Merge branch 'main' into samehkhamis/omnibar-reading-fixes

This commit is contained in:
Sameh Khamis authored and GitHub committed 2026-11-18 22:14:08 -08:00
commit edf595f69f
180 files changed
+11996 -1158

No files matched your search

+47 -7
View File
@@ -155,7 +155,6 @@
"ENVIRONMENTAL": "MILJÖ",
"EARTH WATCH": "JORDBEVAKNING",
"ACTIVE EVENTS": "AKTIVA HÄNDELSER",
"Starting live contacts…": "Startar livekontakter …",
"Opening space missions…": "Öppnar rymduppdrag …",
"Scanning active events…": "Söker efter aktiva händelser …",
"Live earthquakes and active fires, from USGS and NASA": "Jordbävningar och aktiva bränder i realtid, från USGS och NASA",
@@ -601,6 +600,16 @@
"Live Flights": "Liveflyg",
"Military Flights": "Militärflyg",
"Earthquakes (24h)": "Jordbävningar (24 h)",
"earthquake|Minor": "Mindre",
"earthquake|Light": "Lätt",
"earthquake|Moderate": "Måttlig",
"earthquake|Strong": "Kraftig",
"earthquake|Major": "Stor",
"earthquake|Great": "Mycket stor",
"earthquake|Shallow": "Grund",
"earthquake|Intermediate": "Medeldjup",
"earthquake|Deep": "Djup",
"{km} km deep": "{km} km djup",
"Satellites": "Satelliter",
"Space Missions (30d)": "Rymduppdrag (30 d)",
"Street Traffic": "Gatutrafik",
@@ -953,15 +962,10 @@
"Copy share link": "Kopiera delningslänk",
"Reset camera and return to full globe view": "Återställ kameran och återgå till vy över hela globen",
"MISSION CONTROL · FIRST LAUNCH": "UPPDRAGSLEDNING · FÖRSTA START",
"Choose your first view": "Välj första vy",
"LIVE CONTACTS": "LIVEKONTAKTER",
"Aircraft, vessels and nearby intelligence": "Flygplan, fartyg och lägesbild i närheten",
"Launches, spacecraft and orbital context": "Uppskjutningar, rymdfarkoster och omloppsbanor",
"EXPLORE MANUALLY": "UTFORSKA MANUELLT",
"Begin with a clean globe": "Börja med en tom glob",
"Don't show this again": "Visa inte igen",
"ESC to dismiss": "ESC för att stänga",
"Tip: the GEV MIC button in the dock lets you talk to the map.": "Tips: med knappen MIK i dockan går det att prata med kartan.",
"Pick a shape, then click the map.": "Välj en form och klicka sedan på kartan.",
"Enter to place the pin, Esc to cancel.": "Enter placerar nålen, Esc avbryter.",
"Click where the pin goes.": "Klicka där nålen ska sitta.",
@@ -1994,6 +1998,7 @@
"Exit cockpit to fly to a target": "Lämna cockpiten för att flyga till ett mål",
"Exit cockpit to fly to a vessel": "Lämna cockpiten för att flyga till ett fartyg",
"Exit cockpit to fly to a fire": "Lämna cockpiten för att flyga till en brand",
"Exit cockpit to fly to an earthquake": "Lämna cockpiten för att flyga till en jordbävning",
"Exit cockpit to fly to a route": "Lämna cockpiten för att flyga till en rutt",
"Exit cockpit to fly to a file": "Lämna cockpiten för att flyga till en fil",
"Exit cockpit to fly to a scene": "Lämna cockpiten för att flyga till en scen",
@@ -3243,6 +3248,8 @@
"Click the card to open EMODnet ↗": "Klicka på kortet för att öppna EMODnet ↗",
"Click the card to open the article ↗": "Klicka på kortet för att öppna artikeln ↗",
"Click the card to open the source ↗": "Klicka på kortet för att öppna källan ↗",
"Open the source for {title}, {details}": "Öppna källan för {title}, {details}",
"Focus earthquake {title}, {details}": "Fokusera på jordbävningen {title}, {details}",
"All years": "Alla år",
"Period": "Period",
"From": "Från",
@@ -4275,5 +4282,38 @@
"Search places, layers and things on the map, or ask GEV": "Sök efter platser, lager och objekt på kartan eller fråga GEV",
"Search places, layers, flights… or ask GEV · > for commands": "Sök efter platser, lager, flyg… eller fråga GEV · > för kommandon",
"No matching command": "Inget matchande kommando",
"Looks private, so nothing is searched or sent": "Ser privat ut, så inget söks eller skickas"
"Looks private, so nothing is searched or sent": "Ser privat ut, så inget söks eller skickas",
"Where do you want to start?": "Var vill du börja?",
"Three things to know": "Tre saker att känna till",
"Pick one to begin with. You can change everything later.": "Välj ett alternativ att börja med. Du kan ändra allt senare.",
"That is all you need to get going.": "Det är allt du behöver för att komma igång.",
"SKIP · ESC": "HOPPA ÖVER · ESC",
"SKIP": "HOPPA ÖVER",
"Search places": "Sök platser",
"Type a place into the search bar.": "Skriv en plats i sökfältet.",
"Turn on layers": "Aktivera lager",
"Turn layers on to see flights, ships, cameras, weather and more.": "Aktivera lager för att se flyg, fartyg, kameror, väder och mer.",
"Click anything": "Klicka på ett objekt",
"Select a map item to see its details.": "Välj ett kartobjekt för att se detaljerna.",
"Bilawal on {site}": "Bilawal på {site}",
"Bilawal's website": "Bilawals webbplats",
"BACK": "TILLBAKA",
"Welcome to God's Eye View": "Välkommen till God's Eye View",
"Choose your mode": "Välj läge",
"God": "Gud",
"FUN": "NÖJE",
"The spy-satellite keyhole: circular viewport, tactical HUD, cinematic camera. For exploring.": "Spionsatellitens nyckelhål: rund vy, taktisk HUD och filmisk kamera. För utforskning.",
"Keyhole HUD": "Nyckelhåls-HUD",
"Visual presets": "Visuella förval",
"Analyst": "Analytiker",
"COMING SOON": "KOMMER SNART",
"A cleaner, readable view where every value shows its source. For research and reporting.": "En renare, lättläst vy där varje värde visar sin källa. För research och rapportering.",
"Start with": "Börja med",
"Go deeper": "Gå djupare",
"BROWSE STORIES": "BLÄDDRA BLAND BERÄTTELSER",
"More from Halfpixel": "Mer från Halfpixel",
"Bilawal on YouTube": "Bilawal på YouTube",
"The studio behind GEV": "Studion bakom GEV",
"Open source. Self-host, fork, add a layer.": "Öppen källkod. Kör själv, skapa en egen variant, lägg till ett lager.",
"ENTER GOD MODE": "STARTA GUDLÄGE"
}