fix(qa): run the macOS-only gates on Windows and Linux (#1061)

Seven QA scripts hard-coded macOS Google Chrome. They now share chromeExecutablePath(): PUPPETEER_EXECUTABLE_PATH when set, then macOS Chrome when installed, otherwise Puppeteer's managed browser. The cables screenshot path is built with fileURLToPath so it works on Windows. qa-overlay-baseline keeps its fixed Chrome because its baselines record the executable.

Co-authored-by: Sameh Khamis <[email protected]>

scripts/format-scope.json

@@ -934,6 +934,8 @@
   "scripts/qa-street-level.mjs",
   "src/tooling/streetLevelQa.test.mjs",
   "scripts/qa-browserEvidence.mjs",
+  "scripts/qa-chrome.mjs",
+  "src/qaChrome.test.mjs",
   "scripts/fixtures/street-level/mapillaryGraph.mjs",
   "scripts/fixtures/street-level/kartaView.mjs",
   "src/layers/streetLevel/filter.test.mjs",