30,919 + 292 + 107.
Typed chat sessions no longer end on the voice inactivity timeout, and a
failed or stopped reply keeps the conversation: Stop cancels only the
reply in progress, and map actions that already ran stay in the model's
context. Each upstream request and map action gets its own deadline, old
tool results shrink instead of the history overflowing, and step limits,
a missing or rejected key, the OAuth lock and throttling each get their
own message.
- Server: OpenAI chat is off under GEV_PREFER_CODEX_OAUTH; chat throttles
default to the provider's throttle; replies carry API_KEY_MISSING,
API_KEY_REJECTED, CODEX_OAUTH_REQUIRED and RATE_LIMITED codes; upstream
Retry-After passes through, and a rejected key (Gemini's invalid-key 400
included) cools down for a minute
- Pinokio forwards the chat throttle settings
- UI: the reply reveal publishes only the message list; the border orbit
runs only while busy; layers attach with a button or Enter; the log is
aria-busy while a reply types out; auto-scroll respects a reader who
scrolled up; Escape closes the attach menu; the chat gear says Settings;
a note says chat bills the OpenAI key when voice uses ChatGPT sign-in
- Layout does less work while panel height animates; unused blurs removed
- Gemini voice start ends chat; the voice preview clears on every new
session
- Tests for the route gates, client limits, attachments and the fixes
The two Update-branch merges resolved the locale conflicts by keeping
this branch's side, which dropped nine strings main had added (Utilities
panel, drawing colours, cockpit exit). Rebuild each catalog as main's copy
plus Sea Marks and Ski Pistes, and re-pin the voice tool schema length and
digests on top of main's Utilities target.