Turn the first-run launcher into a three-step welcome

Replace the single dense welcome card with three short steps: an
introduction to the modes, where to start (Space Missions, Environmental
or Explore manually, Explore selected by default), then quick tips (the
place tip points at the search bar) and links. Next and Back keep the
selection, and only Enter God mode runs a mission; double clicks, Enter
repeats and clicks during a step change cannot launch one. Skip and ESC
close the card for the session, as before.

Drop the Live Contacts tile and the old voice tip. Space Missions
switches on its layer, which opens its own panel, so no first-run choice
enters a Context mode or opens the Context panel any more, and that path
is gone. The last step links to the repository and
Halfpixel's channels, each opening in a new tab without opener or
referrer. Its GEV Stories card closes the welcome and opens the in-app
Stories Explore view; the Stories announcement stays hidden, and unseen,
until the card has closed and Stories has loaded. The dim layer behind
the card is a click-through tint with no blur.

Update the 13 catalogs, CURRENT-STATE, the first-run QA harness and its
mutations, and the scripts that dismissed the old card. Add a changelog
fragment.

Co-authored-by: Sameh Khamis <[email protected]>
This commit is contained in:
Manjunath PaparajuandSameh Khamis authored and Sameh Khamis committed 2026-11-18 17:00:10 -08:00
1 parent 0421813e26
commit e342149a09
27 files changed
+2807 -515

No files matched your search

+34 -7
View File
@@ -386,7 +386,6 @@
"ENVIRONMENTAL": "環境",
"EARTH WATCH": "地球監視",
"ACTIVE EVENTS": "発生中のイベント",
"Starting live contacts…": "ライブコンタクトを開始中…",
"Opening space missions…": "宇宙ミッションを開いています…",
"Scanning active events…": "発生中のイベントをスキャン中…",
"Live earthquakes and active fires, from USGS and NASA": "USGSとNASAによる地震と火災のライブ情報",
@@ -3006,15 +3005,10 @@
"Reset map bearing to north": "地図の方位を北にリセット",
"Reset camera and return to full globe view": "カメラをリセットして地球全体ビューに戻す",
"MISSION CONTROL · FIRST LAUNCH": "ミッションコントロール · 初回起動",
"Choose your first view": "最初のビューを選択",
"LIVE CONTACTS": "ライブコンタクト",
"Aircraft, vessels and nearby intelligence": "航空機、船舶、周辺のインテリジェンス",
"Launches, spacecraft and orbital context": "打ち上げ、宇宙機、軌道の状況",
"EXPLORE MANUALLY": "手動で探索",
"Begin with a clean globe": "まっさらな地球儀から始める",
"Don't show this again": "今後表示しない",
"ESC to dismiss": "Escで閉じる",
"Tip: the GEV MIC button in the dock lets you talk to the map.": "ヒント:ドックの[マイク]ボタンで地図に話しかけられます。",
"routing busy — too many routes at once": "ルート検索サービスが混雑しています。同時に要求されたルートが多すぎます",
"route proxy error": "ルート検索プロキシでエラーが発生しました",
"Malformed cyclone snapshot": "サイクロンのスナップショットの形式が不正です",
@@ -4168,5 +4162,38 @@
"Search places, layers and things on the map, or ask GEV": "場所、レイヤー、マップ上の対象を検索するか、GEVに質問",
"Search places, layers, flights… or ask GEV · > for commands": "場所、レイヤー、航空便を検索… またはGEVに質問 · > でコマンド",
"No matching command": "一致するコマンドがありません",
"Looks private, so nothing is searched or sent": "個人情報の可能性があるため、検索も送信もしません"
"Looks private, so nothing is searched or sent": "個人情報の可能性があるため、検索も送信もしません",
"Bilawal on YouTube": "YouTube の Bilawal",
"BROWSE STORIES": "STORIES を見る",
"ENTER GOD MODE": "ゴッドモードで開始",
"Go deeper": "さらに詳しく",
"The studio behind GEV": "GEV を手がけるスタジオ",
"Visual presets": "ビジュアルプリセット",
"Open source. Self-host, fork, add a layer.": "オープンソース。セルフホスト、フォーク、レイヤーの追加が可能。",
"Choose your mode": "モードを選択",
"The spy-satellite keyhole: circular viewport, tactical HUD, cinematic camera. For exploring.": "偵察衛星の鍵穴ビュー:円形の視野、タクティカル HUD、映画のようなカメラ。探索向け。",
"Welcome to God's Eye View": "God's Eye View へようこそ",
"A cleaner, readable view where every value shows its source. For research and reporting.": "すべての値に出典が表示される、すっきり読みやすいビュー。調査やレポート向け。",
"Keyhole HUD": "鍵穴 HUD",
"Analyst": "アナリスト",
"God": "ゴッド",
"COMING SOON": "近日公開",
"More from Halfpixel": "Halfpixel のその他のコンテンツ",
"Start with": "ここから始める",
"FUN": "エンタメ",
"Where do you want to start?": "どこから始めますか?",
"Three things to know": "知っておきたい3つのこと",
"Pick one to begin with. You can change everything later.": "まずは1つ選んでください。後からすべて変更できます。",
"That is all you need to get going.": "これで始める準備は完了です。",
"SKIP · ESC": "スキップ · ESC",
"SKIP": "スキップ",
"Search places": "場所を検索",
"Type a place into the search bar.": "検索バーに場所を入力して探せます。",
"Turn on layers": "レイヤーを有効にする",
"Turn layers on to see flights, ships, cameras, weather and more.": "レイヤーを有効にすると、航空機、船舶、カメラ、天気などを表示できます。",
"Click anything": "項目をクリック",
"Select a map item to see its details.": "地図上の項目を選択すると詳細が表示されます。",
"Bilawal on {site}": "{site}のBilawal",
"Bilawal's website": "Bilawalのウェブサイト",
"BACK": "戻る"
}