mirror of
https://github.com/bilawalsidhu/gods-eye-view.git
synced 2026-11-16 08:12:24 +00:00
Merge commit '0ceee8df40b97c6c693e86a4443794cd4ed1ff35' into HEAD
This commit is contained in:
commit
f878efe22d
306 files changed
+39352
-1624
No files matched your search
@@ -41,6 +41,12 @@ test('normalizeLocale folds regional variants and rejects unshipped tags', () =>
|
||||
assert.equal(normalizeLocale('de'), 'de');
|
||||
assert.equal(normalizeLocale('de-AT'), 'de');
|
||||
assert.equal(normalizeLocale('de_CH'), 'de');
|
||||
// Hebrew keeps Western digits like its catalog; regional tags fold to he,
|
||||
// and the legacy tag iw is still what some browsers and OSes label Hebrew.
|
||||
assert.equal(normalizeLocale('he'), 'he');
|
||||
assert.equal(normalizeLocale('he-IL'), 'he');
|
||||
assert.equal(normalizeLocale('iw'), 'he');
|
||||
assert.equal(normalizeLocale('iw-IL'), 'he');
|
||||
assert.equal(normalizeLocale('fr'), 'fr');
|
||||
assert.equal(normalizeLocale('fr-CA'), 'fr');
|
||||
assert.equal(normalizeLocale('FR_be'), 'fr');
|
||||
|
||||
@@ -22,6 +22,7 @@ import ar from './locales/ar.json' with { type: 'json' };
|
||||
import de from './locales/de.json' with { type: 'json' };
|
||||
import es from './locales/es.json' with { type: 'json' };
|
||||
import fr from './locales/fr.json' with { type: 'json' };
|
||||
import he from './locales/he.json' with { type: 'json' };
|
||||
import it from './locales/it.json' with { type: 'json' };
|
||||
import ja from './locales/ja.json' with { type: 'json' };
|
||||
import pt from './locales/pt.json' with { type: 'json' };
|
||||
@@ -35,6 +36,7 @@ const CATALOGS = Object.freeze({
|
||||
de,
|
||||
es,
|
||||
fr,
|
||||
he,
|
||||
it,
|
||||
ja,
|
||||
pt,
|
||||
|
||||
+6
-2
@@ -14,6 +14,7 @@ export const LOCALES = Object.freeze([
|
||||
'de',
|
||||
'es',
|
||||
'fr',
|
||||
'he',
|
||||
'it',
|
||||
'ja',
|
||||
'pt',
|
||||
@@ -30,6 +31,7 @@ export const LOCALE_NAMES = Object.freeze({
|
||||
de: 'Deutsch',
|
||||
es: 'Español',
|
||||
fr: 'Français',
|
||||
he: 'עברית',
|
||||
it: 'Italiano',
|
||||
ja: '日本語',
|
||||
pt: 'Português (Brasil)',
|
||||
@@ -40,7 +42,7 @@ export const LOCALE_NAMES = Object.freeze({
|
||||
});
|
||||
|
||||
/** Right-to-left locales. */
|
||||
const RTL_LOCALES = Object.freeze(['ar']);
|
||||
const RTL_LOCALES = Object.freeze(['ar', 'he']);
|
||||
|
||||
/** Whether a shipped locale reads right to left. */
|
||||
export function isRtlLocale(locale) {
|
||||
@@ -62,7 +64,8 @@ export function intlLocale(locale) {
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Map any language tag to a shipped locale: 'ru-RU' and 'RU' → 'ru',
|
||||
* 'ar-EG' and 'ar-SA' → 'ar',
|
||||
* 'ar-EG' and 'ar-SA' → 'ar', 'he-IL' and 'he' → 'he', and the
|
||||
* legacy tag 'iw'/'iw-IL' → 'he',
|
||||
* 'de-AT' and 'de_CH' → 'de', 'ja-JP' → 'ja',
|
||||
* 'pt-BR' and 'pt-PT' → 'pt' (Brazilian Portuguese),
|
||||
* 'zh', 'zh-CN' and 'zh-Hans-SG' → 'zh-CN';
|
||||
@@ -78,6 +81,7 @@ export function normalizeLocale(candidate) {
|
||||
? 'zh-Hant'
|
||||
: 'zh-CN';
|
||||
}
|
||||
if (primary === 'iw') return 'he';
|
||||
return LOCALES.includes(primary) ? primary : null;
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
+174
-6
@@ -1,4 +1,103 @@
|
||||
{
|
||||
"News feed unavailable": "موجز الأخبار غير متاح",
|
||||
"Developing: {name}": "تطورات: {name}",
|
||||
"{count} events today": {
|
||||
"zero": "{count} حدث اليوم",
|
||||
"one": "حدث واحد اليوم ({count})",
|
||||
"two": "حدثان اليوم ({count})",
|
||||
"few": "{count} أحداث اليوم",
|
||||
"many": "{count} حدثًا اليوم",
|
||||
"other": "{count} حدث اليوم"
|
||||
},
|
||||
"{count} reports today": {
|
||||
"zero": "{count} تقرير اليوم",
|
||||
"one": "تقرير واحد اليوم ({count})",
|
||||
"two": "تقريران اليوم ({count})",
|
||||
"few": "{count} تقارير اليوم",
|
||||
"many": "{count} تقريرًا اليوم",
|
||||
"other": "{count} تقرير اليوم"
|
||||
},
|
||||
"Disputed: {name}": "منطقة متنازع عليها: {name}",
|
||||
"Video": "فيديو",
|
||||
"Photos": "صور",
|
||||
"Claimed by {who}": "ادعاء: {who}",
|
||||
"Claimed": "ادعاء",
|
||||
"Not yet confirmed by others": "لم يؤكده آخرون بعد",
|
||||
"Reported by {side} sources": "أوردته مصادر {side}",
|
||||
"Reported by {sides}": "أوردته {sides}",
|
||||
"{side} sources": "مصادر {side}",
|
||||
"Official": "رسمي",
|
||||
"Reported by both sides": "أورده الطرفان",
|
||||
"Independently reported": "أُبلغ عنه بشكل مستقل",
|
||||
"Single source": "مصدر واحد",
|
||||
"International": "دولية",
|
||||
"Independent": "مستقلة",
|
||||
"Unattributed": "غير منسوب",
|
||||
"Outside party": "طرف خارجي",
|
||||
"Ukraine–Russia": "أوكرانيا–روسيا",
|
||||
"Israel–Gaza–Lebanon": "إسرائيل–غزة–لبنان",
|
||||
"Iran–Hormuz": "إيران–هرمز",
|
||||
"Yemen–Red Sea": "اليمن–البحر الأحمر",
|
||||
"Sudan": "السودان",
|
||||
"Sahel": "الساحل",
|
||||
"Elsewhere": "أماكن أخرى",
|
||||
"Strike": "ضربة",
|
||||
"Alert": "إنذار",
|
||||
"Air defence": "دفاع جوي",
|
||||
"Ground fighting": "قتال بري",
|
||||
"Casualties": "إصابات",
|
||||
"Humanitarian": "إنساني",
|
||||
"Disaster": "كارثة",
|
||||
"Protest": "احتجاج",
|
||||
"Political": "سياسي",
|
||||
"No physical event": "لا حدث ميداني",
|
||||
"Minor incident": "حادث بسيط",
|
||||
"Significant": "كبير",
|
||||
"Major": "جسيم",
|
||||
"age|now": "الآن",
|
||||
"{minutes} min": "{minutes} د",
|
||||
"{hours} h": "{hours} س",
|
||||
"{count} sources": {
|
||||
"zero": "{count} مصدر",
|
||||
"one": "مصدر واحد ({count})",
|
||||
"two": "مصدران ({count})",
|
||||
"few": "{count} مصادر",
|
||||
"many": "{count} مصدرًا",
|
||||
"other": "{count} مصدر"
|
||||
},
|
||||
"News feed not configured on this server": "موجز الأخبار غير مهيأ على هذا الخادم",
|
||||
"Malformed news hotspots response": "استجابة بؤر الأخبار غير صالحة",
|
||||
"Malformed news feed response": "استجابة موجز الأخبار غير صالحة",
|
||||
"{place} (placed by model)": "{place} (حدده النموذج)",
|
||||
"English headline by the model": "عنوان إنجليزي من النموذج",
|
||||
"Not placed on the map": "غير موضوع على الخريطة",
|
||||
"Close": "إغلاق",
|
||||
"Any severity": "أي درجة خطورة",
|
||||
"{severity} and above": "{severity} فأعلى",
|
||||
"{severity} only": "{severity} فقط",
|
||||
"All categories": "كل الفئات",
|
||||
"Reading the news…": "جارٍ قراءة الأخبار…",
|
||||
"News, last {hours} hours": "الأخبار، آخر {hours} ساعة",
|
||||
"Last {hours} h": "آخر {hours} ساعة",
|
||||
"Time window": "الفترة الزمنية",
|
||||
"Conflicts": "النزاعات",
|
||||
"Local": "محلي",
|
||||
"News sections": "أقسام الأخبار",
|
||||
"Zoom in to see local news": "قرّب الخريطة لرؤية الأخبار المحلية",
|
||||
"Hotspots": "بؤر ساخنة",
|
||||
"Severity": "الخطورة",
|
||||
"Category": "الفئة",
|
||||
"Nothing reported near here in the last {hours} h": "لم يُبلَّغ عن شيء قريب من هنا في آخر {hours} ساعة",
|
||||
"Latest news": "آخر الأخبار",
|
||||
"No news matches these filters in the last {hours} h": "لا أخبار تطابق هذه المرشحات في آخر {hours} ساعة",
|
||||
"Load older news": "تحميل أخبار أقدم",
|
||||
"How to read the map": "كيف تقرأ الخريطة",
|
||||
"Colour: severity · icon: type of event": "اللون: الخطورة · الرمز: نوع الحدث",
|
||||
"Solid rim: reported by both sides or independently. Dashed rim: a claim. Thin rim: one source, or one side’s own press.": "إطار متصل: أورده الطرفان أو مصدر مستقل. إطار متقطع: ادعاء. إطار رفيع: مصدر واحد، أو إعلام أحد الطرفين.",
|
||||
"Larger: more sources · fainter: older. Picture card: a major or fast-growing event with two or more sources.": "أكبر: مصادر أكثر · أبهت: أقدم. بطاقة بصورة: حدث جسيم أو متسارع من مصدرين أو أكثر.",
|
||||
"Side labels describe the source, not whether a report is true.": "تصف تسميات الأطراف المصدر، لا صحة التقرير.",
|
||||
"Exit cockpit to fly to a news report": "اخرج من القمرة للانتقال إلى خبر",
|
||||
"News items in the feed": "عدد الأخبار في الموجز",
|
||||
"NO PLACE LEFT BEHIND": "لا مكان يُترك خلفنا",
|
||||
"Initializing photorealistic world...": "جارٍ تهيئة العالم الواقعي…",
|
||||
"Configuring viewer...": "جارٍ إعداد العارض…",
|
||||
@@ -437,11 +536,12 @@
|
||||
"PLACE / CONDITIONS / POSITION": "المكان / الأحوال / الموضع",
|
||||
"POSITION UNAVAILABLE": "الموضع غير متاح",
|
||||
"REGIONAL NEWS UNAVAILABLE": "الأخبار الإقليمية غير متاحة",
|
||||
"CACHED · REFRESH FAILED": "مخزنة · فشل التحديث",
|
||||
"REGION UNAVAILABLE": "المنطقة غير متاحة",
|
||||
"NO RECENT LOCATION MATCHES": "لا توجد تقارير حديثة مطابقة للموقع",
|
||||
"NO NEWS IN THE LAST {hours} H": "لا أخبار خلال آخر {hours} س",
|
||||
"SOURCE": "المصدر",
|
||||
"{domain} · {age}": "{domain} · {age}",
|
||||
"{source} · LOCATION QUERY": "{source} · استعلام الموقع",
|
||||
"{source} · CACHED {age}": "{source} · مخزنة {age}",
|
||||
"TIME UNKNOWN": "الوقت غير معروف",
|
||||
"{count}M AGO": "قبل {count} د",
|
||||
"{count}H AGO": "قبل {count} س",
|
||||
@@ -615,6 +715,7 @@
|
||||
"LOADING": "جارٍ التحميل",
|
||||
"DEGRADED": "متدهور",
|
||||
"STALE": "متقادم",
|
||||
"SIGNAL LOST · {time}": "انقطعت الإشارة · {time}",
|
||||
"FALLBACK": "بديل",
|
||||
"PARTIAL": "جزئي",
|
||||
"UNCERTAIN": "غير مؤكد",
|
||||
@@ -879,6 +980,7 @@
|
||||
"KEY REQUIRED": "المفتاح مطلوب",
|
||||
"STALE · cached {age}": "متقادم · مخزّن {age}",
|
||||
"LIVE · updated {age}": "مباشر · حُدّث {age}",
|
||||
"24 h to {day} {time} UTC": "24 ساعة حتى {day} {time} UTC",
|
||||
"<1m ago": "قبل أقل من دقيقة",
|
||||
"FIRE · {frp} MW": "حريق · {frp} MW",
|
||||
"▲ {frp} MW": "▲ {frp} MW",
|
||||
@@ -2285,7 +2387,7 @@
|
||||
"ADS-B PRIORITY · {status}": "أولوية ADS-B · {status}",
|
||||
"ADS-B EMERGENCY · {status}": "طوارئ ADS-B · {status}",
|
||||
"{aircraftClass} · {emergency} · {feedState}": "{aircraftClass} · {emergency} · {feedState}",
|
||||
"{source} · LOCATION QUERY · RECENT": "{source} · استعلام الموقع · حديث",
|
||||
"{source} · LAST {hours} H": "{source} · آخر {hours} س",
|
||||
"Rendered globe frames per second · toggle with `": "إطارات الكرة الأرضية المعروضة في الثانية · بدّل بالمفتاح `",
|
||||
"Ground heights could not be refreshed. Try the file again when the map has loaded.": "تعذّر تحديث ارتفاعات الأرض. أعد استيراد الملف بعد تحميل الخريطة.",
|
||||
"{count} map objects": {
|
||||
@@ -2575,8 +2677,6 @@
|
||||
"Shared flight is unavailable": "الرحلة المشتركة غير متاحة",
|
||||
"Shared military flight is unavailable": "الرحلة العسكرية المشتركة غير متاحة",
|
||||
"Shared satellite is unavailable": "القمر الصناعي المشترك غير متاح",
|
||||
"{id} isn't reporting now — showing where it was last seen": "{id}: لا بيانات واردة الآن — يُعرض آخر موضع معروف",
|
||||
"{id} isn't reporting now — showing where it was at {time}": "{id}: لا بيانات واردة الآن — يُعرض الموضع عند {time}",
|
||||
"This share link can't be opened": "لا يمكن فتح رابط المشاركة هذا",
|
||||
"Shared vessel is unavailable": "السفينة المشتركة غير متاحة",
|
||||
"subject": "الهدف",
|
||||
@@ -3512,6 +3612,62 @@
|
||||
"Prohibited": "محظور",
|
||||
"Restricted": "مقيّد",
|
||||
"Prohibited & Restricted Airspace": "المجال الجوي المحظور والمقيّد",
|
||||
"Last 24 h of news. Each report links to its publisher; places and categories are read from the text and data automatically and can be wrong. Side labels, where shown, describe the source, not whether a report is true.": "آخر 24 ساعة من الأخبار. يرتبط كل تقرير بناشره؛ تُستخرج الأماكن والفئات من النص والبيانات تلقائيًا وقد تكون خاطئة. تصف تسميات الأطراف، حيث تظهر، المصدر لا صحة التقرير.",
|
||||
"Economy": "اقتصاد",
|
||||
"News from {area}": "أخبار: {area}",
|
||||
"Within {km} km of the view centre": "ضمن {km} كم من مركز العرض",
|
||||
"{region}, {country}": "{region}، {country}",
|
||||
"via {source}": "عبر {source}",
|
||||
"Local in the News layer: the day’s news from the outlets of the country in view": "المحلي في طبقة الأخبار: أخبار اليوم من وسائل إعلام البلد المعروض",
|
||||
"{provider} refused its key": "رفض {provider} مفتاحه",
|
||||
"Check {envVars} in Provider Settings": "تحقق من {envVars} في «إعدادات المزوّدين»",
|
||||
"{provider} key required": "مفتاح {provider} مطلوب",
|
||||
"{provider} limit reached for today": "بلغ {provider} حدّه لهذا اليوم",
|
||||
"News resumes tomorrow, or with a paid plan": "تُستأنف الأخبار غدًا، أو مع خطة مدفوعة",
|
||||
"News key required": "مفتاح الأخبار مطلوب",
|
||||
"Precise conflict points in the News layer, beside GDELT’s articles": "نقاط نزاع دقيقة في طبقة الأخبار، إلى جانب مقالات GDELT",
|
||||
"Worldwide": "العالم",
|
||||
"Shipwrecks": "حطام السفن",
|
||||
"Before 1900": "قبل 1900",
|
||||
"After 1945": "بعد 1945",
|
||||
"Date unknown": "التاريخ غير معروف",
|
||||
"Position: centre of the protected area": "الموقع: مركز المنطقة المحمية",
|
||||
"Position approximate (within about {km} km)": "الموقع تقريبي (في حدود {km} كم تقريبًا)",
|
||||
"Position surveyed (within about {m} m)": "الموقع مُسَح (في حدود {m} م تقريبًا)",
|
||||
"Vessel: {value}": "السفينة: {value}",
|
||||
"What happened: {value}": "ما حدث: {value}",
|
||||
"Depth: {m} m ({quality})": "العمق: {m} م ({quality})",
|
||||
"Depth: {m} m": "العمق: {m} م",
|
||||
"Notes: {value}": "ملاحظات: {value}",
|
||||
"Cargo or finds: {value}": "الحمولة أو المكتشفات: {value}",
|
||||
"Protected wreck": "حطام محمي",
|
||||
"Source: {value}": "المصدر: {value}",
|
||||
"Click the card to open EMODnet ↗": "انقر على البطاقة لفتح EMODnet ↗",
|
||||
"Click the card to open the source ↗": "انقر على البطاقة لفتح المصدر ↗",
|
||||
"Wikidata unavailable; showing EMODnet only": "ويكي بيانات غير متاحة؛ يُعرض EMODnet فقط",
|
||||
"EMODnet unavailable; showing Wikidata only": "EMODnet غير متاح؛ تُعرض ويكي بيانات فقط",
|
||||
"Shipwrecks unavailable": "بيانات حطام السفن غير متاحة",
|
||||
"EMODnet (European waters) · Wikidata (worldwide)": "EMODnet (المياه الأوروبية) · ويكي بيانات (العالم)",
|
||||
"{count} wrecks": {
|
||||
"zero": "لا حطام ({count})",
|
||||
"one": "حطام واحد ({count})",
|
||||
"two": "حطامان ({count})",
|
||||
"few": "{count} حطامات",
|
||||
"many": "{count} حطامًا",
|
||||
"other": "{count} حطام"
|
||||
},
|
||||
"1900–1945": "1900–1945",
|
||||
"Shipwreck": "غرق سفينة",
|
||||
"Fatalities: {count}": "الوفيات: {count}",
|
||||
"Survivors: {count}": "الناجون: {count}",
|
||||
"Click the card to open the article ↗": "انقر على البطاقة لفتح المقالة ↗",
|
||||
"European heritage wrecks come from EMODnet Human Activities; notable wrecks worldwide come from Wikidata. Colour shows when the ship sank; marker size grows with deaths. Click a marker for its card.": "يأتي حطام السفن التراثي الأوروبي من EMODnet Human Activities، ويأتي الحطام البارز في العالم من ويكي بيانات. يبيّن اللون متى غرقت السفينة، ويكبر حجم العلامة مع عدد الوفيات. انقر على علامة لعرض بطاقتها.",
|
||||
"All years": "كل السنوات",
|
||||
"Period": "الفترة",
|
||||
"From": "من",
|
||||
"To": "إلى",
|
||||
"First year of the shipwreck period": "السنة الأولى من فترة الغرق",
|
||||
"Last year of the shipwreck period": "السنة الأخيرة من فترة الغرق",
|
||||
"SIGHTING": "مشاهدة",
|
||||
"Show {name} sighting": "إظهار مشاهدة {name}",
|
||||
"seen {age} ago": "شوهد قبل {age}",
|
||||
@@ -3631,5 +3787,17 @@
|
||||
"Play speed": "سرعة التشغيل",
|
||||
"Scroll or pinch to zoom, drag to move along · double-click to see it all": "مرّر أو اقرص للتكبير، واسحب للتنقل · انقر نقرًا مزدوجًا لرؤية الكل",
|
||||
"1 min/s": "دقيقة/ث",
|
||||
"Photo © {photographer}": "صورة © {photographer}"
|
||||
"Photo © {photographer}": "صورة © {photographer}",
|
||||
"The shared flight isn't reporting now — showing where it was last seen": "الرحلة المشتركة: لا بيانات واردة الآن — يُعرض آخر موضع معروف",
|
||||
"The shared flight isn't reporting now — showing where it was at {time}": "الرحلة المشتركة: لا بيانات واردة الآن — يُعرض موضعها عند {time}",
|
||||
"The shared military flight isn't reporting now — showing where it was last seen": "الرحلة العسكرية المشتركة: لا بيانات واردة الآن — يُعرض آخر موضع معروف",
|
||||
"The shared military flight isn't reporting now — showing where it was at {time}": "الرحلة العسكرية المشتركة: لا بيانات واردة الآن — يُعرض موضعها عند {time}",
|
||||
"The shared vessel isn't reporting now — showing where it was last seen": "السفينة المشتركة: لا بيانات واردة الآن — يُعرض آخر موضع معروف",
|
||||
"The shared vessel isn't reporting now — showing where it was at {time}": "السفينة المشتركة: لا بيانات واردة الآن — يُعرض موضعها عند {time}",
|
||||
"The shared satellite isn't reporting now — showing where it was last seen": "القمر الصناعي المشترك: لا بيانات واردة الآن — يُعرض آخر موضع معروف",
|
||||
"The shared satellite isn't reporting now — showing where it was at {time}": "القمر الصناعي المشترك: لا بيانات واردة الآن — يُعرض موضعها عند {time}",
|
||||
"ICAO: {id}": "ICAO: {id}",
|
||||
"NORAD: {id}": "NORAD: {id}",
|
||||
"MMSI: {id}": "MMSI: {id}",
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "معرّف UUID للسفينة: {id}"
|
||||
}
|
||||
+158
-6
@@ -1,4 +1,91 @@
|
||||
{
|
||||
"News feed unavailable": "Nachrichtenfeed nicht verfügbar",
|
||||
"Developing: {name}": "In Entwicklung: {name}",
|
||||
"{count} events today": {
|
||||
"one": "{count} Ereignis heute",
|
||||
"other": "{count} Ereignisse heute"
|
||||
},
|
||||
"{count} reports today": {
|
||||
"one": "{count} Meldung heute",
|
||||
"other": "{count} Meldungen heute"
|
||||
},
|
||||
"Disputed: {name}": "Umstritten: {name}",
|
||||
"Video": "Video",
|
||||
"Photos": "Fotos",
|
||||
"Claimed by {who}": "Behauptet von {who}",
|
||||
"Claimed": "Behauptung",
|
||||
"Not yet confirmed by others": "Noch nicht von anderen bestätigt",
|
||||
"Reported by {side} sources": "Gemeldet von Quellen aus {side}",
|
||||
"Reported by {sides}": "Gemeldet von {sides}",
|
||||
"{side} sources": "Quellen aus {side}",
|
||||
"Official": "Offiziell",
|
||||
"Reported by both sides": "Von beiden Seiten gemeldet",
|
||||
"Independently reported": "Unabhängig gemeldet",
|
||||
"Single source": "Einzelne Quelle",
|
||||
"International": "International",
|
||||
"Independent": "Unabhängig",
|
||||
"Unattributed": "Ohne Zuordnung",
|
||||
"Outside party": "Außenstehende Partei",
|
||||
"Ukraine–Russia": "Ukraine–Russland",
|
||||
"Israel–Gaza–Lebanon": "Israel–Gaza–Libanon",
|
||||
"Iran–Hormuz": "Iran–Hormus",
|
||||
"Yemen–Red Sea": "Jemen–Rotes Meer",
|
||||
"Sudan": "Sudan",
|
||||
"Sahel": "Sahel",
|
||||
"Elsewhere": "Anderswo",
|
||||
"Strike": "Angriff",
|
||||
"Alert": "Warnung",
|
||||
"Air defence": "Luftabwehr",
|
||||
"Ground fighting": "Bodenkämpfe",
|
||||
"Casualties": "Opfer",
|
||||
"Humanitarian": "Humanitär",
|
||||
"Disaster": "Katastrophe",
|
||||
"Protest": "Protest",
|
||||
"Political": "Politik",
|
||||
"No physical event": "Kein physisches Ereignis",
|
||||
"Minor incident": "Kleiner Vorfall",
|
||||
"Significant": "Erheblich",
|
||||
"Major": "Schwer",
|
||||
"age|now": "jetzt",
|
||||
"{minutes} min": "{minutes} Min.",
|
||||
"{hours} h": "{hours} Std.",
|
||||
"{count} sources": {
|
||||
"one": "{count} Quelle",
|
||||
"other": "{count} Quellen"
|
||||
},
|
||||
"News feed not configured on this server": "Nachrichtenfeed auf diesem Server nicht eingerichtet",
|
||||
"Malformed news hotspots response": "Fehlerhafte Antwort zu Nachrichten-Brennpunkten",
|
||||
"Malformed news feed response": "Fehlerhafte Antwort des Nachrichtenfeeds",
|
||||
"{place} (placed by model)": "{place} (vom Modell verortet)",
|
||||
"English headline by the model": "Englische Schlagzeile vom Modell",
|
||||
"Not placed on the map": "Nicht auf der Karte verortet",
|
||||
"Close": "Schließen",
|
||||
"Any severity": "Jeder Schweregrad",
|
||||
"{severity} and above": "{severity} und höher",
|
||||
"{severity} only": "Nur {severity}",
|
||||
"All categories": "Alle Kategorien",
|
||||
"Reading the news…": "Nachrichten werden gelesen…",
|
||||
"News, last {hours} hours": "Nachrichten der letzten {hours} Stunden",
|
||||
"Last {hours} h": "Letzte {hours} Std.",
|
||||
"Time window": "Zeitraum",
|
||||
"Conflicts": "Konflikte",
|
||||
"Local": "Lokal",
|
||||
"News sections": "Nachrichtenbereiche",
|
||||
"Zoom in to see local news": "Hineinzoomen, um lokale Nachrichten zu sehen",
|
||||
"Hotspots": "Brennpunkte",
|
||||
"Severity": "Schweregrad",
|
||||
"Category": "Kategorie",
|
||||
"Nothing reported near here in the last {hours} h": "In den letzten {hours} h nichts in der Nähe gemeldet",
|
||||
"Latest news": "Neueste Nachrichten",
|
||||
"No news matches these filters in the last {hours} h": "Keine Nachrichten der letzten {hours} h passen zu diesen Filtern",
|
||||
"Load older news": "Ältere Nachrichten laden",
|
||||
"How to read the map": "So liest man die Karte",
|
||||
"Colour: severity · icon: type of event": "Farbe: Schweregrad · Symbol: Art des Ereignisses",
|
||||
"Solid rim: reported by both sides or independently. Dashed rim: a claim. Thin rim: one source, or one side’s own press.": "Durchgehender Rand: von beiden Seiten oder unabhängig gemeldet. Gestrichelter Rand: eine Behauptung. Dünner Rand: eine Quelle oder die eigene Presse einer Seite.",
|
||||
"Larger: more sources · fainter: older. Picture card: a major or fast-growing event with two or more sources.": "Größer: mehr Quellen · blasser: älter. Bildkarte: ein schweres oder schnell wachsendes Ereignis mit zwei oder mehr Quellen.",
|
||||
"Side labels describe the source, not whether a report is true.": "Seitenangaben beschreiben die Quelle, nicht ob eine Meldung stimmt.",
|
||||
"Exit cockpit to fly to a news report": "Cockpit verlassen, um zu einer Meldung zu fliegen",
|
||||
"News items in the feed": "Meldungen im Feed",
|
||||
"Flying to Austin, TX...": "Flug nach Austin, TX...",
|
||||
"Restoring shared view...": "Geteilte Ansicht wird wiederhergestellt...",
|
||||
"Configuring viewer...": "Viewer wird konfiguriert...",
|
||||
@@ -72,6 +159,7 @@
|
||||
"LOADING": "LÄDT",
|
||||
"DEGRADED": "EINGESCHRÄNKT",
|
||||
"STALE": "VERALTET",
|
||||
"SIGNAL LOST · {time}": "SIGNAL VERLOREN · {time}",
|
||||
"PARTIAL": "TEILWEISE",
|
||||
"FALLBACK": "FALLBACK",
|
||||
"SUMMARY": "ÜBERSICHT",
|
||||
@@ -164,6 +252,7 @@
|
||||
"loading...": "lädt...",
|
||||
"KEY REQUIRED": "SCHLÜSSEL ERFORDERLICH",
|
||||
"LIVE · updated {age}": "LIVE · aktualisiert {age}",
|
||||
"24 h to {day} {time} UTC": "24 Std. bis {day} {time} UTC",
|
||||
"loading mapped installation context": "Kontext der kartierten Anlage wird geladen",
|
||||
"MAPPED INSTALLATION": "KARTIERTE ANLAGE",
|
||||
"LAUNCH SITE · {site}": "STARTPLATZ · {site}",
|
||||
@@ -431,13 +520,14 @@
|
||||
"Cycle briefing pages automatically every 9 seconds (Signals → News → Local). Pauses while you hover or focus the panel. Live signal data refreshes continuously either way.": "Briefing-Seiten automatisch alle 9 Sekunden wechseln (Signale → News → Lokal). Pausiert, solange sich der Mauszeiger über dem Bereich befindet oder dieser den Fokus hat. Live-Signaldaten werden in beiden Fällen laufend aktualisiert.",
|
||||
"ACQUIRING REGIONAL NEWS": "REGIONALE NEWS WERDEN ERFASST",
|
||||
"REGIONAL NEWS UNAVAILABLE": "REGIONALE NEWS NICHT VERFÜGBAR",
|
||||
"CACHED · REFRESH FAILED": "CACHE · AKTUALISIERUNG FEHLGESCHLAGEN",
|
||||
"RESOLVING REGION": "REGION WIRD ERMITTELT",
|
||||
"REGION UNAVAILABLE": "REGION NICHT VERFÜGBAR",
|
||||
"NO RECENT LOCATION MATCHES": "KEINE AKTUELLEN ORTSTREFFER",
|
||||
"NO NEWS IN THE LAST {hours} H": "KEINE NEWS IN DEN LETZTEN {hours} H",
|
||||
"{domain} · {age}": "{domain} · {age}",
|
||||
"CLOUD {pct}%": "WOLKEN {pct} %",
|
||||
"CLOUD UNKNOWN": "WOLKEN UNBEKANNT",
|
||||
"{source} · LOCATION QUERY": "{source} · ORTSABFRAGE",
|
||||
"{source} · CACHED {age}": "{source} · CACHE {age}",
|
||||
"REGIONAL NEWS": "REGIONALE NEWS",
|
||||
"CONTEXT STANDBY": "KONTEXT STANDBY",
|
||||
"ENABLE GLOBAL CONTEXT FOR PROXIMITY PINGS": "GLOBALEN KONTEXT FÜR NÄHE-PINGS AKTIVIEREN",
|
||||
@@ -2181,7 +2271,7 @@
|
||||
"ADS-B PRIORITY · {status}": "ADS-B-PRIORITÄT · {status}",
|
||||
"ADS-B EMERGENCY · {status}": "ADS-B-NOTFALL · {status}",
|
||||
"{aircraftClass} · {emergency} · {feedState}": "{aircraftClass} · {emergency} · {feedState}",
|
||||
"{source} · LOCATION QUERY · RECENT": "{source} · ORTSABFRAGE · AKTUELL",
|
||||
"{source} · LAST {hours} H": "{source} · LETZTE {hours} H",
|
||||
"Rendered globe frames per second · toggle with `": "Gerenderte Globus-Frames pro Sekunde · umschalten mit `",
|
||||
"Ground heights could not be refreshed. Try the file again when the map has loaded.": "Geländehöhen konnten nicht aktualisiert werden. Die Datei erneut laden, wenn die Karte geladen ist.",
|
||||
"{count} map objects": {
|
||||
@@ -2439,8 +2529,6 @@
|
||||
"Shared flight is unavailable": "Geteilter Flug ist nicht verfügbar",
|
||||
"Shared military flight is unavailable": "Geteilter Militärflug ist nicht verfügbar",
|
||||
"Shared satellite is unavailable": "Geteilter Satellit ist nicht verfügbar",
|
||||
"{id} isn't reporting now — showing where it was last seen": "{id} sendet gerade nicht – letzte bekannte Position wird gezeigt",
|
||||
"{id} isn't reporting now — showing where it was at {time}": "{id} sendet gerade nicht – Position um {time} wird gezeigt",
|
||||
"This share link can't be opened": "Dieser Freigabelink kann nicht geöffnet werden",
|
||||
"Shared vessel is unavailable": "Geteiltes Schiff ist nicht verfügbar",
|
||||
"subject": "Objekt",
|
||||
@@ -3204,6 +3292,58 @@
|
||||
"Too many chat requests. Try again in {seconds} s.": "Zu viele Chat-Anfragen. In {seconds} s erneut versuchen.",
|
||||
"The provider refused access for this key. Check the key's project, region or permissions.": "Der Anbieter hat den Zugriff für diesen Schlüssel verweigert. Projekt, Region oder Berechtigungen des Schlüssels prüfen.",
|
||||
"The provider account is out of credit. Check its billing, or choose another AI Provider in Settings.": "Das Anbieterkonto hat kein Guthaben mehr. Die Abrechnung prüfen oder in den Einstellungen einen anderen KI-Anbieter wählen.",
|
||||
"Last 24 h of news. Each report links to its publisher; places and categories are read from the text and data automatically and can be wrong. Side labels, where shown, describe the source, not whether a report is true.": "Letzte 24 h Nachrichten. Jede Meldung verlinkt auf ihren Herausgeber; Orte und Kategorien werden automatisch aus Text und Daten gelesen und können falsch sein. Seitenangaben, wo vorhanden, beschreiben die Quelle, nicht ob eine Meldung stimmt.",
|
||||
"Economy": "Wirtschaft",
|
||||
"News from {area}": "Nachrichten: {area}",
|
||||
"Within {km} km of the view centre": "Im Umkreis von {km} km um die Bildmitte",
|
||||
"{region}, {country}": "{region}, {country}",
|
||||
"via {source}": "über {source}",
|
||||
"Local in the News layer: the day’s news from the outlets of the country in view": "Lokal in der Nachrichtenebene: die Nachrichten des Tages aus den Medien des Landes im Blick",
|
||||
"{provider} refused its key": "{provider} hat den Schlüssel abgelehnt",
|
||||
"Check {envVars} in Provider Settings": "{envVars} in den Anbieter-Einstellungen prüfen",
|
||||
"{provider} key required": "{provider}-Schlüssel erforderlich",
|
||||
"{provider} limit reached for today": "{provider}: Tageslimit erreicht",
|
||||
"News resumes tomorrow, or with a paid plan": "Nachrichten gibt es morgen wieder, oder mit einem kostenpflichtigen Tarif",
|
||||
"News key required": "Nachrichtenschlüssel erforderlich",
|
||||
"Precise conflict points in the News layer, beside GDELT’s articles": "Genaue Konfliktpunkte in der Nachrichtenebene, neben den Artikeln von GDELT",
|
||||
"Worldwide": "Weltweit",
|
||||
"Shipwrecks": "Schiffswracks",
|
||||
"Before 1900": "Vor 1900",
|
||||
"After 1945": "Nach 1945",
|
||||
"Date unknown": "Datum unbekannt",
|
||||
"Position: centre of the protected area": "Position: Mitte des Schutzgebiets",
|
||||
"Position approximate (within about {km} km)": "Position ungefähr (auf etwa {km} km genau)",
|
||||
"Position surveyed (within about {m} m)": "Position vermessen (auf etwa {m} m genau)",
|
||||
"Vessel: {value}": "Schiff: {value}",
|
||||
"What happened: {value}": "Was geschah: {value}",
|
||||
"Depth: {m} m ({quality})": "Tiefe: {m} m ({quality})",
|
||||
"Depth: {m} m": "Tiefe: {m} m",
|
||||
"Notes: {value}": "Hinweise: {value}",
|
||||
"Cargo or finds: {value}": "Ladung oder Funde: {value}",
|
||||
"Protected wreck": "Geschütztes Wrack",
|
||||
"Source: {value}": "Quelle: {value}",
|
||||
"Click the card to open EMODnet ↗": "Karte anklicken, um EMODnet zu öffnen ↗",
|
||||
"Click the card to open the source ↗": "Karte anklicken, um die Quelle zu öffnen ↗",
|
||||
"Wikidata unavailable; showing EMODnet only": "Wikidata nicht verfügbar; nur EMODnet wird angezeigt",
|
||||
"EMODnet unavailable; showing Wikidata only": "EMODnet nicht verfügbar; nur Wikidata wird angezeigt",
|
||||
"Shipwrecks unavailable": "Schiffswracks nicht verfügbar",
|
||||
"EMODnet (European waters) · Wikidata (worldwide)": "EMODnet (europäische Gewässer) · Wikidata (weltweit)",
|
||||
"{count} wrecks": {
|
||||
"one": "{count} Wrack",
|
||||
"other": "{count} Wracks"
|
||||
},
|
||||
"1900–1945": "1900–1945",
|
||||
"Shipwreck": "Schiffbruch",
|
||||
"Fatalities: {count}": "Todesopfer: {count}",
|
||||
"Survivors: {count}": "Überlebende: {count}",
|
||||
"Click the card to open the article ↗": "Karte anklicken, um den Artikel zu öffnen ↗",
|
||||
"European heritage wrecks come from EMODnet Human Activities; notable wrecks worldwide come from Wikidata. Colour shows when the ship sank; marker size grows with deaths. Click a marker for its card.": "Europäische Kulturerbe-Wracks stammen von EMODnet Human Activities, bekannte Wracks weltweit von Wikidata. Die Farbe zeigt, wann das Schiff sank; die Markierung wächst mit der Zahl der Todesopfer. Klicke auf eine Markierung für ihre Karte.",
|
||||
"All years": "Alle Jahre",
|
||||
"Period": "Zeitraum",
|
||||
"From": "Von",
|
||||
"To": "Bis",
|
||||
"First year of the shipwreck period": "Erstes Jahr des Schiffbruch-Zeitraums",
|
||||
"Last year of the shipwreck period": "Letztes Jahr des Schiffbruch-Zeitraums",
|
||||
"SIGHTING": "BEOBACHTUNG",
|
||||
"Show {name} sighting": "Beobachtung von {name} anzeigen",
|
||||
"seen {age} ago": "vor {age} gesichtet",
|
||||
@@ -3323,5 +3463,17 @@
|
||||
"Play speed": "Wiedergabegeschwindigkeit",
|
||||
"Scroll or pinch to zoom, drag to move along · double-click to see it all": "Scrollen oder mit zwei Fingern zoomen, ziehen zum Verschieben · Doppelklick zeigt alles",
|
||||
"1 min/s": "1 Min./s",
|
||||
"Photo © {photographer}": "Foto © {photographer}"
|
||||
"Photo © {photographer}": "Foto © {photographer}",
|
||||
"The shared flight isn't reporting now — showing where it was last seen": "Der geteilte Flug sendet gerade nicht – letzte bekannte Position wird gezeigt",
|
||||
"The shared flight isn't reporting now — showing where it was at {time}": "Der geteilte Flug sendet gerade nicht – Position um {time} wird gezeigt",
|
||||
"The shared military flight isn't reporting now — showing where it was last seen": "Der geteilte Militärflug sendet gerade nicht – letzte bekannte Position wird gezeigt",
|
||||
"The shared military flight isn't reporting now — showing where it was at {time}": "Der geteilte Militärflug sendet gerade nicht – Position um {time} wird gezeigt",
|
||||
"The shared vessel isn't reporting now — showing where it was last seen": "Das geteilte Schiff sendet gerade nicht – letzte bekannte Position wird gezeigt",
|
||||
"The shared vessel isn't reporting now — showing where it was at {time}": "Das geteilte Schiff sendet gerade nicht – Position um {time} wird gezeigt",
|
||||
"The shared satellite isn't reporting now — showing where it was last seen": "Der geteilte Satellit sendet gerade nicht – letzte bekannte Position wird gezeigt",
|
||||
"The shared satellite isn't reporting now — showing where it was at {time}": "Der geteilte Satellit sendet gerade nicht – Position um {time} wird gezeigt",
|
||||
"ICAO: {id}": "ICAO: {id}",
|
||||
"NORAD: {id}": "NORAD: {id}",
|
||||
"MMSI: {id}": "MMSI: {id}",
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "Schiffs-UUID: {id}"
|
||||
}
|
||||
+162
-6
@@ -1,4 +1,94 @@
|
||||
{
|
||||
"News feed unavailable": "Noticias no disponibles",
|
||||
"Developing: {name}": "En desarrollo: {name}",
|
||||
"{count} events today": {
|
||||
"one": "{count} suceso hoy",
|
||||
"many": "{count} sucesos hoy",
|
||||
"other": "{count} sucesos hoy"
|
||||
},
|
||||
"{count} reports today": {
|
||||
"one": "{count} noticia hoy",
|
||||
"many": "{count} noticias hoy",
|
||||
"other": "{count} noticias hoy"
|
||||
},
|
||||
"Disputed: {name}": "En disputa: {name}",
|
||||
"Video": "Vídeo",
|
||||
"Photos": "Fotos",
|
||||
"Claimed by {who}": "Según {who}",
|
||||
"Claimed": "Afirmación",
|
||||
"Not yet confirmed by others": "Aún sin confirmar por otros",
|
||||
"Reported by {side} sources": "Informado por fuentes de {side}",
|
||||
"Reported by {sides}": "Informado por {sides}",
|
||||
"{side} sources": "fuentes de {side}",
|
||||
"Official": "Oficial",
|
||||
"Reported by both sides": "Informado por ambos bandos",
|
||||
"Independently reported": "Informado de forma independiente",
|
||||
"Single source": "Fuente única",
|
||||
"International": "Internacional",
|
||||
"Independent": "Independiente",
|
||||
"Unattributed": "Sin atribuir",
|
||||
"Outside party": "Parte externa",
|
||||
"Ukraine–Russia": "Ucrania–Rusia",
|
||||
"Israel–Gaza–Lebanon": "Israel–Gaza–Líbano",
|
||||
"Iran–Hormuz": "Irán–Ormuz",
|
||||
"Yemen–Red Sea": "Yemen–Mar Rojo",
|
||||
"Sudan": "Sudán",
|
||||
"Sahel": "Sahel",
|
||||
"Elsewhere": "En otros lugares",
|
||||
"Strike": "Ataque",
|
||||
"Alert": "Alerta",
|
||||
"Air defence": "Defensa aérea",
|
||||
"Ground fighting": "Combates terrestres",
|
||||
"Casualties": "Víctimas",
|
||||
"Humanitarian": "Humanitario",
|
||||
"Disaster": "Catástrofe",
|
||||
"Protest": "Protesta",
|
||||
"Political": "Político",
|
||||
"No physical event": "Sin hecho físico",
|
||||
"Minor incident": "Incidente menor",
|
||||
"Significant": "Significativo",
|
||||
"Major": "Grave",
|
||||
"age|now": "ahora",
|
||||
"{minutes} min": "{minutes} min",
|
||||
"{hours} h": "{hours} h",
|
||||
"{count} sources": {
|
||||
"one": "{count} fuente",
|
||||
"many": "{count} fuentes",
|
||||
"other": "{count} fuentes"
|
||||
},
|
||||
"News feed not configured on this server": "Noticias no configuradas en este servidor",
|
||||
"Malformed news hotspots response": "Respuesta de focos de noticias mal formada",
|
||||
"Malformed news feed response": "Respuesta de noticias mal formada",
|
||||
"{place} (placed by model)": "{place} (ubicado por el modelo)",
|
||||
"English headline by the model": "Titular en inglés del modelo",
|
||||
"Not placed on the map": "Sin ubicar en el mapa",
|
||||
"Close": "Cerrar",
|
||||
"Any severity": "Cualquier gravedad",
|
||||
"{severity} and above": "{severity} o más",
|
||||
"{severity} only": "Solo {severity}",
|
||||
"All categories": "Todas las categorías",
|
||||
"Reading the news…": "Leyendo las noticias…",
|
||||
"News, last {hours} hours": "Noticias de las últimas {hours} horas",
|
||||
"Last {hours} h": "Últimas {hours} h",
|
||||
"Time window": "Periodo",
|
||||
"Conflicts": "Conflictos",
|
||||
"Local": "Local",
|
||||
"News sections": "Secciones de noticias",
|
||||
"Zoom in to see local news": "Acerca el mapa para ver noticias locales",
|
||||
"Hotspots": "Focos",
|
||||
"Severity": "Gravedad",
|
||||
"Category": "Categoría",
|
||||
"Nothing reported near here in the last {hours} h": "Nada informado cerca de aquí en las últimas {hours} h",
|
||||
"Latest news": "Últimas noticias",
|
||||
"No news matches these filters in the last {hours} h": "Ninguna noticia de las últimas {hours} h coincide con estos filtros",
|
||||
"Load older news": "Cargar noticias anteriores",
|
||||
"How to read the map": "Cómo leer el mapa",
|
||||
"Colour: severity · icon: type of event": "Color: gravedad · icono: tipo de suceso",
|
||||
"Solid rim: reported by both sides or independently. Dashed rim: a claim. Thin rim: one source, or one side’s own press.": "Borde continuo: informado por ambos bandos o de forma independiente. Borde discontinuo: una afirmación. Borde fino: una fuente, o la prensa de un bando.",
|
||||
"Larger: more sources · fainter: older. Picture card: a major or fast-growing event with two or more sources.": "Más grande: más fuentes · más tenue: más antiguo. Tarjeta con imagen: un suceso grave o en rápido crecimiento con dos o más fuentes.",
|
||||
"Side labels describe the source, not whether a report is true.": "Las etiquetas de bando describen la fuente, no si la noticia es cierta.",
|
||||
"Exit cockpit to fly to a news report": "Sal de la cabina para volar a una noticia",
|
||||
"News items in the feed": "Noticias en la lista",
|
||||
"NO PLACE LEFT BEHIND": "NINGÚN RINCÓN SIN VIGILAR",
|
||||
"Initializing photorealistic world...": "Inicializando el mundo fotorrealista...",
|
||||
"Configuring viewer...": "Configurando el visor...",
|
||||
@@ -320,11 +410,12 @@
|
||||
"PLACE / CONDITIONS / POSITION": "LUGAR / CLIMA / POSICIÓN",
|
||||
"POSITION UNAVAILABLE": "POSICIÓN NO DISPONIBLE",
|
||||
"REGIONAL NEWS UNAVAILABLE": "NOTICIAS DE ZONA NO DISPONIBLES",
|
||||
"CACHED · REFRESH FAILED": "EN CACHÉ · ERROR AL ACTUALIZAR",
|
||||
"REGION UNAVAILABLE": "REGIÓN NO DISPONIBLE",
|
||||
"NO RECENT LOCATION MATCHES": "SIN COINCIDENCIAS RECIENTES DE UBICACIÓN",
|
||||
"NO NEWS IN THE LAST {hours} H": "SIN NOTICIAS EN LAS ÚLTIMAS {hours} H",
|
||||
"SOURCE": "FUENTE",
|
||||
"{domain} · {age}": "{domain} · {age}",
|
||||
"{source} · LOCATION QUERY": "{source} · CONSULTA POR UBICACIÓN",
|
||||
"{source} · CACHED {age}": "{source} · EN CACHÉ {age}",
|
||||
"TIME UNKNOWN": "HORA DESCONOCIDA",
|
||||
"{count}M AGO": "HACE {count} MIN",
|
||||
"{count}H AGO": "HACE {count} H",
|
||||
@@ -336,8 +427,6 @@
|
||||
"Link copied!": "¡Enlace copiado!",
|
||||
"Link shared": "Enlace compartido",
|
||||
"This share link can't be opened": "Este enlace compartido no se puede abrir",
|
||||
"{id} isn't reporting now — showing where it was at {time}": "{id} no está transmitiendo ahora; se muestra dónde estaba a las {time}",
|
||||
"{id} isn't reporting now — showing where it was last seen": "{id} no está transmitiendo ahora; se muestra dónde se vio por última vez",
|
||||
"Shared vessel is unavailable": "El buque compartido no está disponible",
|
||||
"Copy failed": "No se pudo copiar",
|
||||
"Location not found": "Ubicación no encontrada",
|
||||
@@ -500,6 +589,7 @@
|
||||
"LOADING": "CARGANDO",
|
||||
"DEGRADED": "DEGRADADO",
|
||||
"STALE": "DESACTUALIZADO",
|
||||
"SIGNAL LOST · {time}": "SEÑAL PERDIDA · {time}",
|
||||
"FALLBACK": "RESPALDO",
|
||||
"PARTIAL": "PARCIAL",
|
||||
"UNCERTAIN": "INCIERTO",
|
||||
@@ -737,6 +827,7 @@
|
||||
"KEY REQUIRED": "CLAVE REQUERIDA",
|
||||
"STALE · cached {age}": "DESACTUALIZADO · en caché hace {age}",
|
||||
"LIVE · updated {age}": "EN VIVO · actualizado {age}",
|
||||
"24 h to {day} {time} UTC": "24 h hasta {day} {time} UTC",
|
||||
"<1m ago": "hace <1 min",
|
||||
"FIRE · {frp} MW": "INCENDIO · {frp} MW",
|
||||
"▲ {frp} MW": "▲ {frp} MW",
|
||||
@@ -2006,7 +2097,7 @@
|
||||
"MILITARY FEED OFF · PARTIAL PICTURE": "FUENTE MILITAR DESACTIVADA · PANORAMA PARCIAL",
|
||||
"FLIGHTS FEED OFF · PARTIAL PICTURE": "FUENTE DE VUELOS DESACTIVADA · PANORAMA PARCIAL",
|
||||
"NEARBY AIRCRAFT INCOMPLETE · NOT AN ALL-CLEAR": "AERONAVES CERCANAS INCOMPLETAS · NO IMPLICA TODO DESPEJADO",
|
||||
"{source} · LOCATION QUERY · RECENT": "{source} · CONSULTA POR UBICACIÓN · RECIENTE",
|
||||
"{source} · LAST {hours} H": "{source} · ÚLTIMAS {hours} H",
|
||||
"ft": "ft",
|
||||
"kts": "kn",
|
||||
"PAUSE": "PAUSA",
|
||||
@@ -3281,6 +3372,59 @@
|
||||
"Too many chat requests. Try again in {seconds} s.": "Demasiadas solicitudes de chat. Vuelve a intentarlo en {seconds} s.",
|
||||
"The provider refused access for this key. Check the key's project, region or permissions.": "El proveedor denegó el acceso a esta clave. Revisa el proyecto, la región o los permisos de la clave.",
|
||||
"The provider account is out of credit. Check its billing, or choose another AI Provider in Settings.": "La cuenta del proveedor no tiene crédito. Revisa la facturación o elige otro proveedor de IA en Ajustes.",
|
||||
"Last 24 h of news. Each report links to its publisher; places and categories are read from the text and data automatically and can be wrong. Side labels, where shown, describe the source, not whether a report is true.": "Últimas 24 h de noticias. Cada noticia enlaza a su medio; los lugares y categorías se leen del texto y los datos automáticamente y pueden ser erróneos. Las etiquetas de bando, donde aparecen, describen la fuente, no si la noticia es cierta.",
|
||||
"Economy": "Economía",
|
||||
"News from {area}": "Noticias: {area}",
|
||||
"Within {km} km of the view centre": "A menos de {km} km del centro de la vista",
|
||||
"{region}, {country}": "{region}, {country}",
|
||||
"via {source}": "vía {source}",
|
||||
"Local in the News layer: the day’s news from the outlets of the country in view": "Local en la capa de noticias: las noticias del día de los medios del país a la vista",
|
||||
"{provider} refused its key": "{provider} rechazó su clave",
|
||||
"Check {envVars} in Provider Settings": "Revisa {envVars} en Ajustes de proveedores",
|
||||
"{provider} key required": "Se necesita una clave de {provider}",
|
||||
"{provider} limit reached for today": "{provider} alcanzó su límite de hoy",
|
||||
"News resumes tomorrow, or with a paid plan": "Las noticias vuelven mañana, o con un plan de pago",
|
||||
"News key required": "Se necesita una clave de noticias",
|
||||
"Precise conflict points in the News layer, beside GDELT’s articles": "Puntos de conflicto precisos en la capa de noticias, junto a los artículos de GDELT",
|
||||
"Worldwide": "Mundial",
|
||||
"Shipwrecks": "Naufragios",
|
||||
"Before 1900": "Antes de 1900",
|
||||
"After 1945": "Después de 1945",
|
||||
"Date unknown": "Fecha desconocida",
|
||||
"Position: centre of the protected area": "Posición: centro de la zona protegida",
|
||||
"Position approximate (within about {km} km)": "Posición aproximada (margen de unos {km} km)",
|
||||
"Position surveyed (within about {m} m)": "Posición levantada (margen de unos {m} m)",
|
||||
"Vessel: {value}": "Embarcación: {value}",
|
||||
"What happened: {value}": "Qué ocurrió: {value}",
|
||||
"Depth: {m} m ({quality})": "Profundidad: {m} m ({quality})",
|
||||
"Depth: {m} m": "Profundidad: {m} m",
|
||||
"Notes: {value}": "Notas: {value}",
|
||||
"Cargo or finds: {value}": "Carga o hallazgos: {value}",
|
||||
"Protected wreck": "Pecio protegido",
|
||||
"Source: {value}": "Fuente: {value}",
|
||||
"Click the card to open EMODnet ↗": "Haz clic en la ficha para abrir EMODnet ↗",
|
||||
"Click the card to open the source ↗": "Haz clic en la ficha para abrir la fuente ↗",
|
||||
"Wikidata unavailable; showing EMODnet only": "Wikidata no disponible; solo se muestra EMODnet",
|
||||
"EMODnet unavailable; showing Wikidata only": "EMODnet no disponible; solo se muestra Wikidata",
|
||||
"Shipwrecks unavailable": "Naufragios no disponibles",
|
||||
"EMODnet (European waters) · Wikidata (worldwide)": "EMODnet (aguas europeas) · Wikidata (todo el mundo)",
|
||||
"{count} wrecks": {
|
||||
"one": "{count} naufragio",
|
||||
"many": "{count} de naufragios",
|
||||
"other": "{count} naufragios"
|
||||
},
|
||||
"1900–1945": "1900–1945",
|
||||
"Shipwreck": "Naufragio",
|
||||
"Fatalities: {count}": "Fallecidos: {count}",
|
||||
"Survivors: {count}": "Supervivientes: {count}",
|
||||
"Click the card to open the article ↗": "Haz clic en la ficha para abrir el artículo ↗",
|
||||
"European heritage wrecks come from EMODnet Human Activities; notable wrecks worldwide come from Wikidata. Colour shows when the ship sank; marker size grows with deaths. Click a marker for its card.": "Los pecios históricos europeos proceden de EMODnet Human Activities; los naufragios notables de todo el mundo, de Wikidata. El color indica cuándo se hundió el barco; el marcador crece con el número de muertos. Haz clic en un marcador para ver su ficha.",
|
||||
"All years": "Todos los años",
|
||||
"Period": "Periodo",
|
||||
"From": "Desde",
|
||||
"To": "Hasta",
|
||||
"First year of the shipwreck period": "Primer año del periodo de naufragios",
|
||||
"Last year of the shipwreck period": "Último año del periodo de naufragios",
|
||||
"SIGHTING": "AVISTAMIENTO",
|
||||
"Show {name} sighting": "Mostrar avistamiento de {name}",
|
||||
"seen {age} ago": "visto hace {age}",
|
||||
@@ -3400,5 +3544,17 @@
|
||||
"Play speed": "Velocidad de reproducción",
|
||||
"Scroll or pinch to zoom, drag to move along · double-click to see it all": "Desplaza o pellizca para ampliar, arrastra para moverte · doble clic para verlo todo",
|
||||
"1 min/s": "1 min/s",
|
||||
"Photo © {photographer}": "Foto © {photographer}"
|
||||
"Photo © {photographer}": "Foto © {photographer}",
|
||||
"The shared flight isn't reporting now — showing where it was last seen": "El vuelo compartido no está transmitiendo ahora; se muestra dónde se vio por última vez",
|
||||
"The shared flight isn't reporting now — showing where it was at {time}": "El vuelo compartido no está transmitiendo ahora; se muestra dónde estaba a las {time}",
|
||||
"The shared military flight isn't reporting now — showing where it was last seen": "El vuelo militar compartido no está transmitiendo ahora; se muestra dónde se vio por última vez",
|
||||
"The shared military flight isn't reporting now — showing where it was at {time}": "El vuelo militar compartido no está transmitiendo ahora; se muestra dónde estaba a las {time}",
|
||||
"The shared vessel isn't reporting now — showing where it was last seen": "El buque compartido no está transmitiendo ahora; se muestra dónde se vio por última vez",
|
||||
"The shared vessel isn't reporting now — showing where it was at {time}": "El buque compartido no está transmitiendo ahora; se muestra dónde estaba a las {time}",
|
||||
"The shared satellite isn't reporting now — showing where it was last seen": "El satélite compartido no está transmitiendo ahora; se muestra dónde se vio por última vez",
|
||||
"The shared satellite isn't reporting now — showing where it was at {time}": "El satélite compartido no está transmitiendo ahora; se muestra dónde estaba a las {time}",
|
||||
"ICAO: {id}": "ICAO: {id}",
|
||||
"NORAD: {id}": "NORAD: {id}",
|
||||
"MMSI: {id}": "MMSI: {id}",
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "UUID del buque: {id}"
|
||||
}
|
||||
+162
-6
@@ -1,4 +1,94 @@
|
||||
{
|
||||
"News feed unavailable": "Fil d’actualités indisponible",
|
||||
"Developing: {name}": "En cours : {name}",
|
||||
"{count} events today": {
|
||||
"one": "{count} événement aujourd’hui",
|
||||
"many": "{count} événements aujourd’hui",
|
||||
"other": "{count} événements aujourd’hui"
|
||||
},
|
||||
"{count} reports today": {
|
||||
"one": "{count} article aujourd’hui",
|
||||
"many": "{count} articles aujourd’hui",
|
||||
"other": "{count} articles aujourd’hui"
|
||||
},
|
||||
"Disputed: {name}": "Contesté : {name}",
|
||||
"Video": "Vidéo",
|
||||
"Photos": "Photos",
|
||||
"Claimed by {who}": "Selon {who}",
|
||||
"Claimed": "Affirmation",
|
||||
"Not yet confirmed by others": "Pas encore confirmé par d’autres",
|
||||
"Reported by {side} sources": "Rapporté par des sources {side}",
|
||||
"Reported by {sides}": "Rapporté par {sides}",
|
||||
"{side} sources": "sources {side}",
|
||||
"Official": "Officiel",
|
||||
"Reported by both sides": "Rapporté par les deux camps",
|
||||
"Independently reported": "Rapporté de façon indépendante",
|
||||
"Single source": "Source unique",
|
||||
"International": "Internationale",
|
||||
"Independent": "Indépendante",
|
||||
"Unattributed": "Non attribué",
|
||||
"Outside party": "Partie extérieure",
|
||||
"Ukraine–Russia": "Ukraine–Russie",
|
||||
"Israel–Gaza–Lebanon": "Israël–Gaza–Liban",
|
||||
"Iran–Hormuz": "Iran–Ormuz",
|
||||
"Yemen–Red Sea": "Yémen–mer Rouge",
|
||||
"Sudan": "Soudan",
|
||||
"Sahel": "Sahel",
|
||||
"Elsewhere": "Ailleurs",
|
||||
"Strike": "Frappe",
|
||||
"Alert": "Alerte",
|
||||
"Air defence": "Défense aérienne",
|
||||
"Ground fighting": "Combats au sol",
|
||||
"Casualties": "Victimes",
|
||||
"Humanitarian": "Humanitaire",
|
||||
"Disaster": "Catastrophe",
|
||||
"Protest": "Manifestation",
|
||||
"Political": "Politique",
|
||||
"No physical event": "Aucun événement physique",
|
||||
"Minor incident": "Incident mineur",
|
||||
"Significant": "Important",
|
||||
"Major": "Majeur",
|
||||
"age|now": "maintenant",
|
||||
"{minutes} min": "{minutes} min",
|
||||
"{hours} h": "{hours} h",
|
||||
"{count} sources": {
|
||||
"one": "{count} source",
|
||||
"many": "{count} sources",
|
||||
"other": "{count} sources"
|
||||
},
|
||||
"News feed not configured on this server": "Fil d’actualités non configuré sur ce serveur",
|
||||
"Malformed news hotspots response": "Réponse des foyers d’actualité mal formée",
|
||||
"Malformed news feed response": "Réponse du fil d’actualités mal formée",
|
||||
"{place} (placed by model)": "{place} (placé par le modèle)",
|
||||
"English headline by the model": "Titre anglais du modèle",
|
||||
"Not placed on the map": "Non placé sur la carte",
|
||||
"Close": "Fermer",
|
||||
"Any severity": "Toute gravité",
|
||||
"{severity} and above": "{severity} et plus",
|
||||
"{severity} only": "{severity} uniquement",
|
||||
"All categories": "Toutes les catégories",
|
||||
"Reading the news…": "Lecture des actualités…",
|
||||
"News, last {hours} hours": "Actualités des dernières {hours} heures",
|
||||
"Last {hours} h": "Dernières {hours} h",
|
||||
"Time window": "Période",
|
||||
"Conflicts": "Conflits",
|
||||
"Local": "Local",
|
||||
"News sections": "Rubriques d’actualité",
|
||||
"Zoom in to see local news": "Zoomez pour voir l’actualité locale",
|
||||
"Hotspots": "Foyers",
|
||||
"Severity": "Gravité",
|
||||
"Category": "Catégorie",
|
||||
"Nothing reported near here in the last {hours} h": "Rien de signalé près d’ici ces dernières {hours} h",
|
||||
"Latest news": "Dernières actualités",
|
||||
"No news matches these filters in the last {hours} h": "Aucune actualité des dernières {hours} h ne correspond à ces filtres",
|
||||
"Load older news": "Charger des actualités plus anciennes",
|
||||
"How to read the map": "Comment lire la carte",
|
||||
"Colour: severity · icon: type of event": "Couleur : gravité · icône : type d’événement",
|
||||
"Solid rim: reported by both sides or independently. Dashed rim: a claim. Thin rim: one source, or one side’s own press.": "Bord plein : rapporté par les deux camps ou de façon indépendante. Bord en tirets : une affirmation. Bord fin : une source, ou la presse d’un camp.",
|
||||
"Larger: more sources · fainter: older. Picture card: a major or fast-growing event with two or more sources.": "Plus grand : plus de sources · plus pâle : plus ancien. Carte illustrée : un événement majeur ou en forte croissance, avec au moins deux sources.",
|
||||
"Side labels describe the source, not whether a report is true.": "Les étiquettes de camp décrivent la source, pas la véracité de l’article.",
|
||||
"Exit cockpit to fly to a news report": "Quittez le cockpit pour aller à un article",
|
||||
"News items in the feed": "Articles dans le fil",
|
||||
"Pick a shape, then click the map.": "Choisissez une forme, puis cliquez sur la carte.",
|
||||
"Enter to place the pin, Esc to cancel.": "Enter pour poser l'épingle, Esc pour annuler.",
|
||||
"Click where the pin goes.": "Cliquez à l'endroit où poser l'épingle.",
|
||||
@@ -329,6 +419,7 @@
|
||||
"LOADING": "CHARGEMENT",
|
||||
"DEGRADED": "DÉGRADÉ",
|
||||
"STALE": "OBSOLÈTE",
|
||||
"SIGNAL LOST · {time}": "SIGNAL PERDU · {time}",
|
||||
"PARTIAL": "PARTIEL",
|
||||
"FALLBACK": "SECOURS",
|
||||
"view band|STREET": "RUE",
|
||||
@@ -734,6 +825,7 @@
|
||||
"loading...": "chargement…",
|
||||
"KEY REQUIRED": "CLÉ REQUISE",
|
||||
"LIVE · updated {age}": "DIRECT · mis à jour {age}",
|
||||
"24 h to {day} {time} UTC": "24 h jusqu'au {day} {time} UTC",
|
||||
"Source snapshot time unavailable": "Heure de l'instantané source indisponible",
|
||||
"Live data unavailable": "Données en direct indisponibles",
|
||||
"Intel Picture": "Situation renseignement",
|
||||
@@ -1690,14 +1782,15 @@
|
||||
"Cycle briefing pages automatically every 9 seconds (Signals → News → Local). Pauses while you hover or focus the panel. Live signal data refreshes continuously either way.": "Faire défiler automatiquement les pages du briefing toutes les 9 secondes (Signaux → Actus → Local). Pause pendant le survol ou quand le panneau a le focus. Les signaux en direct s'actualisent en continu dans les deux cas.",
|
||||
"ACQUIRING REGIONAL NEWS": "ACQUISITION DES ACTUS RÉGIONALES",
|
||||
"REGIONAL NEWS UNAVAILABLE": "ACTUS RÉGIONALES INDISPONIBLES",
|
||||
"CACHED · REFRESH FAILED": "EN CACHE · ÉCHEC DE L’ACTUALISATION",
|
||||
"RESOLVING REGION": "IDENTIFICATION DE LA RÉGION",
|
||||
"REGION UNAVAILABLE": "RÉGION INDISPONIBLE",
|
||||
"NO RECENT LOCATION MATCHES": "AUCUNE ACTU RÉCENTE POUR CE LIEU",
|
||||
"NO NEWS IN THE LAST {hours} H": "AUCUNE ACTU CES {hours} DERNIÈRES H",
|
||||
"{domain} · {age}": "{domain} · {age}",
|
||||
"{value} KM/H": "{value} KM/H",
|
||||
"CLOUD {pct}%": "NÉBULOSITÉ {pct} %",
|
||||
"CLOUD UNKNOWN": "NÉBULOSITÉ INCONNUE",
|
||||
"{source} · LOCATION QUERY": "{source} · REQUÊTE DE LIEU",
|
||||
"{source} · CACHED {age}": "{source} · EN CACHE {age}",
|
||||
"REGIONAL NEWS": "ACTUS RÉGIONALES",
|
||||
"{label} · {radius} AIR/SEA WINDOW": "{label} · AIR/MER {radius}",
|
||||
"{scope} · INSTALLATIONS {coverage}": "{scope} · INSTALLATIONS : {coverage}",
|
||||
@@ -1763,7 +1856,7 @@
|
||||
"OBSERVED / MAPPED PINGS": "PINGS OBSERVÉS / CARTOGRAPHIÉS",
|
||||
"SOURCE-BACKED EVENTS · NO SYNTHETIC NEWS": "ÉVÉNEMENTS SOURCÉS · AUCUNE ACTU SYNTHÉTIQUE",
|
||||
"LATEST LOCATION-MATCHED REPORTING": "DERNIÈRES ACTUS LIÉES AU LIEU",
|
||||
"{source} · LOCATION QUERY · RECENT": "{source} · REQUÊTE DE LIEU · RÉCENT",
|
||||
"{source} · LAST {hours} H": "{source} · {hours} DERNIÈRES H",
|
||||
"LOCAL INFO": "INFOS LOCALES",
|
||||
"PLACE / CONDITIONS / POSITION": "LIEU / CONDITIONS / POSITION",
|
||||
"TIME UNKNOWN": "HEURE INCONNUE",
|
||||
@@ -2195,8 +2288,6 @@
|
||||
"Shared {subject} follow expired": "Suivi partagé expiré : {subject}",
|
||||
"Shared {subject} could not be restored — feed unavailable": "Suivi partagé non restauré : {subject} — flux indisponible",
|
||||
"Shared {subject} is unavailable": "Partage indisponible : {subject}",
|
||||
"{id} isn't reporting now — showing where it was last seen": "{id} n'émet pas actuellement — affichage de sa dernière position connue",
|
||||
"{id} isn't reporting now — showing where it was at {time}": "{id} n'émet pas actuellement — affichage de sa position à {time}",
|
||||
"This share link can't be opened": "Ce lien de partage ne peut pas être ouvert",
|
||||
"Shared vessel is unavailable": "Le navire partagé est indisponible",
|
||||
"ACQUIRING": "ACQUISITION",
|
||||
@@ -3281,6 +3372,59 @@
|
||||
"Too many chat requests. Try again in {seconds} s.": "Trop de requêtes de discussion. Réessayez dans {seconds} s.",
|
||||
"The provider refused access for this key. Check the key's project, region or permissions.": "Le fournisseur a refusé l'accès pour cette clé. Vérifiez le projet, la région ou les autorisations de la clé.",
|
||||
"The provider account is out of credit. Check its billing, or choose another AI Provider in Settings.": "Le compte du fournisseur n'a plus de crédit. Vérifiez la facturation ou choisissez un autre fournisseur d'IA dans les paramètres.",
|
||||
"Last 24 h of news. Each report links to its publisher; places and categories are read from the text and data automatically and can be wrong. Side labels, where shown, describe the source, not whether a report is true.": "Dernières 24 h d’actualité. Chaque article renvoie à son éditeur ; lieux et catégories sont lus automatiquement dans le texte et les données et peuvent être faux. Les étiquettes de camp, là où elles figurent, décrivent la source, pas la véracité de l’article.",
|
||||
"Economy": "Économie",
|
||||
"News from {area}": "Actualités : {area}",
|
||||
"Within {km} km of the view centre": "À moins de {km} km du centre de la vue",
|
||||
"{region}, {country}": "{region}, {country}",
|
||||
"via {source}": "via {source}",
|
||||
"Local in the News layer: the day’s news from the outlets of the country in view": "Local dans la couche Actualités : l’actualité du jour des médias du pays affiché",
|
||||
"{provider} refused its key": "{provider} a refusé sa clé",
|
||||
"Check {envVars} in Provider Settings": "Vérifiez {envVars} dans les paramètres des fournisseurs",
|
||||
"{provider} key required": "Clé {provider} requise",
|
||||
"{provider} limit reached for today": "{provider} a atteint sa limite du jour",
|
||||
"News resumes tomorrow, or with a paid plan": "Les actualités reprennent demain, ou avec une offre payante",
|
||||
"News key required": "Clé d’actualités requise",
|
||||
"Precise conflict points in the News layer, beside GDELT’s articles": "Points de conflit précis dans la couche Actualités, à côté des articles de GDELT",
|
||||
"Worldwide": "Monde entier",
|
||||
"Shipwrecks": "Épaves",
|
||||
"Before 1900": "Avant 1900",
|
||||
"After 1945": "Après 1945",
|
||||
"Date unknown": "Date inconnue",
|
||||
"Position: centre of the protected area": "Position : centre de la zone protégée",
|
||||
"Position approximate (within about {km} km)": "Position approximative (à environ {km} km près)",
|
||||
"Position surveyed (within about {m} m)": "Position relevée (à environ {m} m près)",
|
||||
"Vessel: {value}": "Navire : {value}",
|
||||
"What happened: {value}": "Ce qui s'est passé : {value}",
|
||||
"Depth: {m} m ({quality})": "Profondeur : {m} m ({quality})",
|
||||
"Depth: {m} m": "Profondeur : {m} m",
|
||||
"Notes: {value}": "Notes : {value}",
|
||||
"Cargo or finds: {value}": "Cargaison ou découvertes : {value}",
|
||||
"Protected wreck": "Épave protégée",
|
||||
"Source: {value}": "Source : {value}",
|
||||
"Click the card to open EMODnet ↗": "Cliquez sur la fiche pour ouvrir EMODnet ↗",
|
||||
"Click the card to open the source ↗": "Cliquez sur la fiche pour ouvrir la source ↗",
|
||||
"Wikidata unavailable; showing EMODnet only": "Wikidata indisponible ; seul EMODnet est affiché",
|
||||
"EMODnet unavailable; showing Wikidata only": "EMODnet indisponible ; seul Wikidata est affiché",
|
||||
"Shipwrecks unavailable": "Épaves indisponibles",
|
||||
"EMODnet (European waters) · Wikidata (worldwide)": "EMODnet (eaux européennes) · Wikidata (monde)",
|
||||
"{count} wrecks": {
|
||||
"one": "{count} épave",
|
||||
"many": "{count} d'épaves",
|
||||
"other": "{count} épaves"
|
||||
},
|
||||
"1900–1945": "1900–1945",
|
||||
"Shipwreck": "Naufrage",
|
||||
"Fatalities: {count}": "Morts : {count}",
|
||||
"Survivors: {count}": "Survivants : {count}",
|
||||
"Click the card to open the article ↗": "Cliquez sur la fiche pour ouvrir l'article ↗",
|
||||
"European heritage wrecks come from EMODnet Human Activities; notable wrecks worldwide come from Wikidata. Colour shows when the ship sank; marker size grows with deaths. Click a marker for its card.": "Les épaves patrimoniales européennes viennent d'EMODnet Human Activities ; les épaves notables du monde entier viennent de Wikidata. La couleur indique quand le navire a coulé ; le repère grossit avec le nombre de morts. Cliquez sur un repère pour voir sa fiche.",
|
||||
"All years": "Toutes les années",
|
||||
"Period": "Période",
|
||||
"From": "Du",
|
||||
"To": "Au",
|
||||
"First year of the shipwreck period": "Première année de la période des naufrages",
|
||||
"Last year of the shipwreck period": "Dernière année de la période des naufrages",
|
||||
"SIGHTING": "OBSERVATION",
|
||||
"Show {name} sighting": "Afficher l'observation : {name}",
|
||||
"seen {age} ago": "vu il y a {age}",
|
||||
@@ -3400,5 +3544,17 @@
|
||||
"Play speed": "Vitesse de lecture",
|
||||
"Scroll or pinch to zoom, drag to move along · double-click to see it all": "Faites défiler ou pincez pour zoomer, glissez pour vous déplacer · double-clic pour tout voir",
|
||||
"1 min/s": "1 min/s",
|
||||
"Photo © {photographer}": "Photo © {photographer}"
|
||||
"Photo © {photographer}": "Photo © {photographer}",
|
||||
"The shared flight isn't reporting now — showing where it was last seen": "Le vol partagé n'émet pas actuellement — affichage de sa dernière position connue",
|
||||
"The shared flight isn't reporting now — showing where it was at {time}": "Le vol partagé n'émet pas actuellement — affichage de sa position à {time}",
|
||||
"The shared military flight isn't reporting now — showing where it was last seen": "Le vol militaire partagé n'émet pas actuellement — affichage de sa dernière position connue",
|
||||
"The shared military flight isn't reporting now — showing where it was at {time}": "Le vol militaire partagé n'émet pas actuellement — affichage de sa position à {time}",
|
||||
"The shared vessel isn't reporting now — showing where it was last seen": "Le navire partagé n'émet pas actuellement — affichage de sa dernière position connue",
|
||||
"The shared vessel isn't reporting now — showing where it was at {time}": "Le navire partagé n'émet pas actuellement — affichage de sa position à {time}",
|
||||
"The shared satellite isn't reporting now — showing where it was last seen": "Le satellite partagé n'émet pas actuellement — affichage de sa dernière position connue",
|
||||
"The shared satellite isn't reporting now — showing where it was at {time}": "Le satellite partagé n'émet pas actuellement — affichage de sa position à {time}",
|
||||
"ICAO: {id}": "ICAO : {id}",
|
||||
"NORAD: {id}": "NORAD : {id}",
|
||||
"MMSI: {id}": "MMSI : {id}",
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "UUID du navire : {id}"
|
||||
}
|
||||
File diff suppressed because it is too large.
Load diff
+162
-6
@@ -1,4 +1,94 @@
|
||||
{
|
||||
"News feed unavailable": "Feed delle notizie non disponibile",
|
||||
"Developing: {name}": "In sviluppo: {name}",
|
||||
"{count} events today": {
|
||||
"one": "{count} evento oggi",
|
||||
"many": "{count} eventi oggi",
|
||||
"other": "{count} eventi oggi"
|
||||
},
|
||||
"{count} reports today": {
|
||||
"one": "{count} notizia oggi",
|
||||
"many": "{count} notizie oggi",
|
||||
"other": "{count} notizie oggi"
|
||||
},
|
||||
"Disputed: {name}": "Conteso: {name}",
|
||||
"Video": "Video",
|
||||
"Photos": "Foto",
|
||||
"Claimed by {who}": "Secondo {who}",
|
||||
"Claimed": "Affermazione",
|
||||
"Not yet confirmed by others": "Non ancora confermato da altri",
|
||||
"Reported by {side} sources": "Riportato da fonti {side}",
|
||||
"Reported by {sides}": "Riportato da {sides}",
|
||||
"{side} sources": "fonti {side}",
|
||||
"Official": "Ufficiale",
|
||||
"Reported by both sides": "Riportato da entrambe le parti",
|
||||
"Independently reported": "Riportato in modo indipendente",
|
||||
"Single source": "Fonte unica",
|
||||
"International": "Internazionale",
|
||||
"Independent": "Indipendente",
|
||||
"Unattributed": "Non attribuito",
|
||||
"Outside party": "Parte esterna",
|
||||
"Ukraine–Russia": "Ucraina–Russia",
|
||||
"Israel–Gaza–Lebanon": "Israele–Gaza–Libano",
|
||||
"Iran–Hormuz": "Iran–Hormuz",
|
||||
"Yemen–Red Sea": "Yemen–Mar Rosso",
|
||||
"Sudan": "Sudan",
|
||||
"Sahel": "Sahel",
|
||||
"Elsewhere": "Altrove",
|
||||
"Strike": "Attacco",
|
||||
"Alert": "Allerta",
|
||||
"Air defence": "Difesa aerea",
|
||||
"Ground fighting": "Combattimenti a terra",
|
||||
"Casualties": "Vittime",
|
||||
"Humanitarian": "Umanitario",
|
||||
"Disaster": "Disastro",
|
||||
"Protest": "Protesta",
|
||||
"Political": "Politica",
|
||||
"No physical event": "Nessun evento fisico",
|
||||
"Minor incident": "Incidente minore",
|
||||
"Significant": "Rilevante",
|
||||
"Major": "Grave",
|
||||
"age|now": "ora",
|
||||
"{minutes} min": "{minutes} min",
|
||||
"{hours} h": "{hours} h",
|
||||
"{count} sources": {
|
||||
"one": "{count} fonte",
|
||||
"many": "{count} fonti",
|
||||
"other": "{count} fonti"
|
||||
},
|
||||
"News feed not configured on this server": "Feed delle notizie non configurato su questo server",
|
||||
"Malformed news hotspots response": "Risposta dei focolai di notizie non valida",
|
||||
"Malformed news feed response": "Risposta del feed delle notizie non valida",
|
||||
"{place} (placed by model)": "{place} (collocato dal modello)",
|
||||
"English headline by the model": "Titolo inglese del modello",
|
||||
"Not placed on the map": "Non collocato sulla mappa",
|
||||
"Close": "Chiudi",
|
||||
"Any severity": "Qualsiasi gravità",
|
||||
"{severity} and above": "{severity} e oltre",
|
||||
"{severity} only": "Solo {severity}",
|
||||
"All categories": "Tutte le categorie",
|
||||
"Reading the news…": "Lettura delle notizie…",
|
||||
"News, last {hours} hours": "Notizie delle ultime {hours} ore",
|
||||
"Last {hours} h": "Ultime {hours} h",
|
||||
"Time window": "Periodo",
|
||||
"Conflicts": "Conflitti",
|
||||
"Local": "Locale",
|
||||
"News sections": "Sezioni notizie",
|
||||
"Zoom in to see local news": "Ingrandisci per vedere le notizie locali",
|
||||
"Hotspots": "Focolai",
|
||||
"Severity": "Gravità",
|
||||
"Category": "Categoria",
|
||||
"Nothing reported near here in the last {hours} h": "Nulla segnalato qui vicino nelle ultime {hours} h",
|
||||
"Latest news": "Ultime notizie",
|
||||
"No news matches these filters in the last {hours} h": "Nessuna notizia delle ultime {hours} h corrisponde a questi filtri",
|
||||
"Load older news": "Carica notizie precedenti",
|
||||
"How to read the map": "Come leggere la mappa",
|
||||
"Colour: severity · icon: type of event": "Colore: gravità · icona: tipo di evento",
|
||||
"Solid rim: reported by both sides or independently. Dashed rim: a claim. Thin rim: one source, or one side’s own press.": "Bordo pieno: riportato da entrambe le parti o in modo indipendente. Bordo tratteggiato: un’affermazione. Bordo sottile: una fonte, o la stampa di una parte.",
|
||||
"Larger: more sources · fainter: older. Picture card: a major or fast-growing event with two or more sources.": "Più grande: più fonti · più tenue: più vecchio. Scheda con immagine: un evento grave o in rapida crescita con due o più fonti.",
|
||||
"Side labels describe the source, not whether a report is true.": "Le etichette di parte descrivono la fonte, non se la notizia è vera.",
|
||||
"Exit cockpit to fly to a news report": "Esci dalla cabina per volare a una notizia",
|
||||
"News items in the feed": "Notizie nel feed",
|
||||
"Pick a shape, then click the map.": "Scegli una forma, poi fai clic sulla mappa.",
|
||||
"Enter to place the pin, Esc to cancel.": "Premi Enter per posizionare il segnaposto, Esc per annullare.",
|
||||
"Click where the pin goes.": "Fai clic dove va il segnaposto.",
|
||||
@@ -329,6 +419,7 @@
|
||||
"LOADING": "CARICAMENTO",
|
||||
"DEGRADED": "DEGRADATO",
|
||||
"STALE": "OBSOLETO",
|
||||
"SIGNAL LOST · {time}": "SEGNALE PERSO · {time}",
|
||||
"PARTIAL": "PARZIALE",
|
||||
"FALLBACK": "RISERVA",
|
||||
"view band|STREET": "STRADA",
|
||||
@@ -734,6 +825,7 @@
|
||||
"loading...": "caricamento...",
|
||||
"KEY REQUIRED": "CHIAVE RICHIESTA",
|
||||
"LIVE · updated {age}": "LIVE · aggiornato {age}",
|
||||
"24 h to {day} {time} UTC": "24 h fino al {day} {time} UTC",
|
||||
"Source snapshot time unavailable": "Ora dello snapshot della fonte non disponibile",
|
||||
"Live data unavailable": "Dati live non disponibili",
|
||||
"Intel Picture": "Quadro intelligence",
|
||||
@@ -1690,14 +1782,15 @@
|
||||
"Cycle briefing pages automatically every 9 seconds (Signals → News → Local). Pauses while you hover or focus the panel. Live signal data refreshes continuously either way.": "Scorri automaticamente le pagine del briefing ogni 9 secondi (Segnali → Notizie → Locale). Lo scorrimento si interrompe quando passi sul pannello o lo selezioni. I dati dei segnali live si aggiornano comunque di continuo.",
|
||||
"ACQUIRING REGIONAL NEWS": "ACQUISIZIONE NOTIZIE REGIONALI",
|
||||
"REGIONAL NEWS UNAVAILABLE": "NOTIZIE REGIONALI NON DISPONIBILI",
|
||||
"CACHED · REFRESH FAILED": "IN CACHE · AGGIORNAMENTO NON RIUSCITO",
|
||||
"RESOLVING REGION": "IDENTIFICAZIONE REGIONE",
|
||||
"REGION UNAVAILABLE": "REGIONE NON DISPONIBILE",
|
||||
"NO RECENT LOCATION MATCHES": "NESSUNA CORRISPONDENZA RECENTE PER POSIZIONE",
|
||||
"NO NEWS IN THE LAST {hours} H": "NESSUNA NOTIZIA NELLE ULTIME {hours} H",
|
||||
"{domain} · {age}": "{domain} · {age}",
|
||||
"{value} KM/H": "{value} KM/H",
|
||||
"CLOUD {pct}%": "NUVOLE {pct}%",
|
||||
"CLOUD UNKNOWN": "NUVOLE N/D",
|
||||
"{source} · LOCATION QUERY": "{source} · QUERY PER POSIZIONE",
|
||||
"{source} · CACHED {age}": "{source} · IN CACHE {age}",
|
||||
"REGIONAL NEWS": "NOTIZIE REGIONALI",
|
||||
"{label} · {radius} AIR/SEA WINDOW": "{label} · ARIA/MARE {radius}",
|
||||
"{scope} · INSTALLATIONS {coverage}": "{scope} · SITI {coverage}",
|
||||
@@ -1763,7 +1856,7 @@
|
||||
"OBSERVED / MAPPED PINGS": "PING OSSERVATI / MAPPATI",
|
||||
"SOURCE-BACKED EVENTS · NO SYNTHETIC NEWS": "EVENTI DA FONTI · NESSUNA NOTIZIA SINTETICA",
|
||||
"LATEST LOCATION-MATCHED REPORTING": "ULTIME NOTIZIE PER POSIZIONE",
|
||||
"{source} · LOCATION QUERY · RECENT": "{source} · QUERY PER POSIZIONE · RECENTI",
|
||||
"{source} · LAST {hours} H": "{source} · ULTIME {hours} H",
|
||||
"LOCAL INFO": "INFO LOCALI",
|
||||
"PLACE / CONDITIONS / POSITION": "LUOGO / CONDIZIONI / POSIZIONE",
|
||||
"TIME UNKNOWN": "ORA SCONOSCIUTA",
|
||||
@@ -2195,8 +2288,6 @@
|
||||
"Shared {subject} follow expired": "Il tracciamento condiviso di {subject} è scaduto",
|
||||
"Shared {subject} could not be restored — feed unavailable": "Impossibile ripristinare la condivisione di {subject}: feed non disponibile",
|
||||
"Shared {subject} is unavailable": "La condivisione di {subject} non è disponibile",
|
||||
"{id} isn't reporting now — showing where it was last seen": "{id} non sta trasmettendo ora: viene mostrata l'ultima posizione nota",
|
||||
"{id} isn't reporting now — showing where it was at {time}": "{id} non sta trasmettendo ora: viene mostrata l'ultima posizione nota ({time})",
|
||||
"This share link can't be opened": "Impossibile aprire questo link di condivisione",
|
||||
"Shared vessel is unavailable": "La nave condivisa non è disponibile",
|
||||
"ACQUIRING": "ACQUISIZIONE",
|
||||
@@ -3281,6 +3372,59 @@
|
||||
"Too many chat requests. Try again in {seconds} s.": "Troppe richieste di chat. Riprova tra {seconds} s.",
|
||||
"The provider refused access for this key. Check the key's project, region or permissions.": "Il provider ha negato l'accesso per questa chiave. Controlla progetto, regione o autorizzazioni della chiave.",
|
||||
"The provider account is out of credit. Check its billing, or choose another AI Provider in Settings.": "L'account del provider ha esaurito il credito. Controlla la fatturazione o scegli un altro provider IA in Impostazioni.",
|
||||
"Last 24 h of news. Each report links to its publisher; places and categories are read from the text and data automatically and can be wrong. Side labels, where shown, describe the source, not whether a report is true.": "Ultime 24 h di notizie. Ogni notizia rimanda al suo editore; luoghi e categorie sono letti automaticamente dal testo e dai dati e possono essere errati. Le etichette di parte, dove presenti, descrivono la fonte, non se la notizia è vera.",
|
||||
"Economy": "Economia",
|
||||
"News from {area}": "Notizie: {area}",
|
||||
"Within {km} km of the view centre": "Entro {km} km dal centro della vista",
|
||||
"{region}, {country}": "{region}, {country}",
|
||||
"via {source}": "tramite {source}",
|
||||
"Local in the News layer: the day’s news from the outlets of the country in view": "Locale nel livello Notizie: le notizie del giorno dalle testate del paese inquadrato",
|
||||
"{provider} refused its key": "{provider} ha rifiutato la chiave",
|
||||
"Check {envVars} in Provider Settings": "Controlla {envVars} in Impostazioni provider",
|
||||
"{provider} key required": "Chiave {provider} richiesta",
|
||||
"{provider} limit reached for today": "{provider} ha raggiunto il limite di oggi",
|
||||
"News resumes tomorrow, or with a paid plan": "Le notizie riprendono domani, o con un piano a pagamento",
|
||||
"News key required": "Chiave per le notizie richiesta",
|
||||
"Precise conflict points in the News layer, beside GDELT’s articles": "Punti di conflitto precisi nel livello Notizie, accanto agli articoli di GDELT",
|
||||
"Worldwide": "Mondo",
|
||||
"Shipwrecks": "Relitti",
|
||||
"Before 1900": "Prima del 1900",
|
||||
"After 1945": "Dopo il 1945",
|
||||
"Date unknown": "Data sconosciuta",
|
||||
"Position: centre of the protected area": "Posizione: centro dell'area protetta",
|
||||
"Position approximate (within about {km} km)": "Posizione approssimativa (entro circa {km} km)",
|
||||
"Position surveyed (within about {m} m)": "Posizione rilevata (entro circa {m} m)",
|
||||
"Vessel: {value}": "Imbarcazione: {value}",
|
||||
"What happened: {value}": "Cosa è successo: {value}",
|
||||
"Depth: {m} m ({quality})": "Profondità: {m} m ({quality})",
|
||||
"Depth: {m} m": "Profondità: {m} m",
|
||||
"Notes: {value}": "Note: {value}",
|
||||
"Cargo or finds: {value}": "Carico o reperti: {value}",
|
||||
"Protected wreck": "Relitto protetto",
|
||||
"Source: {value}": "Fonte: {value}",
|
||||
"Click the card to open EMODnet ↗": "Fai clic sulla scheda per aprire EMODnet ↗",
|
||||
"Click the card to open the source ↗": "Fai clic sulla scheda per aprire la fonte ↗",
|
||||
"Wikidata unavailable; showing EMODnet only": "Wikidata non disponibile; solo EMODnet",
|
||||
"EMODnet unavailable; showing Wikidata only": "EMODnet non disponibile; solo Wikidata",
|
||||
"Shipwrecks unavailable": "Relitti non disponibili",
|
||||
"EMODnet (European waters) · Wikidata (worldwide)": "EMODnet (acque europee) · Wikidata (mondo)",
|
||||
"{count} wrecks": {
|
||||
"one": "{count} relitto",
|
||||
"many": "{count} di relitti",
|
||||
"other": "{count} relitti"
|
||||
},
|
||||
"1900–1945": "1900–1945",
|
||||
"Shipwreck": "Naufragio",
|
||||
"Fatalities: {count}": "Vittime: {count}",
|
||||
"Survivors: {count}": "Sopravvissuti: {count}",
|
||||
"Click the card to open the article ↗": "Fai clic sulla scheda per aprire l'articolo ↗",
|
||||
"European heritage wrecks come from EMODnet Human Activities; notable wrecks worldwide come from Wikidata. Colour shows when the ship sank; marker size grows with deaths. Click a marker for its card.": "I relitti storici europei provengono da EMODnet Human Activities; i relitti noti di tutto il mondo da Wikidata. Il colore indica quando la nave è affondata; l'indicatore cresce con il numero di vittime. Fai clic su un indicatore per la sua scheda.",
|
||||
"All years": "Tutti gli anni",
|
||||
"Period": "Periodo",
|
||||
"From": "Dal",
|
||||
"To": "Al",
|
||||
"First year of the shipwreck period": "Primo anno del periodo dei naufragi",
|
||||
"Last year of the shipwreck period": "Ultimo anno del periodo dei naufragi",
|
||||
"SIGHTING": "AVVISTAMENTO",
|
||||
"Show {name} sighting": "Mostra avvistamento di {name}",
|
||||
"seen {age} ago": "avvistato {age} fa",
|
||||
@@ -3400,5 +3544,17 @@
|
||||
"Play speed": "Velocità di riproduzione",
|
||||
"Scroll or pinch to zoom, drag to move along · double-click to see it all": "Scorri o pizzica per lo zoom, trascina per spostarti · doppio clic per vedere tutto",
|
||||
"1 min/s": "1 min/s",
|
||||
"Photo © {photographer}": "Foto © {photographer}"
|
||||
"Photo © {photographer}": "Foto © {photographer}",
|
||||
"The shared flight isn't reporting now — showing where it was last seen": "Il volo condiviso non sta trasmettendo ora: viene mostrata l'ultima posizione nota",
|
||||
"The shared flight isn't reporting now — showing where it was at {time}": "Il volo condiviso non sta trasmettendo ora: viene mostrata la posizione alle {time}",
|
||||
"The shared military flight isn't reporting now — showing where it was last seen": "Il volo militare condiviso non sta trasmettendo ora: viene mostrata l'ultima posizione nota",
|
||||
"The shared military flight isn't reporting now — showing where it was at {time}": "Il volo militare condiviso non sta trasmettendo ora: viene mostrata la posizione alle {time}",
|
||||
"The shared vessel isn't reporting now — showing where it was last seen": "La nave condivisa non sta trasmettendo ora: viene mostrata l'ultima posizione nota",
|
||||
"The shared vessel isn't reporting now — showing where it was at {time}": "La nave condivisa non sta trasmettendo ora: viene mostrata la posizione alle {time}",
|
||||
"The shared satellite isn't reporting now — showing where it was last seen": "Il satellite condiviso non sta trasmettendo ora: viene mostrata l'ultima posizione nota",
|
||||
"The shared satellite isn't reporting now — showing where it was at {time}": "Il satellite condiviso non sta trasmettendo ora: viene mostrata la posizione alle {time}",
|
||||
"ICAO: {id}": "ICAO: {id}",
|
||||
"NORAD: {id}": "NORAD: {id}",
|
||||
"MMSI: {id}": "MMSI: {id}",
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "UUID della nave: {id}"
|
||||
}
|
||||
+154
-6
@@ -1,4 +1,88 @@
|
||||
{
|
||||
"News feed unavailable": "ニュースフィードを利用できません",
|
||||
"Developing: {name}": "進行中: {name}",
|
||||
"{count} events today": {
|
||||
"other": "本日の出来事 {count}件"
|
||||
},
|
||||
"{count} reports today": {
|
||||
"other": "本日の報道 {count}件"
|
||||
},
|
||||
"Disputed: {name}": "係争地: {name}",
|
||||
"Video": "動画",
|
||||
"Photos": "写真",
|
||||
"Claimed by {who}": "{who}の主張",
|
||||
"Claimed": "主張",
|
||||
"Not yet confirmed by others": "他からの確認はまだない",
|
||||
"Reported by {side} sources": "{side}側の情報源が報道",
|
||||
"Reported by {sides}": "報道: {sides}",
|
||||
"{side} sources": "{side}側の情報源",
|
||||
"Official": "公式",
|
||||
"Reported by both sides": "双方が報道",
|
||||
"Independently reported": "独立した報道あり",
|
||||
"Single source": "単一の情報源",
|
||||
"International": "国際",
|
||||
"Independent": "独立系",
|
||||
"Unattributed": "出所不明",
|
||||
"Outside party": "第三者",
|
||||
"Ukraine–Russia": "ウクライナ–ロシア",
|
||||
"Israel–Gaza–Lebanon": "イスラエル–ガザ–レバノン",
|
||||
"Iran–Hormuz": "イラン–ホルムズ",
|
||||
"Yemen–Red Sea": "イエメン–紅海",
|
||||
"Sudan": "スーダン",
|
||||
"Sahel": "サヘル",
|
||||
"Elsewhere": "その他の地域",
|
||||
"Strike": "攻撃",
|
||||
"Alert": "警報",
|
||||
"Air defence": "防空",
|
||||
"Ground fighting": "地上戦",
|
||||
"Casualties": "死傷者",
|
||||
"Humanitarian": "人道",
|
||||
"Disaster": "災害",
|
||||
"Protest": "抗議",
|
||||
"Political": "政治",
|
||||
"No physical event": "物理的な事象なし",
|
||||
"Minor incident": "小規模な事案",
|
||||
"Significant": "重大",
|
||||
"Major": "深刻",
|
||||
"age|now": "今",
|
||||
"{minutes} min": "{minutes}分",
|
||||
"{hours} h": "{hours}時間",
|
||||
"{count} sources": {
|
||||
"other": "情報源 {count}件"
|
||||
},
|
||||
"News feed not configured on this server": "このサーバーではニュースフィードが設定されていません",
|
||||
"Malformed news hotspots response": "ニュースのホットスポット応答の形式が不正です",
|
||||
"Malformed news feed response": "ニュースフィードの応答の形式が不正です",
|
||||
"{place} (placed by model)": "{place}(モデルが推定)",
|
||||
"English headline by the model": "モデルによる英語の見出し",
|
||||
"Not placed on the map": "地図上に配置されていません",
|
||||
"Close": "閉じる",
|
||||
"Any severity": "すべての深刻度",
|
||||
"{severity} and above": "{severity}以上",
|
||||
"{severity} only": "{severity}のみ",
|
||||
"All categories": "すべてのカテゴリ",
|
||||
"Reading the news…": "ニュースを読み込み中…",
|
||||
"News, last {hours} hours": "直近{hours}時間のニュース",
|
||||
"Last {hours} h": "直近{hours}時間",
|
||||
"Time window": "期間",
|
||||
"Conflicts": "紛争",
|
||||
"Local": "ローカル",
|
||||
"News sections": "ニュースの区分",
|
||||
"Zoom in to see local news": "拡大するとローカルニュースが表示されます",
|
||||
"Hotspots": "ホットスポット",
|
||||
"Severity": "深刻度",
|
||||
"Category": "カテゴリ",
|
||||
"Nothing reported near here in the last {hours} h": "直近{hours}時間、この付近の報道はありません",
|
||||
"Latest news": "最新ニュース",
|
||||
"No news matches these filters in the last {hours} h": "直近{hours}時間で条件に合うニュースはありません",
|
||||
"Load older news": "以前のニュースを読み込む",
|
||||
"How to read the map": "地図の見方",
|
||||
"Colour: severity · icon: type of event": "色: 深刻度 · アイコン: 出来事の種類",
|
||||
"Solid rim: reported by both sides or independently. Dashed rim: a claim. Thin rim: one source, or one side’s own press.": "実線の縁: 双方または独立した情報源が報道。破線の縁: 主張。細い縁: 単一の情報源、または一方の陣営のメディア。",
|
||||
"Larger: more sources · fainter: older. Picture card: a major or fast-growing event with two or more sources.": "大きい: 情報源が多い · 薄い: 古い。画像カード: 情報源が2件以上ある深刻な、または急拡大中の出来事。",
|
||||
"Side labels describe the source, not whether a report is true.": "陣営ラベルは情報源を示すもので、報道の真偽ではありません。",
|
||||
"Exit cockpit to fly to a news report": "ニュースへ移動するにはコックピットを終了してください",
|
||||
"News items in the feed": "フィード内のニュース数",
|
||||
"Pick a shape, then click the map.": "図形を選んでから、地図をクリックしてください。",
|
||||
"Enter to place the pin, Esc to cancel.": "Enterでピンを配置、Escでキャンセル。",
|
||||
"Click where the pin goes.": "ピンを置く場所をクリックしてください。",
|
||||
@@ -323,6 +407,7 @@
|
||||
"LOADING": "読込中",
|
||||
"DEGRADED": "性能低下",
|
||||
"STALE": "更新遅延",
|
||||
"SIGNAL LOST · {time}": "信号途絶 · {time}",
|
||||
"PARTIAL": "部分的",
|
||||
"FALLBACK": "フォールバック",
|
||||
"view band|STREET": "街路",
|
||||
@@ -716,6 +801,7 @@
|
||||
"loading...": "読込中…",
|
||||
"KEY REQUIRED": "キーが必要",
|
||||
"LIVE · updated {age}": "ライブ · 更新 {age}",
|
||||
"24 h to {day} {time} UTC": "{day} {time} UTC までの24時間",
|
||||
"Source snapshot time unavailable": "ソースのスナップショット時刻を取得できません",
|
||||
"Live data unavailable": "ライブデータを利用できません",
|
||||
"Intel Picture": "情勢図",
|
||||
@@ -1642,14 +1728,15 @@
|
||||
"Cycle briefing pages automatically every 9 seconds (Signals → News → Local). Pauses while you hover or focus the panel. Live signal data refreshes continuously either way.": "9秒ごとにブリーフィングページを自動で切り替えます(シグナル → ニュース → ローカル)。パネルにカーソルを合わせるかフォーカスしている間は一時停止します。ライブシグナルのデータは、どちらの場合も継続的に更新されます。",
|
||||
"ACQUIRING REGIONAL NEWS": "地域ニュースを取得中",
|
||||
"REGIONAL NEWS UNAVAILABLE": "地域ニュースを取得できません",
|
||||
"CACHED · REFRESH FAILED": "キャッシュ · 更新失敗",
|
||||
"RESOLVING REGION": "地域を特定中",
|
||||
"REGION UNAVAILABLE": "地域を取得できません",
|
||||
"NO RECENT LOCATION MATCHES": "この地域の最近のニュースなし",
|
||||
"NO NEWS IN THE LAST {hours} H": "過去{hours}時間のニュースなし",
|
||||
"{domain} · {age}": "{domain} · {age}",
|
||||
"{value} KM/H": "{value} km/h",
|
||||
"CLOUD {pct}%": "雲量 {pct}%",
|
||||
"CLOUD UNKNOWN": "雲量不明",
|
||||
"{source} · LOCATION QUERY": "{source} · 位置クエリ",
|
||||
"{source} · CACHED {age}": "{source} · キャッシュ {age}",
|
||||
"REGIONAL NEWS": "地域ニュース",
|
||||
"{label} · {radius} AIR/SEA WINDOW": "{label} · 航空機/船舶の範囲 {radius}",
|
||||
"{scope} · INSTALLATIONS {coverage}": "{scope} · 施設 {coverage}",
|
||||
@@ -1713,7 +1800,7 @@
|
||||
"OBSERVED / MAPPED PINGS": "観測 / マップ済みピング",
|
||||
"SOURCE-BACKED EVENTS · NO SYNTHETIC NEWS": "出典付きイベントのみ · 合成ニュースなし",
|
||||
"LATEST LOCATION-MATCHED REPORTING": "位置に一致する最新の報道",
|
||||
"{source} · LOCATION QUERY · RECENT": "{source} · 位置クエリ · 最近",
|
||||
"{source} · LAST {hours} H": "{source} · 過去{hours}時間",
|
||||
"LOCAL INFO": "ローカル情報",
|
||||
"PLACE / CONDITIONS / POSITION": "場所 / 天候 / 位置",
|
||||
"TIME UNKNOWN": "時刻不明",
|
||||
@@ -2123,8 +2210,6 @@
|
||||
"Shared {subject} follow expired": "共有された{subject}の追従が期限切れになりました",
|
||||
"Shared {subject} could not be restored — feed unavailable": "共有された{subject}を復元できませんでした:フィードを利用できません",
|
||||
"Shared {subject} is unavailable": "共有された{subject}は利用できません",
|
||||
"{id} isn't reporting now — showing where it was last seen": "{id}は現在報告していません。最後に確認された位置を表示しています",
|
||||
"{id} isn't reporting now — showing where it was at {time}": "{id}は現在報告していません。{time}時点の位置を表示しています",
|
||||
"This share link can't be opened": "この共有リンクは開けません",
|
||||
"Shared vessel is unavailable": "共有された船舶は利用できません",
|
||||
"ACQUIRING": "取得中",
|
||||
@@ -3127,6 +3212,57 @@
|
||||
"Too many chat requests. Try again in {seconds} s.": "チャットのリクエストが多すぎます。{seconds}秒後にもう一度お試しください。",
|
||||
"The provider refused access for this key. Check the key's project, region or permissions.": "プロバイダーがこのキーでのアクセスを拒否しました。キーのプロジェクト、リージョン、権限を確認してください。",
|
||||
"The provider account is out of credit. Check its billing, or choose another AI Provider in Settings.": "プロバイダーアカウントのクレジットが不足しています。課金状況を確認するか、設定で別のAIプロバイダーを選んでください。",
|
||||
"Last 24 h of news. Each report links to its publisher; places and categories are read from the text and data automatically and can be wrong. Side labels, where shown, describe the source, not whether a report is true.": "直近24時間のニュース。各報道は発信元にリンクします。場所とカテゴリは本文とデータから自動で読み取るため誤りがあり得ます。陣営ラベルは、表示される場合、情報源を示すもので、報道の真偽ではありません。",
|
||||
"Economy": "経済",
|
||||
"News from {area}": "{area}のニュース",
|
||||
"Within {km} km of the view centre": "表示中心から{km} km以内",
|
||||
"{region}, {country}": "{country}・{region}",
|
||||
"via {source}": "{source}経由",
|
||||
"Local in the News layer: the day’s news from the outlets of the country in view": "ニュースレイヤーのローカル:表示中の国のメディアによる今日のニュース",
|
||||
"{provider} refused its key": "{provider}がキーを拒否しました",
|
||||
"Check {envVars} in Provider Settings": "プロバイダー設定で{envVars}を確認してください",
|
||||
"{provider} key required": "{provider}のキーが必要です",
|
||||
"{provider} limit reached for today": "{provider}の本日の上限に達しました",
|
||||
"News resumes tomorrow, or with a paid plan": "ニュースは明日、または有料プランで再開します",
|
||||
"News key required": "ニュースのキーが必要です",
|
||||
"Precise conflict points in the News layer, beside GDELT’s articles": "ニュースレイヤーの正確な紛争地点(GDELTの記事に加えて)",
|
||||
"Worldwide": "世界",
|
||||
"Shipwrecks": "難破船",
|
||||
"Before 1900": "1900年以前",
|
||||
"After 1945": "1945年以降",
|
||||
"Date unknown": "日付不明",
|
||||
"Position: centre of the protected area": "位置: 保護区域の中心",
|
||||
"Position approximate (within about {km} km)": "おおよその位置(誤差約{km} km)",
|
||||
"Position surveyed (within about {m} m)": "測量された位置(誤差約{m} m)",
|
||||
"Vessel: {value}": "船種: {value}",
|
||||
"What happened: {value}": "経緯: {value}",
|
||||
"Depth: {m} m ({quality})": "水深: {m} m({quality})",
|
||||
"Depth: {m} m": "水深: {m} m",
|
||||
"Notes: {value}": "備考: {value}",
|
||||
"Cargo or finds: {value}": "積荷・遺物: {value}",
|
||||
"Protected wreck": "保護対象の難破船",
|
||||
"Source: {value}": "出典: {value}",
|
||||
"Click the card to open EMODnet ↗": "カードをクリックしてEMODnetを開く ↗",
|
||||
"Click the card to open the source ↗": "カードをクリックして出典を開く ↗",
|
||||
"Wikidata unavailable; showing EMODnet only": "Wikidataを利用できません。EMODnetのみ表示しています",
|
||||
"EMODnet unavailable; showing Wikidata only": "EMODnetを利用できません。Wikidataのみ表示しています",
|
||||
"Shipwrecks unavailable": "難破船データを利用できません",
|
||||
"EMODnet (European waters) · Wikidata (worldwide)": "EMODnet(欧州海域)· Wikidata(世界)",
|
||||
"{count} wrecks": {
|
||||
"other": "難破船 {count}件"
|
||||
},
|
||||
"1900–1945": "1900–1945",
|
||||
"Shipwreck": "難破",
|
||||
"Fatalities: {count}": "死者: {count}",
|
||||
"Survivors: {count}": "生存者: {count}",
|
||||
"Click the card to open the article ↗": "カードをクリックして記事を開く ↗",
|
||||
"European heritage wrecks come from EMODnet Human Activities; notable wrecks worldwide come from Wikidata. Colour shows when the ship sank; marker size grows with deaths. Click a marker for its card.": "欧州の歴史的な難破船はEMODnet Human Activities、世界の著名な難破船はWikidataによります。色は沈没した時期を示し、マーカーは死者数に応じて大きくなります。マーカーをクリックするとカードが開きます。",
|
||||
"All years": "全期間",
|
||||
"Period": "期間",
|
||||
"From": "開始",
|
||||
"To": "終了",
|
||||
"First year of the shipwreck period": "難破の期間の開始年",
|
||||
"Last year of the shipwreck period": "難破の期間の終了年",
|
||||
"SIGHTING": "目撃情報",
|
||||
"Show {name} sighting": "{name}の目撃情報を表示",
|
||||
"seen {age} ago": "{age}前に目撃",
|
||||
@@ -3246,5 +3382,17 @@
|
||||
"Play speed": "再生速度",
|
||||
"Scroll or pinch to zoom, drag to move along · double-click to see it all": "スクロールまたはピンチでズーム、ドラッグで移動 · ダブルクリックで全体表示",
|
||||
"1 min/s": "1分/秒",
|
||||
"Photo © {photographer}": "写真 © {photographer}"
|
||||
"Photo © {photographer}": "写真 © {photographer}",
|
||||
"The shared flight isn't reporting now — showing where it was last seen": "共有されたフライトは現在報告していません。最後に確認された位置を表示しています",
|
||||
"The shared flight isn't reporting now — showing where it was at {time}": "共有されたフライトは現在報告していません。{time}時点の位置を表示しています",
|
||||
"The shared military flight isn't reporting now — showing where it was last seen": "共有された軍用機は現在報告していません。最後に確認された位置を表示しています",
|
||||
"The shared military flight isn't reporting now — showing where it was at {time}": "共有された軍用機は現在報告していません。{time}時点の位置を表示しています",
|
||||
"The shared vessel isn't reporting now — showing where it was last seen": "共有された船舶は現在報告していません。最後に確認された位置を表示しています",
|
||||
"The shared vessel isn't reporting now — showing where it was at {time}": "共有された船舶は現在報告していません。{time}時点の位置を表示しています",
|
||||
"The shared satellite isn't reporting now — showing where it was last seen": "共有された衛星は現在報告していません。最後に確認された位置を表示しています",
|
||||
"The shared satellite isn't reporting now — showing where it was at {time}": "共有された衛星は現在報告していません。{time}時点の位置を表示しています",
|
||||
"ICAO: {id}": "ICAO: {id}",
|
||||
"NORAD: {id}": "NORAD: {id}",
|
||||
"MMSI: {id}": "MMSI: {id}",
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "船舶UUID: {id}"
|
||||
}
|
||||
+162
-6
@@ -1,4 +1,94 @@
|
||||
{
|
||||
"News feed unavailable": "Feed de notícias indisponível",
|
||||
"Developing: {name}": "Em desenvolvimento: {name}",
|
||||
"{count} events today": {
|
||||
"one": "{count} evento hoje",
|
||||
"many": "{count} eventos hoje",
|
||||
"other": "{count} eventos hoje"
|
||||
},
|
||||
"{count} reports today": {
|
||||
"one": "{count} notícia hoje",
|
||||
"many": "{count} notícias hoje",
|
||||
"other": "{count} notícias hoje"
|
||||
},
|
||||
"Disputed: {name}": "Em disputa: {name}",
|
||||
"Video": "Vídeo",
|
||||
"Photos": "Fotos",
|
||||
"Claimed by {who}": "Segundo {who}",
|
||||
"Claimed": "Alegação",
|
||||
"Not yet confirmed by others": "Ainda não confirmado por outros",
|
||||
"Reported by {side} sources": "Noticiado por fontes de {side}",
|
||||
"Reported by {sides}": "Noticiado por {sides}",
|
||||
"{side} sources": "fontes de {side}",
|
||||
"Official": "Oficial",
|
||||
"Reported by both sides": "Noticiado por ambos os lados",
|
||||
"Independently reported": "Noticiado de forma independente",
|
||||
"Single source": "Fonte única",
|
||||
"International": "Internacional",
|
||||
"Independent": "Independente",
|
||||
"Unattributed": "Sem atribuição",
|
||||
"Outside party": "Parte externa",
|
||||
"Ukraine–Russia": "Ucrânia–Rússia",
|
||||
"Israel–Gaza–Lebanon": "Israel–Gaza–Líbano",
|
||||
"Iran–Hormuz": "Irã–Ormuz",
|
||||
"Yemen–Red Sea": "Iêmen–Mar Vermelho",
|
||||
"Sudan": "Sudão",
|
||||
"Sahel": "Sahel",
|
||||
"Elsewhere": "Outros lugares",
|
||||
"Strike": "Ataque",
|
||||
"Alert": "Alerta",
|
||||
"Air defence": "Defesa aérea",
|
||||
"Ground fighting": "Combates terrestres",
|
||||
"Casualties": "Vítimas",
|
||||
"Humanitarian": "Humanitário",
|
||||
"Disaster": "Desastre",
|
||||
"Protest": "Protesto",
|
||||
"Political": "Político",
|
||||
"No physical event": "Sem evento físico",
|
||||
"Minor incident": "Incidente menor",
|
||||
"Significant": "Significativo",
|
||||
"Major": "Grave",
|
||||
"age|now": "agora",
|
||||
"{minutes} min": "{minutes} min",
|
||||
"{hours} h": "{hours} h",
|
||||
"{count} sources": {
|
||||
"one": "{count} fonte",
|
||||
"many": "{count} fontes",
|
||||
"other": "{count} fontes"
|
||||
},
|
||||
"News feed not configured on this server": "Feed de notícias não configurado neste servidor",
|
||||
"Malformed news hotspots response": "Resposta de focos de notícias malformada",
|
||||
"Malformed news feed response": "Resposta do feed de notícias malformada",
|
||||
"{place} (placed by model)": "{place} (localizado pelo modelo)",
|
||||
"English headline by the model": "Manchete em inglês do modelo",
|
||||
"Not placed on the map": "Não localizado no mapa",
|
||||
"Close": "Fechar",
|
||||
"Any severity": "Qualquer gravidade",
|
||||
"{severity} and above": "{severity} ou mais",
|
||||
"{severity} only": "Apenas {severity}",
|
||||
"All categories": "Todas as categorias",
|
||||
"Reading the news…": "Lendo as notícias…",
|
||||
"News, last {hours} hours": "Notícias das últimas {hours} horas",
|
||||
"Last {hours} h": "Últimas {hours} h",
|
||||
"Time window": "Período",
|
||||
"Conflicts": "Conflitos",
|
||||
"Local": "Local",
|
||||
"News sections": "Secções de notícias",
|
||||
"Zoom in to see local news": "Aproxime para ver notícias locais",
|
||||
"Hotspots": "Focos",
|
||||
"Severity": "Gravidade",
|
||||
"Category": "Categoria",
|
||||
"Nothing reported near here in the last {hours} h": "Nada noticiado aqui perto nas últimas {hours} h",
|
||||
"Latest news": "Últimas notícias",
|
||||
"No news matches these filters in the last {hours} h": "Nenhuma notícia das últimas {hours} h corresponde a estes filtros",
|
||||
"Load older news": "Carregar notícias anteriores",
|
||||
"How to read the map": "Como ler o mapa",
|
||||
"Colour: severity · icon: type of event": "Cor: gravidade · ícone: tipo de evento",
|
||||
"Solid rim: reported by both sides or independently. Dashed rim: a claim. Thin rim: one source, or one side’s own press.": "Borda contínua: noticiado por ambos os lados ou de forma independente. Borda tracejada: uma alegação. Borda fina: uma fonte, ou a imprensa de um lado.",
|
||||
"Larger: more sources · fainter: older. Picture card: a major or fast-growing event with two or more sources.": "Maior: mais fontes · mais tênue: mais antigo. Cartão com imagem: um evento grave ou em rápido crescimento com duas ou mais fontes.",
|
||||
"Side labels describe the source, not whether a report is true.": "Os rótulos de lado descrevem a fonte, não se a notícia é verdadeira.",
|
||||
"Exit cockpit to fly to a news report": "Saia da cabine para voar até uma notícia",
|
||||
"News items in the feed": "Notícias no feed",
|
||||
"Pick a shape, then click the map.": "Escolha uma forma e clique no mapa.",
|
||||
"Enter to place the pin, Esc to cancel.": "Enter para colocar o marcador, Esc para cancelar.",
|
||||
"Click where the pin goes.": "Clique onde o marcador deve ficar.",
|
||||
@@ -329,6 +419,7 @@
|
||||
"LOADING": "CARREGANDO",
|
||||
"DEGRADED": "DEGRADADO",
|
||||
"STALE": "DESATUALIZADO",
|
||||
"SIGNAL LOST · {time}": "SINAL PERDIDO · {time}",
|
||||
"PARTIAL": "PARCIAL",
|
||||
"FALLBACK": "ALTERNATIVO",
|
||||
"view band|STREET": "RUA",
|
||||
@@ -732,6 +823,7 @@
|
||||
"loading...": "carregando...",
|
||||
"KEY REQUIRED": "CHAVE NECESSÁRIA",
|
||||
"LIVE · updated {age}": "AO VIVO · atualizado {age}",
|
||||
"24 h to {day} {time} UTC": "24 h até {day} {time} UTC",
|
||||
"Source snapshot time unavailable": "Horário do snapshot da fonte indisponível",
|
||||
"Live data unavailable": "Dados ao vivo indisponíveis",
|
||||
"Intel Picture": "Panorama de inteligência",
|
||||
@@ -1690,14 +1782,15 @@
|
||||
"Cycle briefing pages automatically every 9 seconds (Signals → News → Local). Pauses while you hover or focus the panel. Live signal data refreshes continuously either way.": "Alternar as páginas do briefing automaticamente a cada 9 segundos (Sinais → Notícias → Local). A alternância pausa enquanto você passa o mouse ou foca o painel. Os dados de sinais ao vivo continuam sendo atualizados de qualquer forma.",
|
||||
"ACQUIRING REGIONAL NEWS": "OBTENDO NOTÍCIAS DA ÁREA",
|
||||
"REGIONAL NEWS UNAVAILABLE": "NOTÍCIAS DA ÁREA INDISPONÍVEIS",
|
||||
"CACHED · REFRESH FAILED": "EM CACHE · FALHA AO ATUALIZAR",
|
||||
"RESOLVING REGION": "IDENTIFICANDO REGIÃO",
|
||||
"REGION UNAVAILABLE": "REGIÃO INDISPONÍVEL",
|
||||
"NO RECENT LOCATION MATCHES": "NENHUMA CORRESPONDÊNCIA RECENTE COM O LOCAL",
|
||||
"NO NEWS IN THE LAST {hours} H": "SEM NOTÍCIAS NAS ÚLTIMAS {hours} H",
|
||||
"{domain} · {age}": "{domain} · {age}",
|
||||
"{value} KM/H": "{value} KM/H",
|
||||
"CLOUD {pct}%": "NUVENS {pct}%",
|
||||
"CLOUD UNKNOWN": "NEBULOSIDADE DESCONHECIDA",
|
||||
"{source} · LOCATION QUERY": "{source} · CONSULTA POR LOCAL",
|
||||
"{source} · CACHED {age}": "{source} · EM CACHE {age}",
|
||||
"REGIONAL NEWS": "NOTÍCIAS DA ÁREA",
|
||||
"{label} · {radius} AIR/SEA WINDOW": "{label} · AR/MAR {radius}",
|
||||
"{scope} · INSTALLATIONS {coverage}": "{scope} · INSTALAÇÕES: {coverage}",
|
||||
@@ -1763,7 +1856,7 @@
|
||||
"OBSERVED / MAPPED PINGS": "PINGS OBSERVADOS / MAPEADOS",
|
||||
"SOURCE-BACKED EVENTS · NO SYNTHETIC NEWS": "EVENTOS COM FONTE · SEM NOTÍCIAS SINTÉTICAS",
|
||||
"LATEST LOCATION-MATCHED REPORTING": "ÚLTIMAS NOTÍCIAS DO LOCAL",
|
||||
"{source} · LOCATION QUERY · RECENT": "{source} · CONSULTA POR LOCAL · RECENTE",
|
||||
"{source} · LAST {hours} H": "{source} · ÚLTIMAS {hours} H",
|
||||
"LOCAL INFO": "INFO LOCAL",
|
||||
"PLACE / CONDITIONS / POSITION": "LUGAR / CONDIÇÕES / POSIÇÃO",
|
||||
"TIME UNKNOWN": "HORA DESCONHECIDA",
|
||||
@@ -2195,8 +2288,6 @@
|
||||
"Shared {subject} follow expired": "O acompanhamento compartilhado de {subject} expirou",
|
||||
"Shared {subject} could not be restored — feed unavailable": "Não foi possível restaurar o compartilhamento de {subject} — feed indisponível",
|
||||
"Shared {subject} is unavailable": "O compartilhamento de {subject} está indisponível",
|
||||
"{id} isn't reporting now — showing where it was last seen": "{id} não está transmitindo agora — mostrando onde foi visto pela última vez",
|
||||
"{id} isn't reporting now — showing where it was at {time}": "{id} não está transmitindo agora — mostrando onde estava em {time}",
|
||||
"This share link can't be opened": "Não é possível abrir este link de compartilhamento",
|
||||
"Shared vessel is unavailable": "A embarcação compartilhada está indisponível",
|
||||
"ACQUIRING": "ADQUIRINDO",
|
||||
@@ -3281,6 +3372,59 @@
|
||||
"Too many chat requests. Try again in {seconds} s.": "Chat: limite de requisições atingido. Tente novamente em {seconds} s.",
|
||||
"The provider refused access for this key. Check the key's project, region or permissions.": "O provedor negou o acesso para esta chave. Verifique o projeto, a região ou as permissões da chave.",
|
||||
"The provider account is out of credit. Check its billing, or choose another AI Provider in Settings.": "A conta do provedor está sem crédito. Verifique o faturamento ou escolha outro provedor de IA em \"Configurações\".",
|
||||
"Last 24 h of news. Each report links to its publisher; places and categories are read from the text and data automatically and can be wrong. Side labels, where shown, describe the source, not whether a report is true.": "Últimas 24 h de notícias. Cada notícia leva ao seu editor; locais e categorias são lidos do texto e dos dados automaticamente e podem estar errados. Os rótulos de lado, quando exibidos, descrevem a fonte, não se a notícia é verdadeira.",
|
||||
"Economy": "Economia",
|
||||
"News from {area}": "Notícias: {area}",
|
||||
"Within {km} km of the view centre": "Até {km} km do centro da vista",
|
||||
"{region}, {country}": "{region}, {country}",
|
||||
"via {source}": "via {source}",
|
||||
"Local in the News layer: the day’s news from the outlets of the country in view": "Local na camada de notícias: as notícias do dia dos veículos do país em vista",
|
||||
"{provider} refused its key": "{provider} recusou a chave",
|
||||
"Check {envVars} in Provider Settings": "Verifique {envVars} em \"Configurações de provedores\"",
|
||||
"{provider} key required": "Chave do {provider} necessária",
|
||||
"{provider} limit reached for today": "{provider} atingiu o limite de hoje",
|
||||
"News resumes tomorrow, or with a paid plan": "As notícias voltam amanhã, ou com um plano pago",
|
||||
"News key required": "Chave de notícias necessária",
|
||||
"Precise conflict points in the News layer, beside GDELT’s articles": "Pontos de conflito precisos na camada de notícias, ao lado dos artigos do GDELT",
|
||||
"Worldwide": "Mundo",
|
||||
"Shipwrecks": "Naufrágios",
|
||||
"Before 1900": "Antes de 1900",
|
||||
"After 1945": "Depois de 1945",
|
||||
"Date unknown": "Data desconhecida",
|
||||
"Position: centre of the protected area": "Posição: centro da área protegida",
|
||||
"Position approximate (within about {km} km)": "Posição aproximada (margem de cerca de {km} km)",
|
||||
"Position surveyed (within about {m} m)": "Posição levantada (margem de cerca de {m} m)",
|
||||
"Vessel: {value}": "Embarcação: {value}",
|
||||
"What happened: {value}": "O que aconteceu: {value}",
|
||||
"Depth: {m} m ({quality})": "Profundidade: {m} m ({quality})",
|
||||
"Depth: {m} m": "Profundidade: {m} m",
|
||||
"Notes: {value}": "Notas: {value}",
|
||||
"Cargo or finds: {value}": "Carga ou achados: {value}",
|
||||
"Protected wreck": "Naufrágio protegido",
|
||||
"Source: {value}": "Fonte: {value}",
|
||||
"Click the card to open EMODnet ↗": "Clique na ficha para abrir o EMODnet ↗",
|
||||
"Click the card to open the source ↗": "Clique na ficha para abrir a fonte ↗",
|
||||
"Wikidata unavailable; showing EMODnet only": "Wikidata indisponível; mostrando só o EMODnet",
|
||||
"EMODnet unavailable; showing Wikidata only": "EMODnet indisponível; mostrando só o Wikidata",
|
||||
"Shipwrecks unavailable": "Naufrágios indisponíveis",
|
||||
"EMODnet (European waters) · Wikidata (worldwide)": "EMODnet (águas europeias) · Wikidata (mundo)",
|
||||
"{count} wrecks": {
|
||||
"one": "{count} naufrágio",
|
||||
"many": "{count} de naufrágios",
|
||||
"other": "{count} naufrágios"
|
||||
},
|
||||
"1900–1945": "1900–1945",
|
||||
"Shipwreck": "Naufrágio",
|
||||
"Fatalities: {count}": "Mortos: {count}",
|
||||
"Survivors: {count}": "Sobreviventes: {count}",
|
||||
"Click the card to open the article ↗": "Clique na ficha para abrir o artigo ↗",
|
||||
"European heritage wrecks come from EMODnet Human Activities; notable wrecks worldwide come from Wikidata. Colour shows when the ship sank; marker size grows with deaths. Click a marker for its card.": "Os naufrágios históricos europeus vêm do EMODnet Human Activities; os naufrágios notáveis do mundo vêm do Wikidata. A cor mostra quando o navio afundou; o marcador cresce com o número de mortos. Clique num marcador para ver a ficha.",
|
||||
"All years": "Todos os anos",
|
||||
"Period": "Período",
|
||||
"From": "Início",
|
||||
"To": "Fim",
|
||||
"First year of the shipwreck period": "Primeiro ano do período dos naufrágios",
|
||||
"Last year of the shipwreck period": "Último ano do período dos naufrágios",
|
||||
"SIGHTING": "AVISTAMENTO",
|
||||
"Show {name} sighting": "Mostrar avistamento de {name}",
|
||||
"seen {age} ago": "visto há {age}",
|
||||
@@ -3400,5 +3544,17 @@
|
||||
"Play speed": "Velocidade de reprodução",
|
||||
"Scroll or pinch to zoom, drag to move along · double-click to see it all": "Role ou faça pinça para ampliar, arraste para se mover · clique duplo para ver tudo",
|
||||
"1 min/s": "1 min/s",
|
||||
"Photo © {photographer}": "Foto © {photographer}"
|
||||
"Photo © {photographer}": "Foto © {photographer}",
|
||||
"The shared flight isn't reporting now — showing where it was last seen": "O voo compartilhado não está transmitindo agora — mostrando a última posição conhecida",
|
||||
"The shared flight isn't reporting now — showing where it was at {time}": "O voo compartilhado não está transmitindo agora — mostrando onde estava às {time}",
|
||||
"The shared military flight isn't reporting now — showing where it was last seen": "O voo militar compartilhado não está transmitindo agora — mostrando a última posição conhecida",
|
||||
"The shared military flight isn't reporting now — showing where it was at {time}": "O voo militar compartilhado não está transmitindo agora — mostrando onde estava às {time}",
|
||||
"The shared vessel isn't reporting now — showing where it was last seen": "A embarcação compartilhada não está transmitindo agora — mostrando a última posição conhecida",
|
||||
"The shared vessel isn't reporting now — showing where it was at {time}": "A embarcação compartilhada não está transmitindo agora — mostrando onde estava às {time}",
|
||||
"The shared satellite isn't reporting now — showing where it was last seen": "O satélite compartilhado não está transmitindo agora — mostrando a última posição conhecida",
|
||||
"The shared satellite isn't reporting now — showing where it was at {time}": "O satélite compartilhado não está transmitindo agora — mostrando onde estava às {time}",
|
||||
"ICAO: {id}": "ICAO: {id}",
|
||||
"NORAD: {id}": "NORAD: {id}",
|
||||
"MMSI: {id}": "MMSI: {id}",
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "UUID da embarcação: {id}"
|
||||
}
|
||||
+166
-6
@@ -1,4 +1,97 @@
|
||||
{
|
||||
"News feed unavailable": "Лента новостей недоступна",
|
||||
"Developing: {name}": "Развивается: {name}",
|
||||
"{count} events today": {
|
||||
"one": "{count} событие сегодня",
|
||||
"few": "{count} события сегодня",
|
||||
"many": "{count} событий сегодня",
|
||||
"other": "{count} события сегодня"
|
||||
},
|
||||
"{count} reports today": {
|
||||
"one": "{count} сообщение сегодня",
|
||||
"few": "{count} сообщения сегодня",
|
||||
"many": "{count} сообщений сегодня",
|
||||
"other": "{count} сообщения сегодня"
|
||||
},
|
||||
"Disputed: {name}": "Спорная территория: {name}",
|
||||
"Video": "Видео",
|
||||
"Photos": "Фото",
|
||||
"Claimed by {who}": "Заявление: {who}",
|
||||
"Claimed": "Заявление",
|
||||
"Not yet confirmed by others": "Пока не подтверждено другими",
|
||||
"Reported by {side} sources": "Сообщают источники {side}",
|
||||
"Reported by {sides}": "Сообщают: {sides}",
|
||||
"{side} sources": "источники {side}",
|
||||
"Official": "Официально",
|
||||
"Reported by both sides": "Сообщают обе стороны",
|
||||
"Independently reported": "Подтверждено независимыми источниками",
|
||||
"Single source": "Один источник",
|
||||
"International": "Международные",
|
||||
"Independent": "Независимые",
|
||||
"Unattributed": "Без атрибуции",
|
||||
"Outside party": "Внешняя сторона",
|
||||
"Ukraine–Russia": "Украина–Россия",
|
||||
"Israel–Gaza–Lebanon": "Израиль–Газа–Ливан",
|
||||
"Iran–Hormuz": "Иран–Ормуз",
|
||||
"Yemen–Red Sea": "Йемен–Красное море",
|
||||
"Sudan": "Судан",
|
||||
"Sahel": "Сахель",
|
||||
"Elsewhere": "Другие места",
|
||||
"Strike": "Удар",
|
||||
"Alert": "Тревога",
|
||||
"Air defence": "ПВО",
|
||||
"Ground fighting": "Наземные бои",
|
||||
"Casualties": "Жертвы",
|
||||
"Humanitarian": "Гуманитарное",
|
||||
"Disaster": "Бедствие",
|
||||
"Protest": "Протест",
|
||||
"Political": "Политика",
|
||||
"No physical event": "Без физического события",
|
||||
"Minor incident": "Незначительный инцидент",
|
||||
"Significant": "Значительный",
|
||||
"Major": "Крупный",
|
||||
"age|now": "сейчас",
|
||||
"{minutes} min": "{minutes} мин",
|
||||
"{hours} h": "{hours} ч",
|
||||
"{count} sources": {
|
||||
"one": "{count} источник",
|
||||
"few": "{count} источника",
|
||||
"many": "{count} источников",
|
||||
"other": "{count} источника"
|
||||
},
|
||||
"News feed not configured on this server": "Лента новостей не настроена на этом сервере",
|
||||
"Malformed news hotspots response": "Некорректный ответ горячих точек новостей",
|
||||
"Malformed news feed response": "Некорректный ответ ленты новостей",
|
||||
"{place} (placed by model)": "{place} (место определила модель)",
|
||||
"English headline by the model": "Английский заголовок от модели",
|
||||
"Not placed on the map": "Не отмечено на карте",
|
||||
"Close": "Закрыть",
|
||||
"Any severity": "Любая тяжесть",
|
||||
"{severity} and above": "{severity} и выше",
|
||||
"{severity} only": "Только {severity}",
|
||||
"All categories": "Все категории",
|
||||
"Reading the news…": "Читаем новости…",
|
||||
"News, last {hours} hours": "Новости за последние {hours} ч",
|
||||
"Last {hours} h": "За {hours} ч",
|
||||
"Time window": "Период",
|
||||
"Conflicts": "Конфликты",
|
||||
"Local": "Местные",
|
||||
"News sections": "Разделы новостей",
|
||||
"Zoom in to see local news": "Приблизьте карту, чтобы увидеть местные новости",
|
||||
"Hotspots": "Горячие точки",
|
||||
"Severity": "Тяжесть",
|
||||
"Category": "Категория",
|
||||
"Nothing reported near here in the last {hours} h": "За последние {hours} ч поблизости ничего не сообщалось",
|
||||
"Latest news": "Последние новости",
|
||||
"No news matches these filters in the last {hours} h": "За последние {hours} ч нет новостей по этим фильтрам",
|
||||
"Load older news": "Загрузить более ранние новости",
|
||||
"How to read the map": "Как читать карту",
|
||||
"Colour: severity · icon: type of event": "Цвет: тяжесть · значок: тип события",
|
||||
"Solid rim: reported by both sides or independently. Dashed rim: a claim. Thin rim: one source, or one side’s own press.": "Сплошной обод: сообщают обе стороны или независимые источники. Пунктирный обод: заявление. Тонкий обод: один источник или пресса одной стороны.",
|
||||
"Larger: more sources · fainter: older. Picture card: a major or fast-growing event with two or more sources.": "Крупнее: больше источников · бледнее: старше. Карточка с фото: крупное или быстро растущее событие от двух и более источников.",
|
||||
"Side labels describe the source, not whether a report is true.": "Метки сторон описывают источник, а не достоверность сообщения.",
|
||||
"Exit cockpit to fly to a news report": "Выйдите из кабины, чтобы перелететь к сообщению",
|
||||
"News items in the feed": "Новостей в ленте",
|
||||
"Flying to Austin, TX...": "Перелёт в Остин, Техас...",
|
||||
"Restoring shared view...": "Восстановление общего вида...",
|
||||
"Initializing systems...": "Инициализация систем...",
|
||||
@@ -143,10 +236,12 @@
|
||||
"{count}h ago": "{count} ч назад",
|
||||
"STALE · cached {age}": "УСТАРЕЛ · кэш {age}",
|
||||
"STALE": "УСТАРЕЛ",
|
||||
"SIGNAL LOST · {time}": "СИГНАЛ ПОТЕРЯН · {time}",
|
||||
"refreshing...": "обновление...",
|
||||
"loading...": "загрузка...",
|
||||
"KEY REQUIRED": "ТРЕБУЕТСЯ КЛЮЧ",
|
||||
"LIVE · updated {age}": "ОНЛАЙН · обновлено {age}",
|
||||
"24 h to {day} {time} UTC": "24 ч до {day} {time} UTC",
|
||||
"Retrying mapped sites…": "Повторный запрос объектов…",
|
||||
"Fetching mapped sites…": "Загрузка объектов…",
|
||||
"Zoom in to search mapped installations": "Приблизьте, чтобы искать картографированные объекты",
|
||||
@@ -330,8 +425,6 @@
|
||||
"Link copied!": "Ссылка скопирована!",
|
||||
"Link shared": "Ссылка отправлена",
|
||||
"This share link can't be opened": "Не удаётся открыть эту ссылку",
|
||||
"{id} isn't reporting now — showing where it was at {time}": "{id} сейчас не передаёт данные — показано последнее известное место ({time})",
|
||||
"{id} isn't reporting now — showing where it was last seen": "{id} сейчас не передаёт данные — показано последнее известное место",
|
||||
"Shared vessel is unavailable": "Судно по ссылке недоступно",
|
||||
"Copy failed": "Не удалось скопировать",
|
||||
"VISUAL PRESETS": "ПРЕСЕТЫ",
|
||||
@@ -398,10 +491,11 @@
|
||||
"OVERCAST": "ПАСМУРНО",
|
||||
"ACQUIRING REGIONAL NEWS": "ЗАГРУЗКА РЕГИОНАЛЬНЫХ НОВОСТЕЙ",
|
||||
"REGIONAL NEWS UNAVAILABLE": "РЕГИОНАЛЬНЫЕ НОВОСТИ НЕДОСТУПНЫ",
|
||||
"CACHED · REFRESH FAILED": "КЭШ · ОБНОВЛЕНИЕ НЕ УДАЛОСЬ",
|
||||
"RESOLVING REGION": "ОПРЕДЕЛЕНИЕ РЕГИОНА",
|
||||
"REGION UNAVAILABLE": "РЕГИОН НЕДОСТУПЕН",
|
||||
"FOG": "ТУМАН",
|
||||
"NO RECENT LOCATION MATCHES": "НЕТ СВЕЖИХ СОВПАДЕНИЙ ПО МЕСТУ",
|
||||
"NO NEWS IN THE LAST {hours} H": "НЕТ НОВОСТЕЙ ЗА {hours} Ч",
|
||||
"DRIZZLE": "МОРОСЬ",
|
||||
"RAIN": "ДОЖДЬ",
|
||||
"{domain} · {age}": "{domain} · {age}",
|
||||
@@ -413,7 +507,7 @@
|
||||
"CLOUD {pct}%": "ОБЛАЧНОСТЬ {pct}%",
|
||||
"CLOUD UNKNOWN": "ОБЛАЧНОСТЬ НЕИЗВЕСТНА",
|
||||
"MIXED CONDITIONS": "СМЕШАННЫЕ УСЛОВИЯ",
|
||||
"{source} · LOCATION QUERY": "{source} · ЗАПРОС ПО МЕСТУ",
|
||||
"{source} · CACHED {age}": "{source} · КЭШ {age}",
|
||||
"REGIONAL NEWS": "НОВОСТИ РЕГИОНА",
|
||||
"CYCLE ON": "АВТО: ВКЛ",
|
||||
"CYCLE OFF": "АВТО: ВЫКЛ",
|
||||
@@ -2040,7 +2134,7 @@
|
||||
"MILITARY FEED OFF · PARTIAL PICTURE": "ВОЕННЫЙ ПОТОК ВЫКЛ · КАРТИНА НЕПОЛНАЯ",
|
||||
"FLIGHTS FEED OFF · PARTIAL PICTURE": "ПОТОК РЕЙСОВ ВЫКЛ · КАРТИНА НЕПОЛНАЯ",
|
||||
"NEARBY AIRCRAFT INCOMPLETE · NOT AN ALL-CLEAR": "БЛИЖНИЕ ВОЗДУШНЫЕ СУДА: ДАННЫЕ НЕПОЛНЫЕ · ОТСУТСТВИЕ УГРОЗ НЕ ПОДТВЕРЖДЕНО",
|
||||
"{source} · LOCATION QUERY · RECENT": "{source} · ЗАПРОС ПО МЕСТУ · НЕДАВНИЕ",
|
||||
"{source} · LAST {hours} H": "{source} · ЗА {hours} Ч",
|
||||
"ft": "фт",
|
||||
"kts": "уз",
|
||||
"PAUSE": "ПАУЗА",
|
||||
@@ -3358,6 +3452,60 @@
|
||||
"Too many chat requests. Try again in {seconds} s.": "Слишком много запросов в чате. Повторите попытку через {seconds} с.",
|
||||
"The provider refused access for this key. Check the key's project, region or permissions.": "Провайдер отказал этому ключу в доступе. Проверьте проект, регион или разрешения ключа.",
|
||||
"The provider account is out of credit. Check its billing, or choose another AI Provider in Settings.": "На вашем счёте у провайдера закончились средства. Проверьте оплату или выберите другого провайдера ИИ в настройках.",
|
||||
"Last 24 h of news. Each report links to its publisher; places and categories are read from the text and data automatically and can be wrong. Side labels, where shown, describe the source, not whether a report is true.": "Новости за последние 24 ч. Каждое сообщение ведёт к своему изданию; места и категории определяются по тексту и данным автоматически и могут быть ошибочны. Метки сторон, где они есть, описывают источник, а не достоверность сообщения.",
|
||||
"Economy": "Экономика",
|
||||
"News from {area}": "Новости: {area}",
|
||||
"Within {km} km of the view centre": "В радиусе {km} км от центра карты",
|
||||
"{region}, {country}": "{region}, {country}",
|
||||
"via {source}": "через {source}",
|
||||
"Local in the News layer: the day’s news from the outlets of the country in view": "Местное в слое новостей: новости дня от СМИ страны в кадре",
|
||||
"{provider} refused its key": "{provider} отклонил ключ",
|
||||
"Check {envVars} in Provider Settings": "Проверьте {envVars} в «Настройках провайдеров»",
|
||||
"{provider} key required": "Нужен ключ {provider}",
|
||||
"{provider} limit reached for today": "{provider}: дневной лимит исчерпан",
|
||||
"News resumes tomorrow, or with a paid plan": "Новости вернутся завтра или с платным тарифом",
|
||||
"News key required": "Нужен ключ новостей",
|
||||
"Precise conflict points in the News layer, beside GDELT’s articles": "Точные точки конфликтов в слое новостей, вдобавок к статьям GDELT",
|
||||
"Worldwide": "Весь мир",
|
||||
"Shipwrecks": "Кораблекрушения",
|
||||
"Before 1900": "До 1900",
|
||||
"After 1945": "После 1945",
|
||||
"Date unknown": "Дата неизвестна",
|
||||
"Position: centre of the protected area": "Положение: центр охраняемой зоны",
|
||||
"Position approximate (within about {km} km)": "Положение приблизительное (точность около {km} км)",
|
||||
"Position surveyed (within about {m} m)": "Положение измерено (точность около {m} м)",
|
||||
"Vessel: {value}": "Судно: {value}",
|
||||
"What happened: {value}": "Что произошло: {value}",
|
||||
"Depth: {m} m ({quality})": "Глубина: {m} м ({quality})",
|
||||
"Depth: {m} m": "Глубина: {m} м",
|
||||
"Notes: {value}": "Примечания: {value}",
|
||||
"Cargo or finds: {value}": "Груз или находки: {value}",
|
||||
"Protected wreck": "Охраняемый объект",
|
||||
"Source: {value}": "Источник: {value}",
|
||||
"Click the card to open EMODnet ↗": "Нажмите на карточку, чтобы открыть EMODnet ↗",
|
||||
"Click the card to open the source ↗": "Нажмите на карточку, чтобы открыть источник ↗",
|
||||
"Wikidata unavailable; showing EMODnet only": "Wikidata недоступна; показан только EMODnet",
|
||||
"EMODnet unavailable; showing Wikidata only": "EMODnet недоступен; показана только Wikidata",
|
||||
"Shipwrecks unavailable": "Данные о кораблекрушениях недоступны",
|
||||
"EMODnet (European waters) · Wikidata (worldwide)": "EMODnet (воды Европы) · Wikidata (весь мир)",
|
||||
"{count} wrecks": {
|
||||
"one": "{count} затонувшее судно",
|
||||
"few": "{count} затонувших судна",
|
||||
"many": "{count} затонувших судов",
|
||||
"other": "{count} затонувшего судна"
|
||||
},
|
||||
"1900–1945": "1900–1945",
|
||||
"Shipwreck": "Кораблекрушение",
|
||||
"Fatalities: {count}": "Погибших: {count}",
|
||||
"Survivors: {count}": "Выживших: {count}",
|
||||
"Click the card to open the article ↗": "Нажмите на карточку, чтобы открыть статью ↗",
|
||||
"European heritage wrecks come from EMODnet Human Activities; notable wrecks worldwide come from Wikidata. Colour shows when the ship sank; marker size grows with deaths. Click a marker for its card.": "Исторические затонувшие суда Европы — из EMODnet Human Activities, известные кораблекрушения по всему миру — из Wikidata. Цвет показывает, когда судно затонуло; маркер растёт с числом погибших. Нажмите на маркер, чтобы открыть карточку.",
|
||||
"All years": "Все годы",
|
||||
"Period": "Период",
|
||||
"From": "С",
|
||||
"To": "По",
|
||||
"First year of the shipwreck period": "Первый год периода кораблекрушений",
|
||||
"Last year of the shipwreck period": "Последний год периода кораблекрушений",
|
||||
"SIGHTING": "НАБЛЮДЕНИЕ",
|
||||
"Show {name} sighting": "Показать наблюдение: {name}",
|
||||
"seen {age} ago": "замечено {age} назад",
|
||||
@@ -3477,5 +3625,17 @@
|
||||
"Play speed": "Скорость воспроизведения",
|
||||
"Scroll or pinch to zoom, drag to move along · double-click to see it all": "Прокрутите или сведите пальцы для масштаба, перетащите для перемещения · двойной щелчок — показать всё",
|
||||
"1 min/s": "1 мин/с",
|
||||
"Photo © {photographer}": "Фото © {photographer}"
|
||||
"Photo © {photographer}": "Фото © {photographer}",
|
||||
"The shared flight isn't reporting now — showing where it was last seen": "Общий рейс сейчас не передаёт данные — показано последнее известное место",
|
||||
"The shared flight isn't reporting now — showing where it was at {time}": "Общий рейс сейчас не передаёт данные — показано место в {time}",
|
||||
"The shared military flight isn't reporting now — showing where it was last seen": "Общий военный рейс сейчас не передаёт данные — показано последнее известное место",
|
||||
"The shared military flight isn't reporting now — showing where it was at {time}": "Общий военный рейс сейчас не передаёт данные — показано место в {time}",
|
||||
"The shared vessel isn't reporting now — showing where it was last seen": "Общее судно сейчас не передаёт данные — показано последнее известное место",
|
||||
"The shared vessel isn't reporting now — showing where it was at {time}": "Общее судно сейчас не передаёт данные — показано место в {time}",
|
||||
"The shared satellite isn't reporting now — showing where it was last seen": "Общий спутник сейчас не передаёт данные — показано последнее известное место",
|
||||
"The shared satellite isn't reporting now — showing where it was at {time}": "Общий спутник сейчас не передаёт данные — показано место в {time}",
|
||||
"ICAO: {id}": "ICAO: {id}",
|
||||
"NORAD: {id}": "NORAD: {id}",
|
||||
"MMSI: {id}": "MMSI: {id}",
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "UUID судна: {id}"
|
||||
}
|
||||
+166
-6
@@ -1,4 +1,97 @@
|
||||
{
|
||||
"News feed unavailable": "Стрічка новин недоступна",
|
||||
"Developing: {name}": "Розвивається: {name}",
|
||||
"{count} events today": {
|
||||
"one": "{count} подія сьогодні",
|
||||
"few": "{count} події сьогодні",
|
||||
"many": "{count} подій сьогодні",
|
||||
"other": "{count} події сьогодні"
|
||||
},
|
||||
"{count} reports today": {
|
||||
"one": "{count} повідомлення сьогодні",
|
||||
"few": "{count} повідомлення сьогодні",
|
||||
"many": "{count} повідомлень сьогодні",
|
||||
"other": "{count} повідомлення сьогодні"
|
||||
},
|
||||
"Disputed: {name}": "Спірна територія: {name}",
|
||||
"Video": "Відео",
|
||||
"Photos": "Фото",
|
||||
"Claimed by {who}": "Заява: {who}",
|
||||
"Claimed": "Заява",
|
||||
"Not yet confirmed by others": "Поки не підтверджено іншими",
|
||||
"Reported by {side} sources": "Повідомляють джерела {side}",
|
||||
"Reported by {sides}": "Повідомляють: {sides}",
|
||||
"{side} sources": "джерела {side}",
|
||||
"Official": "Офіційно",
|
||||
"Reported by both sides": "Повідомляють обидві сторони",
|
||||
"Independently reported": "Підтверджено незалежними джерелами",
|
||||
"Single source": "Одне джерело",
|
||||
"International": "Міжнародні",
|
||||
"Independent": "Незалежні",
|
||||
"Unattributed": "Без атрибуції",
|
||||
"Outside party": "Зовнішня сторона",
|
||||
"Ukraine–Russia": "Україна–Росія",
|
||||
"Israel–Gaza–Lebanon": "Ізраїль–Газа–Ліван",
|
||||
"Iran–Hormuz": "Іран–Ормуз",
|
||||
"Yemen–Red Sea": "Ємен–Червоне море",
|
||||
"Sudan": "Судан",
|
||||
"Sahel": "Сахель",
|
||||
"Elsewhere": "Інші місця",
|
||||
"Strike": "Удар",
|
||||
"Alert": "Тривога",
|
||||
"Air defence": "ППО",
|
||||
"Ground fighting": "Наземні бої",
|
||||
"Casualties": "Жертви",
|
||||
"Humanitarian": "Гуманітарне",
|
||||
"Disaster": "Лихо",
|
||||
"Protest": "Протест",
|
||||
"Political": "Політика",
|
||||
"No physical event": "Без фізичної події",
|
||||
"Minor incident": "Незначний інцидент",
|
||||
"Significant": "Значний",
|
||||
"Major": "Великий",
|
||||
"age|now": "зараз",
|
||||
"{minutes} min": "{minutes} хв",
|
||||
"{hours} h": "{hours} год",
|
||||
"{count} sources": {
|
||||
"one": "{count} джерело",
|
||||
"few": "{count} джерела",
|
||||
"many": "{count} джерел",
|
||||
"other": "{count} джерела"
|
||||
},
|
||||
"News feed not configured on this server": "Стрічку новин не налаштовано на цьому сервері",
|
||||
"Malformed news hotspots response": "Некоректна відповідь гарячих точок новин",
|
||||
"Malformed news feed response": "Некоректна відповідь стрічки новин",
|
||||
"{place} (placed by model)": "{place} (місце визначила модель)",
|
||||
"English headline by the model": "Англійський заголовок від моделі",
|
||||
"Not placed on the map": "Не позначено на мапі",
|
||||
"Close": "Закрити",
|
||||
"Any severity": "Будь-яка тяжкість",
|
||||
"{severity} and above": "{severity} і вище",
|
||||
"{severity} only": "Лише {severity}",
|
||||
"All categories": "Усі категорії",
|
||||
"Reading the news…": "Читаємо новини…",
|
||||
"News, last {hours} hours": "Новини за останні {hours} год",
|
||||
"Last {hours} h": "За {hours} год",
|
||||
"Time window": "Період",
|
||||
"Conflicts": "Конфлікти",
|
||||
"Local": "Місцеві",
|
||||
"News sections": "Розділи новин",
|
||||
"Zoom in to see local news": "Наблизьте мапу, щоб побачити місцеві новини",
|
||||
"Hotspots": "Гарячі точки",
|
||||
"Severity": "Тяжкість",
|
||||
"Category": "Категорія",
|
||||
"Nothing reported near here in the last {hours} h": "За останні {hours} год поблизу нічого не повідомлялося",
|
||||
"Latest news": "Останні новини",
|
||||
"No news matches these filters in the last {hours} h": "За останні {hours} год немає новин за цими фільтрами",
|
||||
"Load older news": "Завантажити давніші новини",
|
||||
"How to read the map": "Як читати мапу",
|
||||
"Colour: severity · icon: type of event": "Колір: тяжкість · значок: тип події",
|
||||
"Solid rim: reported by both sides or independently. Dashed rim: a claim. Thin rim: one source, or one side’s own press.": "Суцільний обідок: повідомляють обидві сторони або незалежні джерела. Пунктирний обідок: заява. Тонкий обідок: одне джерело або преса однієї сторони.",
|
||||
"Larger: more sources · fainter: older. Picture card: a major or fast-growing event with two or more sources.": "Більше: більше джерел · блідіше: давніше. Картка з фото: велика або швидко зростаюча подія з двох і більше джерел.",
|
||||
"Side labels describe the source, not whether a report is true.": "Позначки сторін описують джерело, а не правдивість повідомлення.",
|
||||
"Exit cockpit to fly to a news report": "Вийдіть із кабіни, щоб перелетіти до повідомлення",
|
||||
"News items in the feed": "Новин у стрічці",
|
||||
"Pick a shape, then click the map.": "Виберіть фігуру й клацніть на карті.",
|
||||
"Enter to place the pin, Esc to cancel.": "Enter — поставити мітку, Esc — скасувати.",
|
||||
"Click where the pin goes.": "Клацніть там, де має бути мітка.",
|
||||
@@ -332,6 +425,7 @@
|
||||
"LOADING": "ЗАВАНТАЖЕННЯ",
|
||||
"DEGRADED": "ПЕРЕБОЇ",
|
||||
"STALE": "ЗАСТАРІЛО",
|
||||
"SIGNAL LOST · {time}": "СИГНАЛ ВТРАЧЕНО · {time}",
|
||||
"PARTIAL": "ЧАСТКОВО",
|
||||
"FALLBACK": "РЕЗЕРВ",
|
||||
"view band|STREET": "ВУЛИЦЯ",
|
||||
@@ -742,6 +836,7 @@
|
||||
"loading...": "завантаження...",
|
||||
"KEY REQUIRED": "ПОТРІБЕН КЛЮЧ",
|
||||
"LIVE · updated {age}": "ОНЛАЙН · оновлено {age}",
|
||||
"24 h to {day} {time} UTC": "24 год до {day} {time} UTC",
|
||||
"Source snapshot time unavailable": "Час знімка джерела невідомий",
|
||||
"Live data unavailable": "Дані в реальному часі недоступні",
|
||||
"Intel Picture": "Розвідувальна обстановка",
|
||||
@@ -1713,14 +1808,15 @@
|
||||
"Cycle briefing pages automatically every 9 seconds (Signals → News → Local). Pauses while you hover or focus the panel. Live signal data refreshes continuously either way.": "Автоматично гортає сторінки брифінгу кожні 9 секунд (Сигнали → Новини → Місцеві дані). Пауза, доки ви наводите вказівник на панель або вона у фокусі. Дані сигналів у реальному часі однаково оновлюються безперервно.",
|
||||
"ACQUIRING REGIONAL NEWS": "ОТРИМАННЯ РЕГІОНАЛЬНИХ НОВИН",
|
||||
"REGIONAL NEWS UNAVAILABLE": "РЕГІОНАЛЬНІ НОВИНИ НЕДОСТУПНІ",
|
||||
"CACHED · REFRESH FAILED": "КЕШ · ОНОВЛЕННЯ НЕ ВДАЛОСЯ",
|
||||
"RESOLVING REGION": "ВИЗНАЧЕННЯ РЕГІОНУ",
|
||||
"REGION UNAVAILABLE": "РЕГІОН НЕДОСТУПНИЙ",
|
||||
"NO RECENT LOCATION MATCHES": "НЕМАЄ СВІЖИХ ЗБІГІВ ЗА РОЗТАШУВАННЯМ",
|
||||
"NO NEWS IN THE LAST {hours} H": "НЕМАЄ НОВИН ЗА {hours} ГОД",
|
||||
"{domain} · {age}": "{domain} · {age}",
|
||||
"{value} KM/H": "{value} КМ/ГОД",
|
||||
"CLOUD {pct}%": "ХМАРНІСТЬ {pct}%",
|
||||
"CLOUD UNKNOWN": "ХМАРНІСТЬ НЕВІДОМА",
|
||||
"{source} · LOCATION QUERY": "{source} · ЗАПИТ ЗА РОЗТАШУВАННЯМ",
|
||||
"{source} · CACHED {age}": "{source} · КЕШ {age}",
|
||||
"REGIONAL NEWS": "РЕГІОНАЛЬНІ НОВИНИ",
|
||||
"{label} · {radius} AIR/SEA WINDOW": "{label} · РЕЙСИ / СУДНА · РАДІУС {radius}",
|
||||
"{scope} · INSTALLATIONS {coverage}": "{scope} · ОБʼЄКТИ: {coverage}",
|
||||
@@ -1787,7 +1883,7 @@
|
||||
"OBSERVED / MAPPED PINGS": "СПОСТЕРЕЖЕНІ / НАНЕСЕНІ КОНТАКТИ",
|
||||
"SOURCE-BACKED EVENTS · NO SYNTHETIC NEWS": "ПОДІЇ ПІДТВЕРДЖЕНІ ДЖЕРЕЛАМИ · БЕЗ ІМІТОВАНИХ НОВИН",
|
||||
"LATEST LOCATION-MATCHED REPORTING": "ОСТАННІ ПУБЛІКАЦІЇ ЗА РОЗТАШУВАННЯМ",
|
||||
"{source} · LOCATION QUERY · RECENT": "{source} · ЗАПИТ ЗА РОЗТАШУВАННЯМ · НЕЩОДАВНІ",
|
||||
"{source} · LAST {hours} H": "{source} · ЗА {hours} ГОД",
|
||||
"LOCAL INFO": "МІСЦЕВІ ДАНІ",
|
||||
"PLACE / CONDITIONS / POSITION": "МІСЦЕ / УМОВИ / ПОЗИЦІЯ",
|
||||
"TIME UNKNOWN": "ЧАС НЕВІДОМИЙ",
|
||||
@@ -2230,8 +2326,6 @@
|
||||
"Shared {subject} follow expired": "Посилання на стеження застаріло: {subject}",
|
||||
"Shared {subject} could not be restored — feed unavailable": "Не вдалося відновити за посиланням: {subject} — потік даних недоступний",
|
||||
"Shared {subject} is unavailable": "Недоступно за посиланням: {subject}",
|
||||
"{id} isn't reporting now — showing where it was last seen": "{id} зараз не передає даних — показано останнє відоме місце",
|
||||
"{id} isn't reporting now — showing where it was at {time}": "{id} зараз не передає даних — показано останнє відоме місце ({time})",
|
||||
"This share link can't be opened": "Не вдається відкрити це посилання",
|
||||
"Shared vessel is unavailable": "Судно за посиланням недоступне",
|
||||
"ACQUIRING": "ОТРИМАННЯ",
|
||||
@@ -3358,6 +3452,60 @@
|
||||
"Too many chat requests. Try again in {seconds} s.": "Забагато запитів до чату. Спробуйте ще раз через {seconds} с.",
|
||||
"The provider refused access for this key. Check the key's project, region or permissions.": "Постачальник відмовив цьому ключу в доступі. Перевірте проєкт, регіон або дозволи ключа.",
|
||||
"The provider account is out of credit. Check its billing, or choose another AI Provider in Settings.": "На вашому рахунку в постачальника закінчилися кошти. Перевірте оплату або виберіть іншого постачальника ШІ в налаштуваннях.",
|
||||
"Last 24 h of news. Each report links to its publisher; places and categories are read from the text and data automatically and can be wrong. Side labels, where shown, describe the source, not whether a report is true.": "Новини за останні 24 год. Кожне повідомлення веде до свого видання; місця й категорії визначаються з тексту й даних автоматично і можуть бути хибними. Позначки сторін, де вони є, описують джерело, а не правдивість повідомлення.",
|
||||
"Economy": "Економіка",
|
||||
"News from {area}": "Новини: {area}",
|
||||
"Within {km} km of the view centre": "У радіусі {km} км від центру мапи",
|
||||
"{region}, {country}": "{region}, {country}",
|
||||
"via {source}": "через {source}",
|
||||
"Local in the News layer: the day’s news from the outlets of the country in view": "Місцеве в шарі новин: новини дня від медіа країни в кадрі",
|
||||
"{provider} refused its key": "{provider} відхилив ключ",
|
||||
"Check {envVars} in Provider Settings": "Перевірте {envVars} у «Налаштуваннях постачальників»",
|
||||
"{provider} key required": "Потрібен ключ {provider}",
|
||||
"{provider} limit reached for today": "{provider}: денний ліміт вичерпано",
|
||||
"News resumes tomorrow, or with a paid plan": "Новини повернуться завтра або з платним тарифом",
|
||||
"News key required": "Потрібен ключ новин",
|
||||
"Precise conflict points in the News layer, beside GDELT’s articles": "Точні точки конфліктів у шарі новин, на додачу до статей GDELT",
|
||||
"Worldwide": "Увесь світ",
|
||||
"Shipwrecks": "Корабельні аварії",
|
||||
"Before 1900": "До 1900",
|
||||
"After 1945": "Після 1945",
|
||||
"Date unknown": "Дата невідома",
|
||||
"Position: centre of the protected area": "Положення: центр охоронної зони",
|
||||
"Position approximate (within about {km} km)": "Положення приблизне (точність близько {km} км)",
|
||||
"Position surveyed (within about {m} m)": "Положення виміряно (точність близько {m} м)",
|
||||
"Vessel: {value}": "Судно: {value}",
|
||||
"What happened: {value}": "Що сталося: {value}",
|
||||
"Depth: {m} m ({quality})": "Глибина: {m} м ({quality})",
|
||||
"Depth: {m} m": "Глибина: {m} м",
|
||||
"Notes: {value}": "Примітки: {value}",
|
||||
"Cargo or finds: {value}": "Вантаж або знахідки: {value}",
|
||||
"Protected wreck": "Охоронюваний об'єкт",
|
||||
"Source: {value}": "Джерело: {value}",
|
||||
"Click the card to open EMODnet ↗": "Натисніть картку, щоб відкрити EMODnet ↗",
|
||||
"Click the card to open the source ↗": "Натисніть картку, щоб відкрити джерело ↗",
|
||||
"Wikidata unavailable; showing EMODnet only": "Wikidata недоступна; показано лише EMODnet",
|
||||
"EMODnet unavailable; showing Wikidata only": "EMODnet недоступний; показано лише Wikidata",
|
||||
"Shipwrecks unavailable": "Дані про корабельні аварії недоступні",
|
||||
"EMODnet (European waters) · Wikidata (worldwide)": "EMODnet (води Європи) · Wikidata (увесь світ)",
|
||||
"{count} wrecks": {
|
||||
"one": "{count} затонуле судно",
|
||||
"few": "{count} затонулі судна",
|
||||
"many": "{count} затонулих суден",
|
||||
"other": "{count} затонулого судна"
|
||||
},
|
||||
"1900–1945": "1900–1945",
|
||||
"Shipwreck": "Корабельна аварія",
|
||||
"Fatalities: {count}": "Загиблих: {count}",
|
||||
"Survivors: {count}": "Тих, хто вижив: {count}",
|
||||
"Click the card to open the article ↗": "Натисніть картку, щоб відкрити статтю ↗",
|
||||
"European heritage wrecks come from EMODnet Human Activities; notable wrecks worldwide come from Wikidata. Colour shows when the ship sank; marker size grows with deaths. Click a marker for its card.": "Історичні затонулі судна Європи — з EMODnet Human Activities, відомі корабельні аварії світу — з Wikidata. Колір показує, коли судно затонуло; маркер збільшується з кількістю загиблих. Натисніть маркер, щоб відкрити картку.",
|
||||
"All years": "Усі роки",
|
||||
"Period": "Період",
|
||||
"From": "З",
|
||||
"To": "По",
|
||||
"First year of the shipwreck period": "Перший рік періоду корабельних аварій",
|
||||
"Last year of the shipwreck period": "Останній рік періоду корабельних аварій",
|
||||
"SIGHTING": "СПОСТЕРЕЖЕННЯ",
|
||||
"Show {name} sighting": "Показати спостереження: {name}",
|
||||
"seen {age} ago": "помічено {age} тому",
|
||||
@@ -3477,5 +3625,17 @@
|
||||
"Play speed": "Швидкість відтворення",
|
||||
"Scroll or pinch to zoom, drag to move along · double-click to see it all": "Прокрутіть або зведіть пальці для масштабу, перетягніть для переміщення · подвійне клацання — показати все",
|
||||
"1 min/s": "1 хв/с",
|
||||
"Photo © {photographer}": "Фото © {photographer}"
|
||||
"Photo © {photographer}": "Фото © {photographer}",
|
||||
"The shared flight isn't reporting now — showing where it was last seen": "Спільний рейс зараз не передає даних — показано останнє відоме місце",
|
||||
"The shared flight isn't reporting now — showing where it was at {time}": "Спільний рейс зараз не передає даних — показано місце о {time}",
|
||||
"The shared military flight isn't reporting now — showing where it was last seen": "Спільний військовий рейс зараз не передає даних — показано останнє відоме місце",
|
||||
"The shared military flight isn't reporting now — showing where it was at {time}": "Спільний військовий рейс зараз не передає даних — показано місце о {time}",
|
||||
"The shared vessel isn't reporting now — showing where it was last seen": "Спільне судно зараз не передає даних — показано останнє відоме місце",
|
||||
"The shared vessel isn't reporting now — showing where it was at {time}": "Спільне судно зараз не передає даних — показано місце о {time}",
|
||||
"The shared satellite isn't reporting now — showing where it was last seen": "Спільний супутник зараз не передає даних — показано останнє відоме місце",
|
||||
"The shared satellite isn't reporting now — showing where it was at {time}": "Спільний супутник зараз не передає даних — показано місце о {time}",
|
||||
"ICAO: {id}": "ICAO: {id}",
|
||||
"NORAD: {id}": "NORAD: {id}",
|
||||
"MMSI: {id}": "MMSI: {id}",
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "UUID судна: {id}"
|
||||
}
|
||||
+154
-6
@@ -1,4 +1,88 @@
|
||||
{
|
||||
"News feed unavailable": "新闻源不可用",
|
||||
"Developing: {name}": "事态发展:{name}",
|
||||
"{count} events today": {
|
||||
"other": "今日 {count} 起事件"
|
||||
},
|
||||
"{count} reports today": {
|
||||
"other": "今日 {count} 条报道"
|
||||
},
|
||||
"Disputed: {name}": "争议地区:{name}",
|
||||
"Video": "视频",
|
||||
"Photos": "照片",
|
||||
"Claimed by {who}": "{who}声称",
|
||||
"Claimed": "声称",
|
||||
"Not yet confirmed by others": "尚未获他方证实",
|
||||
"Reported by {side} sources": "{side}方来源报道",
|
||||
"Reported by {sides}": "报道来源:{sides}",
|
||||
"{side} sources": "{side}方来源",
|
||||
"Official": "官方",
|
||||
"Reported by both sides": "双方均有报道",
|
||||
"Independently reported": "有独立来源报道",
|
||||
"Single source": "单一来源",
|
||||
"International": "国际",
|
||||
"Independent": "独立",
|
||||
"Unattributed": "未注明来源",
|
||||
"Outside party": "外部方",
|
||||
"Ukraine–Russia": "乌克兰–俄罗斯",
|
||||
"Israel–Gaza–Lebanon": "以色列–加沙–黎巴嫩",
|
||||
"Iran–Hormuz": "伊朗–霍尔木兹",
|
||||
"Yemen–Red Sea": "也门–红海",
|
||||
"Sudan": "苏丹",
|
||||
"Sahel": "萨赫勒",
|
||||
"Elsewhere": "其他地区",
|
||||
"Strike": "打击",
|
||||
"Alert": "警报",
|
||||
"Air defence": "防空",
|
||||
"Ground fighting": "地面战斗",
|
||||
"Casualties": "伤亡",
|
||||
"Humanitarian": "人道",
|
||||
"Disaster": "灾害",
|
||||
"Protest": "抗议",
|
||||
"Political": "政治",
|
||||
"No physical event": "无实际事件",
|
||||
"Minor incident": "轻微事件",
|
||||
"Significant": "重大",
|
||||
"Major": "严重",
|
||||
"age|now": "刚刚",
|
||||
"{minutes} min": "{minutes} 分钟",
|
||||
"{hours} h": "{hours} 小时",
|
||||
"{count} sources": {
|
||||
"other": "{count} 个来源"
|
||||
},
|
||||
"News feed not configured on this server": "此服务器未配置新闻源",
|
||||
"Malformed news hotspots response": "新闻热点响应格式错误",
|
||||
"Malformed news feed response": "新闻源响应格式错误",
|
||||
"{place} (placed by model)": "{place}(由模型定位)",
|
||||
"English headline by the model": "模型生成的英文标题",
|
||||
"Not placed on the map": "未在地图上标出",
|
||||
"Close": "关闭",
|
||||
"Any severity": "任意严重程度",
|
||||
"{severity} and above": "{severity}及以上",
|
||||
"{severity} only": "仅{severity}",
|
||||
"All categories": "所有类别",
|
||||
"Reading the news…": "正在读取新闻…",
|
||||
"News, last {hours} hours": "最近 {hours} 小时的新闻",
|
||||
"Last {hours} h": "最近 {hours} 小时",
|
||||
"Time window": "时间范围",
|
||||
"Conflicts": "冲突",
|
||||
"Local": "本地",
|
||||
"News sections": "新闻分区",
|
||||
"Zoom in to see local news": "放大地图以查看本地新闻",
|
||||
"Hotspots": "热点",
|
||||
"Severity": "严重程度",
|
||||
"Category": "类别",
|
||||
"Nothing reported near here in the last {hours} h": "最近 {hours} 小时附近无报道",
|
||||
"Latest news": "最新新闻",
|
||||
"No news matches these filters in the last {hours} h": "最近 {hours} 小时没有符合这些筛选条件的新闻",
|
||||
"Load older news": "加载更早的新闻",
|
||||
"How to read the map": "如何解读地图",
|
||||
"Colour: severity · icon: type of event": "颜色:严重程度 · 图标:事件类型",
|
||||
"Solid rim: reported by both sides or independently. Dashed rim: a claim. Thin rim: one source, or one side’s own press.": "实线边框:双方或独立来源均有报道。虚线边框:一方声称。细边框:单一来源,或一方自身的媒体。",
|
||||
"Larger: more sources · fainter: older. Picture card: a major or fast-growing event with two or more sources.": "越大:来源越多 · 越淡:越早。图片卡片:有两个或以上来源的严重或快速发展的事件。",
|
||||
"Side labels describe the source, not whether a report is true.": "阵营标签描述的是来源,而非报道是否属实。",
|
||||
"Exit cockpit to fly to a news report": "退出驾驶舱以飞往新闻报道",
|
||||
"News items in the feed": "列表中的新闻数",
|
||||
"Pick a shape, then click the map.": "先选择形状,再在地图上点击。",
|
||||
"Enter to place the pin, Esc to cancel.": "按 Enter 放置图钉,按 Esc 取消。",
|
||||
"Click where the pin goes.": "点击图钉的放置位置。",
|
||||
@@ -323,6 +407,7 @@
|
||||
"LOADING": "加载中",
|
||||
"DEGRADED": "降级",
|
||||
"STALE": "过期",
|
||||
"SIGNAL LOST · {time}": "信号丢失 · {time}",
|
||||
"PARTIAL": "部分",
|
||||
"FALLBACK": "备用",
|
||||
"view band|STREET": "街道",
|
||||
@@ -716,6 +801,7 @@
|
||||
"loading...": "加载中…",
|
||||
"KEY REQUIRED": "需要密钥",
|
||||
"LIVE · updated {age}": "实时 · 更新于 {age}",
|
||||
"24 h to {day} {time} UTC": "截至 {day} {time} UTC 的 24 小时",
|
||||
"Source snapshot time unavailable": "来源快照时间不可用",
|
||||
"Live data unavailable": "实时数据不可用",
|
||||
"Low-accuracy score < 2%": "低精度评分 < 2%",
|
||||
@@ -1520,8 +1606,6 @@
|
||||
"Link copied!": "链接已复制!",
|
||||
"Link shared": "链接已分享",
|
||||
"This share link can't be opened": "无法打开此分享链接",
|
||||
"{id} isn't reporting now — showing where it was at {time}": "{id} 目前没有发送信号——显示其在 {time} 的位置",
|
||||
"{id} isn't reporting now — showing where it was last seen": "{id} 目前没有发送信号——显示其最后出现的位置",
|
||||
"Shared vessel is unavailable": "分享的船只不可用",
|
||||
"Copy failed": "复制失败",
|
||||
"Return map to straight-down view": "将地图恢复为垂直俯视",
|
||||
@@ -1618,14 +1702,15 @@
|
||||
"Cycle briefing pages automatically every 9 seconds (Signals → News → Local). Pauses while you hover or focus the panel. Live signal data refreshes continuously either way.": "每 9 秒自动轮换简报页面(信号 → 新闻 → 本地)。悬停或聚焦面板时暂停。无论是否轮换,实时信号数据都会持续刷新。",
|
||||
"ACQUIRING REGIONAL NEWS": "正在获取地区新闻",
|
||||
"REGIONAL NEWS UNAVAILABLE": "地区新闻不可用",
|
||||
"CACHED · REFRESH FAILED": "缓存 · 刷新失败",
|
||||
"RESOLVING REGION": "正在解析区域",
|
||||
"REGION UNAVAILABLE": "区域不可用",
|
||||
"NO RECENT LOCATION MATCHES": "暂无近期位置匹配结果",
|
||||
"NO NEWS IN THE LAST {hours} H": "过去 {hours} 小时无新闻",
|
||||
"{domain} · {age}": "{domain} · {age}",
|
||||
"{value} KM/H": "{value} km/h",
|
||||
"CLOUD {pct}%": "云量 {pct}%",
|
||||
"CLOUD UNKNOWN": "云量未知",
|
||||
"{source} · LOCATION QUERY": "{source} · 位置查询",
|
||||
"{source} · CACHED {age}": "{source} · 缓存 {age}",
|
||||
"REGIONAL NEWS": "地区新闻",
|
||||
"{label} · {radius} AIR/SEA WINDOW": "{label} · {radius} 空/海监视窗口",
|
||||
"{scope} · INSTALLATIONS {coverage}": "{scope} · 设施 {coverage}",
|
||||
@@ -1689,7 +1774,7 @@
|
||||
"OBSERVED / MAPPED PINGS": "观测 / 地图标注目标",
|
||||
"SOURCE-BACKED EVENTS · NO SYNTHETIC NEWS": "来源可查的事件 · 无合成新闻",
|
||||
"LATEST LOCATION-MATCHED REPORTING": "当前地区最新报道",
|
||||
"{source} · LOCATION QUERY · RECENT": "{source} · 位置查询 · 近期",
|
||||
"{source} · LAST {hours} H": "{source} · 过去 {hours} 小时",
|
||||
"LOCAL INFO": "本地信息",
|
||||
"PLACE / CONDITIONS / POSITION": "地点 / 状况 / 位置",
|
||||
"TIME UNKNOWN": "时间未知",
|
||||
@@ -3127,6 +3212,57 @@
|
||||
"Too many chat requests. Try again in {seconds} s.": "聊天请求过多。请在 {seconds} 秒后重试。",
|
||||
"The provider refused access for this key. Check the key's project, region or permissions.": "服务商拒绝了此密钥的访问请求。请检查该密钥所属的项目、区域或权限。",
|
||||
"The provider account is out of credit. Check its billing, or choose another AI Provider in Settings.": "服务商账户余额不足。请检查账户的计费信息,或在设置中选择其他 AI 服务商。",
|
||||
"Last 24 h of news. Each report links to its publisher; places and categories are read from the text and data automatically and can be wrong. Side labels, where shown, describe the source, not whether a report is true.": "最近 24 小时的新闻。每条报道都链接到其发布者;地点和类别由文本和数据自动读取,可能有误。阵营标签(如有显示)描述的是来源,而非报道是否属实。",
|
||||
"Economy": "经济",
|
||||
"News from {area}": "{area}新闻",
|
||||
"Within {km} km of the view centre": "视图中心 {km} 公里范围内",
|
||||
"{region}, {country}": "{country}{region}",
|
||||
"via {source}": "来自 {source}",
|
||||
"Local in the News layer: the day’s news from the outlets of the country in view": "新闻图层的本地:视野中国家的媒体当天的新闻",
|
||||
"{provider} refused its key": "{provider} 拒绝了密钥",
|
||||
"Check {envVars} in Provider Settings": "请在服务商设置中检查 {envVars}",
|
||||
"{provider} key required": "需要 {provider} 密钥",
|
||||
"{provider} limit reached for today": "{provider} 已达今日上限",
|
||||
"News resumes tomorrow, or with a paid plan": "新闻将于明天恢复,或升级付费套餐",
|
||||
"News key required": "需要新闻密钥",
|
||||
"Precise conflict points in the News layer, beside GDELT’s articles": "新闻图层中精确的冲突地点,与 GDELT 的文章并列",
|
||||
"Worldwide": "全球",
|
||||
"Shipwrecks": "沉船",
|
||||
"Before 1900": "1900年以前",
|
||||
"After 1945": "1945年以后",
|
||||
"Date unknown": "日期不详",
|
||||
"Position: centre of the protected area": "位置:保护区中心",
|
||||
"Position approximate (within about {km} km)": "大致位置(误差约 {km} 公里)",
|
||||
"Position surveyed (within about {m} m)": "实测位置(误差约 {m} 米)",
|
||||
"Vessel: {value}": "船只:{value}",
|
||||
"What happened: {value}": "经过:{value}",
|
||||
"Depth: {m} m ({quality})": "深度:{m} 米({quality})",
|
||||
"Depth: {m} m": "深度:{m} 米",
|
||||
"Notes: {value}": "备注:{value}",
|
||||
"Cargo or finds: {value}": "货物或出水文物:{value}",
|
||||
"Protected wreck": "受保护沉船",
|
||||
"Source: {value}": "来源:{value}",
|
||||
"Click the card to open EMODnet ↗": "点击卡片打开 EMODnet ↗",
|
||||
"Click the card to open the source ↗": "点击卡片打开来源 ↗",
|
||||
"Wikidata unavailable; showing EMODnet only": "Wikidata 不可用;仅显示 EMODnet",
|
||||
"EMODnet unavailable; showing Wikidata only": "EMODnet 不可用;仅显示 Wikidata",
|
||||
"Shipwrecks unavailable": "沉船数据不可用",
|
||||
"EMODnet (European waters) · Wikidata (worldwide)": "EMODnet(欧洲海域)· Wikidata(全球)",
|
||||
"{count} wrecks": {
|
||||
"other": "{count} 艘沉船"
|
||||
},
|
||||
"1900–1945": "1900–1945",
|
||||
"Shipwreck": "沉船",
|
||||
"Fatalities: {count}": "遇难:{count}",
|
||||
"Survivors: {count}": "幸存者:{count}",
|
||||
"Click the card to open the article ↗": "点击卡片打开文章 ↗",
|
||||
"European heritage wrecks come from EMODnet Human Activities; notable wrecks worldwide come from Wikidata. Colour shows when the ship sank; marker size grows with deaths. Click a marker for its card.": "欧洲历史沉船来自 EMODnet Human Activities;全球知名沉船来自 Wikidata。颜色表示船只沉没的时期,标记大小随遇难人数增加。点击标记查看卡片。",
|
||||
"All years": "所有年份",
|
||||
"Period": "时段",
|
||||
"From": "起",
|
||||
"To": "止",
|
||||
"First year of the shipwreck period": "沉船时段的起始年份",
|
||||
"Last year of the shipwreck period": "沉船时段的结束年份",
|
||||
"SIGHTING": "目击",
|
||||
"Show {name} sighting": "显示{name}目击",
|
||||
"seen {age} ago": "{age}前目击",
|
||||
@@ -3246,5 +3382,17 @@
|
||||
"Play speed": "播放速度",
|
||||
"Scroll or pinch to zoom, drag to move along · double-click to see it all": "滚动或双指缩放,拖动以移动 · 双击查看全部",
|
||||
"1 min/s": "1 分钟/秒",
|
||||
"Photo © {photographer}": "照片 © {photographer}"
|
||||
"Photo © {photographer}": "照片 © {photographer}",
|
||||
"The shared flight isn't reporting now — showing where it was last seen": "共享的航班目前没有发送信号——显示其最后出现的位置",
|
||||
"The shared flight isn't reporting now — showing where it was at {time}": "共享的航班目前没有发送信号——显示其在 {time} 的位置",
|
||||
"The shared military flight isn't reporting now — showing where it was last seen": "共享的军用航班目前没有发送信号——显示其最后出现的位置",
|
||||
"The shared military flight isn't reporting now — showing where it was at {time}": "共享的军用航班目前没有发送信号——显示其在 {time} 的位置",
|
||||
"The shared vessel isn't reporting now — showing where it was last seen": "共享的船舶目前没有发送信号——显示其最后出现的位置",
|
||||
"The shared vessel isn't reporting now — showing where it was at {time}": "共享的船舶目前没有发送信号——显示其在 {time} 的位置",
|
||||
"The shared satellite isn't reporting now — showing where it was last seen": "共享的卫星目前没有发送信号——显示其最后出现的位置",
|
||||
"The shared satellite isn't reporting now — showing where it was at {time}": "共享的卫星目前没有发送信号——显示其在 {time} 的位置",
|
||||
"ICAO: {id}": "ICAO:{id}",
|
||||
"NORAD: {id}": "NORAD:{id}",
|
||||
"MMSI: {id}": "MMSI:{id}",
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "船舶 UUID:{id}"
|
||||
}
|
||||
@@ -1,4 +1,88 @@
|
||||
{
|
||||
"News feed unavailable": "新聞來源無法使用",
|
||||
"Developing: {name}": "事態發展:{name}",
|
||||
"{count} events today": {
|
||||
"other": "今日 {count} 起事件"
|
||||
},
|
||||
"{count} reports today": {
|
||||
"other": "今日 {count} 則報導"
|
||||
},
|
||||
"Disputed: {name}": "爭議地區:{name}",
|
||||
"Video": "影片",
|
||||
"Photos": "照片",
|
||||
"Claimed by {who}": "{who}聲稱",
|
||||
"Claimed": "聲稱",
|
||||
"Not yet confirmed by others": "尚未獲他方證實",
|
||||
"Reported by {side} sources": "{side}方來源報導",
|
||||
"Reported by {sides}": "報導來源:{sides}",
|
||||
"{side} sources": "{side}方來源",
|
||||
"Official": "官方",
|
||||
"Reported by both sides": "雙方均有報導",
|
||||
"Independently reported": "有獨立來源報導",
|
||||
"Single source": "單一來源",
|
||||
"International": "國際",
|
||||
"Independent": "獨立",
|
||||
"Unattributed": "未註明來源",
|
||||
"Outside party": "外部方",
|
||||
"Ukraine–Russia": "烏克蘭–俄羅斯",
|
||||
"Israel–Gaza–Lebanon": "以色列–加薩–黎巴嫩",
|
||||
"Iran–Hormuz": "伊朗–荷莫茲",
|
||||
"Yemen–Red Sea": "葉門–紅海",
|
||||
"Sudan": "蘇丹",
|
||||
"Sahel": "薩赫爾",
|
||||
"Elsewhere": "其他地區",
|
||||
"Strike": "打擊",
|
||||
"Alert": "警報",
|
||||
"Air defence": "防空",
|
||||
"Ground fighting": "地面戰鬥",
|
||||
"Casualties": "傷亡",
|
||||
"Humanitarian": "人道",
|
||||
"Disaster": "災害",
|
||||
"Protest": "抗議",
|
||||
"Political": "政治",
|
||||
"No physical event": "無實際事件",
|
||||
"Minor incident": "輕微事件",
|
||||
"Significant": "重大",
|
||||
"Major": "嚴重",
|
||||
"age|now": "剛剛",
|
||||
"{minutes} min": "{minutes} 分鐘",
|
||||
"{hours} h": "{hours} 小時",
|
||||
"{count} sources": {
|
||||
"other": "{count} 個來源"
|
||||
},
|
||||
"News feed not configured on this server": "此伺服器未設定新聞來源",
|
||||
"Malformed news hotspots response": "新聞熱點回應格式錯誤",
|
||||
"Malformed news feed response": "新聞來源回應格式錯誤",
|
||||
"{place} (placed by model)": "{place}(由模型定位)",
|
||||
"English headline by the model": "模型產生的英文標題",
|
||||
"Not placed on the map": "未在地圖上標出",
|
||||
"Close": "關閉",
|
||||
"Any severity": "任意嚴重程度",
|
||||
"{severity} and above": "{severity}及以上",
|
||||
"{severity} only": "僅{severity}",
|
||||
"All categories": "所有類別",
|
||||
"Reading the news…": "正在讀取新聞…",
|
||||
"News, last {hours} hours": "最近 {hours} 小時的新聞",
|
||||
"Last {hours} h": "最近 {hours} 小時",
|
||||
"Time window": "時間範圍",
|
||||
"Conflicts": "衝突",
|
||||
"Local": "本地",
|
||||
"News sections": "新聞分區",
|
||||
"Zoom in to see local news": "放大地圖以查看本地新聞",
|
||||
"Hotspots": "熱點",
|
||||
"Severity": "嚴重程度",
|
||||
"Category": "類別",
|
||||
"Nothing reported near here in the last {hours} h": "最近 {hours} 小時附近無報導",
|
||||
"Latest news": "最新新聞",
|
||||
"No news matches these filters in the last {hours} h": "最近 {hours} 小時沒有符合這些篩選條件的新聞",
|
||||
"Load older news": "載入更早的新聞",
|
||||
"How to read the map": "如何解讀地圖",
|
||||
"Colour: severity · icon: type of event": "顏色:嚴重程度 · 圖示:事件類型",
|
||||
"Solid rim: reported by both sides or independently. Dashed rim: a claim. Thin rim: one source, or one side’s own press.": "實線邊框:雙方或獨立來源均有報導。虛線邊框:一方聲稱。細邊框:單一來源,或一方自身的媒體。",
|
||||
"Larger: more sources · fainter: older. Picture card: a major or fast-growing event with two or more sources.": "越大:來源越多 · 越淡:越早。圖片卡片:有兩個或以上來源的嚴重或快速發展的事件。",
|
||||
"Side labels describe the source, not whether a report is true.": "陣營標籤描述的是來源,而非報導是否屬實。",
|
||||
"Exit cockpit to fly to a news report": "退出駕駛艙以飛往新聞報導",
|
||||
"News items in the feed": "列表中的新聞數",
|
||||
"Pick a shape, then click the map.": "先選擇形狀,再在地圖上點擊。",
|
||||
"Enter to place the pin, Esc to cancel.": "按 Enter 放置圖釘,按 Esc 取消。",
|
||||
"Click where the pin goes.": "點擊圖釘的放置位置。",
|
||||
@@ -323,6 +407,7 @@
|
||||
"LOADING": "加載中",
|
||||
"DEGRADED": "降級",
|
||||
"STALE": "過期",
|
||||
"SIGNAL LOST · {time}": "訊號遺失 · {time}",
|
||||
"PARTIAL": "部分",
|
||||
"FALLBACK": "備用",
|
||||
"view band|STREET": "街道",
|
||||
@@ -711,6 +796,7 @@
|
||||
"loading...": "加載中…",
|
||||
"KEY REQUIRED": "需要密鑰",
|
||||
"LIVE · updated {age}": "實時 · 更新於 {age}",
|
||||
"24 h to {day} {time} UTC": "截至 {day} {time} UTC 的 24 小時",
|
||||
"Source snapshot time unavailable": "來源快照時間不可用",
|
||||
"Live data unavailable": "實時數據不可用",
|
||||
"Low-accuracy score < 2%": "低精度評分 < 2%",
|
||||
@@ -1608,14 +1694,15 @@
|
||||
"Cycle briefing pages automatically every 9 seconds (Signals → News → Local). Pauses while you hover or focus the panel. Live signal data refreshes continuously either way.": "每 9 秒自動輪換簡報頁面(信號 → 新聞 → 本地)。懸停或聚焦面板時暫停。無論是否輪換,實時信號數據都會持續刷新。",
|
||||
"ACQUIRING REGIONAL NEWS": "正在獲取地區新聞",
|
||||
"REGIONAL NEWS UNAVAILABLE": "地區新聞不可用",
|
||||
"CACHED · REFRESH FAILED": "快取 · 重新整理失敗",
|
||||
"RESOLVING REGION": "正在解析區域",
|
||||
"REGION UNAVAILABLE": "區域不可用",
|
||||
"NO RECENT LOCATION MATCHES": "暫無近期位置匹配結果",
|
||||
"NO NEWS IN THE LAST {hours} H": "過去 {hours} 小時無新聞",
|
||||
"{domain} · {age}": "{domain} · {age}",
|
||||
"{value} KM/H": "{value} km/h",
|
||||
"CLOUD {pct}%": "雲量 {pct}%",
|
||||
"CLOUD UNKNOWN": "雲量未知",
|
||||
"{source} · LOCATION QUERY": "{source} · 位置查詢",
|
||||
"{source} · CACHED {age}": "{source} · 快取 {age}",
|
||||
"REGIONAL NEWS": "地區新聞",
|
||||
"{label} · {radius} AIR/SEA WINDOW": "{label} · {radius} 空/海監視窗口",
|
||||
"{scope} · INSTALLATIONS {coverage}": "{scope} · 設施 {coverage}",
|
||||
@@ -1679,7 +1766,7 @@
|
||||
"OBSERVED / MAPPED PINGS": "觀測 / 地圖標註目標",
|
||||
"SOURCE-BACKED EVENTS · NO SYNTHETIC NEWS": "來源可查的事件 · 無合成新聞",
|
||||
"LATEST LOCATION-MATCHED REPORTING": "當前地區最新報道",
|
||||
"{source} · LOCATION QUERY · RECENT": "{source} · 位置查詢 · 近期",
|
||||
"{source} · LAST {hours} H": "{source} · 過去 {hours} 小時",
|
||||
"LOCAL INFO": "本地信息",
|
||||
"PLACE / CONDITIONS / POSITION": "地點 / 狀況 / 位置",
|
||||
"TIME UNKNOWN": "時間未知",
|
||||
@@ -2897,8 +2984,6 @@
|
||||
"Take the exit {direction}": "從出口{direction}駛出",
|
||||
"Link shared": "鏈接已分享",
|
||||
"This share link can't be opened": "無法打開此分享鏈接",
|
||||
"{id} isn't reporting now — showing where it was at {time}": "{id} 目前沒有發送信號——顯示其在 {time} 的位置",
|
||||
"{id} isn't reporting now — showing where it was last seen": "{id} 目前沒有發送信號——顯示其最後出現的位置",
|
||||
"Shared vessel is unavailable": "分享的船隻不可用",
|
||||
"Check the spelling and press Enter to search again.": "請檢查拼寫,然後按 Enter 重新搜索。",
|
||||
"Press Enter to try again.": "按 Enter 重試。",
|
||||
@@ -3127,6 +3212,57 @@
|
||||
"Too many chat requests. Try again in {seconds} s.": "聊天請求過多。請在 {seconds} 秒後重試。",
|
||||
"The provider refused access for this key. Check the key's project, region or permissions.": "服務商拒絕了此密鑰的訪問請求。請檢查該密鑰所屬的項目、區域或權限。",
|
||||
"The provider account is out of credit. Check its billing, or choose another AI Provider in Settings.": "服務商賬戶餘額不足。請檢查賬戶的計費信息,或在設置中選擇其他 AI 服務商。",
|
||||
"Last 24 h of news. Each report links to its publisher; places and categories are read from the text and data automatically and can be wrong. Side labels, where shown, describe the source, not whether a report is true.": "最近 24 小時的新聞。每則報導都連結至其發布者;地點與類別由文字與資料自動判讀,可能有誤。陣營標籤(如有顯示)描述的是來源,而非報導是否屬實。",
|
||||
"Economy": "經濟",
|
||||
"News from {area}": "{area}新聞",
|
||||
"Within {km} km of the view centre": "視圖中心 {km} 公里範圍內",
|
||||
"{region}, {country}": "{country}{region}",
|
||||
"via {source}": "來自 {source}",
|
||||
"Local in the News layer: the day’s news from the outlets of the country in view": "新聞圖層的本地:視野中國家的媒體當天的新聞",
|
||||
"{provider} refused its key": "{provider} 拒絕了金鑰",
|
||||
"Check {envVars} in Provider Settings": "請在服務商設置中檢查 {envVars}",
|
||||
"{provider} key required": "需要 {provider} 金鑰",
|
||||
"{provider} limit reached for today": "{provider} 已達今日上限",
|
||||
"News resumes tomorrow, or with a paid plan": "新聞將於明天恢復,或升級付費方案",
|
||||
"News key required": "需要新聞金鑰",
|
||||
"Precise conflict points in the News layer, beside GDELT’s articles": "新聞圖層中精確的衝突地點,與 GDELT 的文章並列",
|
||||
"Worldwide": "全球",
|
||||
"Shipwrecks": "沉船",
|
||||
"Before 1900": "1900年以前",
|
||||
"After 1945": "1945年以後",
|
||||
"Date unknown": "日期不詳",
|
||||
"Position: centre of the protected area": "位置:保護區中心",
|
||||
"Position approximate (within about {km} km)": "大致位置(誤差約 {km} 公里)",
|
||||
"Position surveyed (within about {m} m)": "實測位置(誤差約 {m} 公尺)",
|
||||
"Vessel: {value}": "船隻:{value}",
|
||||
"What happened: {value}": "經過:{value}",
|
||||
"Depth: {m} m ({quality})": "深度:{m} 公尺({quality})",
|
||||
"Depth: {m} m": "深度:{m} 公尺",
|
||||
"Notes: {value}": "備註:{value}",
|
||||
"Cargo or finds: {value}": "貨物或出水文物:{value}",
|
||||
"Protected wreck": "受保護沉船",
|
||||
"Source: {value}": "來源:{value}",
|
||||
"Click the card to open EMODnet ↗": "點擊卡片開啟 EMODnet ↗",
|
||||
"Click the card to open the source ↗": "點擊卡片開啟來源 ↗",
|
||||
"Wikidata unavailable; showing EMODnet only": "Wikidata 無法使用;僅顯示 EMODnet",
|
||||
"EMODnet unavailable; showing Wikidata only": "EMODnet 無法使用;僅顯示 Wikidata",
|
||||
"Shipwrecks unavailable": "沉船資料無法使用",
|
||||
"EMODnet (European waters) · Wikidata (worldwide)": "EMODnet(歐洲海域)· Wikidata(全球)",
|
||||
"{count} wrecks": {
|
||||
"other": "{count} 艘沉船"
|
||||
},
|
||||
"1900–1945": "1900–1945",
|
||||
"Shipwreck": "沉船",
|
||||
"Fatalities: {count}": "罹難:{count}",
|
||||
"Survivors: {count}": "倖存者:{count}",
|
||||
"Click the card to open the article ↗": "點擊卡片開啟文章 ↗",
|
||||
"European heritage wrecks come from EMODnet Human Activities; notable wrecks worldwide come from Wikidata. Colour shows when the ship sank; marker size grows with deaths. Click a marker for its card.": "歐洲歷史沉船來自 EMODnet Human Activities;全球知名沉船來自 Wikidata。顏色表示船隻沉沒的時期,標記大小隨罹難人數增加。點擊標記查看卡片。",
|
||||
"All years": "所有年份",
|
||||
"Period": "時段",
|
||||
"From": "起",
|
||||
"To": "迄",
|
||||
"First year of the shipwreck period": "沉船時段的起始年份",
|
||||
"Last year of the shipwreck period": "沉船時段的結束年份",
|
||||
"SIGHTING": "目擊",
|
||||
"Show {name} sighting": "顯示{name}目擊",
|
||||
"seen {age} ago": "{age}前目擊",
|
||||
@@ -3246,5 +3382,17 @@
|
||||
"Play speed": "播放速度",
|
||||
"Scroll or pinch to zoom, drag to move along · double-click to see it all": "捲動或雙指縮放,拖曳以移動 · 按兩下查看全部",
|
||||
"1 min/s": "1 分鐘/秒",
|
||||
"Photo © {photographer}": "照片 © {photographer}"
|
||||
"Photo © {photographer}": "照片 © {photographer}",
|
||||
"The shared flight isn't reporting now — showing where it was last seen": "共享的航班目前沒有發送信號——顯示其最後出現的位置",
|
||||
"The shared flight isn't reporting now — showing where it was at {time}": "共享的航班目前沒有發送信號——顯示其在 {time} 的位置",
|
||||
"The shared military flight isn't reporting now — showing where it was last seen": "共享的軍用航班目前沒有發送信號——顯示其最後出現的位置",
|
||||
"The shared military flight isn't reporting now — showing where it was at {time}": "共享的軍用航班目前沒有發送信號——顯示其在 {time} 的位置",
|
||||
"The shared vessel isn't reporting now — showing where it was last seen": "共享的船舶目前沒有發送信號——顯示其最後出現的位置",
|
||||
"The shared vessel isn't reporting now — showing where it was at {time}": "共享的船舶目前沒有發送信號——顯示其在 {time} 的位置",
|
||||
"The shared satellite isn't reporting now — showing where it was last seen": "共享的衛星目前沒有發送信號——顯示其最後出現的位置",
|
||||
"The shared satellite isn't reporting now — showing where it was at {time}": "共享的衛星目前沒有發送信號——顯示其在 {time} 的位置",
|
||||
"ICAO: {id}": "ICAO:{id}",
|
||||
"NORAD: {id}": "NORAD:{id}",
|
||||
"MMSI: {id}": "MMSI:{id}",
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "船舶 UUID:{id}"
|
||||
}
|
||||
@@ -1,6 +1,7 @@
|
||||
{
|
||||
"ar": [
|
||||
"1090 MHz",
|
||||
"1900–1945",
|
||||
"978 MHz UAT",
|
||||
"AIS: --",
|
||||
"AIS: {name}",
|
||||
@@ -43,10 +44,14 @@
|
||||
"{direction} {angle}°",
|
||||
"{direction} · {elevation}",
|
||||
"{source} HTTP {status}",
|
||||
"▲ {frp} MW"
|
||||
"▲ {frp} MW",
|
||||
"ICAO: {id}",
|
||||
"MMSI: {id}",
|
||||
"NORAD: {id}"
|
||||
],
|
||||
"de": [
|
||||
"1090 MHz",
|
||||
"1900–1945",
|
||||
"978 MHz UAT",
|
||||
"AIS: --",
|
||||
"AIS: {name}",
|
||||
@@ -99,6 +104,7 @@
|
||||
"House",
|
||||
"Hybrid",
|
||||
"Indie",
|
||||
"International",
|
||||
"Ironbow",
|
||||
"Jazz",
|
||||
"LIVE",
|
||||
@@ -145,6 +151,7 @@
|
||||
"Pin",
|
||||
"Plan",
|
||||
"Pop",
|
||||
"Protest",
|
||||
"Punk",
|
||||
"RADAR · {units}",
|
||||
"RADIO",
|
||||
@@ -172,6 +179,7 @@
|
||||
"STD",
|
||||
"SW",
|
||||
"SYNC",
|
||||
"Sahel",
|
||||
"San Francisco",
|
||||
"Scanlines",
|
||||
"Scope",
|
||||
@@ -180,6 +188,7 @@
|
||||
"Soul",
|
||||
"Station",
|
||||
"Station {id}",
|
||||
"Sudan",
|
||||
"T minus {seconds}",
|
||||
"TAGS · {tags}",
|
||||
"TANKER",
|
||||
@@ -192,6 +201,7 @@
|
||||
"Turboprop",
|
||||
"UPSTREAM",
|
||||
"Upstream HTTP {status}",
|
||||
"Video",
|
||||
"Vignette",
|
||||
"WHOT/BHOT",
|
||||
"WIND",
|
||||
@@ -217,6 +227,7 @@
|
||||
"view band|GLOBAL",
|
||||
"{city} CCTV",
|
||||
"{county} County",
|
||||
"{region}, {country}",
|
||||
"{direction} {angle}°",
|
||||
"{direction} · {elevation}",
|
||||
"{division}, {country}",
|
||||
@@ -230,11 +241,15 @@
|
||||
"ΔN",
|
||||
"Ⅱ PAUSE",
|
||||
"≥ {value} MW",
|
||||
"▲ {frp} MW"
|
||||
"▲ {frp} MW",
|
||||
"ICAO: {id}",
|
||||
"MMSI: {id}",
|
||||
"NORAD: {id}"
|
||||
],
|
||||
"es": [
|
||||
"1 min/s",
|
||||
"1090 MHz",
|
||||
"1900–1945",
|
||||
"978 MHz UAT",
|
||||
"AIS: --",
|
||||
"AIS: {name}",
|
||||
@@ -286,6 +301,7 @@
|
||||
"Jazz",
|
||||
"LOCAL",
|
||||
"Landsat 8/9",
|
||||
"Local",
|
||||
"MIC",
|
||||
"MIL",
|
||||
"MINI",
|
||||
@@ -329,6 +345,7 @@
|
||||
"STARLINK ···",
|
||||
"STARLINK ✕",
|
||||
"STD",
|
||||
"Sahel",
|
||||
"San Francisco",
|
||||
"Sector",
|
||||
"Sonar",
|
||||
@@ -362,10 +379,13 @@
|
||||
"panel",
|
||||
"view band|GLOBAL",
|
||||
"voice|ERROR",
|
||||
"{hours} h",
|
||||
"{minutes} min",
|
||||
"{direction} {angle}°",
|
||||
"{direction} · {elevation}",
|
||||
"{division}, {country}",
|
||||
"{rate} msg/s",
|
||||
"{region}, {country}",
|
||||
"{speed} kn",
|
||||
"{type} SPD: {speed} HDG: {heading}",
|
||||
"{value} KM",
|
||||
@@ -381,11 +401,15 @@
|
||||
"Reptiles",
|
||||
"acartia.io ↗",
|
||||
"iNaturalist ↗",
|
||||
"iNaturalist"
|
||||
"iNaturalist",
|
||||
"ICAO: {id}",
|
||||
"MMSI: {id}",
|
||||
"NORAD: {id}"
|
||||
],
|
||||
"fr": [
|
||||
"1 min/s",
|
||||
"1090 MHz",
|
||||
"1900–1945",
|
||||
"978 MHz UAT",
|
||||
"ALTITUDE",
|
||||
"ALTITUDE · FT",
|
||||
@@ -462,6 +486,7 @@
|
||||
"LOCAL",
|
||||
"Landsat 8/9",
|
||||
"Landsat 8/9 via HLS",
|
||||
"Local",
|
||||
"Los Angeles",
|
||||
"MIC",
|
||||
"MIL",
|
||||
@@ -497,6 +522,7 @@
|
||||
"PROPAGATION",
|
||||
"Paris",
|
||||
"Pause",
|
||||
"Photos",
|
||||
"Plan",
|
||||
"Pop",
|
||||
"Punk",
|
||||
@@ -523,6 +549,7 @@
|
||||
"STATION",
|
||||
"STATIONS",
|
||||
"STD",
|
||||
"Sahel",
|
||||
"San Francisco",
|
||||
"Satellites",
|
||||
"Saturation",
|
||||
@@ -567,17 +594,22 @@
|
||||
"satellite",
|
||||
"standard",
|
||||
"station",
|
||||
"via {source}",
|
||||
"voice|OFF",
|
||||
"{count} CONTACTS",
|
||||
"{count} MSGS",
|
||||
"{count} SOURCES",
|
||||
"{count} messages",
|
||||
"{count} sources",
|
||||
"{hours} h",
|
||||
"{minutes} min",
|
||||
"{direction} {angle}°",
|
||||
"{direction} · {elevation}",
|
||||
"{division}, {country}",
|
||||
"{n} cyclones",
|
||||
"{n} satellites",
|
||||
"{rate} msg/s",
|
||||
"{region}, {country}",
|
||||
"{value} KM",
|
||||
"{value} KM/H",
|
||||
"{value} KM/S",
|
||||
@@ -592,6 +624,7 @@
|
||||
"it": [
|
||||
"1 min/s",
|
||||
"1090 MHz",
|
||||
"1900–1945",
|
||||
"978 MHz UAT",
|
||||
"AFRICA",
|
||||
"AIS: --",
|
||||
@@ -651,6 +684,7 @@
|
||||
"Hip-Hop",
|
||||
"House",
|
||||
"Indie",
|
||||
"Iran–Hormuz",
|
||||
"Ironbow",
|
||||
"Jazz",
|
||||
"KTS",
|
||||
@@ -709,11 +743,13 @@
|
||||
"STD",
|
||||
"STOP",
|
||||
"SYNC",
|
||||
"Sahel",
|
||||
"San Francisco",
|
||||
"Scope",
|
||||
"Sentinel-2",
|
||||
"Sonar",
|
||||
"Soul",
|
||||
"Sudan",
|
||||
"TELECOM",
|
||||
"TEMP",
|
||||
"TIMEOUT",
|
||||
@@ -732,6 +768,7 @@
|
||||
"VIEWSHED ON",
|
||||
"VOLUME",
|
||||
"VS",
|
||||
"Video",
|
||||
"WHOT/BHOT",
|
||||
"Washington DC",
|
||||
"World",
|
||||
@@ -757,10 +794,13 @@
|
||||
"{count} MSGS",
|
||||
"{count} feeds live",
|
||||
"{count} scenes",
|
||||
"{hours} h",
|
||||
"{minutes} min",
|
||||
"{direction} {angle}°",
|
||||
"{direction} · {elevation}",
|
||||
"{division}, {country}",
|
||||
"{rate} msg/s",
|
||||
"{region}, {country}",
|
||||
"{scene} / {pack}: {status}. File: {path}. {attribution} · {license}",
|
||||
"{source} HTTP {status}",
|
||||
"{speed} kn",
|
||||
@@ -779,10 +819,14 @@
|
||||
"acartia.io ↗",
|
||||
"iNaturalist ↗",
|
||||
"iNaturalist",
|
||||
"SATELLITE"
|
||||
"SATELLITE",
|
||||
"ICAO: {id}",
|
||||
"MMSI: {id}",
|
||||
"NORAD: {id}"
|
||||
],
|
||||
"ja": [
|
||||
"1090 MHz",
|
||||
"1900–1945",
|
||||
"978 MHz UAT",
|
||||
"AIS: --",
|
||||
"AIS: {name}",
|
||||
@@ -841,11 +885,15 @@
|
||||
"ΔE",
|
||||
"ΔN",
|
||||
"≥ {value} MW",
|
||||
"▲ {frp} MW"
|
||||
"▲ {frp} MW",
|
||||
"ICAO: {id}",
|
||||
"MMSI: {id}",
|
||||
"NORAD: {id}"
|
||||
],
|
||||
"pt": [
|
||||
"1 min/s",
|
||||
"1090 MHz",
|
||||
"1900–1945",
|
||||
"978 MHz UAT",
|
||||
"AIS: --",
|
||||
"AIS: {name}",
|
||||
@@ -901,6 +949,7 @@
|
||||
"Landsat 8/9",
|
||||
"Landsat 8/9 via HLS",
|
||||
"Layout",
|
||||
"Local",
|
||||
"Los Angeles",
|
||||
"MIC",
|
||||
"MIL",
|
||||
@@ -943,6 +992,7 @@
|
||||
"STARLINK ✕",
|
||||
"STATUS",
|
||||
"STATUS · ",
|
||||
"Sahel",
|
||||
"Sentinel-2",
|
||||
"Sentinel-2 via HLS",
|
||||
"Sonar",
|
||||
@@ -975,11 +1025,15 @@
|
||||
"mini",
|
||||
"mph",
|
||||
"nominal",
|
||||
"via {source}",
|
||||
"view band|GLOBAL",
|
||||
"{hours} h",
|
||||
"{minutes} min",
|
||||
"{direction} {angle}°",
|
||||
"{direction} · {elevation}",
|
||||
"{division}, {country}",
|
||||
"{rate} msg/s",
|
||||
"{region}, {country}",
|
||||
"{type} SPD: {speed} HDG: {heading}",
|
||||
"{value} KM",
|
||||
"{value} KM/H",
|
||||
@@ -992,9 +1046,13 @@
|
||||
"CC BY 4.0",
|
||||
"acartia.io ↗",
|
||||
"iNaturalist ↗",
|
||||
"iNaturalist"
|
||||
"iNaturalist",
|
||||
"ICAO: {id}",
|
||||
"MMSI: {id}",
|
||||
"NORAD: {id}"
|
||||
],
|
||||
"ru": [
|
||||
"1900–1945",
|
||||
"AIS: --",
|
||||
"AIS: {name}",
|
||||
"Acartia",
|
||||
@@ -1018,14 +1076,19 @@
|
||||
"TLE",
|
||||
"VS",
|
||||
"WHOT/BHOT",
|
||||
"{region}, {country}",
|
||||
"acartia.io ↗",
|
||||
"iNaturalist",
|
||||
"iNaturalist ↗",
|
||||
"{direction} · {elevation}",
|
||||
"{direction} {angle}°",
|
||||
"{division}, {country}"
|
||||
"{division}, {country}",
|
||||
"ICAO: {id}",
|
||||
"MMSI: {id}",
|
||||
"NORAD: {id}"
|
||||
],
|
||||
"uk": [
|
||||
"1900–1945",
|
||||
"AIS: --",
|
||||
"AIS: {name}",
|
||||
"Acartia",
|
||||
@@ -1044,15 +1107,20 @@
|
||||
"STARLINK ✕",
|
||||
"TLE",
|
||||
"WHOT/BHOT",
|
||||
"{region}, {country}",
|
||||
"acartia.io ↗",
|
||||
"iNaturalist",
|
||||
"iNaturalist ↗",
|
||||
"{direction} · {elevation}",
|
||||
"{direction} {angle}°",
|
||||
"{division}, {country}"
|
||||
"{division}, {country}",
|
||||
"ICAO: {id}",
|
||||
"MMSI: {id}",
|
||||
"NORAD: {id}"
|
||||
],
|
||||
"zh-CN": [
|
||||
"1090 MHz",
|
||||
"1900–1945",
|
||||
"978 MHz UAT",
|
||||
"AIS: --",
|
||||
"AIS: {name}",
|
||||
@@ -1123,6 +1191,7 @@
|
||||
],
|
||||
"zh-Hant": [
|
||||
"1090 MHz",
|
||||
"1900–1945",
|
||||
"978 MHz UAT",
|
||||
"AIS: --",
|
||||
"AIS: {name}",
|
||||
@@ -1190,5 +1259,105 @@
|
||||
"acartia.io ↗",
|
||||
"iNaturalist ↗",
|
||||
"iNaturalist"
|
||||
],
|
||||
"he": [
|
||||
"{speed} kn",
|
||||
"GEO",
|
||||
"SAR",
|
||||
"EARTH WATCH",
|
||||
"CRT",
|
||||
"NVG",
|
||||
"FLIR",
|
||||
"AIS: --",
|
||||
"REC",
|
||||
"HDG {value}°",
|
||||
"BRG {value}°",
|
||||
"BRG —",
|
||||
"CRS {value}°",
|
||||
"FOV {value}°",
|
||||
"CAL {value}",
|
||||
"SRC {value}",
|
||||
"▲ {frp} MW",
|
||||
"≥ {value} MW",
|
||||
"Intel Picture",
|
||||
"Kinetic 30d",
|
||||
"Border Crisis",
|
||||
"Iran Picture",
|
||||
"Iran Kinetic",
|
||||
"Yemen FLOT",
|
||||
"Latest Drop",
|
||||
"1090 MHz",
|
||||
"978 MHz UAT",
|
||||
"ALT {altitude} FT · GS {speed} KT · TRK {track}",
|
||||
"V/S {rate} FPM",
|
||||
"Sentinel-2",
|
||||
"Landsat 8/9",
|
||||
"Google Street View",
|
||||
"GOOGLE STREET VIEW",
|
||||
"AIS: {name}",
|
||||
"{type} SPD: {speed} HDG: {heading}",
|
||||
"POS: {time}Z",
|
||||
"{source} HTTP {status}",
|
||||
"NNE",
|
||||
"NE",
|
||||
"ENE",
|
||||
"ESE",
|
||||
"SE",
|
||||
"SSE",
|
||||
"SSW",
|
||||
"SW",
|
||||
"WSW",
|
||||
"WNW",
|
||||
"NW",
|
||||
"NNW",
|
||||
"WHOT/BHOT",
|
||||
"HDG",
|
||||
"FOV",
|
||||
"HGT",
|
||||
"ΔN",
|
||||
"ΔE",
|
||||
"CAL · {badge}",
|
||||
"DEST ---°",
|
||||
"SQUAWK {code} · {status}",
|
||||
"DEST {bearing}",
|
||||
"CCTV",
|
||||
"S2 GhostMaps",
|
||||
"Street Level",
|
||||
"STREET LEVEL",
|
||||
"km/h",
|
||||
"mph",
|
||||
"hPa",
|
||||
"kt",
|
||||
"kts",
|
||||
"ft",
|
||||
"km",
|
||||
"min",
|
||||
"dB",
|
||||
"KTS",
|
||||
"FT",
|
||||
"FLT",
|
||||
"MIL",
|
||||
"WX",
|
||||
"MSG/S",
|
||||
"FM MHZ",
|
||||
"Acartia",
|
||||
"CC BY 4.0",
|
||||
"Salish Sea",
|
||||
"iNaturalist",
|
||||
"Be Whale Wise",
|
||||
"MIC",
|
||||
"STARLINK",
|
||||
"STARLINK ···",
|
||||
"STARLINK ✕",
|
||||
"{range} NM",
|
||||
"NORAD {id}",
|
||||
"EPOCH {time}",
|
||||
"TLE",
|
||||
"{value} KM",
|
||||
"{value} KM/S",
|
||||
"Ironbow",
|
||||
"ICAO: {id}",
|
||||
"MMSI: {id}",
|
||||
"NORAD: {id}"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
Reference in new issue
Block a user