A viewer refused for capacity falls back to /frame after hls.js gives up.
For a pullable HLS camera without a snapshot, /frame only has a
placeholder or a Street View frame, which says nothing about the stream,
yet it wrote degraded over the health that /media owns. /frame now
leaves that health as it is; a dead upstream is still reported through
/media.
Tests: the middleware suite covers both fallbacks, a real upstream
failure that still degrades, and cross-site segment and release refusals
on a live HLS lease; capacity checks use HLS_LIMITS and HlsCapacityError;
the three CCTV suites share one provider harness in src/testSupport.
CURRENT-STATE and the changelog fragment describe the refusal.
A full lease or session budget fell into the general catch and marked the
camera degraded, although its upstream was fine and other viewers were
watching it. Capacity refusals now throw HlsCapacityError and still answer
503 with Retry-After, without touching health.
Tests: fill all 16 lease slots from one shared address and pin the refusal
of a ninth viewer and a third session, keep a second lease alive so the
released-lease 404 is the lease check, and share recordingResponse between
the two middleware test files.