diff --git a/src/ui/views/panels/Omnibar.vue b/src/ui/views/panels/Omnibar.vue index 8e08b8d70e..9bdcd2e1c6 100644 --- a/src/ui/views/panels/Omnibar.vue +++ b/src/ui/views/panels/Omnibar.vue @@ -1347,10 +1347,14 @@ small { calc(var(--mobile-sheet-cover, 0px) + 6px) ); left: auto; - inset-inline: 16px 60px; + inset-inline: 16px; width: auto; transform: none; } +/* The language picker sits at the right edge beside the field; the field leaves it room. */ +:global(body.mobile-shell:has(#locale-picker) #gev-omnibar) { + inset-inline: 16px 60px; +} /* A lifted timeline leaves less map above the credits on short phones. */ @media (max-height: 480px) { :global(body.mobile-shell:has(#world-timeline) #gev-omnibar) {