Merge branch 'main' into upstream/traffic-layer-stale

src/i18n/locales/es.json

@@ -302,9 +302,16 @@
   "CLOUD UNKNOWN": "NUBES DESCONOCIDAS",
   "Panel layout updated — positions reset to new defaults": "Disposición de paneles actualizada — posiciones restablecidas a los nuevos valores predeterminados",
   "Link copied!": "¡Enlace copiado!",
+  "Link shared": "Enlace compartido",
+  "This share link can't be opened": "Este enlace compartido no se puede abrir",
+  "{id} isn't reporting now — showing where it was at {time}": "{id} no está transmitiendo ahora; se muestra dónde estaba a las {time}",
+  "{id} isn't reporting now — showing where it was last seen": "{id} no está transmitiendo ahora; se muestra dónde se vio por última vez",
+  "Shared vessel is unavailable": "El buque compartido no está disponible",
   "Copy failed": "No se pudo copiar",
   "Location not found": "Ubicación no encontrada",
   "Search failed": "No se pudo completar la búsqueda",
+  "Check the spelling and press Enter to search again.": "Revisa la ortografía y pulsa Intro para buscar de nuevo.",
+  "Press Enter to try again.": "Pulsa Intro para intentarlo de nuevo.",
   "Fly to a POI first": "Ve primero a un punto de interés",
   "Clearing selected data layers": "Limpiando las capas de datos seleccionadas",
   "Selected data layers could not be cleared": "No se pudieron limpiar las capas de datos seleccionadas",
@@ -2943,6 +2950,34 @@
   "Gemini Live is unavailable for the configured model.": "Gemini Live no está disponible para el modelo configurado.",
   "Token request is too large": "La solicitud de credencial es demasiado grande",
   "Use an empty JSON token request": "Usa una solicitud de credencial con un objeto JSON vacío",
+  "S2 GhostMaps": "S2 GhostMaps",
+  "Intel Picture": "Panorama de inteligencia",
+  "Kinetic 30d": "Cinético 30 d",
+  "Border Crisis": "Crisis fronteriza",
+  "Iran Picture": "Panorama de Irán",
+  "Iran Kinetic": "Irán cinético",
+  "Yemen FLOT": "FLOT de Yemen",
+  "Latest Drop": "Última publicación",
+  "GhostMaps file could not be read": "No se pudo leer el archivo de GhostMaps",
+  "GhostMaps catalog unavailable": "Catálogo de GhostMaps no disponible",
+  "Malformed GhostMaps catalog": "Catálogo de GhostMaps mal formado",
+  "{count} source links ↗ · click card to open the first": {
+    "one": "{count} enlace a la fuente ↗ · haz clic en la tarjeta para abrirlo",
+    "many": "{count} de enlaces a fuentes ↗ · haz clic en la tarjeta para abrir el primero",
+    "other": "{count} enlaces a fuentes ↗ · haz clic en la tarjeta para abrir el primero"
+  },
+  "S2 · {name}": "S2 · {name}",
+  "Report": "Informe",
+  "Open the source for {title}": "Abrir la fuente de {title}",
+  "LIVE · GitHub {commit} · {message} · checked every {seconds}s": "EN VIVO · GitHub {commit} · {message} · comprobado cada {seconds} s",
+  "GitHub {commit} · {message} · reconnecting for live updates": "GitHub {commit} · {message} · reconectando para recibir actualizaciones en vivo",
+  "Connecting to the S2 GhostMaps repository…": "Conectando con el repositorio S2 GhostMaps…",
+  "{count} placemarks": {
+    "one": "{count} marcador",
+    "many": "{count} de marcadores",
+    "other": "{count} marcadores"
+  },
+  "S2 Underground publishes these KMZ products to GitHub. New uploads are detected within seconds and replace the previous edition automatically. Click a marker for its report.": "S2 Underground publica estos productos KMZ en GitHub. Las nuevas publicaciones se detectan en segundos y sustituyen automáticamente a la edición anterior. Haz clic en un marcador para ver su informe.",
   " Clouds are preserved from the source imagery.": " Las nubes provienen de las imágenes de origen.",
   "hemisphere|N": "N",
   "hemisphere|S": "S",
@@ -2953,5 +2988,19 @@
   "Layers": "Capas",
   "Search": "Buscar",
   "More": "Más",
-  "Panels": "Paneles"
+  "Panels": "Paneles",
+  "Recent speech": "Habla reciente",
+  "Voice Settings": "Ajustes de voz",
+  "Preview": "Vista previa",
+  "Settings": "Ajustes",
+  "Close voice panel": "Cerrar panel de voz",
+  "Show Voice Preview": "Mostrar vista previa de voz",
+  "Voice inactivity timeout": "Tiempo de inactividad de voz",
+  "Custom": "Personalizado",
+  "Minutes": "Minutos",
+  "These preferences stay in this browser.": "Estas preferencias se guardan en este navegador.",
+  "Your choice applies now, but could not be saved.": "Tu elección se aplica ahora, pero no se pudo guardar.",
+  "Voice replies appear here.": "Las respuestas de voz aparecen aquí.",
+  "Preview is off.": "La vista previa está desactivada.",
+  "Automatic stop is unavailable for this voice connection.": "La parada automática no está disponible para esta conexión de voz."
 }