Turn the first-run launcher into a three-step welcome

Replace the single dense welcome card with three short steps: an
introduction to the modes, where to start (Space Missions, Environmental
or Explore manually, Explore selected by default), then quick tips (the
place tip points at the search bar) and links. Next and Back keep the
selection, and only Enter God mode runs a mission; double clicks, Enter
repeats and clicks during a step change cannot launch one. Skip and ESC
close the card for the session, as before.

Drop the Live Contacts tile and the old voice tip. Space Missions
switches on its layer, which opens its own panel, so no first-run choice
enters a Context mode or opens the Context panel any more, and that path
is gone. The last step links to the repository and
Halfpixel's channels, each opening in a new tab without opener or
referrer. Its GEV Stories card closes the welcome and opens the in-app
Stories Explore view; the Stories announcement stays hidden, and unseen,
until the card has closed and Stories has loaded. The dim layer behind
the card is a click-through tint with no blur.

Update the 13 catalogs, CURRENT-STATE, the first-run QA harness and its
mutations, and the scripts that dismissed the old card. Add a changelog
fragment.

Co-authored-by: Sameh Khamis <[email protected]>
This commit is contained in:
Manjunath PaparajuandSameh Khamis authored and Sameh Khamis committed 2026-11-18 17:00:10 -08:00
1 parent 0421813e26
commit e342149a09
27 files changed
+2807 -515

No files matched your search

+34 -7
View File
@@ -406,7 +406,6 @@
"ENVIRONMENTAL": "ENVIRONNEMENT",
"EARTH WATCH": "VEILLE TERRE",
"ACTIVE EVENTS": "ÉVÉNEMENTS ACTIFS",
"Starting live contacts…": "Démarrage des contacts en direct…",
"Opening space missions…": "Ouverture des missions spatiales…",
"Scanning active events…": "Analyse des événements actifs…",
"Live earthquakes and active fires, from USGS and NASA": "Séismes et feux actifs en direct, via USGS et NASA",
@@ -3170,15 +3169,10 @@
"Reset map bearing to north": "Réinitialiser l'orientation de la carte vers le nord",
"Reset camera and return to full globe view": "Réinitialiser la caméra et revenir à la vue du globe entier",
"MISSION CONTROL · FIRST LAUNCH": "CENTRE DE CONTRÔLE · PREMIER LANCEMENT",
"Choose your first view": "Choisissez votre première vue",
"LIVE CONTACTS": "CONTACTS EN DIRECT",
"Aircraft, vessels and nearby intelligence": "Avions, navires et renseignements à proximité",
"Launches, spacecraft and orbital context": "Lancements, vaisseaux et contexte orbital",
"EXPLORE MANUALLY": "EXPLORER MANUELLEMENT",
"Begin with a clean globe": "Commencer avec un globe vierge",
"Don't show this again": "Ne plus afficher",
"ESC to dismiss": "ESC pour fermer",
"Tip: the GEV MIC button in the dock lets you talk to the map.": "Astuce : le bouton GEV MIC du dock permet de parler à la carte.",
"Malformed cyclone snapshot": "Instantané cyclonique mal formé",
"Cyclone request timed out": "Délai dépassé pour la requête cyclonique",
"{lower} to {upper}": "De {lower} à {upper}",
@@ -4380,5 +4374,38 @@
"Search places, layers and things on the map, or ask GEV": "Recherchez des lieux, des couches et des éléments sur la carte, ou interrogez GEV",
"Search places, layers, flights… or ask GEV · > for commands": "Recherchez des lieux, des couches, des vols… ou interrogez GEV · > pour les commandes",
"No matching command": "Aucune commande correspondante",
"Looks private, so nothing is searched or sent": "Semble privé, donc rien n’est recherché ni envoyé"
"Looks private, so nothing is searched or sent": "Semble privé, donc rien n’est recherché ni envoyé",
"Bilawal on YouTube": "Bilawal sur YouTube",
"BROWSE STORIES": "PARCOURIR LES STORIES",
"ENTER GOD MODE": "ENTRER EN MODE DIEU",
"Go deeper": "Aller plus loin",
"The studio behind GEV": "Le studio derrière GEV",
"Visual presets": "Préréglages visuels",
"Open source. Self-host, fork, add a layer.": "Open source. Hébergez-le, forkez-le, ajoutez une couche.",
"Choose your mode": "Choisissez votre mode",
"The spy-satellite keyhole: circular viewport, tactical HUD, cinematic camera. For exploring.": "Le viseur du satellite espion : vue circulaire, HUD tactique, caméra cinématographique. Pour explorer.",
"Welcome to God's Eye View": "Bienvenue dans God's Eye View",
"A cleaner, readable view where every value shows its source. For research and reporting.": "Une vue plus épurée et lisible où chaque valeur indique sa source. Pour la recherche et le reportage.",
"Keyhole HUD": "HUD viseur",
"Analyst": "Analyste",
"God": "Dieu",
"COMING SOON": "BIENTÔT",
"More from Halfpixel": "Plus de Halfpixel",
"Start with": "Commencer par",
"FUN": "LOISIR",
"Where do you want to start?": "Par où voulez-vous commencer ?",
"Three things to know": "Trois choses à savoir",
"Pick one to begin with. You can change everything later.": "Choisissez une option pour commencer. Vous pourrez tout modifier ensuite.",
"That is all you need to get going.": "C’est tout ce qu’il vous faut pour commencer.",
"SKIP · ESC": "PASSER · ESC",
"SKIP": "PASSER",
"Search places": "Rechercher des lieux",
"Type a place into the search bar.": "Saisissez un lieu dans la barre de recherche.",
"Turn on layers": "Activer des couches",
"Turn layers on to see flights, ships, cameras, weather and more.": "Activez des couches pour voir les vols, les navires, les caméras, la météo et plus encore.",
"Click anything": "Cliquez sur un élément",
"Select a map item to see its details.": "Sélectionnez un élément de la carte pour voir ses détails.",
"Bilawal on {site}": "Bilawal sur {site}",
"Bilawal's website": "Site web de Bilawal",
"BACK": "RETOUR"
}